「backward and forward」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

When a jig is inserted into a groove part 90 and an adjustment member 68 is rotated, a screw part 70 screwed into a sidewall 26C moves forward and backward and the arm part 66 of an eccentric cam 56 is displaced.例文帳に追加

溝部９０に治具を挿入して調整部材６８を回転させることによって、側壁２６Ｃに螺合しているスクリュー部７０が進退して偏心カム５６のアーム部６６を変位させる。 - 特許庁

Then, the circular fluorescent lamp 9 is attached to and detached from a lighting fixture 15 by a simple operation of proceeding forward and backward the supporting tool 20 mutually by rotating the supporting link 18 or the like by moving a handle 19 up and down.例文帳に追加

そして、取っ手１９を上下移動して支持リンク１８等を回動し、支持具２０を相互に進退する簡易な操作によって円形蛍光灯９を照明器具１５に着脱する。 - 特許庁

The spindle guide section 3 has, in its inside, a rotating shaft 22 for the spindle 13, and an attitude operating member 31 inserted into a guide hole 30a so as to freely move forward and backward and changing the attitude of the distal end member 2.例文帳に追加

スピンドルガイド部３は、スピンドル１３用の回転軸２２と、ガイド孔３０ａ内に進退自在に挿通され、先端部材２を姿勢変更させる姿勢操作部材３１とを内部に有する。 - 特許庁

Guide parts 12a which separate the respective tips of the shafts 20 from each other and guide the shafts 20 forward and backward between the state of readiness for use and the state of retraction are provided in the holding tube 12.例文帳に追加

収納筒１２には、それぞれの軸体２０の先端を互いに分離して使用可能状態と収納状態との間で軸体２０を前後に誘導するガイド部１２ａが設けられる。 - 特許庁

Switches (9, 11) are provided, which magnetically detect the rotation of the roller 3 and turn on and off when the roller 3 is depressed and the operation panel 16 is rocked forward, backward, leftward, or rightward.例文帳に追加

ローラ３の回転が磁気的に検出されるとともに、ローラ３の押下及び操作板１６の前後左右方向の揺動操作によりオン・オフするスイッチ（９、１１）がそれぞれ設けられている。 - 特許庁

A first shaft motor 21 is connected to a first shaft 4 through a first reduction gear 27, and when positive and negative currents are applied, respectively, forward torque and backward torque according to the currents are imparted to the first shaft.例文帳に追加

第１軸モータ２１は、第１の減速機２７を介して第１軸部４に接続され、正負の電流を夫々流すと電流に応じた正方向及び逆方向のトルクを第１軸部に与える。 - 特許庁

The conveyance carrier is moved forward and backward to lower the lifting device, and the projecting parts 32 are loaded on the upper support parts 11, 16 to load the conveyance pallet across a pair of right and left pallet support arms.例文帳に追加

そして搬送台車を前後移動させて昇降装置を下降させ、突出部３２を上部支持部１１，１６の上に載せて搬送パレットを左右一対のパレット支持アームに跨って載置させる。 - 特許庁

The travelling lever 3 can be switched between the neutral state, the forward inclination state and the backward state, and the turning lever can be switched between the neutral state, the right inclination state and the left inclination state.例文帳に追加

走行レバー体13は中立状態と前倒し状態と後倒し状態とに切り換え可能で、旋回レバー体14は中立状態と右倒し状態と左倒し状態とに切り換え可能である。 - 特許庁

To select a slide fork 20 corresponding to the size (left and right length) of an article to be handled and to move the slide fork 20 forward and backward, in an article transfer device having at least two slide forks 20.例文帳に追加

少なくとも２つのスライドフォーク２０を有する物品移載装置において、取り扱う物品の大きさ（左右長さ）に対応して、スライドフォーク２０を選択して前後動出来るようにする。 - 特許庁

To provide an exciter which can smoothly and stably move a piston rod forward and backward without twisting a high-pressure seal even when the piston rod is inclined, and to provide the high-press seal of the exciter.例文帳に追加

ピストンロッドが傾斜しても高圧シールがこじれることがなく、ピストンロッドを支障なく安定して往復動させることができる加振装置および加振装置の高圧シールを提供すること。 - 特許庁

Forward tilting pole face magnets 4 are secured to the basic tilting table 9a while changing N and S poles at each dividing point, and backward tilting pole face magnets 5 are secured to the basic tilting table 9b while changing N and S poles.例文帳に追加

基礎傾斜台９ａには、前傾磁極面磁石４を、区分点毎にＮ・Ｓ磁極かえて、又、基礎傾斜台９ｂには、後傾磁極面磁石５を、同じく、Ｎ・Ｓを替えて、配列固定する。 - 特許庁

On the upper face side of a second transfer block 6 which is brazed to the inner bottom face of the chassis 2, convex ridges 6b and concave grooves 6a extending backward and forward are formed to fit in the concave grooves 5a and the convex ridges 5b.例文帳に追加

筐体２の内底面にロウ付けされた第２の伝熱ブロック６の上面側に、前後方向に延びて凹溝５ａ及び凸条５ｂに嵌合する凸条６ｂ及び凹溝６ａを設ける。 - 特許庁

Thus, the light radiated forward through the window 2 and the light reflected on the surface 4a and radiated obliquely backward are all delivered and controlled only in an effective direction.例文帳に追加

このように、透過窓３ａを透過して前方へ放射される光と後方反射面４ａで反射されて斜め後方へ放射される光とが、全て有効な方向にのみ配光制御される。 - 特許庁

To provide an elderly cart which can be folded not only forward/ backward but also to right and left and is strong in frame structure and whose open state can easily be locked.例文帳に追加

前後方向のみならず左右方向にも折り畳むことが可能であり、フレーム構造が強固であり、更には老人車の開いた状態を容易にロックすることが可能な老人車を提供すること。 - 特許庁

To provide a cargo handling vehicle in which a spike can be securely driven so that a spike for improving workability is driven to a load, and that the spike is moved forward and backward to put a cargo in and out of a bucket.例文帳に追加

スパイクを確実に打ち込めるようにし、作業性を向上させることが出来るスパイクを荷物に打ち込み、スパイクを前後に移動させて荷物をバケットへ出し入れする荷役車両を提供する。 - 特許庁

To provide a binding which enables the height of a lifter to be high, is easy to adjust the position of its toe and heel pieces forward and backward, can be prepared at a low cost and can be lighten further.例文帳に追加

リフターの高さを高く構成でき、トゥーピースおよびヒールピースの前後位置の調整が容易であることに加え、よりコストを抑えて製造でき、更なる軽量化が可能なビンディングを提供する。 - 特許庁

Each partition member 52 is composed of a backward tilting front face 52a and a forward tilting rear face 52b using a plate-like member, and fixed to the flat belt 51 through the lower ends of both front and rear faces 52a, 52b.例文帳に追加

また、各仕切部材５２を、板状の部材を用いて後傾姿勢の前面５２ａと前傾姿勢の後面５２ｂとで構成し、かつ前後両面５２ａ，５２ｂの下端部を介して平ベルト５１に固定する。 - 特許庁

The second moving means 85 and 87 are capable of moving and positioning the adhesive supplying means 101 forward or backward by selecting one of a pair of sub-sliders 85 and 87.例文帳に追加

第二の移動手段８５、８７では、一対の副スライダ８５、８７の一方を選択することにより前方へ、あるいは後方へ接着剤供給手段１０１を移動・位置決めすることができる。 - 特許庁

Four pieces each of slits 34 extending in a left and right direction are fitted to each protruded stand 33 in a backward and forward direction with a top side open, and a pressure welding terminal piece is arranged in each slit 34.例文帳に追加

各突台３３には上面側が開放されて左右方向に延びるスリット３４が前後方向に４個ずつ形成され、各スリット３４内には圧接形の端子片が配設されている。 - 特許庁

A cross sectional shape of the subseal 42 when viewed from forward and backward directions of a vehicle body is V shape, and one piece like V shape is a mounting part 42A and the other piece is a seal part 42B in contact with a scuff plate 30.例文帳に追加

サブシール４２の車体前後方向から見た断面形状はＶ字状となっており、Ｖ字状の一片は取付部４２Ａ、他方はスカッフプレート３０と当接するシール部４２Ｂとなっている。 - 特許庁

To solve a problem in which it is difficult to separate and extract only a mixed wave of a basic wave and a wavelength-converted wave on a return way because of a structure wherein laser lights travels forward and backward on the same path in crystal.例文帳に追加

レーザ光が結晶内の同一経路上を往復する構造であるため、復路上の基本波及び波長変換波の混合波のみを高効率で分離して取り出すことが困難になる。 - 特許庁

An operation rod 9 is arranged so as to be operable to move forward and backward penetrating airtightly the lid member 2, and a coil spring 8 energizing the valve element 7 to the annular valve seat 5 is arranged between the valve element 7 and the operation rod 9.例文帳に追加

蓋部材２を気密的に貫通して進退操作可能に操作棒９を配置し、弁体７を環状弁座５へ付勢するコイルバネ８を弁体７と操作棒９の間に配置する。 - 特許庁

The cleaning tank 14 with an opening part 24 at its upper part is supported in an outer box 1 movably forward and backward, and the lid portion 18 is supported by the outer box 1 movably at least upward and downward.例文帳に追加

上方に開口部２４を有する洗浄槽１４を外箱１に前後方向に移動可能に支持し、この外箱１に蓋部１８を少なくとも上下方向に移動可能に支持する。 - 特許庁

In the downstream position of the outlet conveyor 4 of a transfer press 3, a portioning-out device 8 is installed, whose movable table 9 is made to tilt in the forward and backward directions and in the left and right directions along the work transfer direction.例文帳に追加

トランスファプレス３の出側コンベア４の下流位置に、ワーク搬送方向に沿う前後方向と左右方向に可動テーブル９を傾動させるようにした振り分け装置８を設置する。 - 特許庁

An output shaft 14 of a wiper motor 12 is reciprocally pivoted forward and backward, and a first connection rod 24 and a second connection rod 28 are connected to both end sides in the longitudinal direction of a crank arm 22.例文帳に追加

ワイパモータ１２の出力軸１４は正回転及び逆回転され、クランクアーム２２の長手方向両端側には第一連結ロッド２４及び第二連結ロッド２８がそれぞれ連結されている。 - 特許庁

The clamp unit 33 is disposed on the device body 31 so as to be movable forward and backward relative to the device body 31 and also to be openable/closeable to a close position for holding the package and an open position separated from the package.例文帳に追加

クランプ部３３は、装置本体３１に対して進退可能かつ荷物を挟持する閉位置および荷物から離反した開位置に開閉可能に装置本体３１に配置されている。 - 特許庁

The scanning image display device is an image display device which displays an image, while the beam of light is being scanned backward and forward as well as to the right and left, and the hologram plate is irradiated with the beam of scanned light as a bundle of rays for illumination.例文帳に追加

走査映像表示装置は、光を前後左右に走査しながら映像を表示する映像表示装置であり、走査された光を照明用光線束としてホログラム板に照射する。 - 特許庁

The second row seats can be slidden forward and backward, and the third row seats 3 is erected and turned from side to side with the seat cushion 3C turned around a position near the front end section.例文帳に追加

２列目シートは前後方向にスライド可能であるとともに、３列目シート３はシートクッション３Ｃが前端部近傍を中心に回動して直立した状態及び反転した状態をとる。 - 特許庁

The protective circuits 17 and 18 not only block a reverse current but also enable a current to flow in both a forward and a backward direction to protect the green LED 25 and the blue LED 26 when an applied voltage gets excessive.例文帳に追加

保護回路１７，１８は逆方向の電流を阻止する一方、印加電圧が過大になると正逆両方向に電流を流して、緑色および青色ＬＥＤチップ２５，２６を保護する。 - 特許庁

The screw driving shaft 23 is rotated and driven by a metering motor 25 and is rotatably fixed to a screw holding stand 26 attached movably forward and backward to a moving stand 6 by an injection motor 29.例文帳に追加

スクリユ駆動軸２３は、計量モータ２５で回転駆動されるとともに、射出モータ２９により移動台６に進退可能に設けられたスクリユ保持台２６に回転可能に設けられている。 - 特許庁

The front extended parts 4a and 6a are deformed as is weakend parts where the strength of a car body forward/backward direction is weakend by a clashing load, and clashing energy is absorbed and mitigated.例文帳に追加

この間隔Ｃを構成する前方延出部４ａ，６ａを車体前後方向の強度が弱くなるようにした部分として衝突荷重で変形させ、衝突エネルギーを吸収緩和する。 - 特許庁

A winding rope 25 pulled backward and obliquely upward from the winch 20 is turned forward by a guide sheave 21, and led to a boom point sheave 26 along the boom, and suspended at a tip of the boom.例文帳に追加

また、このウィンチ２０から後斜め上方に引き出した巻上ロープ２５を、ガイドシーブ２１で前向きに反転させてブーム沿いにブームポイントシーブ２６に導き、ブーム先端に吊持する構成とした。 - 特許庁

The stacker body 10 can slide forward and backward, and when the stacker body 10 slides, the projected sections provided in the lower sections of the left door 21 and the right door 22 slide in the guide grooves 11 and 12 to open and close the left door 21 and the right door 22.例文帳に追加

スタッカ本体部１０は前後方向にスライド可能に設けられ、スライドすることにより、ガイド溝１１、１２内を左扉２１と右扉２２とに設けられた突起部が摺動し、左扉２１と右扉２２とが開閉する。 - 特許庁

The recessed semicircular member 154 is fixed to the rear end of a fixed table 110, and when the U-shaped member 156 is slid forward/backward by the rack and pinion, only the radius of the crank on the forward movement side varies, so that only the quantity of push-out of the slide table 120 can be varied.例文帳に追加

凹半円部材１５４は固定テーブル１１０の後端部に固定されおり、Ｕ字部材１５６をラック・アンド・ピニオンによって前後にスライドさせると、往動側のクランク半径のみが可変し、スライドテーブル１２０の押出量のみを可変させることができる。 - 特許庁

There are further provided in parallel a pair of vertical shelf mount members 10, 12 on one side wall of any of at least left and right among in-chamber left and right both side walls and forward and backward walls at a distance of substantially the width of the shelf 3.例文帳に追加

庫内左右両側壁および前後壁のうちの少なくとも左右いずれかの一側壁にほぼ棚３の幅の間隔をおいて並列状に一対の垂直状棚取付部材１０，１２を設ける。 - 特許庁

The flexible cable 1 extending between the moving body 4 moving forward and backward between a home position and a process end and the wiring board 5 has a curved folded-back part 12, an upper extension part 13, and a lower extension part 14.例文帳に追加

ホームポジションと工程端との間で前後進する移動体４と配線基板５との間に亘る可撓ケーブル１に、湾曲形状の折返し部１２と、上側延出部１３と、下側延出部１４とが備わっている。 - 特許庁

To provide an "electronic appliance with a movable panel" with which the movable panel supported turnably in erecting and falling directions is maintained in an erected state in front of a case without forward and backward backlashes and without left and right inclination.例文帳に追加

ケース前方で、起立および倒れ方向に回動可能に支持された可動パネルが、前後方向のがたつきや、左右方向の傾きが無く起立状態を維持できる「可動パネルを有する電子装置」を提供する。 - 特許庁

The pusher mechanisms and the positioning mechanisms are located on the same level as the panel receiving face, and each includes a pressure member disposed on the outside of the panel receiving face and a driving mechanism moving the pressure member forward and backward relative to the panel receiving face.例文帳に追加

プッシャー機構及び位置決め機構のそれぞれは、パネル受け面と同じ高さ位置にあって、パネル受け面の外側に位置された押圧部材と、押圧部材をパネル受け面に対し進退させる駆動機構とを備える。 - 特許庁

The plate material processing machines 1A and 1B are provided with: a carriage 10 freely movable forward and backward (the direction of Y); and a plurality of cross slides 14 which have a work holder 13 to hold the workpiece W, respectively, and are used by exchange with each other.例文帳に追加

板材加工機１Ａ，１Ｂは、前後（Ｙ方向）に移動自在なキャリッジ１０と、それぞれワークＷを把持するワークホルダ１３を有し互いに交換使用される複数のクロススライド１４とを備える。 - 特許庁

Thus, the mutual interval of the sliders 9 is extended and contracted in the axial direction of the connecting member 7 with the vicinity of the center line as a center, and the entire seat cushion K is moved forward and backward in the back and forth direction relative to a seat back R.例文帳に追加

これにより、スライダー９の互いの間隔が中心線近傍を中心として連結部材７の軸方向に伸縮し、シートクッションＫの全体がシートバックＲに対して前後方向に進退する。 - 特許庁

To provide a durable hinge with a function for adjusting the accuracy of fittings, excellent in constructibility and capable of holding a door and a frame body firmly, being adjusted in position backward, forward, rightward and leftward and refixed easily after adjustment.例文帳に追加

扉と枠体の強固な保持が可能であり、耐久性を有し、前後左右の位置調整及び調整後の再固定が簡単な作業で可能な施工性に優れた建付け調整機能付き丁番を提供する。 - 特許庁

Each of the exchanger heads has mandrels 46 in a semicircular section, capable of increasing or decreasing in diameter, arranged at the upper and lower parts thereof and an air chuck provided to be movable forward and backward, and the polishing belt 56 for exchange is hung between the mandrels of one exchanger head.例文帳に追加

各交換ヘッドは径が拡縮可能な半円断面のマンドレル４６を上下に配置すると共に、エアチャックを進退可能に設け、一方の交換ヘッドのマンドレル間には交換用の研磨ベルト５６を掛けておく。 - 特許庁

A 1st blade chamber is arranged between a main base plate 1 and an intermediate base plate 2, and two shutter blades 4 and 5 which are simultaneously rotated backward and forward in directions reverse to each other so as to open/close an aperture 2a is arranged in the 1st blade chamber.例文帳に追加

主地板１と中地板２との間に第１羽根室が構成され、そこに、同時に相反する方向へ往復回転させられて、開口部２ａを開閉する２枚のシャッタ羽根４，５が配置されている。 - 特許庁

A spool valve 19 and an energizing spring 22 are housed in a valve housing chamber 18, and first and second drain ports 20 and 21 formed in the peripheral wall of the valve housing chamber 18 are opened/closed in response to forward/backward movement of the spool valve 19.例文帳に追加

弁収容室１８にスプール弁１９と付勢スプリング２２を収容し、弁収容室１８の周壁に形成した第１，第２ドレーンポート２０，２１をスプール弁１９の進退動作に応じて開閉する。 - 特許庁

The movement of the seat 1 is limited by the drive device 3 to the combination of a straight forward and backward longitudinal movement, a spinning (rocking) movement to-and-fro on longitudinal axis and a spinning (rocking) movement left and right on lateral axis.例文帳に追加

座席１の移動は、駆動装置３によって、前後方向の直進往復移動と前後軸の回りの回転往復移動と左右軸の回りの回転往復移動との組み合わせに制限されている。 - 特許庁