「bad at」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

I though that you were angry because I am bad at English and use strange words. 例文帳に追加

私は私が英語が下手で変な言葉を使うから、あなたが怒ってると思いました。 - Weblio Email例文集

As long as they are just drinking and making merry it's not so bad, but I can't forgive them when they start [but I draw the line at] breaking things. 例文帳に追加

飲んで陽気に騒ぐだけならまだしも, 器物を破壊するなんて許せない. - 研究社 新和英中辞典

When Donald came home after a bad day at the office, he often took it out on his wife. 例文帳に追加

ドナルドは会社でいやなことがあると, 帰って来て細君に八つ当たりすることがよくあった. - 研究社 新和英中辞典

He is not cheerful even at the best of times, but is in a very bad mood when it rains.例文帳に追加

彼はいちばんよい状態でも快活ではないが，雨が降るとひどく不機嫌になる - Eゲイト英和辞典

Five to complain about buildworld being broken; Thirty-one to answer that it works for them, and they must have cvsupped at a bad time; 例文帳に追加

自分のところではちゃんと動く、 cvsup したタイミングが悪かったんだろうと答えるのに 31人。 - FreeBSD

Have a look at RFC 1535 for why this was considered bad practice, or even a security hole. 例文帳に追加

このような事が悪い例もしくはセキュリティホールとみなされる理由については RFC 1535を見てください。 - FreeBSD

While he was in charge of Kazue no kami (the head of budget bureau) in the rank of Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade), he died of a bad rash at the age of 62. 例文帳に追加

従五位下主計頭在任中に悪瘡のため62歳で死去。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As Ichiyo's nearsightedness made her bad at detail work, she searched for other ways to earn income. 例文帳に追加

一葉は近眼のため細かい仕事が不得手であったので、自分にできる他の収入の道を探していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, the Peace Preservation Law, which was enacted at the same time, was criticized as a 'bad law.' 例文帳に追加

しかし治安維持法が同時に制定され、これは「悪法」として非難された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The registration of a mark may, however, be challenged at any time, where the registration is made in bad faith. 例文帳に追加

ただし、標章の登録は登録が悪意で成された場合にはいつでも異議申立てできる。 - 特許庁

To perform the cooling of food at a relatively high temperature favorably without exerting a bad influence upon other food.例文帳に追加

他の食品に悪影響を与えることなく、比較的高温の食品の冷却を良好に行なう。 - 特許庁

To improve a traveling property at a bad road, a low cost, a maintenance property, etc., in a multi-driving vehicle.例文帳に追加

多輪駆動車両の悪路での走行性、低コスト性、メンテナンス性等を改善する。 - 特許庁

Further, when the load at the rear wheel side is excessive, it becomes rearward inclined attitude and an approaching visual field becomes bad.例文帳に追加

また、後輪側の荷重が過大である場合には後傾姿勢となり、直近視界が悪くなる。 - 特許庁

To prevent delay of pachinko balls at an upper part of a game island, and eliminate bad effects on a separating device.例文帳に追加

遊技島上部でのパチンコ玉の渋滞を防止して、分離装置への悪影響をなくす。 - 特許庁

To provide a clock capable of receiving even at a location where the reception state is relatively bad.例文帳に追加

受信状態が比較的悪い場所であっても受信を可能にし得る時計を提供する。 - 特許庁

To ensure the safety of a vehicle traveling at an interaction with bad visibility.例文帳に追加

見通しの悪い交差点を走行する車両の安全性を確保することにある。 - 特許庁

It had evidently been thrown in at the window, and on being unfolded displayed a scrawl of bad handwriting which ran: 例文帳に追加

どうやら窓から投げ入れられたもので、広げてみると汚い手書きのメモが現れた。 - G.K. Chesterton『少年の心』

In the system, effects to an outside environment are eliminated by decreasing atmospheric pressure at the inside of the system, without discharging bad smell, etc., to the outside of the system during the production stage, and burning the bad smell, etc., sucked by a duct, at a high temperature.例文帳に追加

本システムでは内部の気圧を下げ、製造段階での悪臭等を外部に排出する事無く、ダクトで吸引した悪臭等を高温燃焼し、地域環境への影響を無くす。 - 特許庁

The data is recorded in such a manner that the bad spots may be specified by any tracks or track sets in the recording units succeeding to at least the bad spots and the bad spots are detected by the data recorded in the manner described above.例文帳に追加

本発明は、少なくともバッドスポットに続く記録単位において、何れのトラック又はトラックセットによってもバッドスポットを特定可能にデータを記録し、またこのようにして記録したデータによりバッドスポットを検出する。 - 特許庁

Bad breath (hydrogen sulfide) is simply determined by a visual inspection by using a methylene blue method and a principle of paper chromatography for color development at a solid phase for determination of the bad breath.例文帳に追加

口臭(硫化水素)の判定のために、メチレンブルー法とペーパークロマトグラフィーの原理を用いて固相での発色に用いることによって、簡便、かつ目視により判定できる。 - 特許庁

To make it possible to judge a bad road at real time, without using numerous memories, in a bad road judging device, and thereby, to improve the judging accuracy, and to save cost.例文帳に追加

悪路判定装置において、多くのメモリを用いることなくリアルタイムに悪路判定を行うことを可能とし、これにより、判定精度の向上およびコストダウンを図ること。 - 特許庁

To provide an asphalt concrete manufacturing facility, in which a deodorizer is atomized at each place, where a bad odor is dispersed, the bad odor is extinguished and environment can be conserved.例文帳に追加

臭気が放散される各所に脱臭剤を噴霧して臭気を消滅させ環境の保全が可能なアスファルト合材製造設備を提供する。 - 特許庁

I am sorry from the bottom of my heart for not being able to speak any English at all, and making everyone who looked at me feel bad. 例文帳に追加

僕は英語が全然できなく、僕を見てくれてたみんなに大変気分を悪くした事、心からすいません。 - Weblio Email例文集

Yodo had a bad habit of yelling at people when being upset, not to mention the fact that he was also drunk at this meeting. 例文帳に追加

ただでさえ、気に入らないことがあると大声で喚（わめ）き散らす悪弊のある容堂であったが、その上、酒乱状態であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To prevent a bad influence at engine start generated at a working machine by starting an engine when engine start conditions are met.例文帳に追加

エンジン始動条件が満たされると、エンジンを始動できるようにして、作業機械に発生するエンジン始動時の悪影響を防止すること。 - 特許庁

To eliminate trouble that tone reproduction at a high density part is bad and an image gets rough at a highlight part on the color image of a photographic image or a character image.例文帳に追加

写真画像、文字画像のカラー画像は高濃度部の階調性の再現性が悪く、ハイラト部では画像荒れが発生する。 - 特許庁

To provide an information reproducing method and an information reproducing apparatus in which a bad condition at the time of recording voice information is adjusted at the time of reproducing voice information.例文帳に追加

音声情報記録時の不具合を音声情報再生時に調整する情報再生方法および情報再生装置を提供する。 - 特許庁

At tomorrow's gathering, we are going to frankly discuss good points and bad points of products which are currently being planned. 例文帳に追加

明日の懇親会では、企画中の製品についての、メリットとデメリットについて、ざっくばらんに話し合います。 - Weblio Email例文集

Tom is a language genius who speaks 10 languages fluently, but he's really bad at maths and can't even solve a simple first-order equation.例文帳に追加

トムは10ヶ国語がぺらぺらという語学の天才だが、数学は大の苦手で簡単な1次方程式も解けない。 - Tatoeba例文

Even if the weather is bad, there's at least one good thing about it. I can write in my diary, and I can work on my Spanish as well.例文帳に追加

天気が悪くてもひとつくらい良いことはある。日記を書いていられるし、スペイン語のレベルアップもできそうだ。 - Tatoeba例文

For companies profiting from the English industry, it's more convenient for them that Japanese people stay bad at English forever.例文帳に追加

英語ビジネスで儲けている企業にとっては、日本人はいつまでも英語が苦手でいてくれる方が都合がいい。 - Tatoeba例文

If you tell linux that it has more memory than it actually does have, bad things will happen: maybe not at once, but surely eventually. 例文帳に追加

linux に実際より多いメモリを教えてしまったとしたら、まずいことが起きるだろう。 すぐにではないかもしれないけど、ゆくゆくは確実にね。 - JM

When a dead person is judged, at one trial, as not having done anything bad while he or she was alive, he or she will be reincarnated; not everyone is sent to seven judges. 例文帳に追加

ただし、各審理で問題がないと判断されたら次からの審理はなく、抜けて転生していくため、七回すべてやるわけではない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

During the Rikyu era, Rakujawan made at Rikyu's request was regarded as a bad utensil unlike Tenmoku Chawan (tea bowl) which was a typical karamono. 例文帳に追加

利休の時代、利休が作らせた楽茶碗は、代表的な唐物である天目茶碗と違って粗末な道具とされていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was good at playing "Sewamono" (a play dealing with the lives of ordinary people) and especially when it comes to playing an "Edokko" (typical person from Edo) who is a small-scale bad guy, he has no equal. 例文帳に追加

家の芸の世話物を得意とし、特に江戸っ子・小悪党をやらせたら、現在右に出る者はいない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Daikon Yakusha" or "Heta-kuso" (you bad actor); at present these kakegoe are rarely heard, however, until before the War, they had been often heard in theatres. 例文帳に追加

大根役者！/へたくそ！（今ではこうした厳しい声はまず掛からないが、戦前までは日常的だったとされる。） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Based on the custom that a birth of twins brought bad luck at that time, Sadachika was not only recognized as Ieyasu's biological child but was regarded as being dead young. 例文帳に追加

当時は双子が生まれると不吉なことになるという風習を理由として、家康から実子として認められず、貞愛は夭折したことにされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Even if nothing bad happens, physical deterioration may manifest itself as decreased strength or slower reflex at the ages of major calamity. 例文帳に追加

また、凶事が起こらなくとも、大厄の年齢では肉体的にも体力の低下や反射神経の鈍化など、衰退が顕著になる時期でもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The accidents included head-on collisions at a crossing with bad visibility, and collisions between an oncoming vehicle and a vehicle making a right turn. 例文帳に追加

その事故には，見通しの悪い交差点での正面衝突や対向車と右折車の衝突が含まれる。 - 浜島書店 Catch a Wave

Sometimes travelers have to spend the night at the airport when their flights are delayed or canceled due to bad weather or other reasons.例文帳に追加

悪天候や他の理由によりフライトが遅れたりキャンセルされたりしたとき，旅行者は空港で夜を過ごさなければならないことがある。 - 浜島書店 Catch a Wave

To measure and evaluate the defocusing tolerance of an optical pickup at a cost lower than before, without giving the bad influence on the tact.例文帳に追加

光学ピックアップのデフォーカストレランスを従来より低コストで、かつタクトに悪影響を与えることなく測定し、評価すること。 - 特許庁

Ozone changes into an active species with high oxidizing activity by the photocatalyst by which a bad smell causative substance is decomposed at a rapid rate.例文帳に追加

オゾンは光触媒によって酸化活性の高い活性種に変化し、これによって高い反応速度で悪臭原因物質が分解される。 - 特許庁

To provide a method capable of preventing abnormal proliferation of phytoplankton at a low cost without exerting bad influence on aquatic animals.例文帳に追加

植物プランクトンの異常増殖を低コストで防止でき、しかも水生動物に悪影響を与えるようなことのない方法の提供。 - 特許庁

To decrease a difference between transmission torque characteristics at cold time and warm time without giving a bad influence to a hump characteristic.例文帳に追加

ハンプ特性に悪影響を与えることなく、冷間時及び温間時における伝達トルク特性の差異を小さくする。 - 特許庁

To perform face collation at high speed with high accuracy even to an image photographed under a bad photographic condition without being accompanied by complicated processing.例文帳に追加

悪い撮影条件下で撮影された画像に対しても、複雑な処理を伴うことなく高速かつ高精度に顔照合を行う。 - 特許庁