「broadcasting」に関連した英語例文の一覧と使い方(189ページ目) - Weblio英語例文検索

The relaying amplifier extracts signals with a prescribed bandwidth from input signals for a plurality of channels of terrestrial digital broadcasting, composites a plurality of the signals, and a broadcast optical conversion means 32 converts the composite signal into an optical signal.例文帳に追加

地上デジタル放送の複数のチャネルについて入力信号から所定の帯域の信号を抽出して所定のレベルへ制御し、これら複数の信号を合成し、放送光変換手段３２が合成信号を光信号へ変換する。 - 特許庁

This invention especially provides the television community forming method and its system by which stations broadcasting TV programs and the community can independently exist and which is characterized in that data exchanged in the community may be multimedia data such as voice data, image data and character data.例文帳に追加

特に、ＴＶ番組を放送する局とコミュニティが独立して存在でき、コミュニティで交換されるデータは音声・画像・文字等のマルチメディアデータのいずれであってよいことを特徴とするテレビコミュニティ形成方法及びそのシステムを提供する。 - 特許庁

Consequently, the sound demodulation circuit 42 itself can automatically switches connection and disconnection without using the special signal like a broadcasting system switching signal from the outside, and a constitution is simplified and the operation load on a user is reduced.例文帳に追加

したがって、前記放送システムの切換え用の信号等、外部からの特別な信号を用いることなく、該音声復調回路４１自体で自動的に切換えを行うことができ、構成を簡略化し、またユーザ操作を軽減することができる。 - 特許庁

The retransmission device 101 comprises a rewriting unit 114 for updating the version number of SDDT for scan notification by rewriting the SDTT for scan notification included in the terrestrial digital television broadcasting into content for notifying changes in retransmission frequency etc.例文帳に追加

再送信装置１０１は、地上デジタルテレビジョン放送に含まれるスキャン告知用ＳＤＴＴを、再送信周波数の変更等を告知する内容に書き換えて、スキャン告知用ＳＤＴＴのバージョン番号を更新する書換部１１４を備える。 - 特許庁

A broadcasting station 12 broadcasts contents obtained by multiplexing a program, an index which includes a scene 1d specifying the scene in the program and a destination address, and then additional information with the electronic mail received from a viewer as the contents.例文帳に追加

放送局１２は、ディジタル放送を通じて番組と、番組中のシーンを特定するシーンＩｄおよび宛て先アドレスを含むインデックスと、視聴者から受け取った電子メールを内容とする付加情報とを多重化したコンテンツを放送する。 - 特許庁

The method further stores each video news segment, its geospatial data, and its at least one search descriptor on the media asset management system (100) for later search and retrieval such as by the news broadcasting organization.例文帳に追加

本方法はさらに、のちのニュース放送機関などによる検索および取得のために各ビデオニュースセグメント、その地理空間的データおよびその少なくとも一つの検索記述子を当該メディア資産管理システム（１００）上に保存することを含む。 - 特許庁

To provide a music program distribution system in digital music broadcasting that can acquire music information with high accuracy distributed by music programs against occurrence of attenuation in a transmission band, missing of data acquisition by a receiver and revision of scheduled broadcast programs.例文帳に追加

ディジタル音楽放送における音楽番組配信システムにおいて、音楽番組で配信される楽曲情報を、伝送帯域の減衰や受信装置のデータの取りこぼし発生時や、放送予定の変更に対しても精度よく取得する。 - 特許庁

The demodulation part 11 demodulates a broadcasting wave based on the demodulation control signal F inputted from the demodulation control part 12 and inputs the demodulation result to a video signal selection part 13 simultaneously with transferring it to the video recorder 2 through the external communication interface 15.例文帳に追加

復調部11は、復調制御部12から入力された復調制御信号Ｆに基づいて放送波を復調し、復調結果を外部通信インタフェース15経由でビデオ録画装置2に転送すると同時に、映像信号選択部13に入力する。 - 特許庁

The module 210 comprises an RF tuner 211 changing the broadcast signal concerned into intermediate frequency signal in receiving analog television broadcasting signal from high frequency signal inputted through the TV antenna connector 19, and a TV demodulation unit 213.例文帳に追加

モジュール２１０は、ＴＶアンテナコネクタ１９を介して入力される高周波信号からアナログのテレビジョン放送信号を受信して、当該放送信号を中間周波数信号に変換するＲＦチューナ２１１と、ＴＶ復調ユニット２１３とを含む。 - 特許庁

The decoder module includes a second demultiplexer for demultiplexing a data stream wherein compression-encoded digital multimedia data are multiplexed, and a decoding section for decoding digital broadcasting data from the broadcast receiving module and digital multimedia data from the second demultiplexer.例文帳に追加

デコーダモジュールは、圧縮符号化されたデジタルマルチメディアデータが多重化されたデータストリームを逆多重化する第２逆多重化器と、放送受信モジュールからのデジタル放送データと第２逆多重化器からのデジタルマルチメディアデータを復号する復号部とを含む。 - 特許庁

To provide a synchronous demodulation circuit for a digital broadcasting receiver in which accuracy in equalization processing applied to the synchronous demodulation of a signal transmitted by an orthogonal frequency division multiplexing system can be improved.例文帳に追加

この発明は、直交周波数分割多重方式で伝送される信号の同期復調に対して行われていた等化処理の精度を高めることができるデジタル放送受信装置の同期復調回路を提供することを目的とする。 - 特許庁

The “Act for Designation and operation of Free Economic Zones,” provides various incentives including permission of establishment and operation of foreign educational institutions and hospitals, foreign language service, foreign currencies, and foreign broadcasting, as well as reduction or exemption of tax, monetary assistance, etc.例文帳に追加

「経済自由区域の指定及び運営に関する法律」に基づいて、経済自由区域では外国教育機関・病院の設立及び運営、外国語サービス、外国貨幣・放送の許容、租税減免、資金支援等のインセンティブを用意している。 - 経済産業省

When Japan Broadcasting Corporation began to broadcast Ozumo over the radio on January 12, 1928, they set a time limit of 10 minutes for makuuchi (senior-grade) sumo wrestlers, a time limit of 7 for juryo (an intermediate division) sumo wrestlers, and starting lines such that all matches would finish before the end of the program. 例文帳に追加

1928年（昭和3年）1月12日から日本放送協会のラジオ放送による大相撲中継がはじまった際、放送時間内に勝負を納めるため幕内10分、十両7分の制限時間設定とともに仕切り線が設けられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When a receiver 10 receives a digital broadcasting, a CRT 16 displays an image depending on image information on its screen, program related information is extracted, number of electronic points is counted and the count is stored.例文帳に追加

受信装置１０によりデジタル放送が受信されると、画像情報に従った画像がＣＲＴ１６の画面上に表示されるとともに、番組関連情報が抽出され、電子ポイントによるポイント数が計数され、この計数値が蓄積される。 - 特許庁

To perform special reproduction such as fast-forwarding process of data with MPEG2-TS (transport stream) recorded therein even if the data do not contain the position information of I-picture such as SI in a video recording and reproducing device that video records and reproduces digital TV broadcasting.例文帳に追加

デジタルＴＶ放送を録画再生する映像記録再生装置において、ＭＰＥＧ２—ＴＳを記録したデータを、ＳＩなどのＩピクチャの位置情報を持たない場合であっても、早送りなどの特殊再生をおこなえるようにする。 - 特許庁

The broadcasting receiving apparatus 102 starts receiving first stream data of a received broadcast signal, and displays video data of the received first stream data in a display unit when the channel of the service is selected after the reception is started.例文帳に追加

放送受信装置１０２は、受信したブロードキャスト信号のうち、第１のストリームデータの受信を開始し、受信が開始された後にサービスの選局が行われた場合、受信された第１のストリームデータの映像データを表示部に表示する。 - 特許庁

To provide a portable terminal mounted with external antenna that also functions as a cover, which can maintain dust resistance in a terminal part of an earphone or the like even during viewing of television broadcasting, to provide the output control method of TV sound of the portable terminal, and to provide a control program.例文帳に追加

テレビ放送の視聴時にもイヤホン等の端子部における防塵性を保つことを可能とするカバー兼用外部アンテナを搭載した携帯端末、携帯端末のＴＶ音声の出力制御方法及び制御プログラムを提供する。 - 特許庁

In a recording method for receiving digital broadcasting for recording on the medium, recording is performed by a prescribed number of recording packets except the first and last of a stream, and the number of recording packets at the first and last of an AV stream file is recorded for management as management data.例文帳に追加

デジタル放送を受信し媒体に記録する記録方法において、ストリームの最初と最後を除いて規定量の記録パケット数で記録し、管理データとして、ＡＶストリームファイルの最初と最後の記録パケット数を記録して管理する。 - 特許庁

To surely generate am image of an original content after restart even when a tuner stops a receiving operation in a head end device which transmits one of a plurality of contents included in data broadcast to a terminal side by converting it into a television broadcasting signal.例文帳に追加

データ放送に含まれる複数のコンテンツの一つをテレビ放送信号に変換して端末側に送信するヘッドエンド装置において、チューナが受信動作を停止しても、再開後は、元のコンテンツの画像を確実に生成できるようにする。 - 特許庁

A channel list preparing portion 182 scans all physical channels, specifies physical channels whose reception qualities are equal to more than a predetermined value, and extracts identification information including a broadcasting company identification and an area identification corresponding to the specified physical channels.例文帳に追加

チャンネルリスト作成部１８２は、全物理チャンネルをスキャンし、受信品質が所定値以上の物理チャンネルを特定しつつ、特定された物理チャンネルに対応する放送事業者識別及び地域識別を含む識別情報を抽出する。 - 特許庁

To provide an on-vehicle digital broadcasting receiving device allowing a driver to grasp a news flash and contents of a related program by efficiently carrying out picture image display so as not to disturb driving of the driver in travelling the vehicle.例文帳に追加

車載用ディジタル放送受信装置において、車両走行中に運転手の運転の妨げにならないように、かつ効率的に画像表示を行なうことにより、運転手にニュース速報やつながりのある番組の内容の把握を可能にする。 - 特許庁

To provide a method of charging on selective viewing for the unit of a program using a portable telephone set in accordance with the preference of a viewer although pay programs of information terminal equipment such as a television receiver or portable telephone equipment are collectively contracted with a broadcasting facility conventionally.例文帳に追加

テレビジョン受像機、携帯電話機器等の情報端末機器の有料番組は、従来放送施設と一括契約していたが、視聴者の好みに応じて携帯電話機を使って、番組単位で選択視聴して課金するようにすること。 - 特許庁

A portable telephone set 2 receives a broadcasting signal, detects the level, detects a position of the portable telephone set 2, and displays the receiving state at the position in a display unit of the portable telephone set 2 based on the detected receiving level and position.例文帳に追加

携帯電話器２において、放送信号を受信し、そのレベルを検出し、携帯電話器２の位置を検出し、検出した受信レベルと位置とに基づいて、当該位置における受信状況を、携帯電話器２の表示部に表示する。 - 特許庁

To provide a video signal processor and a television broadcasting receiver in which safety is improved when an HDD unit, that is stored in the stand that supports the device main body in a freely attachable and detachable manner, is removed.例文帳に追加

この発明は、装置本体を支持するスタンドに着脱可能に収容されたＨＤＤユニットを取り外した場合の安全性を促進させた映像信号処理装置及びテレビジョン放送受信装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a receiver capable of processing a distribution request from a request source so that the content request source can receive content distribution without differentiating a communication network of the Internet from a transmission path of digital broadcasting, and to provide a transmission system.例文帳に追加

コンテンツの要求元がインターネットの通信網とデジタル放送の伝送路とを区別することなくコンテンツの配信を受けることができるように、要求元からの配信要求を処理可能な受信装置及び伝送システムを提供する。 - 特許庁

A list describing the contents ID and a contents accessing method ID indicating an accessing method for obtaining the contents is sent from a broadcasting station to receiving terminals 103A, 103B, which store the list.例文帳に追加

コンテンツ識別子と、そのコンテンツを取得するためのアクセス方法が示されるコンテンツアクセス方法識別子とが記されたリストを放送局１０２から受信端末１０３Ａ、１０３Ｂに送り、受信端末１０３Ａ、１０３Ｂは、このリストを保存する。 - 特許庁

To provide a head end device capable of reducing a repair time by easily locating a faulty position on the occurrence of abnormity/fault, coping with it when number of multiplexed transport streams (TS) increases and coping with digitalized BS analog broadcasting.例文帳に追加

異常・故障が生じた場合に故障個所を容易に特定して修理時間を短縮でき、また、多重ＴＳ数が増加した場合でも対応できると共に、ＢＳアナログ放送のデジタル化にも対応が可能なヘッドエンド装置を提供する。 - 特許庁

An ordering function part 5 is provided in a personal computer with a television function of a viewer side, a television station Web server 20 is provided in a broadcasting station side, a Web server 25 for providing commodity information is provided in a maker side, and each is connected to the Internet 1.例文帳に追加

視聴者側のテレビ機能付きパソコンに注文機能部5を備え、放送局側にはＴＶ局注文ｗｅｂサーバ20を、メーカ側には商品情報提供の為のｗｅｂサーバ25を備えて、それぞれをインターネット1に接続する。 - 特許庁

The automatic setup device compares all reception states, capable of channel selection with a broadcast state (presence/absence of broadcasting) of a current broadcast service acquired through access to a server for storing channel information by each broadcast station, so as to automatically discriminate a broadcast service.例文帳に追加

選局可能な全ての受信状態と、放送局毎のチャンネル情報が格納されているサーバにアクセスして取得した現在の放送サービスの放送状態（放送の有無）とを比較し、放送サービスを自動で判定できるようにした。 - 特許庁

Otherwise, when the destination or the via spot is outside an FM multiplex broadcasting reception area, an information distribution center 200 makes operate the route searching operation, the route guidance information is received by the portable telephone 150 and makes it display on the display monitor 119.例文帳に追加

あるいは、目的地や経由地が自車両のＦＭ多重放送受信エリア外のとき、情報配信センター２００で経路探索演算を実行させ、経路誘導情報を携帯電話機１５０で受信して表示モニタ１１９に表示させる。 - 特許庁

To facilitate the work for setting channels, and also, to reduce time required for the work when receiving digital broadcasting.例文帳に追加

従来からデジタル放送を受信する際、すべての受信可能なチャネルを検索し、選局に必要な情報を取得することが必要であるが、全周波数についてサーチ処理が行うとすれば、視聴を開始するまでに一定の時間を要することとなる。 - 特許庁

This satellite broadcasting receiving unit 1 is provided with plural function blocks (an RF distribution function part 2, a front/end part 3, a signal switching function part 4, a video signal processing part 5, a voice signal processing part 6, a power switching switch part 7 and a single power terminal 44).例文帳に追加

衛星放送受信ユニット１は、複数の機能ブロック（ＲＦ分配機能部２、フロントエンド部３、信号切替機能部４、ビデオ信号処理部５、音声信号処理部６、電源切替スイッチ部７および単一の電源端子４４を備える。 - 特許庁

A car navigator 10 not only displays VICS information received from an FM multiplex broadcasting station, etc., in the map picture displayed on its display, but also builds a vehicle information data base by storing the VICS information by adding received time of the information to the information.例文帳に追加

ＦＭ多重放送局等から受信したＶＩＣＳ情報をカーナビゲーション装置10のディスプレーの地図画面に表示するだけでなく、ＶＩＣＳ情報に受信時刻を付加してデータとして記憶しておき、道路情報データベースを構築する。 - 特許庁

To provide a data content transmission/reception system that facilitates transmission and reception of a digital broadcast program and information (data contents) provided in relation to a broadcast program in data broadcasting, and enables various types of equipment to use the information (data contents).例文帳に追加

デジタル放送番組やデータ放送において、放送番組に関連して提供される情報（データ・コンテンツ）を容易に送受信可能とし、且つ、情報（データ・コンテンツ）を様々な機器で利用できるデータ・コンテンツ送受信システムを提供すること。 - 特許庁

Then, if a CPU 10 detects that the keyword stored in the CH/keyword data 302 is contained in the data broadcasting included in the digital television broadcast, a reporting sound generating program 206 is executed, and a reporting sound is generated from an external speaker 98 etc.例文帳に追加

そして、デジタルテレビ放送に含まれるデータ放送に、ＣＨ／キーワードデータ３０２に記憶されたキーワードが含まれているとＣＰＵ１０が検知すると、報知音発生プログラム２０６が実行されて、外部スピーカ９８等から報知音を発生させる。 - 特許庁

To provide a CATV system and terminal equipment for CATV which receive broadcasting signals regardless of the downloading conditions of an operation program for the terminal equipment for the CATV sent from a CATV center station in a subscriber's house.例文帳に追加

加入者宅でＣＡＴＶセンター局から送られたＣＡＴＶ用端末装置用動作プログラムのダウンロード状況に関係なく放送信号の受信が可能なＣＡＴＶシステムを及びＣＡＴＶ用端末装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

A control information generating section 6 transmits an interpolation processing parameter added to a compression code or stores it, so that the decoder 3 converts the scale of the binary image and a multi-valued level image with high image quality for broadcasting through shading.例文帳に追加

制御情報生成部６では、復号化装置３で当該２値画像のスケール変換とシェーディング化により放送用等の高画質な多値レベル画像に変換するため、補間処理パラメータを前記圧縮符号に付与して伝送、あるいは記憶させる。 - 特許庁

A control unit 26 selects the closest reference time smaller than the numerical value of the minute unit of the present viewing time from broadcasting time selected on a touch panel 7 in a reference time database 23, gathers it with the hour unit of the present time, and defines it as a time candidate.例文帳に追加

制御部２６は、基準時刻データベース２３において、タッチパネル７で選択された放映時間から、現視聴時刻の分単位の数値よりも小さい最も近い基準時刻を選択し、現時刻の時単位と合わせて時刻候補とする。 - 特許庁

In personal broadcasting system, a user terminal divides a window as a main screen in the longitudinal direction by each function on a display screen, and displays mutually independent panel windows 154a, 154b, 154c, 154d, 154e as divided elements to be arranged on a display part.例文帳に追加

個人放送システムにおいて、ユーザ端末は、主画面としてのウィンドウを、複数の機能毎に表示画面上で縦方向に分割し、分割要素である互いに独立した複数のパネルウィンドウ１５４ａ，１５４ｂ，１５４ｃ，１５４ｄ，１５４ｅを並設するように表示部に表示する。 - 特許庁

Thus, since the user is made to pay attention to the news flash image data and the broadcasting image data and information for which the interest, attention and action, etc., of the user are taken into consideration is effectively provided for the user as a result, the data processing is easy to use for the user.例文帳に追加

これにより、ユーザの注目を速報画像データや放送画像データに向けさせることができ、結果として、ユーザの関心、注目、動作等に配慮した情報をユーザに効果的に提供することができるので、ユーザにとって使いやすい。 - 特許庁

To provide a digital broadcasting receiver capable of letting a user know the existence of an item itself even if there is a blank field at the name portion of the item of a variable RRT, and preventing the omission of the setting of the user.例文帳に追加

可変ＲＲＴの項目の名称部分に空欄が存在する場合であっても、項目自体は存在していることを利用者に知らしめ、利用者の設定漏れを防止することが可能なデジタル放送受信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a viewer purchase information gathering system for obtaining purchase behavior of a viewer for an advertisement in order to accurately measure an advertisement effect in one-segment broadcasting, and to provide a viewer purchase information gathering method.例文帳に追加

ワンセグ放送における広告効果の測定を的確に行うために、広告に対する視聴者の購買行動を把握することが可能な視聴者購買情報収集システムおよび視聴者購買情報収集方法を提供する。 - 特許庁

To provide an overall data distribution system that can solve a problem that more detailed information than information for each program cannot be defined because only the EPG(electronic program guide) exists in the standard of the current satellite digital broadcasting as a means to define information relating to contents.例文帳に追加

コンテンツに関する情報を定義するための手段として、ＥＰＧ（電子番組ガイド）のみしか現状の衛星デジタル放送の規格においては存在しないため、番組毎の情報よりも詳細な情報を定義することができない。 - 特許庁

To provide an information providing system in which costs are reduced, burdens to a user are decreased, a text is effectively utilized and environmental problems are taken into account by utilizing stored data broadcasting services as a means for providing information to the user of the text.例文帳に追加

テキストのユーザへの情報提供手法として蓄積型データ放送サービスを利用することにより、コストの削減、ユーザの負担の減少、テキストの効果的な活用及び環境問題を考慮した情報提供システムを提供する。 - 特許庁

A channel is searched in a digital tuner 14, whether the channel whose broadcasting is received has been already preset in an analog tuner 13 is discriminated, and if the same channel has been preset, the channel preset in the analog tuner 13 is eliminated.例文帳に追加

デジタルチューナ１４に対してチャンネルサーチを実行し、放送が受信されたチャンネルが、アナログチューナ１３として既にプリセットされているか否かを判別し、同じチャンネルがプリセットされていたら、アナログチューナ１３の当該チャンネルのプリセットを解消する。 - 特許庁