「be Processed」に関連した英語例文の一覧と使い方(90ページ目) - Weblio英語例文検索

While detecting points P4-P9 not located in the first detection area T are sequentially extracted as second and third pedestrian candidate point groups L2, L3 to be processed in the way similar to the first pedestrian candidate point group L1.例文帳に追加

第１の検出領域Ｔ内に位置しない検出点Ｐ４〜Ｐ９は、第２、第３の歩行者候補点群Ｌ２，Ｌ３として順次抽出され、第１の歩行者候補点群Ｌ１と同様な処理が行われる。 - 特許庁

If there is the same link number, a moving cost of the road link in the route searching data 22 is updated, and another route can be selected when the route searching data after updating the link cost is processed in a route calculating means 51.例文帳に追加

同一のリンク番号があれば経路探索用データ22中の道路リンクの移動コストを更新し、リンクコスト更新が済んだ経路探索用データを経路計算部分51で処理することで別経路が選出可能となる。 - 特許庁

If an operation, which specifies preservation of the image, is performed, an input of "reading" is received by a registration processing unit 104; and at this point, the processed image and the inputted "reading" are made to be correlated and are registered in a dictionary 203 for translation.例文帳に追加

画像の保存を指定する操作が行われると、登録処理部１０４は、「よみ」の入力を受け付け、その時点での加工画像と入力された「よみ」とを対応づけて、変換用辞書２０３に登録する。 - 特許庁

In the communication device including a routing table and the forwarding table for selecting a transmission destination of a packet, a routing entry on the routing table is processed, then the number of routing entries to be registered in the forwarding table is reduced.例文帳に追加

パケットの転送先を選択するためのルーティングテーブルとフォワーディングテーブルを備えた通信装置において、ルーティングテーブル上の経路エントリを加工し、フォワーディングテーブルへ登録する経路エントリ数を削減する。 - 特許庁

The abrasive is jetted to the surface to be processed of the workpiece and is made to collide with it using a blast processing device, so that the ground pattern made by the collision with the abrasive is formed at the surface of the workpiece.例文帳に追加

この研磨材をブラスト加工装置を使用して被加工物の加工表面に向かって噴射すると共に衝突させることで，被加工物の表面に，研磨材との衝突によってできた地模様を形成する。 - 特許庁

To provide a heat developable photosensitive material which can rapidly be processed, ensures a desirable image color tone, and is excellent in storage stability.例文帳に追加

本発明の課題は、画像色調の好ましい熱現像感光材料が提供することであり、特に、迅速処理可能で、かつ画像色調が好ましく、保存安定性に優れた熱現像感光材料を提供することである。 - 特許庁

To provide a photosensitive paste composition which has excellent photocurability and excellent resolution and can be processed into patterns having high aspect ratios and high accuracy, and to provide a flat panel display having a desired cured pattern formed from the photosensitive paste composition.例文帳に追加

光硬化性や解像度に優れ、高アスペクト比かつ高精度のパターン加工を可能にする感光性ペースト組成物及びそれを用いて所望の焼成物パターンを形成したフラットパネルディスプレイを提供する。 - 特許庁

To provide a scattered X-ray eliminating grid for accurately implementing a slit process to a guide slit plate whose length exceeds the maximum length of a work (a to-be-processed object), and a manufacturing method for manufacturing it.例文帳に追加

ワーク（被加工物）の最大長を超える長さのガイドスリット板にスリット加工を高精度に行うことができる散乱Ｘ線除去用グリッド及びこれを製作する製作法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a process for fabricating a semiconductor device which can reduce degradation in processing profile of a film being processed or roughening of a pattern while exhibiting faithfulness to design, and can be applied even to a dual damascene process.例文帳に追加

本発明は、被加工膜の加工形状の悪化やパターンの荒れを低減し、設計デザインに対し忠実で、且つデュアルダマシン工程等にも適用可能な半導体装置の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Whether a program is processed via a correct branching path or not is confirmed by preliminarily storing a value of a saved PC to be expected from a program in a PC setting memory 9 and comparing the value with a value of the PC saving register 8.例文帳に追加

プログラムから期待される退避ＰＣの値を予めＰＣ設定メモリ９に格納し、ＰＣ退避レジスタ８の値と比較することで、プログラムが正しい分岐パスを経由して処理されたかどうかが確認できる。 - 特許庁

To provide a stress improvement processing method finding changes in compressive residual stress of an apparatus to be processed according to the environment of the apparatus and surely providing the compressive residual stress to the apparatus over a long term.例文帳に追加

施工対象機器の圧縮残留応力の変化を施工対象機器の環境に応じて求め、長期にわたり確実に圧縮残留応力を付与することができる応力改善処理方法を提供する。 - 特許庁

A transparent and stick type optical guiding part-cum-light emitting part 3 made of acryl, etc. , in which the surface is processed to be a frosted glass state so that light is irregularly reflected in the optical guiding part is attached to an end of a light emitting diode which is the light emitting part.例文帳に追加

発光部である発光ダイオードの先に、導光部で光が乱反射するように表面がスリガラス状に加工された、アクリルなどの透明な棒状の導光部兼発光部３を取り付ける。 - 特許庁

At such a time, when image data, for one word (a transfer unit), are designated as the most significant bit D15 to the least significant bit D0, the most significant bit D15 (a predetermined bit) is processed as the image data to be transferred to the accumulation memory 217.例文帳に追加

このとき、１ワード（転送単位）の画像データを最上位ビットから最下位ビットまでＤ１５からＤ０とすると、最上位ビットＤ１５（所定ビット）を蓄積メモリ２１７に転送すべき画像データとして処理する。 - 特許庁

To execute a processing event with desired contents in desired date and time in an application job system without permitting a CPU to normally monitor the contents of a file to be processed and without uselessly using the areas of a storage part.例文帳に追加

処理対象ファイルの中身を常にＣＰＵが監視することなく、しかも記憶部の領域を不必要に多く利用せず、適用業務システムにて、所望の年月日時刻に所望の内容の処理イベントを行う。 - 特許庁

To provide a method for drawing and false-twisting a yarn, by which the yarn can stably be drawn and false-twisted to improve productivity, even when drawn and false-twisted at a high speed, and which gives the high grade processed yarn scarcely causing uneven dyeing.例文帳に追加

高速度で延伸仮撚加工しても安定して加工することができて生産性に優れ、しかも染斑の発生し難い高品位の加工糸が得られる延伸仮撚加工方法を提供する。 - 特許庁

To be less influenced by the magnitude of data deviation by preventing generation of a data width distortion caused by a change in data width contained in an envelope-detected output when a digital signal subjected to band limitation is threshold processed.例文帳に追加

帯域制限されたデジタル信号を２値化する場合に、包絡線検波された出力に含まれるデータの振幅変化によるデータ幅歪の発生を防止し、データ偏移の多少による影響を受け難くする。 - 特許庁

To provide an electric wire processed article capable of easily peeling off an electric wire from an insulating film, which can be adapted to various arrangement methods, preventing a terminal from bending and warping, and protecting a soldered part of the terminal.例文帳に追加

電線を絶縁フィルムから容易に剥離することができ、各種配置方法に容易に対応できるとともに、端子部の曲がりやそり、端子ハンダ付け部を保護する電線加工品を提供することにある。 - 特許庁

Displacement of a present pattern layer for a reference pattern formed on a pilot wafer within the same lot to be processed in a prescribed aligner is inspected in the method of aligning a plurality of pattern layers.例文帳に追加

複数のパターンレイヤ間の位置合わせ方法において、所定の露光装置で処理する同一ロット内のパイロットウェーハで、このパイロットウェーハ上に形成された基準パターンに対する現在のパターンレイヤの位置ずれを検査する。 - 特許庁

To provide a data processor which extremely easily designates a part that becomes an object to be processed by inserting a prescribed image or sound at the time of editing moving image data or sound data.例文帳に追加

動画データまたは音声データの編集時に所定の画像または音声を挿入しておくことにより、処理の対象となる部分の指定をきわめて容易に行うことができるデータ処理装置の提供。 - 特許庁

Lubricating oil is fed by a suction pump 12 to a centrifugal separator 13 to be processed, is stored in a purified oil tank 15, is fed out by a discharge pump 17 and passes through a precision filter 18, and then is directly returned to an engine.例文帳に追加

潤滑油は、吸入ポンプ12で遠心分離機13に送られて処理され、清浄油タンク15に貯留され、ここから吐出ポンプ17で送り出されて精密フィルタ18を通過して機関に直接返油される。 - 特許庁

To thermally transfer a printed pattern printed on a thermal transfer sheet to a processed cloth and readily and accurately aligning the printed pattern with an embroidery pattern to be embroidered by an embroidery sewing machine.例文帳に追加

熱転写用シートに印刷された印刷模様を加工布に熱転写し、この印刷模様と、後から刺繍ミシンにより縫製する刺繍模様との位置合わせを、容易に且つ正確にできるようにすることである。 - 特許庁

At least one gas passage 12a or 12b connecting with the recess is opened, and a cooling gas is supplied through the gas passage to a space defined on the rear of the substrate to be processed by being supported by the sealing means.例文帳に追加

そして、この凹部に通じる少なくとも１本のガス通路１２ａ、１２ｂを開設し、このガス通路を介して、シール手段で支持されることで被処理基板の裏側に画成された空間に冷却ガスの供給する。 - 特許庁

The polysaccharides such as the lowly endotoxin-processed alginic acid, its derivative or its salt to be used has an M/G ratio of 2 or lower and is derived from brown algae of the genus Lessonia, the genus Macrocystis, the genus Laminaria, the genus Ascophyllum or the genus Durvillea.例文帳に追加

低エンドトキシン処理されたアルギン酸もしくはその誘導体またはその塩を用い、Ｍ／Ｇ比が２以下であり、レッソニア属、マクロシスティス属、ラミナリア属、アスコフィラム属またはダービリア属の褐藻由来のものである。 - 特許庁

A plurality kinds of image data which are temporally mixed with image data S0 to be processed are extracted, and the image data obtained in the cellular telephone 1 with a camera, from which the data S0 are obtained, are selected.例文帳に追加

処理対象の画像データＳ０に時間的に前後する複数の画像データを抽出し、そこから画像データＳ０を取得したカメラ付き携帯電話１において取得された画像データを選択する。 - 特許庁

When the bit patterns of each character are comparatively long, the bit patterns processed by a data processing part 225 can be transmitted from a communication control part 217 to the receiving side based on the correlation and secrecy is improved.例文帳に追加

各キャラクタのビットパターンがある程度長いと、相関性の関係でデータ加工部２２５により加工が行われたビットパターンを通信制御部２１７から受信側に送信することができ、秘匿性が向上する。 - 特許庁

When it is determined that the printing data is the non-security printing data and the printing data cannot be processed, a security conversion part 37 converts the printing data from the non-security printing data to the security printing data.例文帳に追加

セキュリティ変換部３７は、印刷データが非セキュリティ印刷データであると判断され、さらに印刷データが処理不可能であると判断されれば、印刷データを非セキュリティ印刷データからセキュリティ印刷データに変換する。 - 特許庁

For that reason, whether the DMA information generated after the initialization which a recording and reproducing device verifies is decoded and processed well can be easily confirmed by using the testing disk having the well-known physical deficiency.例文帳に追加

したがって、周知の物理的な欠陥を有するテストディスクを使用して、記録及び再生装置が検証する初期化後に生成されたDMA情報をうまく解読し処理しているかどうかを容易に確認できる。 - 特許庁

The substrate processing apparatus has: a substrate-processing part 60 for processing a substrate W to be processed using sulfuric acid; and a sulfuric acid-regenerating unit 1 for regenerating waste sulfuric acid consisting of the sulfuric acid used in the substrate-processing part 60.例文帳に追加

基板処理装置は、被処理基板Ｗを硫酸を用いて処理する基板処理部６０と、基板処理部６０で用いられた廃硫酸を再生するための硫酸再生装置１と、を備えている。 - 特許庁

To obtain a lubricant for a cold working capable of preventing a seize between a tool and a material to be processed and being easily removed by heat treatment after processing in a cold working, especially the cold working of steel pipes.例文帳に追加

冷間加工、特に鋼管の冷間加工において、工具と被加工材との間の焼付きを防止するとともに、加工後の熱処理で容易に除去することができる冷間加工用潤滑剤を提供する。 - 特許庁

To provide a receiver for a wireless telecommunication system, by which signal processing in a comparatively wide zone of a received signal is conducted without increasing the distortion of a signal and a large number of the received signals can be processed simultaneously.例文帳に追加

信号の歪みを増大させることなく、受信信号の比較的広帯域の信号処理を行い、多数の受信信号を同時に処理可能とした、ワイヤレス電気通信システム用受信機を提供する。 - 特許庁

In this image formation system for forming an image by a developer, printing is performed on the basis of processed data in addition to data to be printed by a black toner in accordance with the remaining amount of the developer detected by a remaining amount sensor.例文帳に追加

現像剤により画像を形成する画像形成システムにおいて、残量センサの検知した現像剤の残量に応じて、ブラックトナーにより印字するデータに加えて、加工されたデータに基づき印字する。 - 特許庁

To highly precisely recognize characters in any image at a high speed by extracting a lightness inversion character region, regardless of whether the image to be processed is a multi-value image or a binary image.例文帳に追加

本発明は処理対象の画像が多値画像又は二値画像にかかわらず明度反転文字領域を抽出することができ、よっていかなる画像に対しても精度良く、かつ高速に文字認識が可能となる。 - 特許庁

The setting screen for making settings about the image forming functions of an image forming device is controlled so that the user is unable to make invalid settings according to the attributes of each job to be processed.例文帳に追加

画像形成装置の画像形成機能に関する設定を行なうための設定画面を、処理対象のジョブごとに、ジョブの属性に応じて、有効でない設定を利用者が設定できないように制御する。 - 特許庁

Surfaces of a semiconductor laser element 10, a waveguide-type light wavelength conversion element 15, collimator lenses 12, 21, a focusing lens 13, and a based-pass filter 4 are processed with a compound of water repellent and oil repellent properties, and they are disposed within a package to be sealed airtightly.例文帳に追加

半導体レーザ素子10、導波路型光波長変換素子15、コリメータレンズ12および21、集光レンズ13、バンドパスフィルター14の表面を撥水撥油性の化合物で処理し、パッケージ内に配置し密封する。 - 特許庁

This saw wire is wave processed vertically in its long side face, or the wire thickness is varied periodically while the sectional shape thereof is changed from a conventional circle to a rectangle, the thickness is set to be not more than a conventional wire diameter, and the width is enlarged several-fold.例文帳に追加

ソーワイヤーの断面形状を従来の円から長方形に変更し厚さは従来の線径以下とし幅を数倍に拡大しつつ長辺面上下に波加工又は線厚を周期変動させる。 - 特許庁

The host computer 7 decodes the received pen ID and selects a CGI9-m which adapts to the pen ID, and gives to the selected CGI9-m, a bar code 13 to be processed by the CGI9-m.例文帳に追加

ホストコンピュータ７は、受信したペンＩＤをデコードして、当該ペンＩＤに適合するＣＧＩ９−ｍを選択し、バーコード１３を、選択したＣＧＩ９−ｍに処理させるために、当該ＣＧＩ９−ｍに与える。 - 特許庁

A recognition part extracts the cell of the first state and the cell of the second state from the image to be processed, based on positional relation between the first label and the second label indicated by the label distribution information.例文帳に追加

認識処理部は、ラベル分布情報の示す第１ラベルおよび第２ラベルの位置関係に基づいて、処理対象の画像から第１状態の細胞および第２状態の細胞をそれぞれ抽出する。 - 特許庁

To provide a cover used when blasting, freely setting the direction of a blasting material to a surface to be processed, and improving the workability without any part left undone in blasting the rugged surface.例文帳に追加

被処理面に対する研掃材の吹き付け方向を自由に設定でき、凹凸のある面のブラスト処理の研磨残し部分を作ることなく、作業性を向上させることができる、ブラスト処理用カバーを提供することである。 - 特許庁

The data processed by the (n+m)-bit adder 122 is stored in the (n+m)-bit frame memory 126 and provided to a bit length conversion unit 129 to be subjected to rounding and the like when truncating m-bits.例文帳に追加

ｎ＋ｍビット加算器１２２の処理を経たデータは、ｎ＋ｍビットフレームメモリ１２６に記憶されるとともに、ビット長変換部１２９に供給され、ｍビットの切り捨てを行う際に四捨五入などがなされる。 - 特許庁

To provide a container for removing water, accurately removing water contained in an object to be processed, such as pickles, by continuously applying even pressure to the object by a simple structure.例文帳に追加

簡易な構成で漬物などの被処理物に対して均一な押圧力を継続的に付加することにより、精度良く被処理物に含まれる水分を除去することができる含有水分除去容器を提供する。 - 特許庁

The second guiding member 33 has a guide way 42 in a side face facing the first guiding member 28, and a shape of the guide way 42 has a plurality of different types corresponding to each diameter of the coins to be processed.例文帳に追加

第２の案内部材33は、第１の案内部材28に対向する側面に案内面42を有するとともに案内面42の形状が処理する硬貨の直径毎に対応して異なる複数種類がある。 - 特許庁

To provide a substrate processing method and a substrate processing apparatus which are capable of improving the uniformity of pattern sizes independent of a position within the surface of a substrate to be processed and inhibiting variations in pattern sizes due to a pattern drawing density.例文帳に追加

被処理基板の面内位置によるパターン寸法の均一性向上及びパターン描画密度によるパターン寸法のバラツキを抑制することができる基板処理方法及び基板処理装置を提供すること。 - 特許庁

To reduce production of foreign matter of fine particle size on a substrate to be processed by reducing thermal stress generated between a transparent window of a porous structure and a particle sticking on the transparent window owing to plasma etching processing.例文帳に追加

多孔構造の透過窓と透過窓に付着するプラズマエッチング処理にともなう窓への付着物間に生じる熱応力を低減し被処理基板上に発生する微細粒径異物の発生を低減する。 - 特許庁

When it is determed that any alternative response is not available for a job, an NIC part determines whether the job can be processed using some of a plurality of devices provided in a controller 109 based on a packet pattern of the job.例文帳に追加

ＮＩＣ部がジョブに代理応答できないと判別した場合、制御部１０９が備える複数のデバイスのうち、一部のデバイスを用いて当該ジョブを処理できるかどうかを当該ジョブのパケットパターンから判断する。 - 特許庁

The object signal adjusting unit produces a processed signal in which an amplitude of the process target signal is adjusted in response to a value of the direct/reverberant sound ratio corresponding value by making the process target signal and the direct and reverberant ratio corresponding value to be inputs.例文帳に追加

対象信号調整部は、処理対象信号と直間比相当値を入力としてその直間比相当比の値に応じて処理対象信号の振幅を調整した処理後信号を生成する。 - 特許庁