「backward and forward」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a tether system for a combination of a safety seat and a base of the type pivotably mounted with the safety seat between a forward facing position and a backward facing position.例文帳に追加

安全シートが前向き位置と後向き位置との間で回転可能なようにベースに軸回転可能に取り付けられたタイプのベースと安全シートの組合せのためのテザー・システムを提供する。 - 特許庁

A looper 3 for forming a stitch in cooperation with a needle is disposed below a needle plate 4, and a first needle guard 7 is disposed below the looper 3 to be moved forward and backward in association with the spindle.例文帳に追加

針板４の下方には針との協働により縫い目を形成するルーパ３が配置されており、ルーパ３の下方には第１針受け７が主軸に連動して前後運動する。 - 特許庁

The step part 24 is provided with a plurality of movable members 28 and 29 which move forward and backward in a reciprocating manner so that they cover partially the upper side from the front wall 25 to the general prize-winning area 23.例文帳に追加

段部２４には、前面壁２５から一般入賞領域２３の上方を部分的に覆うように前後に往復移動する複数の可動部材２８,２９が配設される。 - 特許庁

In a modified semiconductor film, the difference between crystallinity in the forward path and that in the backward path is surely suppressed, a TFT characteristic difference becomes small, and display unevenness of the display apparatus is suppressed.例文帳に追加

改質された半導体膜において往路と復路との結晶性の差が確実に抑えられ、ＴＦＴ特性差が小さくなり、表示装置の表示むらが抑えられる。 - 特許庁

To reduce the difference in the waveform distortion of a reproduction signal in a forward direction and a backward direction by negating a diagonal magnetization component in a reverse two-layered vapor-deposited tape with which recording and reproducing are performed in serpentine.例文帳に追加

サーペンタインに記録再生が行われる逆２層型蒸着テープにおいて、斜め磁化成分を打ち消して、正方向と逆方向で再生信号の波形歪の差を低減させる。 - 特許庁

The exhaust ports 20b-1 to 20b-4 are opened to discharge the compressed air to the outside at a point of time the first and second pistons 18, 20 are driven forward and backward by a predetermined distance.例文帳に追加

該排気口２０ｂ−１〜２０ｂ−４は、第１及び第２ピストン１８，２０が後方及び前方へ所定距離だけ駆動された時点で、開放されて該圧縮空気を外部へ排気する。 - 特許庁

Even if the signal X and clock CK conflict with each other and the respective register circuits input wrong data, shift pulses are only shifted forward or backward by one step, which can easily be corrected in a next cycle.例文帳に追加

信号ＸとクロックＣＫとが競合して、各レジスタ回路が誤ったデータを取り込んでも、シフトパルスは前後に１ステップずれるだけであり、次のサイクルで容易に修正できる。 - 特許庁

The pin inserting part 3 is composed of a guide needle 31 moving forward and backward perpendicular to the culture rope 41 and a guide plate 33 to guide the engaging pin 21 to the groove formed on the guide needle 31.例文帳に追加

ピン挿入部３は養殖ロープ４１に直角に進退する案内針３１と、係止ピン２１を上記案内針３１に設けた溝部に案内する案内板３３とからなる。 - 特許庁

The cutting tool 2 is equipped with a cutter 4 disposed at a position separating from the rotation axis RA and capable of moving forward/backward, and an elastic body capable of energizing the cutter 4 forwardly.例文帳に追加

この切削工具２は、この回転軸ＲＡから離れた位置に配置され、前進及び後退しうるバイト４と、このバイト４を前向きに付勢しうる弾性体とを備える。 - 特許庁

A pedal arm 4 is made to move into a forward and backward pressing down direction by a pedal position/reaction force adjusting device 7 which is configured by an electric motor 13, a screw mechanism 14, and a stopper unit 15.例文帳に追加

電動モータ１３、ネジ機構１４およびストッパ部１５により構成されるペダル位置・反力調整装置７により、ペダルアーム４を踏み込み方向前後に移動させる。 - 特許庁

From a motor-driven actuator 81 equipped on the back face side, an actuating rod 85 is extended so as to freely actuate forward and backward, and the actuating rod is projected to the front face side through a communicating hole 79.例文帳に追加

背面側に備えられた電動アクチュエータ８１からは作動ロッド８５が進退動作自在に延びており、作動ロッドは連通穴７９を通って正面側に突出している。 - 特許庁

Front side rails 12 are arranged on both sides of a vehicle 10 along a forward and backward direction of a vehicle, and a front side rail extension 14 is connected to a vehicle front side.例文帳に追加

車両１０の両サイドには、車両前後方向に沿ってフロントサイドレイル１２が配設されており、その車両前方側にはフロントサイドレイルエクステンション１４が連結されている。 - 特許庁

To decide a tire model for reproducing a transient response of a tire from the data prepared by measuring transient responses of forward and backward force of the tire and compute transient response data from desired slip rates by using this model.例文帳に追加

タイヤの前後力の過渡応答の計測データから、このタイヤの過渡応答を再現するタイヤモデルを決定し、このモデルを用いて所望のスリップ率から過渡応答データを算出する。 - 特許庁

Since the gap nozzle 10 is stored to be capable of moving forward and backward at the inside of the pointed head portion of the extension tube 4, the vacuum cleaner can move from the floor cleaning to the gap cleaning simply and quickly.例文帳に追加

延長管４の先端部分の内側に隙間ノズル１０を進退自在に収容しているので、簡単かつ迅速に床面掃除から隙間掃除に移ることができる。 - 特許庁

To dispense with a main braking device exclusively used for braking by using the forward and backward clutches as a braking device and reduce the frequency of the maintenance of the braking device in an industrial vehicle.例文帳に追加

産業車両において、前後進クラッチを制動装置に流用することで制動専用の主制動装置を廃止でき、しかも制動装置のメンテナンス頻度を少なく済ませる。 - 特許庁

A guide rail 7 is mounted on a base 3 so as to be perpendicular to a bottom surface 3a of the base, and an electric drill 1 is mounted to a feed mechanism 5 moving straight forward and backward along the guide rail 7.例文帳に追加

架台３上に、その底面３ａと垂直にガイドレール７が取付けられ、ガイドレール７に沿って直進退する送り機構５に、電気ドリル１が取り付けられている。 - 特許庁

When the position of the door board 20 is adjusted by the pivot hinges 11 and 22, a control pin 31c can be moved forward, backward and sideways within a range surrounded by the circumferential wall surface of a through hole 32a1.例文帳に追加

ピボットヒンジ１１，２２によりドア板２０の位置調節が行われる際、規制ピン３１ｃは貫通孔３２ａ１の周壁面に取り囲まれる範囲で前後左右へ移動可能となる。 - 特許庁

When a cassette 90 is inserted into an insertion port 23 formed atop 22 of a casing 2, the cassette 90 is separated forward and backward by a link mechanism 65 and a moving plate 61.例文帳に追加

放筐体２の上面２２に形成された挿入口２３にカセッテ９０が挿入されると、カセッテ９０がリンク機構６５及び移動板６１によって前後に分離される。 - 特許庁

To provide a joint device for an outside passage, which can cover a joint portion without making a gap in the joint portion, even if one building and the other building swing in forward, backward, rightward and leftward directions different from one another.例文帳に追加

一方の建物と他方の建物が異なる前後左右方向に揺れ動いても、目地部に隙間が生じることなく覆うことができる外側通路用目地装置を提供する。 - 特許庁

The supporting part is connected to the base board via a turning part, and can be turned in the forward and backward direction with the upper edge of the base board part fulcrumed on the turning part.例文帳に追加

前記支持部は、前記基板部と回動部を介して接続され、前記基板部は、当該基板部の上端辺が前記回動部を支点として前後方向に回動可能とする。 - 特許庁

A flat knitting machine is used for casting off stitches of one side of a knitted fabric part (posterior knitted fabric part 20) and the other side of the knitted fabric part (anterior knitted fabric part 10) which are tubularly engaged by forward and backward needle beds.例文帳に追加

横編機を用いて、前後の針床に筒状に係止される一側編地部（後編地部２０）および他側編地部（前編地部１０）の編目を伏目処理する。 - 特許庁

To provide a driving unit for a mobile element designed not to apply a load greater than a predetermined value( threshold value ) on the mobile element under reciprocating motion and designed to enable a threshold value to be set differently in its forward and backward motions.例文帳に追加

往復移動される移動体に予め設定された値（閾値）以上の負荷がかかるのを防止し、かつ往動時と復動時とでその閾値を異なる値に設定可能とする。 - 特許庁

A guide frame 4 is mounted to one end side in the forward and backward directions of a frame 3 mounted on a lower travelling body 2 in a freely raising/laying manner, and also in a slidable manner in the longitudinal direction of the guide frame 4.例文帳に追加

下部走行体２に搭載したフレーム３の前後方向一端側にガイドフレーム４を起伏自在に、かつガイドフレーム４の長手方向に摺動自在に取着する。 - 特許庁

An operation rod 33 screwed into a holding cylinder 34 fixed on a valve housing 31 is rotated by the drive motor 32 and moved forward and backward in the opening/closing direction (vertical direction) of a valve seat 313.例文帳に追加

弁ハウジング３１に固定された保持筒３４に対しねじ込まれた作動ロッド３３を、駆動モータ３２で回転させて弁座３１３の開閉方向（上下方向）に進退作動させる。 - 特許庁

The table is slidable in the forward and backward directions of the imaging main body portion, and the slid position is detected by a position detection means so as to be displayed on a liquid crystal display portion on the front face of the unit.例文帳に追加

台座は、撮像本体部の前後方向にスライド可能で、スライドされた位置が位置検出手段によって検出され、装置前面の液晶表示部に表示される。 - 特許庁

A directional control valve 51 is mounted for controlling the hydraulic fluid to be supplied to the forward and backward switching clutch 13a, and a potentiometer 41 is mounted on a clutch pedal 34 to detect a depressing amount.例文帳に追加

前後進切換えクラッチ１３ａへ供給する作動油を制御する方向制御弁５１を設け、クラッチペダル３４にポテンショメータ４１を設けて踏込み量を検出する。 - 特許庁

To provide a hydraulic controller of a power transmission device controlling a forward/backward movement switching mechanism and a torque converter by one solenoid valve and preventing the V-belt of a transmission from slipping.例文帳に追加

前後進切換機構とトルクコンバータとを１つの電磁弁で制御すると共に、変速機のＶベルトのスリップを防止した動力伝達装置の油圧制御装置を提供すること。 - 特許庁

A sprinkling member 26 inclined at a specified angle in backward and forward direction at the ice making tank 18, and a plurality of nozzles 30 are projected at the topside of the distribution pipe 28 constituting that member 26.例文帳に追加

製氷水タンク１８には、前後方向に所定角度で傾斜する散水部材２６が配設され、該部材２６を構成する分配管２８の上面に複数のノズル３０が突設される。 - 特許庁

The form rolling machine 1 may include a forwarding device 6 moving forward and backward the workpiece holding pedestal 5 for the roll dice 32, 42, and a coupling device 7 for optionally coupling the workpiece holding pedestal 5 to the forwarding device 6.例文帳に追加

また、ワーク保持台５をロールダイス３２，４２に対して進退させる送り装置６と、ワーク保持台５と送り装置６を任意に連結する連結装置７を備えるようにしてもよい。 - 特許庁

The helmets Hf, Hr are loaded respectively on the forward-descending inclined plane 65 and the backward-descending inclined plane 66, to thereby enable to store the two helmets on the front and the rear in the storage box 21.例文帳に追加

前下がり傾斜面６５と後下がり傾斜面６６に各々ヘルメットＨｆ，Ｈｒを載せることにより、収納ボックス２１に前後２個のヘルメットＨｆ，Ｈｒを収納できる。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a semiconductor device capable of increasing throughput by reciprocating a laser beam and surely suppressing the difference between crystallinity in a forward path and that in a backward path.例文帳に追加

レーザビームを往復させることによりスループットを高めると共に、往路と復路との結晶性の差を確実に抑えることができる半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a console box capable of realizing a forward and backward slide operation and a rotary operation of a console lid without a misoperation without complicating a structure or increase of a number of parts.例文帳に追加

構造の複雑化や部品点数の増加を招くことなく、コンソールリッドの前後スライド操作と回動操作を誤操作なく得ることのできることのできるコンソールボックスを提供する。 - 特許庁

The front chuck 1 is moved forward by the half of the cutting-off length L_1 of the wire member C, and a cutter 2 and a rear chuck 3 are moved backward by the same distance as that of the front chuck 1.例文帳に追加

前方チャック１を前方へ、線状部材Ｃの切断長Ｌ_1の1/2移動させると共に、カッタ２及び後方チャック３を後方へ、前方チャック１と等距離移動させる。 - 特許庁

The second frame 22 is moved relative to the first frame 21 in backward and forward direction, thereby causing each developer cartridge 13 to be moved between a contact position and a separation position.例文帳に追加

そして、第２フレーム２２を、第１フレーム２１に対して前後方向に相対移動することにより、各現像カートリッジ１３を、接触位置と離間位置とに移動させることができる。 - 特許庁

When the top cover 7 is opened and closed, the cam lever 301 moves in a forward/backward direction due to the opening/closing, and the cleaning member 322 passes the position facing the photodetecting section 308 of the toner empty sensor 316.例文帳に追加

トップカバー７が開閉されると、それに伴ってカムレバー３０１が前後方向に移動し、清掃部材３２２がトナーエンプティセンサ３１６の受光部３０８と対向する位置を通過する。 - 特許庁

To block a forward leak current caused by a parasitic bipolar and further to effectively prevent a backward leakage current from being generated close to the boundary of a semiconductor wafer and an element isolation region.例文帳に追加

寄生バイポーラによる順方向でのリーク電流を阻止し、さらに、半導体基板と素子分離領域との境界付近で発生する逆方向でのリーク電流を有効に防止する。 - 特許庁

A slider 15 which is moved freely forward and backward is provided through a worm gear 13 attached to the drive shaft of a motor 12 and a wheel gear 14 for transmitting the rotation of the worm gear 13 at a right angle.例文帳に追加

モーター１２の駆動軸に設けられたウォーム歯車１３と該ウォーム歯車１３の回転を直角に伝えるホイル歯車１４とを介して進退自在なスライダー１５を設ける。 - 特許庁

A binocular telescope as a telescope is provided with a lens frame driving part 20 which is operated through a focus ring 16, and a lens frame 31 is driven forward and backward through the lens frame driving part 20.例文帳に追加

望遠鏡としての双眼鏡１は、ピントリング１６により操作される鏡枠駆動部２０を有し、その鏡枠駆動部２０を介して鏡枠３１が進退駆動される。 - 特許庁

Also, a slit-like opening 38 is provided to the back surface 34a of the tray 30, and a partition plate 50 can be moved forward and backward to a storage space 36 through it.例文帳に追加

また、受皿３０の背面３４ａには、スリット状の開口３８が設けられており、これを介して仕切板５０が貯留空間３６に対して進退可能とされている。 - 特許庁

Next, binary print data for the forward scans and binary print data for the backward scans in the predetermined area are generated based on the set print ratios and the multi-value image data.例文帳に追加

そして、設定された記録比率と多値の画像データに基づいて、所定領域に対する往路走査用の２値の記録データと復路走査用の２値の記録データを生成する。 - 特許庁

To enable more precise position control, etc., by making the step width of relative moving members, such as vibrators, and average relative speeds, nearly the same in forward driving and backward driving.例文帳に追加

正方向駆動時と逆方向駆動時とで、移動子等の相対運動部材のステップ幅や平均的な相対速度をほぼ同一にし、より精密な位置制御等を可能にする。 - 特許庁

In the component part 1 at a center, where the heat source 3 is installed on a back surface, is provided with a hole part 1a that is extended forward and backward, and opened in a front surface of the component part 1.例文帳に追加

後面に発熱源３が取り付けられた中央の構成部品１には、前後方向に伸び、構成部品１の前面に開口する穴部１ａが設けられている。 - 特許庁

To provide a retractable writing utensil which can prevent a refill from being suddenly impacted backward and forward and also shut the front side of a writing part in the sunk state.例文帳に追加

リフィールに急激な前後方向の衝撃が加わるのを防ぐことができる上、没入状態の筆記部の前方側を窄めることが可能な出没式筆記具を提供する。 - 特許庁

In an outside part of the battery case 30, the first storage chambers S1 exist in a forward and backward direction and a recess 70 is formed in a region where the second storage chamber S2 does not exist.例文帳に追加

電池ケース３０の外側部には、前後方向における第１の収納室Ｓ１が存在し且つ第２の収納室Ｓ２が存在しない領域に凹部７０が形成される。 - 特許庁

Each of car body mounting parts 22, 23 provided at front and rear ends of the side part frames 2, 2 is attached just below the main frame F extending in substantially forward and backward directions of the vehicle by a bolt 7.例文帳に追加

前記側部フレーム２，２の前後端に設けられる各車体取付部２２，２３を、車両の略前後方向に延在するメインフレームＦの直下にボルト７により取り付ける。 - 特許庁