「boring」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

To constitute a crushing mechanism attached shield boring machine, capable of crushing excaveted lumps of cray contained in earth and sand produced by a mud shield boring machine and transferring the crushed lumps, in a compact configuration with retaining crushcing capacity.例文帳に追加

泥土圧式シールド掘進機による掘削土砂に含まれる粘土塊を小さく破砕してから搬送させる破砕機構を、破砕能力を担保しつつコンパクトな形状とする。 - 特許庁

To provide a boring tool for pizza capable of boring efficient tiny holes enabling balloon-like puffing in baking to be suppressed irrespective of dough-baking temperature.例文帳に追加

生地を焼成する際の温度にかかわらず、焼成時の風船状の膨らみを抑制できる効率のよい小孔を穿設することができるピザ類の穿孔用器具を提供することである。 - 特許庁

To provide an underground boring vehicle capable of easily changing the bearing of a drill relative to a movable arm, moving the directional attitude of a drill more flexibly, and increasing a workability and controllability for boring.例文帳に追加

可動アームに対するドリルの方位を容易に変更でき、ドリルの方向姿勢がより自在にでき、穿孔作業性・操作性に優れた地中穿孔作業車を提供する。 - 特許庁

To provide a method for quickly stopping an advance of a drill and immediately retreating the drill just after boring a port when boring the molten metal appearing port of a melting furnace body.例文帳に追加

本発明は、溶融炉本体の出湯口を開孔する場合に、開孔直後に素早くドリルの前進を停止し、即座に後退させる方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To improve efficiency for producing a film having holes by increasing the number of holes bored at a time while restricting the number of boring devices, and facilitate change of a boring pitch.例文帳に追加

孔あけ装置を少ない数に押さえながら１度の動作による孔あけ数を多くし、かつ孔あけピッチの変更を容易にして、孔を有するフィルムの生産効率を高める。 - 特許庁

To provide a circular boring tool for a soft material which cleanly and easily bores soft materials such as glass wool, felt, a foam material, a sponge, and cloth or the like without damaging the materials, at the time of boring.例文帳に追加

グラスウール、フェルト、発泡材、スポンジ、布等の柔らかい素材に円形の穴明けをするときに、素材を損傷することなく、きれいに簡単に穴明けすることができるようにすること。 - 特許庁

To provide a machine tool for compound machining capable of easily changing arrangement for a line boring bar storing magazine, even during machining, without receiving restrictions on the storing number of line boring bars.例文帳に追加

加工中でも、ラインボーリングバー収納マガジンに対して容易に段取り替えを行うことができ且つラインボーリングバーの収納本数に制約のない複合加工用工作機械を提供する。 - 特許庁

The deformation coefficient D of the rock bed is evaluated using an evaluation formula having the number N of the cracks per the unit length of a boring core by the uniaxial compression strength σ_Cin the substantial part of the boring core as parameters.例文帳に追加

ボーリングコアの単位長さ当たりの亀裂本数Ｎ、及びボーリングコアの実質部における一軸圧縮強度σ_Ｃをパラメータとする評価式で、変形係数Ｄを評価する。 - 特許庁

To obtain a boring machine for a defective part of wood wherein automatic recognition of a size of a defective part of dead node, a knothole or the like and a boring position, and automatic shave-forming for an appropriate bored hole can be carried out.例文帳に追加

死節や節穴等の欠陥部の大きさや加工位置の自動認識と適正加工穴の自動削成を行うことができる、木材欠陥部の穴加工機を得る。 - 特許庁

Therefore when expanded-diameter hole boring work is carried out, by matching the conical cup with the existing hole and fitting the former into the latter, the entire body of the core drill does not fall in an unstable state, and the expanded-diameter hole boring work is facilitated.例文帳に追加

よって、拡径孔作業のさい既設孔に円錐状カップを合わせて嵌装することで、コアドリルの全体が不安定にならず拡径孔の作業が容易にできる構成である。 - 特許庁

A sample gathering boring device is mounted on a fixed frame 7 of a boring machine 1; can retractably move to the ground; and excavates by applying vibromotive force in addition to dead weight.例文帳に追加

穿孔機械１の固定フレーム７上に搭載され、地盤に対し進退移動可能で、かつ、自重に加え起振力が与えられ掘削する試料採集用の穿孔装置である。 - 特許庁

To provide a digging machine capable of boring non-circular boring by only a forward excavation cutting edge without being required for any special partial diameter widening joint cutter or the like in a backward skin plate other than the excavation cutting edge of a front face.例文帳に追加

前面の切羽の掘削刃の他にスキンプレート後方に特別な部分拡径の継手カッター等を必要とせずに、前方の掘削刃のみで非円形の削孔を可能とする。 - 特許庁

To provide a tunnel boring device capable of boring of a tunnel while precisely judging the size and a position of an obstacle existing in the ground by using an acoustic diagnostic method.例文帳に追加

地中に存在する障害物の大きさ、位置を、音響診断方法を用いて的確に判断しつつトンネルの掘進を行うことができるトンネル掘進装置を提供する。 - 特許庁

Hagihara Boring Co., Ltd., based in Kofu City, Yamanashi Prefecture, with 53 employees and capital of ¥15 million, conducts boring for groundwater and hot springs development, and carries out all types of geological surveys. 例文帳に追加

山梨県甲府市の株式会社萩原ボーリング（従業員53名、資本金1,500万円）は、地下水・温泉開発に係るボーリング工事や、各種地質調査を行う企業である。 - 経済産業省

After one hole is bored in the object C by the boring machine 1, the boring machine 1 is moved with the moving base 120 along the rail 110, and a process for boring a next hole is repeated, so that the holes are bored in turn along the rail 110.例文帳に追加

この穿孔装置１によって被掘削物Ｃに一つの孔を穿孔した後、移動台１２０とともに穿孔装置１をレール１１０に沿って移動させ、次の孔を穿孔する工程を繰り返して、レール１１０に沿って順次複数の孔を穿孔するようにした。 - 特許庁

To provide a coaxial speed increasing/decreasing machine for a rotary striking type boring machine capable of being externally attached to an existing rotary striking type boring machine without any special remodeling, for efficiently transmitting a striking force to a drill rod using a speed increasing/decreasing mechanism while increasing or decreasing the number of revolutions of the boring machine.例文帳に追加

既存の回転・打撃式掘削機に特別な改造なしに外付けできる増減速機で、掘削機の回転数を増減させつつ、増減速機構において打撃力を効率よくドリルロッドに伝達する回転・打撃式掘削機用同軸増減速機を提供する。 - 特許庁

In the rear of an outer shell 11 of a boring machine 10, a ring member 40 provided with a closing wall 42 is mounted via an air packing 41, and a regulator 46 is provided for force-feeding air into the boring machine 10 and keeping the air pressure in the boring machine at a pressure equal to or higher than the pressure of ground water.例文帳に追加

掘削機１０の外殻１１の後方にエアーパッキン４１を介してリング部材４０を取り付け、リング部材４０に閉塞壁４２を設け、掘削機１０内に空気を圧送して掘削機１０内の気圧を地下水圧以上に保持するレギュレーター４６を設ける。 - 特許庁

To provide a boring method for a large-diameter pipe capable of accurately boring a hole on the side face of the large-diameter pipe in a short time so that a nozzle is moved along a boring line while the distance (height) between the nozzle and the side face (outer surface) of the large-diameter pipe is kept at a constant level.例文帳に追加

ノズルと大口径管路の側面（外表面）との距離（高さ）を一定に保ちつつ、ノズルを穿孔ラインに沿って移動させることによって大口径管路の側面に高精度且短時間に穿孔することができる大口径管路の穿孔方法を提供すること。 - 特許庁

In the producing method of the preform for producing a fiber reinforced plastic (FRP) having the counter boring structure, the counter boring portion and its periphery is shaped by overlaying a plurality of reinforcing fiber base materials having cut lines along a counter boring shape.例文帳に追加

座ぐり構造を有する繊維強化プラスチック（ＦＲＰ）の製造用のプリフォームの製造方法であって、座ぐり形状に沿うように切り目を入れた強化繊維基材を複数層積層する事により、座ぐり部およびその周囲を賦形することを特徴とするプリフォームの製造方法。 - 特許庁

A plurality of boring holes h1 and h2 arranged in the base rock B are used, and a transmission section S for sending gas in the first boring hole h1 is formed, and a plurality of receiving sections T1 to T5 are formed in the second boring hole h2, and pressure of the receiving sections T1 to T5 is detected.例文帳に追加

岩盤Ｂに設けられた複数のボーリング孔ｈ１，ｈ２を用い、第１のボーリング孔ｈ１内にガスが送入される送信区間Ｓを形成し、第２のボーリング孔ｈ２内に複数の受信区間Ｔ１〜Ｔ５を形成し、受信区間Ｔ１〜Ｔ５の圧力を検出する。 - 特許庁

To prevent a burr, produced from the joint portion by welding between a liquid formulation container and an injection unit, from interfering with a boring member inserted into a jig communication passage when the boring member is inserted into the jig communication passage to prevent the obstruction of the piercing action through a sealing member by the edge of the boring member.例文帳に追加

穿孔部材を治具連通路内へ挿入した際に、液剤容器と注入ユニットとの溶着による接合部分から発生したバリが治具連通路内へ挿入される穿孔部材へ干渉し、穿孔部材の刃部によりシール部材を突き破る動作を阻害することを防止する。 - 特許庁

In a step of inserting a gyroscope 30 into the boring pipe 20, a high-pressure fluid feeder, for example a compressed-air feeder 50, sends out high-pressure fluid, for example compressed air, into the boring pipe 20 to force-feed the gyroscope 30 toward the front-end part of the boring pipe 20.例文帳に追加

また、削孔管２０内へジャイロスコープ３０を挿入する工程で、高圧流体送出機（例えば、圧縮空気送出機５０）により、削孔管２０内へ高圧流体（例えば、圧縮空気）を送出してジャイロスコープ３０を削孔管２０の先端部へ向かって圧送する。 - 特許庁

This pile driver having the auger rotating means rotating the pile burying hole boring means and boring the pile burying hole, into which the pile is inserted, in the leading end direction of the pile burying hole boring means is provided with a driving means driving the auger rotating means in the leading end direction.例文帳に追加

杭埋設穴穿設手段を回転させるオーガ回転手段を備え、杭を挿入する杭埋設穴を該杭埋設穴穿設手段の先端方向に向かって穿設する杭施工機であって、該オーガ回転手段を該先端方向に向かって駆動する駆動手段を備えてなる、杭施工機。 - 特許庁

To provide a method for improving vibrational damage to nearby residents by an anchor fixing workpiece falling accident and vibrational hole boring caused by breaking of a base material, imperfection of hole inside cleaning and the difficulty for vertical hole boring exerted by a hammer drill hole boring work in work applying or using " a post-construction anchor ".例文帳に追加

「あと施工アンカー」を施す又は用いる工事において、ハンマードリル穿孔作業が及ぼす、母材破壊・孔内洗浄不全・垂直穿孔困難性に起因するアンカー被固定工作物落下事故 振動穿孔による近隣住民への振動被害 を改善する方法を提供する。 - 特許庁

After boring a straight boring hole 5a radially from the peripheral wall 2a of the first preceding tunnel 2 toward the ground G, high pressure dehydration injection of a chemical solution into the ground G is carried out from the straight boring hole 5a to form a hardly water permeable area 5 surrounding the excavated area of the large cross section tunnel 1.例文帳に追加

次いで、第一先行トンネル２の周壁２ａから地盤Ｇに向けて放射状に直線ボーリング孔５ａを削孔した後、直線ボーリング孔５ａから薬液を地盤Ｇに高圧脱水注入して大断面トンネル１の掘削領域を囲繞する難透水域５を形成する。 - 特許庁

To eliminate the necessity of performing boring as the process of a recording medium after the printed recording medium is ejected outside of a recording apparatus or before being printed and to realize highly precise boring having the necessary number of boring at the necessary punching positions in the recording medium when using a recording apparatus.例文帳に追加

記録装置使用の際、印字された記録媒体が記録装置機外に排出された後あるいは印字される前の記録媒体の処理として穿孔を行う必要をなくし、記録媒体内での必要に応じた穿孔数と穿孔位置に高精度な穿孔を実現すること。 - 特許庁

To provide a boring jig which has a high mechanical strength and a high durability, and can position the boring position and can guide the boring, rapidly, at a high accuracy, and in a good workablilty, when numerous holes are bored at a desired pitch, and even when the hole pitch of the work is different from the hole pitch of a guide hole.例文帳に追加

機械的強度や耐久性が高く、しかもワークに対して多数の穴を所望のピッチで穴あけする際やワークの穴ピッチがガイド穴の穴ピッチと異なっていても迅速に高精度で作業性よく穴あけ位置を位置決めして穴あけガイド可能な穴あけ治具を提供する。 - 特許庁

The bit for hot-boring of this invention has characteristics excellent in both of the durability and cost.例文帳に追加

本発明の熱間穿孔用ビットは、耐用性とコストの両面で優れた特性を示す。 - 特許庁

Next, the casing pipe 3 is draw out of the boring hole 5 while leaving the excavation tool 4 in the ground.例文帳に追加

次に、掘削工具４を地中に残置したままケーシングパイプ３をボーリング孔５から引き抜く。 - 特許庁

Bending facilitating working is performed to the places 12, 13 and 14 of bending by a boring and a grooving.例文帳に追加

折曲箇所１２、１３、１４には、穿孔や溝付けによって折曲容易化加工を施す。 - 特許庁

A vibration isolation boring bar holder 1 has a shank part 10 and a holder main unit 20 connected to the shank part.例文帳に追加

防振ボーリングバーホルダ１は、シャンク部１０と、シャンク部に結合されるホルダ本体２０を有する。 - 特許庁

To provide a method which enables a simple high-quality boring at a relatively inexpensive cost.例文帳に追加

簡易且つ比較的低いコストで高品質の孔開け加工が可能な方法を提供すること。 - 特許庁

The tunnel boring machine is propelled by using the inner mold frame S_1 as a reaction receiver for a shield jack 33.例文帳に追加

この内型枠Ｓ_1をシールドジャッキ３３の反力受けとしてトンネル掘削機を推進させる。 - 特許庁

To effectively prevent development of cracking and whitening phenomena in the process of boring a printed wiring board.例文帳に追加

プリント配線板に孔開け加工する際のクラックや白化現象の発生を効果的に防止する。 - 特許庁

A plurality of electrodes 14 for measuring specific resistance are provided in a facing face 10 and a boring hole 12.例文帳に追加

切羽面１０およびボーリング孔１２に比抵抗測定用電極１４が複数設置される。 - 特許庁

A boring processing part 5 and a cutting processing part 6 are provided in parallel to the roller conveyor 4.例文帳に追加

ローラコンベア４に沿って並列して穿孔加工部５および切断加工部６が設けられている。 - 特許庁

BORING METHOD TO BORE HOLE IN MAIN PIPE EMBEDDED IN GROUND AND GUIDE DEVICE USED FOR THE METHOD例文帳に追加

地盤に埋設された本管に孔を穿つための穿孔方法及びこれに用いる案内装置 - 特許庁

To provide a solid cutting tool for boring having a minute cutting edge nose and its economical edging method.例文帳に追加

微少な切刃ノーズを有する中ぐり用むくバイトとその経済的な刃付け方法を提案する。 - 特許庁

CUTTER BIT FOR CUTTING HARD WALL, SHIELD MACHINE EQUIPPED WITH THE CUTTER BIT AND METHOD OF BORING THEREOF例文帳に追加

硬質壁切削用カッタビットとそのカッタビットを備えたシールド掘進機、およびその掘進方法 - 特許庁

Alternatively, an elongating conduction circuit is made by boring the dielectric substrate 1 and the length of a conductor is increased.例文帳に追加

また、誘電基板１に孔をあけて、伸びる導電回路を作り、導体の長さを増加する。 - 特許庁

The wiring box 11 includes each magnet 23 that determines the boring position of a through-hole from the wall surface.例文帳に追加

配線ボックス１１は、壁表から透孔の穿設位置を決定するための磁石２３を備える。 - 特許庁

The exterior member 60 is provided with a plurality of holes 63a by boring in a pair of second wall parts 63.例文帳に追加

外側部材６０は、一対の第２壁部６３に複数の孔６３ａが穿設されている。 - 特許庁

To provide a construction auxiliary tool capable of improving boring workability on a steel-frame base material.例文帳に追加

本発明は、鉄骨下地材に対する穿孔作業を良好にする施工補助具を提供する。 - 特許庁

To provide a boring machine whose manufacturing method can be simplified and also whose manufacturing cost can be low.例文帳に追加

製作が簡素化されると共に製作コストも低廉に成し得るボーリングマシンを提供する。 - 特許庁

To provide a reusable tail part of a noncircular shielding boring machine for facilitating joining and cutting.例文帳に追加

接合や切断を容易にでき、再利用できる非円形シールド掘進機のテール部を提供する。 - 特許庁