「bracket {{」に関連した英語例文の一覧と使い方(200ページ目) - Weblio英語例文検索

A fragile part 22 forming a bead 23 is formed, along the lateral direction of a vehicle, at the portion of a bumper bracket 20 located at the rear of the ridge part 34F of the bumper reinforcing front panel 34.例文帳に追加

バンパリインフォースフロントパネル３４の稜線部３４Ｆの後方となるバンパブラケット２０の部位には、ビード２３が形成された脆弱部２２が車幅方向に沿って形成されている。 - 特許庁

A rear screw hole 11 and a front screw hole 12 are formed by penetrating the fitting projected part 8, the bracket fitting 5 and the fitting recessed part 9 and a screw 17 with stage is inserted from the side of the rear screw hole 11.例文帳に追加

この嵌合凸部８およびブラケット金具５と嵌合凹部９を貫通して後ビス孔１１と前ビス孔１２を形成し、後ビス孔１１側から段付ビス１７を挿通する。 - 特許庁

A door arm 17 integrally fixed on the door 16 is provided with a protruding section 23, wherein a door assisting spring 20 is set between the protruding section 23 and a bracket 24.例文帳に追加

ドア１６と一体に固定されたドアアーム１７には、突起部２３が備えられており、該突起部２３とブラケット２４との間に亘ってドア補助用スプリング２０が配置されている。 - 特許庁

The curved surface 32C of each side plate 22 protrudes toward the center axis S from the inner circumferential surface of the bracket cylinder 12 to be opposed to the side surface of a pressure-contact part 26 of an elastic body 18.例文帳に追加

一対の側板部２２の曲面部３２Ｃはブラケット筒部１２の内周面より軸心Ｓ側へ延出して弾性体１８の圧接部２６の側面と対向している。 - 特許庁

The body 4 is displaced in the specified direction U to the mounting bracket 3 after the projection 13 is received with the receiving recess 25, whereby the projection 13 engages with the engaging recess 26.例文帳に追加

突起１３が受入凹部２５に受け入れられた後、本体４が取付ブラケット３に対して所定方向Ｕへ変位されることにより、突起１３と係合凹部２６が係合する。 - 特許庁

To provide a guard lock bracket capable of being repeatedly used without controlling the operation of a dead bolt and the opening of a door even if there is a deformation in a door frame.例文帳に追加

扉枠に変形が生じた場合であっても、デッドボルトの作動及び扉の開放が規制されることがなく、繰り返しの使用が可能になるガードロック用受金具を提供する。 - 特許庁

A stopper 11 whose positional relation with a projection 2 at an index position is set in advance is provided at a tip of a bracket 12 on which a rack 8 is attached.例文帳に追加

上記目的を達成する為に，ラック８が取り付けられたブラケット１２の先に，割り出し位置での突起物２との位置閲係が，あらかじめ設定されたストッパ１１を設置しておく。 - 特許庁

The supporting bracket 15 formed with an insert 24 as a center comprises an adjusting bolt 25 to be threaded and fitted thereto and an anchor 26 connected to the bottom face of the insert 24.例文帳に追加

支持用金具１５はインサート２４を中心として構成され、これに螺合して嵌合する調整ボルト２５と、インサート２４の底面に接続されたアンカー２６とから構成されている。 - 特許庁

A root part of a claw 4 having a hollow structure of a rectangular sectional shape is housed on each bracket 3 in an opening/closing manner outwardly/inwardly around a pivot shaft 18.例文帳に追加

断面形状が４角形の中空構造をなす爪４の根本部を、各ブラケット３にそれぞれ外嵌して枢着軸１８を中心に内外方向に開閉可能に取付ける。 - 特許庁

In a condition in which engaging parts 24 disposed on the bracket 21 are engaged with temporary retaining pins 25 disposed on the hinge pillars 2, the instrument panel support member 20 is temporarily assembled in these hinge pillars 2.例文帳に追加

ブラケット２１に設けられた係合部２４をヒンジピラー２に設けられた一時預けピン２５に係合させた状態で、インパネ支持部材２０がヒンジピラー２に仮組みされる。 - 特許庁

To reduce the load acting on a joint part of a gland of a cylinder for connecting telescopic cylinders to each other and a bracket, and to lighten a multistage boom device by miniaturizing a component of a connecting part.例文帳に追加

伸縮用のシリンダを互いに連結するシリンダのグランドとブラケットの接合部に作用する負荷を軽減し、連結部分の部材を小型化して多段ブーム装置を軽量化する。 - 特許庁

A swing arm 21 is mounted rotatably on a base bracket 20 provided on a transom plate 16 free to connect and disconnect to and from it, and the wheel 22 is rotatably mounted on this swing arm 21.例文帳に追加

トランサム板１６に着脱自在に設けられるベースブラケット２０にはスイングアーム２１が回動自在に取り付けられ、このスイングアーム２１にはホイール２２が回転自在に取り付けられる。 - 特許庁

The mounting section piece 11 for the first fastening bracket 1 is fixed onto the external side face 2' of the column 2 for the existing wooden building disposed in upright on base concrete 5 through a sill 4 by wood screws 12.例文帳に追加

第一緊締受金具１の取付部片１１を、基礎コンクリート５上に土台４を介して立設した既設木造家屋の柱２の外側面２´に木螺子１２で止着する。 - 特許庁

Accordingly, even if the glass run 3 is forwardly pulled, the engagement part 42 of the bracket 4 is engaged with the projection part 33 of the glass run 3 to suppress the glass run 3 from being deviated to a front side of the vehicle.例文帳に追加

したがって、ガラスラン３が前方へ引っ張られても、ブラケット４の係合部４２がガラスラン３の突部３３と係合して、ガラスラン３が車両の前方へずれることを抑制する。 - 特許庁

The bracket 30 has a resinous coupling portion 33 intrudes into a clearance between and among the pair of the bolt installing portions 23, 23, an attaching hole formed at the coupling portion 33, and a rotation stopping portion 34.例文帳に追加

ブラケット３０に、一対のボルト装着部２３，２３の間に入り込む樹脂材製の連結部３３と、連結部３３に備えた取り付け孔と、回り止め部３４とを設けてある。 - 特許庁

A peripheral edge of the locking hole 8 of the body 1 comprises a contact surface to be contacted with the locking claw 33 for restricting the rotation of the mounting bracket in the bolt fastening and rotating direction X.例文帳に追加

ボディ１における係止孔８の周縁には、取付ブラケットのボルト締結回転方向Ｘへの回転を規制するように、係止爪３３と当接する当接面９を備える。 - 特許庁

When the stopper plate 26 is rotated, the contact surface of the stopper plate 26, with a bracket 21b mounted at the front end of a fixed conveyor, is changed from a first contact surface 26c to a second contact surface 26d.例文帳に追加

ストッパプレート２６が回動すると、ストッパプレート２６の固定コンベア前端取付けブラケット２１ｂとの当接面が、第１当接面２６ｃから第２当接面２６ｄへと変わる。 - 特許庁

Use of wire ropes 42, 44 eliminates the conventional necessity of rotatably connecting a movable wall and a bracket by a supporting member, and the like, which makes construction simple.例文帳に追加

また、ワイヤーロープ４２，４４を利用することで、例えば、従来のように、可動壁とブラケットとを回転可能に支持部材で連結するなどの必要がないので、施工が簡単である。 - 特許庁

To provide a floor structure for an automobile capable of reducing a cost, reducing weight, and preventing easy bending of a center bearing mount bracket even when a load is inputted from the side such as in side impact.例文帳に追加

側面衝突など側方からの荷重が入力されてもセンターベアリングマウントブラケットが折れにくく、原価が低減でき、軽量化が図れる自動車用床構造を提供する。 - 特許庁

An intermediate part 9c of the side member 9 in the longitudinal direction is formed in a backward-rising shape, and the intermediate part 9c is connected to a support bracket 35 for supporting one end part 33a of a suspension arm 33.例文帳に追加

サイドメンバ９の長手方向の中途部９ｃを後上がり形状とし、中途部９ｃにサスペンションアーム３３の一端部３３ａを支持する支持ブラケット３５を結合する。 - 特許庁

An almost U-shaped space surrounded by the inner panel 12b and the bent piece 30 of the bracket 21 is formed to be a component storage part 32 where the air bag 14 of the second interior component is arranged.例文帳に追加

インナパネル１２ｂとブラケット２１の屈曲片３０によって囲まれた略コ字状の空間部を、第２内装部品であるエアバッグ１４の配置される部品収容部３２とする。 - 特許庁

In the state that the female side connector housing 2 and the male side connector housing 3 are being fitted, this is made to have a constitution that the electric wire 7 is fixed to the male side connector housing 3 via a bracket 6.例文帳に追加

雌側コネクタハウジング２と雄側コネクタハウジング３とが嵌合された状態において、電線７をブラケット６を介して雄側コネクタハウジング３に固定する構成とした。 - 特許庁

A bicycle rear derailleur 27 comprises a bracket 31, a base member 32, a torsional coil spring 55, a chain guide 33, a movable member 34, a link mechanism 35, and a first oscillation regulating mechanism 36.例文帳に追加

自転車用リアディレーラ２７は、ブラケット３１と、ベース部材３２と、捩じりコイルばね５５と、チェーンガイド３３と、可動部材３４と、リンク機構３５と、第１揺動規制機構３６とを備えている。 - 特許庁

The support leg S of the carriage 10 for replacing the battery is provided with a caster 35 which has a wheel 38 at the lower side of a bracket 36 and a shaft 39 and a support protruding part 40 at the upper side thereof.例文帳に追加

バッテリ交換用台車１０の支持脚Ｓは、ブラケット３６の下側に車輪３８を有するとともに上側に軸部３９及び支持突部４０を有するキャスタ部３５を備える。 - 特許庁

Each projection shape part formed on each bottom surface of the measuring head storage parts 14a, 14b is placed in the fitted state on each recess-shaped placing part 32 provided on a mounting bracket 3.例文帳に追加

取付ブラケット３に設けられた凹形状の載置部３２に、測定ヘッド収納部１４ａ及び１４ｂの底面に形成された凸形状部が嵌合する状態で載置される。 - 特許庁

A support bracket 38 provided with support posts 42 and 42 for supporting the support plates 13a and 13a is provided with a mounting part 45 for securely connecting the intermediate wall 29 thereto.例文帳に追加

上記各支持板１３ａ、１３ａを支持する為の支持ポスト４２、４２を設けた支持ブラケット３８に、上記中間壁２９を結合固定する為の取付部４５を設ける。 - 特許庁

The insulator 1 is formed in an appropriate shape so that a holding bracket 2 is provided for installation on the apparatus or device to be an object of suppressing vibration on the upper side face of the main body 1b.例文帳に追加

必要に応じて、主体部1bの上側面に、振動の抑制対象となる機器・装置に取り付けるための保持ブラケット２を取り付けるために適宜な形状にして具備させる。 - 特許庁

By moving the bracket 101 by a driving means 102 in a state where the unit 500 is detected to be set to the vicinity of a regular set position, the unit 500 is slid to a regular position.例文帳に追加

引き出しユニットが正規セット位置近傍までセットされたことを検知した状態で駆動手段１０２がロックブラケット１０１を移動させ、引き出しユニットを正規位置までスライドさせる。 - 特許庁

A moving member 44 is attached to a rod tip of an actuator fixed to a bracket 42, and a decelerator 48, an electric motor 46, and a guide sleeve 58 are mounted on the moving member 44.例文帳に追加

ブラケット４２に固着されるアクチュエータ４０のロッド先端に移動部材４４が取着され、該移動部材４４には、減速機４８、電動機４６およびガイドスリーブ５８が装着される。 - 特許庁

The first bracket 18 includes a horizontally opening engaging portion 24, side wall portions 26 facing vertically with each other across the engaging portion 24, and a pair of bolt insertion holes 30 formed in the respective sidewall portions 26.例文帳に追加

第一ブラケット１８には、水平方向に開口した嵌合部２４と、嵌合部２４の鉛直方向に対向した側壁部２６に形成された一対のボルト挿通孔３０を備える。 - 特許庁

To provide a fixing bracket that allows mounting work to a wall to be performed efficiently while ensuring safety and has excellent durability even when a covering material is installed.例文帳に追加

壁面への取付施工を、手間を掛けずに安全性を確保して行えると共に、機能性被覆材の取付時においても、耐久性を発揮できる固定金具を提供する。 - 特許庁

The tail body 20 has an outer cylinder tail 6 fixed on the bracket 7 and a tail shaft 5 which is linked to the side of the lock shaft 2a of the cylinder lock 2 and turns together with the shaft lock 2a.例文帳に追加

テール体２０は、ブラケット７に固定される外筒テール６と、シリンダ錠２の錠軸２ａ側と連結されて錠軸２ａとともに回動するテール軸５を有している。 - 特許庁

The travelling truck 6 includes bracket members 12 for holding the driving rollers 8 of the travelling rails 7, and the travelling truck is so constituted that it is put in and out from the parking rooms X and Y by rotational control of the driving rollers 8.例文帳に追加

走行台車６は、走行レール７の駆動ローラ８を受ける受部材１２を備え、駆動ローラ８の回転制御により駐車室Ｘ・Ｙに入出庫させる構成とする。 - 特許庁

In addition, since a mounting portion T provided on a mounting bracket B and structural member RF can be reduced and an assembling work such as screwing can also be reduced, cost reduction can be realized.例文帳に追加

また、取り付けブラケットＢや構造部材ＲＦに設ける取り付け部Ｔが少なくて済み、ねじ締めなどによる組み付け作業も少なくできることより、コストを抑えることができる。 - 特許庁

The pad member 24 is engaged with the bottom surface of the switch assembly 82A and prevented from slipping off in the separating direction relative to the bracket 52 which is fixed to the core without using any fastening means.例文帳に追加

パッド部材２４は、スイッチアセンブリ８２Ａの底面に係合され、締結手段を用いることなく芯金に固定されるブラケット５２に対する離反方向の脱落が防止される。 - 特許庁

First and second support shafts 5a, 41 are supported and fixed to a vehicle body through a support bracket 39, and the support shafts are slidably inserted in first to third through-holes disposed in a pair of pads 27a.例文帳に追加

支持ブラケット３９を介して車体に支持固定した第一、第二の支持軸５ａ、４１を、一対のパッド２７ａに設けた第一〜第三の通孔に摺動自在に挿通する。 - 特許庁

A cleaning device 30 is attached to the guide member 25 via a bracket B, and the distance between the recording head 23 and the cleaning device 30 is always maintained at a predetermined most appropriate distance L.例文帳に追加

ガイド部材２５には、ブラケットＢを介してクリーニング装置３０が取り付けられており、記録ヘッド２３とクリーニング装置３０との距離が常に一定の最適距離Ｌになる。 - 特許庁

A piston rod 56 of a pressurizing cylinder 52 is engaged with the gun arm 20, and the pressurizing cylinder 52 is provided at a cylinder bracket 50 which is attached to the arm holder 30 in a manner that the pressurizing cylinder moves so as to tilt.例文帳に追加

ガンアーム２０には加圧用シリンダ５２のピストンロッド５６が係合され、該加圧用シリンダ５２はアームホルダ３０に取着されたシリンダブラケット５０に傾動可能に設けられる。 - 特許庁

The projecting piece portion 21 of a first bracket 2 is provided with a positioning projection 25 which projects to the yoke 3 side, and a projecting piece portion 22 is provided with a first positioning pin 28 projecting to the yoke 3 side.例文帳に追加

第一ブラケット２の突片部２１に、ヨーク３側に突出する位置決め用突起２５を設け、突片部２２にはヨーク３側に突出する第一位置決めピン２８を設ける。 - 特許庁

To provide a spindle motor which is constituted in such a way that a stator can be fixed to a bracket in a small space with a high fixing strength and the bearings can be secured with high fixing strengths and high accuracy.例文帳に追加

ステータをブラケットに小さなスペース内において高い固定強度で固定でき、さらに、軸受を高い固定強度で高精度に保持できる構成を備えたスピンドルモータを提供する。 - 特許庁

The bumper reinforcing member 5 is disposed in the rear side of the front bumper body 4 and an attachment flange 12 formed in the upper end of the bumper upper wall part 11 is attached to the car body by a support bracket 20.例文帳に追加

フロントバンパ本体４の裏側にバンパ補強部材５を配設し、バンパ上壁部１１の上端に形成した取付フランジ１２を支持ブラケット２０により車体に取り付ける。 - 特許庁

A first assembly hole 28 which supports the long installing arm 34 and a second assembly hole 29 which supports the short installing arm 35 are formed out of alignment with each other on the bracket 25.例文帳に追加

ブラケット２５には、長寸の取付腕３４を支持する第１組付穴２８と、短寸の取付腕３５を支持する第２組付穴２９とを互いに位置ずれする状態で形成する。 - 特許庁

To realize weight reduction and to prevent wear in a side stand for a motorcycle in which a stand bar is turnably and pivotally supported on a bracket provided on a lower part of a vehicle body frame through a support shaft.例文帳に追加

車体フレームの下部に設けられるブラケットに、スタンドバーが支軸を介して回動自在に枢支される自動二輪車のサイドスタンドにおいて、軽量化を図るとともに摩耗を防止する。 - 特許庁

Four retaining brackets 24 are projected sideways from a delivery pipe 5, and an approximately U-shaped notch 25 used for retaining the injection valve is formed in one end side of each retaining bracket.例文帳に追加

また、デリバリパイプ５からは側方に向けて４つの保持ブラケット２４が突設されており、その一端側に噴射弁の保持に供される略Ｕ字形状の切欠２５が形成されている。 - 特許庁

The lever gear 12 is installed on a fixed bracket 13 free to rotate around a support shaft 14 as its center and is constantly energized in the clockwise direction by a torsion spring 15 installed on the support shaft 14.例文帳に追加

レバーギア１２は、固定ブラケット１３に支軸１４を中心に回転可能に取付けられ、支軸１４に取付けられたトーションスプリング１５により常に時計回り方向に付勢されている。 - 特許庁