「blowing away」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

From the film after sealed, water vapor and vapor of a sealer in the sleeve are blown away by an air blowing means 50.例文帳に追加

シール後のフィルムからエア吹き手段５０でスリーブの水蒸気やシール剤の蒸気を吹き飛ばす。 - 特許庁

The lightweight transporting articles blown away by blowing off are sorted to dusts, particulates containing small stones and impurities such as paper and vinyl through a brush 8.例文帳に追加

噴出により吹き飛ばされた軽量搬送物を粉塵、小石を含む粉粒体と紙やビニール等の夾雑物とにブラシ８を介して選別する。 - 特許庁

At the time of blowing away dust by a wall, etc., the openings 53 are opened by the bodies 54 to blow out returning air from these blow out openings.例文帳に追加

壁際等の塵埃を吹き飛ばす際には開閉体５４、５４により吹出開口５３、５３を開放して、この吹出開口から還流風を吹き出す。 - 特許庁

To provide a suction tool for a cleaner capable of preventing the blowing-away of dust and dirt by circulated exhaust air and increasing dust collecting capacity.例文帳に追加

還流排気の吹き出しによる塵埃の吹き飛ばしを防ぐことができ、集塵能力を向上することができる掃除機用吸込具提供する。 - 特許庁

A gas blowing means 11 for blowing a gas to the dust generation section at the periphery of a guide mechanism 3 for the mold 1 and the die 2 in the direction going away from an opening 1c at the upper end of the mold 1 is provided.例文帳に追加

受け型１と押し型２とのガイド機構３周辺における粉塵発生部位に対して、受け型１の上端開口部１ｃから遠ざかる方向に気体を吹き付ける気体吹き付け手段１１を備える。 - 特許庁

To provide a sanitary appliance for blowing away insects and dust intruding into a house when getting in/off the house through an entrance or a porch and when opening and closing windows in order to solve a problem that the insects have been kept away by hands or a fan in the past.例文帳に追加

従来うちわ又は手で虫を追い払っていたという問題点について、家又はベランダの出入り、窓の開閉時の際、侵入する虫やほこりを吹き飛ばす安全かつ衛生的な器具を提供する。 - 特許庁

To prevent dust from scattering easily, in a dust collecting box for catching blown-away dust when blowing away the dust stuck to products or the like in a plant or the like.例文帳に追加

本発明は、工場などにおいて、製品などに付着したゴミを吹き飛ばすときに、吹き飛ばしたゴミを捕集する集塵ボックスに関するもので、ゴミが飛び散りにくくすることを目的とする。 - 特許庁

This gas collection device comprising a gas collection tube 1 for obtaining gas and a tubular filter 2 disposed within the collection tube 1, is provided with blaster means 4 and 5 for blowing away deposit on the filter 2, by blowing reverse flow gas for washing the filter 2 in the inside and at the outside of the filter 2, respectively.例文帳に追加

ガスを採取するガス採取管１と、ガス採取管１の内部に配置された筒状のフィルタ２とを有するガス採取装置において、フィルタ２を洗浄する逆流ガスをフィルタ２の内側と外側にそれぞれ吹き付けてフィルタ２の付着物を吹き飛ばすブラスタ手段４、５を設けた。 - 特許庁

The dish dryer 3 for drying wet dishes 4 is provided with a drying chamber 6 where the dishes 4 are housed and a blowing means 7 for blowing air to the drying chamber 6, wherein water stuck to the dishes 4 are blown away by the air from the blowing means 7.例文帳に追加

上記課題を解決するため、本発明は、濡れた食器４を乾燥させる食器乾燥装置３であって、食器４が収容される乾燥室６と、乾燥室６に風を送る送風手段７とを備えており、送風手段７からの風により食器４に付着した水を吹き飛ばすことが可能なことを特徴とした。 - 特許庁

However, by describing the force of the storm that blows around Mt. Asama as 'blowing away even the rocks' the readers can fully feel and imagine, along with the desolate scenery, the humor within Basho's character in selecting such an expression. 例文帳に追加

しかし、浅間山に吹く野分の凄さを「石まで吹き飛ばす」と表現することで読者は、荒涼とした風景とともに、こういう表現を選ぶ芭蕉という人物の面白さをもかえって十分に感じることができるのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a method for effectively preventing the wear of a tuyere caused by blowing-away of mushroom by suitably keeping the mushroom in a molten metal refining furnace having a double-tube tuyere at the furnace bottom.例文帳に追加

炉底に二重管羽口を有する溶融金属精錬炉のマッシュルームを適正に維持し、マッシュルームの吹き飛びによる羽口の損耗を効果的に防止する方法を提供する。 - 特許庁

A high-pressure air jetting duct 23 for jetting high-pressure air to a surface of the infrared ray radiator 10 for blowing away dust is mounted near the far infrared ray radiator.例文帳に追加

遠赤外線放射体１０の表面に高圧空気を噴射して塵埃を吹き飛ばす高圧空気噴射ダクト２３を、遠赤外線放射体の近傍位置に設ける。 - 特許庁

The aminoalkyl alkoxy silane layer in the sol-gel state is swept away by blowing nitrogen gas so that the carbon nanotube is caused to bridge the portion where the source electrode is to be formed, and the portion where the drain electrode is scheduled to be formed.例文帳に追加

窒素ガスを吹き付けてゾルゲル状態のアミノアルキルアルコキシシランの層を押し流し、ソース電極形成予定部位とドレイン電極形成予定部位との間にカーボンナノチューブを架橋させる。 - 特許庁

To provide equipment which comparatively easily prevents drying of a substrate after liquid breaking treatment and can reduce consumption of gas which is used for blowing-away and eliminating treatment liquid stuck on the substrate after wet treatment.例文帳に追加

液切り処理後の基板の乾燥を比較的容易に防止し、湿式処理後の基板に付着した処理液を吹き飛ばして除去するために使用される気体の消費量を低減させることができる装置を提供する。 - 特許庁

When a combustion flame in the main burner is a tendency of blowing away, the jetting speed of the premixed air from the main burner is restrained by independently adjusting the opening adjuster and the flame holder.例文帳に追加

また、主バーナにおける燃焼火炎が吹き飛び傾向の時、開度調節器と保炎器とを独立に調節することにより、主バーナからの予混合気の噴出速度を抑制する。 - 特許庁

While power supply of the shape measuring device is made, air is blown off continually toward the surface of the recess from the air blowing openings 61-1 to 61-n so as to blow away foreign matters such as dust on the surface of the recess.例文帳に追加

形状測定装置の電源が投入されている間、常にこの送風口６１−１乃至６１−ｎから凹部の表面に向かって風が吹き出され、凹部の表面の埃などの異物が吹き飛ばされる。 - 特許庁

Further, the filtering device includes a compressed air blowing device 7 to blow compressed air on to the filter body 5 so as to blow away the object to be removed which is collected by the filter body 5.例文帳に追加

また、フィルタ本体５に捕捉された除去対象物を吹き飛ばすようにフィルタ本体５に圧縮空気を吹付ける圧縮空気吹付け装置７を備えている。 - 特許庁

To provide a snow preventive fence with a photovoltaic power generation set having the snow preventive function as a blowing-away fence in a snowfall season, and capable of performing photovoltaic power generation in a state of holding a shape of the snow preventive fence in an off-season other than the winter.例文帳に追加

積雪季には吹き払い柵としての防雪機能を有し、冬以外のオフシーズンには防雪柵の形状を保持させた状態で太陽光発電を行うことのできる太陽光発電装置付き防雪柵を提供する。 - 特許庁

Since the evaporation of the coating water contents is finished in the hot air heating furnace 2, and the water vapor accompanying the steel 4 is blown away by air blowing, preventing intrusion into the induction heating furnace 3, quality deterioration of the coated steel can be prevented.例文帳に追加

熱風加熱炉２で塗膜水分の蒸発を終了し、鋼帯４に随伴する水蒸気は空気噴きつけによって吹き飛ばされ誘導加熱炉３に侵入しないので、塗装鋼帯品質低下を防止することができる。 - 特許庁

The forming of oil stain can be prevented by blowing the dry air heated at the temperature from 80°C inclusive to 200°C exclusive over the copper foil just after rolling, because the water in rolling oil is vaporized and flies away.例文帳に追加

圧延直後に銅箔に温度８０℃以上２００℃未満に加熱された乾燥空気を吹き付けると、圧延油中の水分は蒸発気散するので、オイルステインの発生を防止できる。 - 特許庁

Immediately after the cast film 80 is formed, every dry wind where a temperature is 50-160°C, and a static pressure is 50-200 Pa is sent away within each range substantially constantly from a first blowing wind vent 82a provided to face to a cast band 73.例文帳に追加

流延膜８０を形成した直後に、流延バンド７３と対面するように備えた第１送風口８２ａから、温度が５０〜１６０℃，静圧を５０〜２００Ｐａとした乾燥風を、いずれも各範囲内で略一定で送り出す。 - 特許庁

Because centrally blowing off the air toward suction ports of the air cleaners 2 from the heat exchanger 1, the air can be sent even if the heat exchanger 1 and the air cleaner 2 are taken away from each other.例文帳に追加

空気清浄装置２の吸込口に向けて熱交換装置１から集中的に空気を吹出すため熱交換装置１と空気清浄装置２とを離隔しても空気が送れる。 - 特許庁

This washing support fixture 5 for preventing the losing of washing 4 on a cloth drying pole 1 by the wind blowing the washing 4 away is provided so as to fix the washing.例文帳に追加

物干しに干される洗濯物が風などによって吹き飛んで喪失するのを防止するための洗濯物の支持固着具を設け、該支持固着具によって洗濯物を固定したものである。 - 特許庁

Therefore, air flow 6 is generated in the longitudinal direction of the plug and play connector 5 and the dust and dirt adhered to the contact part of the plug and play connector 5 are blown away and removed, and discharged to the outside through a second air-blowing tube 3.例文帳に追加

これにより、エアフロー６が活線挿抜コネクタ５の長手方向に生じ、活線挿抜コネクタ５の接点部に付着した埃及び塵は吹き飛ばされて除去され、第２送風チューブ３を介して外部に排出される。 - 特許庁

To provide an cleaner capable of sending clean air far away and capable of affording quiet and sufficient blowing performance by constituting the a main body in a vertical tower style whose back is high.例文帳に追加

本体を背の高い縦型でなるタワースタイルに構成して、清浄空気を遠くまで送り届かせることができるようになるとともに、静かで充分な送風性能が得られるようにした空気清浄機を提供する。 - 特許庁

Every dry wind where a temperature is 50-160°C, and a wind speed is 5-20 m/s is sent away within each range substantially constantly from a second blowing wind vent 83a provided in a travel direction of the cast band 73.例文帳に追加

流延バンド７３の走行する向きに備えた第２送風口８３ａから、温度が５０〜１６０℃，風速を５〜２０ｍ／秒とした乾燥風を、いずれも各範囲内で略一定で送り出す。 - 特許庁

To provide a hand-drying apparatus capable of preventing dispersion of droplets in the hand-drying apparatus for use in a washroom, a toilet, etc. for blowing away moisture stuck to the hands with strong air.例文帳に追加

洗面所やトイレ等にて使用される、手に付着した水分を強風にて吹き飛ばす手乾燥装置において、水滴の飛散を防止することができる手乾燥装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To reduce snow removal costs, in the case of burying a lower blowing-away part by removing snow from a road, of a snow protection fence which is installed on the side of the road, so as to reduce the amount of snow cover on the road etc. in winter and ease barriers to vision.例文帳に追加

冬期間における道路等への積雪量を軽減し、かつ視程障害を緩和するため、道路脇に設置する防雪柵の、道路除雪により下段の吹き払い部を埋めた場合の除雪費用を低減させる。 - 特許庁

The method for washing and sterilizing the eggshell is characterized as comprising a washing step of scrubbing the surface of the eggshell with a brush while blowing aqueous calcined calcium on the eggshell, a rinsing step of washing away the aqueous calcined calcium remaining on the eggshell with rinsing freshwater and a drying step of blowing off the rinsing water remaining on the eggshell surface with jetting air.例文帳に追加

焼成カルシウム水を卵殻に吹き付けつつその表面のブラシによる擦り洗いを行う洗浄工程と、卵殻に残存した焼成カルシウム水を真水のすすぎ水にて洗い落とすすすぎ工程と、卵殻表面に残存したすすぎ水を噴出空気にて吹き切る乾燥工程とを含んでなることを特徴とする卵殻の洗浄殺菌方法。 - 特許庁

This head cleaning device 20 for cleaning an ink head 11 having a nozzle for ejecting ink comprises an ejecting device 21 and an ejecting guide 21a for ejecting an air for blowing away a foreign matter adhered to the nozzle or the circumference thereof and a suction guide 22a and a suction device 22 for sucking the foreign matter blown away by the ejecting device 21.例文帳に追加

このヘッド清掃装置２０は、インクを噴射するノズル１１ｂを有するインクヘッド１１を清掃するための装置であり、ノズル１１ｂ及びその周囲に付着した異物を吹き飛ばすための空気を噴出する噴出装置２１及び噴出ガイド２１ａと、噴出装置２１により吹き飛ばされた異物を吸引するための吸引ガイド２２ａ及び吸引装置２２とを備えている。 - 特許庁

A cleaning nozzle is arranged at an air duct between a suction port, to which an external tank and the circulating air duct are connected, and a blowing port, and accordingly the lint stuck to the upper part of the rising air duct and the surface of a cooling and sprinkling part, and a cooling water supply pipe is washed away.例文帳に追加

外槽と前記循環風路が接続される吸い出し口から前記吹き込み口との間の風路に洗浄ノズルを設置することにより、上昇風路部の上部や冷却散水部および冷却水供給管の表面に付着したリントを洗い流すようにした。 - 特許庁

The hand-washing apparatus including the device for injecting hand drying air is constituted so as to remove liquid remaining by surface tension in the discharge nozzle of the liquid soap and/or the antiseptic solution and/or a water discharge port, through the use of a method for sucking the liquid or blowing it away by air, etc.例文帳に追加

本発明では、手乾燥用の気体を噴出する装置を有する手洗い機において、洗浄剤及び／又は消毒剤の吐出ノズル及び／又は吐水口に表面張力により残存している液体を、吸引又は気体による吹き飛ばし等の方法により除去するように構成した。 - 特許庁

Since the deposit is blown away from the brush end part of the conductive brush as well by the artificial wind of the blowing device 62, the brush end part can be cleaned every time, and the cycle of the maintenance to the configuration of removing the deposit of the game balls can be remarkably prolonged as a result.例文帳に追加

然も、送風装置６２の人工風によって導電性ブラシのブラシ先端部分からも付着物を吹き飛ばすので、ブラシ先端部分をその都度クリーニングすることができ、結果として、遊技球の付着物を除去する構成に対するメンテナンスの周期を飛躍的に長くできる。 - 特許庁

Air sucked from the intake window 2 is bypassed inside the blower main body and blown by a fan 3 arranged at a position away from the intake window 2 and the air passed through a heater chamber 4 is blown from vertically arranged two blowing ports 5 and 6 to the outside of this blower.例文帳に追加

吸気窓２から吸引したエアーを送風機本体内を迂回させて、吸気窓２から離れた位置に配置したファン３によって送風し、ヒータ室４を通過させたエアーを上下に配置した二つの送風口５，６から機外に送風する。 - 特許庁

The air purification system has: a micro-object remover 10 which removes micro-objects such as pollen adhering to a human body, clothes, etc. by blowing away; an air purifier 20 which purifies air; and an adsorption wall material 30 which adsorbs/absorbs harmful substance and excessive moisture in air.例文帳に追加

空気清浄システムは、人体や衣服等に付着した花粉等の微小物を吹き飛ばして除去する微小物除去装置１０と、空気清浄を行う空気清浄装置２０と、空気中の有害物質や余分な湿気を吸着・吸収する吸着壁材３０とを有して構成される。 - 特許庁

To provide a method for recovering sludge in a lake or the like where the energy of wind blowing on the water face in a lake is utilized, thus sludge deposited on the bottom of the lake or the like can be easily recovered away at a low cost, and to provide a sludge recovery device.例文帳に追加

湖沼の水面に吹く風のエネルギーを活用することにより、簡単且つ低コストで湖沼等の底に堆積したヘドロを回収・除去することができる湖沼等のヘドロ回収方法及びヘドロ回収装置を提供する。 - 特許庁

This apparatus for removing the yeast-originating odor in the yeast-containing drink comprises a transporting route 16 for transporting the yeast-containing drink, a stream blower 17 for blowing steam in the yeast-containing drink, and a vacuum distiller 18 for vacuum-distilling away water from the steam-blown yeast-containing drink.例文帳に追加

酵母含有飲料を搬送する搬送路１６に、酵母含有飲料中に水蒸気を吹き込む水蒸気吹込み機１７と、当該水蒸気が吹き込まれた酵母含有飲料中から水を減圧留去する減圧留去機１８と、を取り付ける。 - 特許庁

A switch mechanism 18 carries out switching operation of the breaker switch 13 from the outside of the ultra-low temperature thermostatic tank 11, and in open operation of the breaker switch 13 by the switch mechanism 18, a puffer mechanism 19 generates a jet stream of liquid nitrogen for blowing away arc at a contact portion of the breaker switch 13.例文帳に追加

開閉機構部１８は、極低温恒温槽１１の外部から遮断スイッチ１３の開閉操作を行い、その開閉機構部１８による遮断スイッチ１３の開操作時に、パッファ機構部１９は、遮断スイッチ１３の接点部にアークを吹き飛ばすための液体窒素の噴流を発生させる。 - 特許庁

The surface of the continuously cast slab 2 is repaired by a device composed of an electromagnetic induction heating means which heats a surface layer of a steel slab by a solenoid type induction coil 4 for forming into a molten layer and an inert gas injection means 1 which injects an inert gas into the molten layer for blowing away and removing the layer.例文帳に追加

鋼片表層をソレノイド型誘導コイル4で加熱して溶融層となす電磁誘導加熱手段と、前記溶融層に不活性ガスを噴射してこれを吹き飛ばし除去する不活性ガス噴射手段1とで構成した装置により連続鋳造スラブ２の表面手入れを行うこととした。 - 特許庁

A component recovery mechanism 6 comprises a blower 63 for blowing air from a side of an electronic component 91 held by an attraction nozzle 33, and a suction 62 for sucking and recovering the electronic component 91 to a direction away from the attraction nozzle 33.例文帳に追加

部品回収機構６は、吸着ノズル３３に保持された電子部品９１の側方からエアをブローするブロー部６３、および、電子部品９１を吸着ノズル３３から離れる方向へと吸引して回収する吸引部６２を備える。 - 特許庁

Then, when air of predetermined pressure is blown from either a heating chamber or a refrigerator chamber, its blowing pressure may act in a direction pushing up the movable member 32 in an upward direction and the abutment surface 35 is moved away from the receiving surface 26b of the unit partition wall 26.例文帳に追加

そして、傾斜面４０,４０に向けて温蔵室または冷蔵室側から所定圧力のエアを吹き付けた際に、その吹き付け圧力が、可動部材３２を上方に押上げる方向に働き、当面３５が単位仕切壁２６の受面２６ｂから離間するようになっている。 - 特許庁

Then, the compost is mixed with a base material for tree-planting (a high-tech soil compo.), and the soil which is not washed away, is formed by blowing a soil-granulating agent on the compost for forming granulated soil.例文帳に追加

その集合体と米ぬかを主とし、もみがら・おがくず・黒糖などで元菌を培養し、その後同じ様な材料の米ぬか主として、黒糖・もみがら・おから・腐葉土・果樹のくず・野菜のくずなどで培養拡大し、土着菌醗酵堆肥を製造する。 - 特許庁

To provide a blowing-away snow fence for making aspect good by performing prevention of snowdrift and relief of visibility obstacle in normal wind, preventing generation of the snowdrift and preventing fall of a fence without receiving wind pressure in a normal time and an adverse wind time, and enhancing visibility out of a road in a fine weather time and a windless time.例文帳に追加

正風時には吹溜りの防止と視程障害の緩和を行なえ、平常時や逆風時には風圧を受けず、吹溜りの発生防止、柵の転倒防止を図ることができ、晴天時や無風時には道路外の視認性を高めて景観をよくすることができる吹払い式防雪柵を提供する。 - 特許庁

The paper powder remover 43 of an ink jet printer 1 mounted on a head unit 24 comprising an ink jet head 26 carried on a carriage 42 and interlocked with print operation of the head unit 24 to blow away paper powder on a print sheet is provided with a first fan 55 for blowing air toward the oblique reciprocating direction of the head unit 24 in main scanning.例文帳に追加

キャリッジ４２にインクジェットヘッド２６を搭載したヘッドユニット２４に搭載され、ヘッドユニット２４の印刷動作に連動して印刷用紙上の紙粉を吹き飛ばして除去するインクジェットプリンタ１の紙粉除去装置４３において、印刷用紙Ａに対し、ヘッドユニット２４の主走査における斜め往動方向に向かってエアーを吹き付ける第１のファン５５を備えたものである。 - 特許庁

To prevent combustion ash from being deposited by installing a simple facility on a hopper and by blowing away combustion ash adhering to an inner wall surface of the hopper or by breaking deposited combustion ash clogging the hopper, thereby preventing the hopper from being closed, so that the combustion ash can be smoothly suction-conveyed without stopping an ash handling apparatus.例文帳に追加

ホッパーに簡単な設備を設けることで、このホッパーの内壁面に付着した燃焼灰を吹き飛ばし、又は堆積して詰った燃焼灰を崩して燃焼灰の堆積を防止することにより、閉塞状態を回避して、燃焼灰を円滑に吸引輸送することができ、灰処理装置を停止させない。 - 特許庁