「body problems」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

As a result, cutaneous cancer and so forth influenced on the body in the future become serious problems.例文帳に追加

その結果、皮膚ガン等々の将来の体に及ぼす影響が大変問題となっている。 - 特許庁

In caring and nursing for a bed-ridden patient, time restriction and body weight moving are problems.例文帳に追加

ベッドに寝たきりの患者の介護看病は時間の拘束と体重の移動が問題であった。 - 特許庁

To resolve problems of a stepping motor with respect to driving of a mobile developing device holding body.例文帳に追加

移動式現像器保持体の駆動でステッピングモータの抱えていた問題点を解決すること。 - 特許庁

To solve the problems, such as warpage, high distortion, loss of raw materials and labor necessary for grinding of a long-sized cylindrical ceramic body.例文帳に追加

筒状長尺セラミック体の反り、歪みが大きく、原料ロスや研削の手間がかかる。 - 特許庁

To solve problems of adhesion and toxicity by sulfur in the body of an electronic component.例文帳に追加

電子部品本体のシール構造における密着性と硫黄被毒性の問題を解決する。 - 特許庁

To provide a cleaning method which is not harmful to the human body, does not cause environmental and pollution problems, and can save resources.例文帳に追加

人体に無害であって、かつ環境及び公害問題を引き起こさず、省資源化を図る。 - 特許庁

To provide a sun visor structure capable of reducing occurrence of problems associated with the interference of a curtain airbag to be developed with a sun visor body.例文帳に追加

展開するカーテンエアバッグとサンバイザ本体との干渉に伴う問題の発生を低減する。 - 特許庁

To solve the problems that removal of an external electrode is difficult, and short circuiting is caused by the positional deviations between a piezoelectric body and insulation reinforcing plate.例文帳に追加

外部電極取出し困難、圧電体と絶縁性補強板の位置ズレによりショートする。 - 特許庁

To drastically reduce problems such as collapsing of cargoes and forward upsetting of a vehicle body by preventing the occurrence of strong braking in the vehicle body at braking.例文帳に追加

制動時、車体に強い制動が発生するのをなくすことで、荷崩れや車体の前方への転倒といった問題を大幅に低減する。 - 特許庁

To provide a hot water supply device which solves problems in maintenance of a hot water supply device body.例文帳に追加

給湯装置本体のメンテナンス時における問題点を解消することのできる給湯装置を提供する。 - 特許庁

A single user only is allowed to enter the capsule body, so that problems concerning the privacy and hygiene can be avoided.例文帳に追加

カプセル本体部内には、単一のユーザのみが入室可能であり、プライバシーや衛生上の問題も回避される。 - 特許庁

To solve accidents and handling problems of a power feed cable for a gondola body traveling on a rail.例文帳に追加

ゴンドラ本体はレールの上を走行する為に、給電ケーブルの事故、取扱いの問題が有りこれを不要にする事。 - 特許庁

However, because various difficult problems existed and initial purposes were achieved, the announcement about dissolving the body was issued. 例文帳に追加

しかし種々の難問があったことや所期の目的を達成したことからすぐに解散の声明を発した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a pulley unit capable of being inexpensively constituted and solving problems in molding a pulley body.例文帳に追加

安価に構成できるとともに、プーリ本体の成形不良等の不具合を解消できるプーリユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a pipe or formed body having good coupling property by solving the problems when the pipe or the formed body is mounted on a flat metallic sheet like that of a body structure of an automobile.例文帳に追加

自動車のボディ構造のような平らな金属板に管又は成形体を取り付ける場合の問題点を改善し、結合性の良い管又は成形体を提供する。 - 特許庁

To effectively damp vibration of a closure body for eliminating problems caused by vibration of the closure body which frequently occur in a conventional pressure regulating valve.例文帳に追加

従来慣用の調圧弁において頻出している閉鎖体の振動に起因した問題を除くために、閉鎖体の振動を効果的に減衰する。 - 特許庁

The cracks of the lower panel 10 are accepted and specified only at the weak body part 30 so as to solve the problems.例文帳に追加

ロワーパネル１０の割れを容認して、割れを弱体部３０のみに特定させることにより、上記課題を達成した。 - 特許庁

If the deceased is bathed after death (called 'yukan') as a newborn baby take "ubuyu" (a baby's first bath), there is no problems because the body becomes flexible. 例文帳に追加

生まれた時の産湯に相対する死後の湯浣をしてから着せる場合は柔らかくなるので何も問題はない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

symptoms include dizziness, numbness, weakness on one side of the body, and problems with talking, writing, or understanding language. 例文帳に追加

症状には、めまい、しびれ感、半身の筋力低下のほか、会話や書くこと、言語の理解に問題があるなどがある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

when a person is sick, their body may need extra calories to fight fever or other problems. 例文帳に追加

人が病気になると、発熱やその他の問題に対処するために、通常より多くのカロリーが必要になることがある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

To solve problems of large difference in section moduli at a bottom and a top and degradation of the machining performance of a second boom which is a component part of a backhoe, the problems being caused when the second boom is made into a hollow body by inclining both upper and lower face plates thereof.例文帳に追加

バックホーの構成部品である第２ブームの上下面板をともに傾斜して中空としたのでは、ボトムとトップでの断面係数が大きく変化するし、加工性も低下する。 - 特許庁

To provide a long body for weight, which is inexpensive, has large specific gravity, is superior in processability, and is effective for environmental problems, and to provide a sinker rope that uses the long body.例文帳に追加

安価で、比重が大きく、また加工性に優れ、かつ環境問題に対して有効な錘用長尺体およびそれを用いた沈子用ロープを提供することである。 - 特許庁

The graphic board is installed not on a motherboard in a personal computer main body, but as a unit outside the personal computer main body to solve problems of heat generation during the operation of the graphic board.例文帳に追加

グラフィックボードをパソコン本体内部マザーボード上ではなく、パソコン本体外部ユニットとして設置することで、グラフィックボードの動作時の発熱問題を解決する。 - 特許庁

To solve such problems in breeding a virtual live body wherein kinds of operations are few, the growth patterns and motion patterns of the virtual live body are limited, and the growth and motion become monotonous.例文帳に追加

仮想生命体を飼育する場合、操作の種類が少ないため、仮想生命体の成長パターンや動作パターンが制限され、成長や動作が単調となる。 - 特許庁

To solve the following problems: when a body casing and a stator are fixed with bolts, the number of part items is increased, and cost and weight are increased.例文帳に追加

本体ケーシングとステータをボルトにて固定すると部品点数が多くなり、コストが高くなるとともに、重量が増加する。 - 特許庁

To attain satisfactory vibration control characteristics while solving problems such as shock feeling by strong butting of a stopper or settling of a rubber elastic body.例文帳に追加

強いストッパあたりによるショック感やゴム弾性体のへたりの問題を解消しつつ良好な防振特性を実現する。 - 特許庁

To provide facilitating and inexpensive anchors for solving problems, such as adhesion of sutures, separation or protection of sutures in the body.例文帳に追加

縫合糸の付着、本体内での縫合糸の分離と保護等の問題を解決し、簡単で安価なアンカーを提供する。 - 特許庁

To provide a coated cemented carbide body which can evade or reduce problems in the preceding technology, and to provide a method of using the same.例文帳に追加

先行技術の問題を回避又は軽減するコーティングされた超硬合金体、及びその使用方法を提供する。 - 特許庁

Kangaku has Kangaku-ryo which is a consultative body of the chief priest to answer to the problems in education and learning. 例文帳に追加

勧学寮という組織を設置して、門主の諮問機関とされ、教学的問題に対して答える役割を持っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a polymer material for a living body for which wear resistance is high, a diamond-like carbon layer is not easily peeled and which can be placed inside the living body for a long period of time by solving the problems of a conventional polymer material for the living body.例文帳に追加

従来の生体用高分子材料の問題点を解消し、耐摩耗性が高く、ダイヤモンドライクカーボン層が剥離しにくく、長期間生体内に留置することができる生体用高分子材料の提供。 - 特許庁

To solve the problems relating to tumorigenesis comprising the cancerous embolism to inhibit the flow of substances through body fluid passage such as bile duct, trachea, esophagus, vascular system and urethra and the problems relating to a stent comprising failure in inhibiting the internal growth of tumor or inflammatory substance through the gap of the stent.例文帳に追加

腫瘍形成に関連する問題は、体液通路、例えば胆管、気管、食道、脈管系および尿道を介する物質の流動を阻害する癌性の閉塞を生ずることである。 - 特許庁

To solve problems that a diode must be discarded together with a lamp structural body when the diode has a failure in an LED lamp structure of a conventional technology, environmental destructive problems are increased, and waste of resources and costs are simultaneously incurred.例文帳に追加

従来技術のＬＥＤランプ構造体では、ダイオードが故障したときには、ランプ構造体本体ともに破棄しなければならず、環境破壊の問題を増進し、同時に資源および費用の無駄を招いてしまう。 - 特許庁

To provide new type shoes which can solve the problems that the inside of the shoes are easily filled with body odors and malodors of sweat which is secreted from feet of a shoe wearer, and the problems that tinea causing molds easily breed inside.例文帳に追加

靴装着者の足から分泌される汗の臭いや体臭が籠もり易く、水虫の原因となるカビ類が繁殖し易い、等の靴の問題点を解消できる、新しい形態の靴を提供する。 - 特許庁

To provide a rotating body for fixing free from problems of heat conduction toward the surface of a fluorocarbon resin surface and having improved wear resistance and release property.例文帳に追加

フッ素樹脂層表面への熱伝導の問題が発生しにくく、耐磨耗性と離型性に優れた定着用回転体を得る。 - 特許庁

The inside circular lamp 14a in the fixture main body 21 is arranged on the upper side of the outside circular lamp 14b, and the problems of glare or the like are solved.例文帳に追加

器具本体21内で内側の環状ランプ14aを外側の環状ランプ14bより上側に配置し、グレアなど問題を解消する。 - 特許庁

To dissolve problems related to inundation to a ship body and to prevent an accident of entangling a floating material in water around a screw propeller.例文帳に追加

船体への浸水に関する問題を解決するとともに、スクリュープロペラに水中の浮遊物が絡み付くという事故を防止する。 - 特許庁

Since dicing is not utilized for separation and division of the mother substrate junction body 24, problems caused by dicing are prevented to improve yield.例文帳に追加

親基板接合体２４の分離分割にダイシングを利用しないので、ダイシングに因る問題を防止できて歩留まりが向上する。 - 特許庁

To solve the problems that roller-skating needs difficult techniques for maintaining the body balance and braking safely and boot roller-skate cannot be used easily with shoes on.例文帳に追加

ローラースケートを利用する際、バランスを取るときやブレーキを行うのに高度なテクニックが必要となり安全性に問題があること。 - 特許庁

Since the structure of the container body 1 is not changed, problems that the structure of the container body 1 is complicated and capacity of the storing container l increases for ensuring a pocket can be eliminated.例文帳に追加

容器本体１の構造を変更しないので、容器本体１の構造が複雑化したり、ポケット確保のため、収納容器の容積が増大するという問題を解消できる。 - 特許庁

To provide a faucet which eliminates the possibility of occurrence of problems such as water leakage and the like due to the displacement of a valve body caused by a supply pressure even if the valve body is made of resin.例文帳に追加

バルブボデーを樹脂にて構成した場合においても給水圧による変位によって漏水等の問題を生じる恐れを解消することのできる水栓を提供する。 - 特許庁

To provide a fine pattern forming body on a supporting body easily and conveniently using a dry process with good productivity and a large area by utilizing characteristics of a foaming resin layer and solving these problems.例文帳に追加

本発明は、発泡性樹脂層の特性を利用して、これらの課題を解決し、ドライプロセスで簡便にかつ生産性よく大面積で、支持体上に微細パターン形成体を提供する。 - 特許庁

To provide a lighting system for a moving body, equipped with a means of detecting surrounding information of the moving body, capable of solving problems such as a problem of an internal space of the lighting system and a design problem.例文帳に追加

照明装置内部のスペースの問題や意匠上の問題等を解決する移動体の周辺情報を検出する手段を備えた移動体用照明装置を提供する。 - 特許庁

To provide a solid cushioning body made of a soft resin sheet, which is filled with air to be used, and has a shape causing no problems concerning the appearance and functions of the cushioning body.例文帳に追加

軟質樹脂シートを用いて、空気を封入して使用するものであり、美観上や機能上問題のない形態である立体状緩衝体を提供することを課題とする。 - 特許庁

To surely load a granular body onto the prescribed position of a granular body loading member and to solve problems accompanying the supply and recovery of the large amount of the granular bodies.例文帳に追加

粒状体を粒状体搭載部材の所定位置に確実に搭載できるようにするとともに、大量の粒状体の供給や回収に伴う問題を解決する。 - 特許庁

To provide a diatom earth hardened body more excellently exhibiting the function which the diatom earth naturally has by solving the problems in the conventional diatom earth hardened body manufacturing technique.例文帳に追加

従来における珪藻土硬化体の製造技術の問題点を解消し、珪藻土が有する機能をより良好に発揮させることができる珪藻土硬化体を提供する。 - 特許庁