「be recorded」に関連した英語例文の一覧と使い方(117ページ目) - Weblio英語例文検索

The device is equipped with the plurality of recording layers to which the information can be recorded by the laser beam irradiation from the one surface, and in each of the above recording layers, power calibration areas (PCA) (52) and (61) for optimizing intensity of the above laser beam are arranged.例文帳に追加

片面側からのレーザ光の照射により情報が記録され得る複数の記録層をそなえ、上記の各記録層に、前記レーザ光の強度を最適化するためのパワーキャリブレーションエリア（ＰＣＡ）（５２），（６１）を設けるようにする。 - 特許庁

By selecting an appropriate drive signal in accordance with a resolution of image data, images can be recorded by the resolution not lower than the resolution determined by the discharging cycle of the liquid droplets, and by a main scanning speed, in one main scanning.例文帳に追加

画像データの解像度に応じて、適切な駆動信号を選択することで、１回の主走査において、液滴の吐出サイクルと、主走査速度とによって決まる解像度以上の解像度で画像を記録することが可能となる。 - 特許庁

As for a genuine image to be compressed and recorded in a memory card 8, an image processing circuit GP is configured to conduct color conversion processing adapted to the color space selected by the control unit 250 for generation the genuine image.例文帳に追加

画像処理回路ＧＰでは、操作部２５０を介して選択された色空間に適合させて色変換処理が施されて本画像が生成され、メモリカード８に対して本画像を圧縮記録することができるように構成される。 - 特許庁

A personal computer 1 collates the invalid card information recorded on a memory card 7 with the invalid card information to be written to the memory card 7 by classifications and discriminates whether the writing of alteration is acceptable or not by classifications.例文帳に追加

パーソナルコンピュータ１は、メモリカード７に記録されている無効カード情報と、当該メモリカード７に書き込む予定の無効カード情報候補とを分類区分別に照合し、個々の分類区分毎に変更書き込みの合否を判定する。 - 特許庁

In the device, an image which is subject to display is obtained, whether at least a part of the obtained image is a predetermined image which is not subject to display is determined, and whether it should be recorded or provided is decided.例文帳に追加

表示の対象となる画像を取得し、当該取得した画像の少なくとも一部が、予め定められた対象外画像であるか否かを判断し、記録または提供するべき画像であるか否かを決定する。 - 特許庁

To automatically erase a program whose user's taste level is low, even though programs for user's taste level being low will also be reserved and recorded at recording of the program, in accordance with program taste information obtained preliminarily, based on the tastes of a reserver.例文帳に追加

予め予約者の嗜好に基づいて得られた番組嗜好情報に従って番組を記録するとき、ユーザの嗜好レベルの低い番組も予約記録されてしまうが、嗜好レベルの低い番組は自動的に消去することにある。 - 特許庁

The speed of the relative movement of a recording head 7 and a medium to be recorded is reduced by the driving section 4 to set the driving space of the recording head 7 longer in compliance with the speed control signal from the speed control section 3 and accelerate the recovery of the battery 1.例文帳に追加

駆動部４は、速度制御部３からの速度制御信号に従って、記録ヘッド７と被記録媒体との相対移動の速度を遅くし、記録ヘッド７の駆動間隔を長くして電池１の回復を促す。 - 特許庁

Medium information recorded in a medium 21 is controlled to be stored and held in a memory by being read via a medium information reading means 6, while the medium 21 is transported into an inserting direction by transport means 7, 8.例文帳に追加

搬送手段７、８によって媒体２１が挿入方向に搬送される際に、媒体２１に記録されている媒体情報を媒体情報読取手段６で読み取ってメモリに記憶して保持するように制御する。 - 特許庁

To provide an inkjet recording method by which a smoothness equality in both of a recording region and a non-recording region is achieved, and a recorded object with a uniform glossiness over an entire image can be output, and to provide an inkjet recording apparatus.例文帳に追加

記録領域と非記録領域の両方で同等の平滑性を実現し、画像全体で一様な光沢を有する記録物を出力することが可能なインクジェット記録方法およびインクジェット記録装置を提供する。 - 特許庁

An image structure to be suitable (suitable image structure) is determined based on the image contents of captured image data, and when the image contents of the captured image data of the determined suitable image structure are actually obtained, the captured image data are recorded.例文帳に追加

撮像画像データの画内容を基にして適切とされる画構造（適切画構造）を判定し、判定された適切画構造の撮像画像データの画内容が実際に得られたとされると、この撮像画像データを記録させる。 - 特許庁

A leading edge side pre-printed image 24 and a trailing edge side pre-printed image 26 to be recorded before being printed in a printing area 22 are provided in a leading edge side margin area 20 and a trailing edge side margin area 21 of a lenticular sheet 11.例文帳に追加

レンチキュラシート１１の先端側余白エリア２０及び後端側余白エリア２１には、印画エリア２２に印画をする前に記録される先端側プリ印画画像２４及び後端側プリ印画画像２６が設けられている。 - 特許庁

The receiving device includes a means for controlling accesses to the plurality of IC cards and, when contract forms of the plurality of IC cards are different, conveniently changes access destinations of the IC cards depending on whether a program to be viewed and/or video recorded is contracted.例文帳に追加

複数のＩＣカードへのアクセスを制御する手段を備え、複数のＩＣカードの契約形態が異なる場合に、視聴および／または録画する番組の契約有無に応じてＩＣカードのアクセス先を適宜変更する。 - 特許庁

The broadcast receiver even further includes a history acquisition section for extracting predetermined information out of information included in the disaster information to be recorded in the recording section as history information when a channel selection is performed and the disaster information is extracted.例文帳に追加

また、選局が実施され、且つ災害情報の抽出が行われた場合に、災害情報に含まれる情報のうち所定の情報を抽出して履歴情報として記録部に記録する履歴取得部を備える。 - 特許庁

Nozzles including nozzles of a using ratio smaller than a predetermined value are selected, on the basis of the using ratio of each nozzle which has been used to record an image to a recording medium, as nozzles to be used when an image is newly recorded (step A1).例文帳に追加

記録媒体に画像を記録する際に使用した各ノズルの使用率を基に、当該使用率が所定の値よりも小さいノズルを含むノズルを、新たに画像を記録する際に使用する使用ノズルとして選択する（ステップＡ１）。 - 特許庁

To solve the problems that it is considerably difficult to concentrate on reading a reading object displayed on a display just by following it with eyes, and even if reading is performed with trouble, the labor and a reading state cannot be efficiently mapped and recorded.例文帳に追加

ディスプレイに表示される読解対象を、目で追うだけで読むことは、かなり集中しづらいだけでなく、せっかく読み進んだとしてもその労力や読解状態を効率的にマッピングして記録に留めることができない。 - 特許庁

To provide an image recording apparatus and an image recording method by which an image can easily be recorded on a printing original plate in an oxygen-isolated atmosphere not substantially containing oxygen and by which safety in a light room after image recording is ensured.例文帳に追加

印刷版原版を、実質的に酸素を含まない酸素遮断雰囲気において容易に画像記録できるとともに、画像記録後における明室安全性が優れた画像記録装置および画像記録方法を提供する。 - 特許庁

To provide a three-dimensional information input camera, that can accurately record three-dimensional image information by preventing image data, from which an accurate three-dimensional image cannot be obtained, from being recorded as image data for generating the three-dimensional image.例文帳に追加

正確な３次元画像を得ることができない画像データを、３次元画像作成用の画像データとして記録することを防止し、正確な３次元画像情報の記録が可能な３次元入力カメラを提供する。 - 特許庁

To provide a drive device which efficiently uses free space of a wasted memory, irrespective of the amount of data to be recorded onto an optical disk, thereby to record data as if each optical disk is always loaded.例文帳に追加

光ディスクに記録すべきデータの量の大小に関わらず、無駄になっていたメモリの空き領域を効率的に利用して、常に各光ディスクが装填されているかのごとくデータを記録することが可能なドライブ装置を実現する。 - 特許庁

To provide a voice processing device and a voice processing method by which respective voice data can be processed in the case that a voice stream in which a plurality of independent voice data are recorded is outputted from a reproducing device.例文帳に追加

複数の独立した音声データが記録されている音声ストリームが再生装置から出力される場合において、それぞれの音声データを処理できるようにした音声処理装置および音声処理方法を提供する。 - 特許庁

A second ink is recorded to data where recording data of a first ink easy to be aggregated exists and the recording data of a second ink for suppressing the aggregation of the first ink does not exist, according to a recording duty of the first ink.例文帳に追加

凝集しやすい第１のインクの記録データが存在し、且つ第１のインクの凝集を抑える第２のインクの記録データが存在しないデータに対し、第１のインクの記録デューティに応じて第２のインクを記録する。 - 特許庁

A control unit 16 switches the three modes depending on surrounding voice level from a microphone 20, magnitude of vibration and impact by an accelerator-gyro sensor 24, and bit rate of compression data which should be recorded by a bit rate monitoring device 26.例文帳に追加

制御装置（１６）は、マイク（２０）からの周囲の音声レベル、加速度・ジャイロセンサ（２４）による振動・衝撃の大きさ、及び、ビットレート監視装置（２６）による記録すべき圧縮データのビットレートに従い、これら３つの動作モードを切り替える。 - 特許庁

To reproduce a smooth motion picture in case of a normal reproduction and a slow reproduction while considering a visual recognition level of the human being, even when targetted motion picture to be decoded (reproduced) is recorded by a high frame rate.例文帳に追加

復号（再生）対象となる動画像データが高フレームレートで録画（符号化）されていたとしても、人間の視覚的な認識レベルを十分考慮しつつ、通常再生及びスロー再生のいずれであってもスムースな動画像を再生する。 - 特許庁

Work items ((1) preceding check) indicating works necessary for the development process, arrows indicating the work periods, and the indirect display of instructions as information accessory to works are recorded so as to be associated with each other.例文帳に追加

開発プロセスに必要な作業を示す作業項目（（１）先行調査）、その作業期間を示す矢印、及び、作業付帯情報としての解説書についての間接的表示が、それぞれ関連付けられて記録されている。 - 特許庁

To solve the problem that moving images encrypted and recorded by then can not be reproduced when a portable recording and reproducing device with which encryption and recording are performed is broken by being dropped or the like, or when it is lost.例文帳に追加

暗号化録画を行なった携帯録画再生装置を落とすなどして壊れてしまった場合や紛失してしまった場合、今までに暗号化録画を行なっていた動画に関して、再生することが出来なくなってしまう。 - 特許庁

To provide ink, particularly ink having a magenta color, ink set, ink jet recording method, recording unit, ink cartridge and ink jet recording apparatus, having good coloration property on various materials to be recorded, realizing a high image density and imparting superior light resistance to the resulting image.例文帳に追加

種々の被記録材に良好な発色性を有し、高画像濃度の実現と、画像に優れた耐光性を与える特にマゼンタ色のインク、インクセット、インクジェット記録方法、記録ユニット、インクカートリッジ、及び記録装置の提供。 - 特許庁

When halftoning is performed using such matrixes, dots recorded through different heads appear uniformly on respective rasters and an effect similar to that of an overlap type can be attained, as a whole, resulting in suppression of banding.例文帳に追加

かかるマトリックスを用いてハーフトーン処理を行えば、異なるヘッドで記録されるドットが各ラスタ上に均等に現れる結果、全体としてオーバラップ方式と同様の効果を得ることができ、バンディングを抑制することができる。 - 特許庁

To record a title or the like of contents recorded in a recording medium by making a title menu screen which can be recognized by a user, in an information recording and reproducing apparatus such as an optical disk apparatus.例文帳に追加

光ディスク装置等の情報記録再生装置において、記録媒体に記録されているコンテンツのタイトル等を、ユーザが容易に認識することができるタイトルメニュー画面を作成し、記録媒体に記録することができるようにする。 - 特許庁

Pieces of output data 39, 46 from a CIS interface 8 or a TV interface 3 to be the completion of the processing are transmitted to the logging device 13 by RMSenders 42, 49 and recorded in the system log file 20 together with the timestamp using the system clock.例文帳に追加

処理の終了となるＣＩＳインタフェイス８あるいはＴＶインタフェイス３からの出力データ３９，４６をＲＭＳｅｎｄｅｒ４２，４９によりロギングデバイス１３に送付し、そのシステムクロックを用いたタイムスタンプとともにシステムログファイル２０に記録する。 - 特許庁

Consequently, the program recorded in a hard disk 4a is easily managed and the operability of the entire device is improved because a user sees this title composite picture to be able to surely discriminate contents of the program.例文帳に追加

したがって、このタイトル合成画像を見ることで、該番組の内容を確実に判断することができるので、ハードディスク４ａに録画されている番組の管理が簡単に行え、装置本体の操作性を向上させることができる。 - 特許庁

To provide a data recorder by which input data including either or both of sound data and picture data with imbedded information are received and the data and information can be recorded on a recording medium.例文帳に追加

音データと画像データの何れか一方または双方を含む入力データであって情報が埋め込まれた入力データを用いて、前記情報と前記入力データとを記録媒体に記録することが可能なデータ記録装置を提供する。 - 特許庁

Among the devices, a computer recording medium 12A (CD-ROM) in which software (software for subscription, software for manufacturing seal impression and software for transmission) to be provided from the group's side is recorded is mounted on an information input device 12.例文帳に追加

このうち、情報入力装置１２には、グループ側から提供されるソフトウエア（加入用ソフトウエア、印鑑作製用ソフトウエア、および送信用ソフトウエア）を記録したコンピュータ記録媒体１２Ａ（ＣＤ−ＲＯＭ）が装着される。 - 特許庁

The dummy data to be added to edition data in order to attain the consistency of the editing position of the video data recorded on the disk and the boundaries of the sector regions of the disk is previously assured on the medium by as much as for a plurality of times of the edition processing.例文帳に追加

ディスク上に記録された映像データの編集位置とディスクのセクタ領域の境界との整合を取るために編集データに付加されるダミーデータを複数回の編集処理分予め媒体上に確保しておく。 - 特許庁

A film carrier 38 includes a base 102 to be mounted on an image reader which reads an image recorded on a photographic film F, and an original platen 126 which is movable on the base 102 while holding the photographic film F.例文帳に追加

フィルムキャリア３８は、写真フィルムＦに記録されている画像を読み取る画像読取装置に装着される基台１０２と、写真フィルムＦを保持した状態で基台１０２の上を移動可能な原稿台１２６と、を有する。 - 特許庁

An IC chip and a chip antenna in which ID of the injector 27 is recorded are mounted in the female connector 14, and an amplifying antenna to transmit a feeble wave from the chip antenna by amplifying it is mounted in an male connector to be connected with the female connector 14.例文帳に追加

メスコネクタ１４には、インジェクタ２７のＩＤが記録されたＩＣチップとチップアンテナとが搭載され、メスコネクタ１４に接続されるオスコネクタにはチップアンテナからの微弱電波を増幅して送信する増幅アンテナが搭載されている。 - 特許庁

Therefore, when an indication for starting the reproducing operation is inputted while the data recorded on the optical disk 10 are continuously read out, the reproduction of data stored in the buffer RAM 8 can immediately be started.例文帳に追加

したがって、光ディスク１０に記録されているデータの読み取り動作を継続しているときに、再生動作の開始を指示する入力があれば、すぐにバッファＲＡＭ８に記憶しているデータの再生を開始することができる。 - 特許庁

In the case of restoring the original moving picture data before pull-down processing from the moving picture data subjected to the pull-down processing, a repeat field or the like can accurately be particularized on the basis of the phase of the (A) frame having been recorded and the 60i time code.例文帳に追加

プルダウン処理された動画データから、プルダウン処理される前の元の動画データを復元する場合、記録しておいたＡフレームの位相と、６０ｉタイムコードに基づいて、正確にリピートフィールド等を特定することができる。 - 特許庁

To record a thin line image inclined with respect to a scanning direction by the same density and the same thickness as those of a thin line image at right angles with respect to the direction in the case where the thin line image is to be exposed and recorded by scanning a scanning light beam.例文帳に追加

走査光ビームを走査することで細線画像を露光記録する場合に、走査方向に対して傾斜した細線画像をその方向に対して直角の細線画像と同一の濃さ、太さで記録できるようにする。 - 特許庁

Moreover, since the bursts A to D are recorded without trimming, sizes of the bursts A, B in the width direction of the track are made to be constant sizes regardless of the width of the track and a gap G corresponding to the width of the track is formed between the bursts A and B in the radial direction.例文帳に追加

バーストＡ〜Ｄは、トリミングなしで記録されることで、トラック幅に拘わらずトラック幅方向の大きさが一定の大きさとなっており、バーストＡ、Ｂの間の半径方向にトラック幅に応じたギャップＧが形成される。 - 特許庁

To make an information recording density high by realizing super resolution reproduction in an optical recording medium wherein the recording and reproduction of an information signal are performed by emitting laser beams and the recorded information signal can be rewritten.例文帳に追加

レーザビームを照射して情報信号の記録及び再生を行い、かつ、記録された情報信号の書き換えが可能な光記録媒体において、超解像再生を可能とし、情報記録密度の高密度化を達成する。 - 特許庁

When data to be written is recorded as an ECC (error correction code) in a plurality of physical blocks constituting a nonvolatile memory and a write error occurred, a time interval between a previous write error and a current write error is detected.例文帳に追加

書き込むべきデータをＥＣＣ符号として不揮発性メモリを構成する複数の物理ブロックに記録し、書き込みエラーが発生した場合は、直前に発生した書き込みエラーと現書き込みエラーとの時間間隔を検出する。 - 特許庁

The device is equipped with the plurality of recording layers to which the information can be recorded by the laser beam irradiation from the one surface, and in each of the above recording layers, power calibration areas (PCA)(52), (61) for optimizing intensity of the above laser beam is arranged.例文帳に追加

片面側からのレーザ光の照射により情報が記録され得る複数の記録層をそなえ、上記の各記録層に、前記レーザ光の強度を最適化するためのパワーキャリブレーションエリア（ＰＣＡ）（５２），（６１）を設けるようにする。 - 特許庁

Also, when the communication carrier selected on the basis of the schedule cannot be utilized, the roaming processing part 112 selects a communication carrier, on the basis of the position information recorded in the schedules before and after the schedule and performs the search operation.例文帳に追加

また、ローミング処理部１１２は、当該スケジュールに基づいて選出した通信キャリアが利用できない場合、当該スケジュールの前後のスケジュールに記録されている位置情報に基づいて通信キャリアを選出してサーチ動作をおこなう。 - 特許庁

When oil feed is finished, data on oil feed such as a date of delivery made this time, an oil quantity fed this time, an amount of charges for oil fed this time, and a scheduled date of delivery to be made next time are recorded on the oil feed slip 24 printed out by the printer 25.例文帳に追加

給油が終了すると、プリンタ２５により印字された給油伝票２４には、今回の日付、今回の給油量、今回の給油金額、次回配送予定日等の給油に関するデータが記載される。 - 特許庁

In the specified store 40-1 to 40-k, the electronic information sent from the operation center 10 is recorded in a designated record medium to be formed into a product, and the record medium as a product is sold to the customer.例文帳に追加

指定された販売店４０−１〜４０−ｋの販売店端末では、運用センタ１０から送られてくる電子情報を所定の記録媒体に記録して製品化し、この製品化した記録媒体を顧客に販売する。 - 特許庁

To provide a display controller capable of sufficiently reducing the amount of data to be outputted, and to provide a display device, a display control method, a display control program and a computer readable recording medium in which the display control program is recorded.例文帳に追加

出力するデータ量を十分に低減することができる表示制御装置、表示装置、表示制御方法、表示制御プログラムおよび表示制御プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体を提供する。 - 特許庁