「buffer area」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

Only a two-track portion of a storage area as the reference line and the decoding line is reserved in the data buffer 8, and toggle management of the DMA address of the reference line and that of the encoding line can be performed in the unit of lines.例文帳に追加

また、データバッファ８に参照ライン及び復号化ラインとしての記憶領域を２ライン分だけ確保し、参照ラインのＤＭＡアドレスと符号化ラインのＤＭＡアドレスをライン単位でトグル管理することもできる。 - 特許庁

In the operation confirming processing, a CPU for lamp control confirms the presence/ absence of a received command in a fixed command buffer area and confirms whether the received lamp control command is a test command or not.例文帳に追加

動作確認処理において、ランプ制御用ＣＰＵは、確定コマンドバッファ領域中に受信コマンドがあるか否かの確認を行い、受信したランプ制御コマンドがテストコマンドであるか否かの確認を行う。 - 特許庁

A ring shape coolant outer ring chamber 27 is formed around the circumference of a coolant buffer area 22b, via a ring 22d having an opening for a coolant with a coolant flowing inlet Hin and a coolant exhausting mouth Hout.例文帳に追加

冷媒バッファエリア２２ｂの周囲には、冷媒流入開口Ｈｉｎ及び冷媒排出開口Ｈｏｕｔを有する冷媒用開口付きリング２２ｄを介して環状の冷媒外環室２７が設けられている。 - 特許庁

To provide a fender device capable of preventing the shear deformation of a buffer while ensuring a necessary compression length in the direction of the axis and having the excellence in productivity, economical efficiency and setting efficiency (setting work and setting area).例文帳に追加

軸方向で必要な圧縮長さを確保しつつ緩衝材のせん断変形を防止し得る防舷装置であって、生産性、経済性、設置性（設置作業及び設置面積）に優れた防舷装置を提供する。 - 特許庁

For example, while a first component is being mounted on a substrate on the first conveyor 61, a substrate that has been transferred to the second conveyor 62 is moved to the third conveyor 63 via a buffer area 33 and is standing by.例文帳に追加

例えば、第１のコンベヤ６１上で第１の部品を基板に実装している間に、第２のコンベヤ６２に移動された基板をバッファ領域３３を介して第３のコンベヤ６３に移動させて待機させる。 - 特許庁

Image data stored in an image memory 13 is written to a prescribed area of a buffer memory by block units, and the image data of each block is turned in the same direction as a direction in which a user wants to turn the entire image to be read.例文帳に追加

画像メモリ１３に格納された画像データをブロック単位で、バッファメモリの所定領域に書き込み、各ブロックごとの画像データを、画像全体を回転させたい方向と同一の方向に回転させて読み出す。 - 特許庁

When a handwritten character is inputted in a handwriting input part, the handwritten character is character-recognized, a candidate character thereof is stored in a candidate buffer, and a first candidate character of that moment is displayed in a retrieval character input area (a).例文帳に追加

手書き入力部で手書き文字を入力すると、該手書き文字が文字認識されその候補文字が候補バッファに保存されると共にそのときの第１候補文字が検索文字入力エリアａに表示される。 - 特許庁

To provide a semiconductor chip that needs no input/output buffer circuit that operates at a different voltage even when the semiconductor chips different in operation voltage are connected, thereby preventing an increase in chip area.例文帳に追加

動作電圧が互いに異なる半導体チップを接続して用いる場合、双方に、自身の動作電圧と異なる電圧で動作する入出力バッファ回路を設ける必要があり、チップ面積が大きくなってしまう。 - 特許庁

Also, when initializing a RAM 507 accompanying setting change, the main control part 41 holds data stored in a command buffer, a set value work and a security work allocated in a non-initialization area without initializing the data.例文帳に追加

また、メイン制御部４１は、設定変更に伴いＲＡＭ５０７を初期化する際に、非初期化領域に割り当てられたコマンドバッファ、設定値ワーク、セキュリティワークに格納されているデータを初期化することなく保持する。 - 特許庁

Display data to be received from an external controller 40 side is not for one screen but for a pixel 4 belonging to an area where rewrite is performed, and this partial display data is temporarily held in a buffer memory 32.例文帳に追加

外部コントローラ４０側からもらう表示データは１画面分ではなく、書き換えを行う領域に属する画素４についての表示データとし、この部分的な表示データをバッファメモリ３２に一旦保持する。 - 特許庁

Upon the receipt of data via ports 21A, 21B, 21C, 21D, a LAN controller 22 stores the received data into a transmission reception buffer 24, counts the number of times of data reception for each of the ports 21A, 21B, 21C, 21D and stores the result to a port number count area 25.例文帳に追加

ＬＡＮコントローラ２２は、各ポート２１Ａ，２１Ｂ，２１Ｃ，２１Ｄを介してデータを受信すると、受信したデータを送受信バッファ２４に格納し、各ポート２１Ａ，２１Ｂ，２１Ｃ，２１Ｄ毎のデータ受信回数を計数してポート番号カウントエリア２５に格納する。 - 特許庁

A separation circuit 12 for extracting a variety of information from the vertical blanking period of the analog video signal and a detection circuit 19 for detecting the address of a user data area in the packet of the buffer circuit 15 are provided.例文帳に追加

アナログビデオ信号の垂直ブランキング期間から各種の情報を取り出す分離回路１２と、バッファ回路１５をおけるパケットのうちのユーザデータエリアのアドレスを検出する検出回路１９とを設ける。 - 特許庁

Speed reduction is avoided by certainly permitting order passing between I/O targets in the dedicated areas and substantially enlarging a buffer capacity for each I/O target by a shared area.例文帳に追加

専用領域で入出力ターゲット間の順序追い越しを確実に許容し、共用領域によって実質的に各入出力ターゲットに対するバッファ容量を大きくすることで速度低下を回避する。 - 特許庁

In VT102mode, there are escape sequences to activate and deactivate an alternate screen buffer, which is the same size as the display area of the window.When activated, the current screen is saved and replaced with the alternate screen.例文帳に追加

VT102 モードには、ウィンドウの表示領域と同じサイズの代替スクリーンバッファのアクティブ化や非アクティブ化を行うエスケープシーケンスが存在する。 アクティブ化された時は、カレントスクリーンが保存され、代替スクリーンに置き換えられる。 - XFree86

An area A in RAM 103, where MIDI data where time information are added is written is provided with a ring buffer structure and writing is executed by returning to the first address after data is written in the final address.例文帳に追加

時間情報の付加されたＭＩＤＩデータが書き込まれるＲＡＭ１０３内のエリアＡは、リングバッファ構造になっており、最終アドレスにデータが書き込まれた後は、最初のアドレスに戻って書き込みが行われる。 - 特許庁

When it is decided that recording or reproduction is not performed to/from it, nearest one to the current position of an optical pickup among a non-recording area, a ROM zone and a buffer zone is decided in a step S12.例文帳に追加

記録または再生を実行していない状態であると判定された場合、ステップＳ１２で、非記録エリア、ROMゾーン、およびバッファゾーンのうち、光ピックアップの現状の位置から最も近いものが判定される。 - 特許庁

In an optical disk device 1, when data recorded/reproduced on an optical disk 11 are moving image contents, the area of a buffer memory 17 of a predetermined capacity is set in a memory 16 to be mounted according to a used optical disk.例文帳に追加

光ディスク装置１において、光ディスク１１に記録再生するデータが動画コンテンツであるとき、搭載するメモリ１６の中に使用する光ディスクに応じて所定容量のバッファメモリ１７の領域を設定する。 - 特許庁

After data compression conversion is applied to a received image by DMA control of a memory control section 43, the image processing apparatus performs a series of processes to transfer converted data to the HDD 48 through the buffer area of the image memory 42.例文帳に追加

メモリ制御部４３のＤＭＡ制御により、入力画像に対してデータ圧縮変換を施した後、変換データを画像メモリ４２のバッファ領域を通してＨＤＤ４８へ転送する一連の処理を行う。 - 特許庁

The performance determination testing medium having a recorded area 102 and an unrecorded area 103 is used, performance determination testing data is read from the recorded area 102 in the performance determination testing of the information recording/reproducing device, and the data is temporarily stored in a buffer memory, whereby the performance testing is carried out without making any performance determination test data in the information recording/reproducing device.例文帳に追加

既記録領域１０２と未記録領域１０３とを有する性能判定試験媒体を用い、情報記録再生装置の性能判定試験時に既記録領域１０２から性能判定試験データを読み出し、該データをバッファメモリに一時的に格納することで、情報記録再生装置内で性能判定試験データを作成することなく性能判定試験を実行する。 - 特許庁

The FIFO control circuit is provided with a control means for specifying a plurality of memory areas to be used as the FIFO buffer by an area designating means, and for holding address information for read access and write access for each specified memory area by an address pointer means, and for FIFO operating the prescribed memory area, by using the address pointer means, in response to the request from the input/output circuit.例文帳に追加

ＦＩＦＯ制御回路は、ＦＩＦＯバッファとして利用する複数のメモリ領域をエリア指定手段で規定し、規定されるメモリ領域毎にリードアクセス及びライトアクセスのためのアドレス情報をアドレスポインタ手段で保持し、入出力回路からの要求に応答して、所定のメモリ領域を、前記アドレスポインタ手段を用いて、ＦＩＦＯ動作させる制御手段と、を含む。 - 特許庁

In addition, the CPU 37 determines a moving direction of the finger by comparing standard fingerprint information which is fingerprint information detected from a predetermined area on the semiconductor sensor 20 with the first fingerprint information stored in the first buffer 33 of the second fingerprint information stored in the second buffer 32, when travel of finger is decided.例文帳に追加

また、ＣＰＵ３７は、指が移動したと判定された場合、第２のバッファ３２に格納された第２の指紋情報のうち、半導体指紋センサ２０上の所定の領域から検出された指紋情報である基準指紋情報と、第１のバッファ３３に格納された第１の指紋情報とを比較することで、指の移動方向を決定する。 - 特許庁

A header detection section 302 checks destination terminals of transmitted packets, a write control section 303 sorts the packets depending on the destination terminals and writes the sorted packets to a buffer 301, and a read storage area decision section 305 and a read control section 304 read the packets classified by each destination terminal in the written order of the packets stored in the buffer 301.例文帳に追加

ヘッダ検出部３０２で伝送するパケットの宛先端末を調べ、その宛先端末に応じて、書き込み制御部３０３がパケットを分類してバッファ３０１に書き込み、読み出し記憶領域決定部３０５及び読み出し制御部３０４が、宛先端末毎に分類されたパケットをバッファ３０１に書き込んだ順序で読み出す。 - 特許庁

To provide a buffer circuit without requiring a bias generation circuit, with high gain of input/output characteristics, less noise, a wide voltage area, excellent linearity and less influence on the linearity of the input/output characteristics with respect to manufacturing variation and temperature environment variation and a solid-state imaging apparatus using the buffer circuit.例文帳に追加

本発明は、バイアス生成回路を必要とすることなく、入出力特性の利得が高く、ノイズが少なく、広い電圧領域で線形性が良く、製造ばらつきや温度環境変化に対して入出力特性の線形性が受ける影響が少ないバッファ回路及び該バッファ回路を用いた固体撮像装置を提供する。 - 特許庁

A multilayer film reflective mirror reflecting a wavelength of an ultraviolet area consists of a laminated film formed by laminating alternately films with a low refractive index and with a high refractive index on a substrate of the reflective mirror, and a buffer film which is formed for the purpose of making buffer an internal stress generated in the laminated film, and which is formed in the laminated film.例文帳に追加

紫外域の波長を反射する多層膜反射ミラーにおいて、該反射ミラーの基板上に高屈折率膜と低屈折率膜とを交互に積層することにより形成される積層膜と、該積層膜に生じる内部応力を緩衝させるための緩衝膜であって、積層膜の中に形成される緩衝膜とからなる。 - 特許庁

Further, the CPU 11 adds this calculated moving distance to present coordinate values of a display part 13 in the virtual space area, and transforms this updated coordinate values into coordinate values on a buffer for display, and smoothly move the display area on the display part 13 up to the updated coordinate values.例文帳に追加

更に、ＣＰＵ１１は、この算出される移動距離を仮想空間領域内における表示部１３の現在の座標値に加算し、この更新された仮想空間における座標値を表示用バッファ上の座標値に変換し、表示部１３の表示領域を更新された座標値まで滑らかに移動させる。 - 特許庁

A system controller 5 detects a free area capable of compensating the continuity of the information from the free area existing on a disk 1, and controls the execution of the monitoring of the recorded information and the verification of recording while controlling the recording/reproducing of the inputted information through a track buffer 9.例文帳に追加

システムコントローラ５が、ディスク１上に存在する空き領域の中から、その情報の連続性を補償可能な空き領域を検出し、この空き領域に対して、入力された情報をトラックバッファ９を介して記録再生制御しながら記録した情報のモニタリング及び記録ベリファイを実行制御する。 - 特許庁

A system controller 5 detects a vacant area capable of compensating for continuity of information out of vacant areas present on a disk 1 and controls execution of monitoring and recording verifying of the recorded information for said vacant area while controlling recording and reproducing of inputted information via a track buffer 9.例文帳に追加

システムコントローラ５が、ディスク１上に存在する空き領域の中から、その情報の連続性を補償可能な空き領域を検出し、この空き領域に対して、入力された情報をトラックバッファ９を介して記録再生制御しながら記録した情報のモニタリング及び記録ベリファイを実行制御する。 - 特許庁

Namely, while varying the overlapped areas of two images stored in image buffers 3 and 4 with an overlapped area calculating means 1 and an overlapped area extracting means 2, an MDL reference value calculating means 5 calculates the MDL reference value of these overlapped areas and stores it in a buffer 6 for MDL reference value.例文帳に追加

即ち、重複領域算出手段１，重複領域抽出手段２によりそれぞれ画像バッファ３，４に記憶されている２つの画像の重複領域を可変しつつ、ＭＤＬ基準値算出手段５は、その重複領域のＭＤＬ基準値を算出し、ＭＤＬ基準値用バッファ６に記憶する。 - 特許庁

When the operation button 1 is pushed into further, the rear end part of a rear skirt portion 2a forcibly raises the upper spherical body 9 upward from the upper receiving portion 3g and the dispensing valve is opened, and the contents stored in the buffer space area A are dispensed to the outside space area from the content dispensing outlet 7a of the nozzle 7.例文帳に追加

さらに操作ボタン１を押し込むと、後スカート部２ａの後端部分が上方球体９を上方受け部３ｇから強制的に上方に持ち上げるので吐出弁は開状態になり、バッファ空間域Ａに入っていた内容物はノズル７の内容物放出口７ａから外部空間域に放出される。 - 特許庁

In an input buffer memory section, signals used for processing of the corresponded areas are written in memory devices 102-0, 102-2, 102-4 and 102-6 corresponding to the areas, and signals used in two areas adjacent to the vicinity of an area-dividing boundary are written in storage devices 102-1, 102-3 and 102-5 corresponding to the other area-dividing boundary.例文帳に追加

入力バッファ記憶部において、領域対応の記憶装置102_0,102_2,102_4,102_6には対応領域の処理のみに使用する信号が書き込まれ、それ以外の領域境界分割に対応した記憶装置102_1,102_3,102_5には対応した領域分割境界近傍の隣接２領域で使用される信号が書き込まれる。 - 特許庁

The pool bottom floor section is suspended to an inside area 5 of the pool frame section with a percussion buffer material 7 such as an elastic mooring rope or the like to support, and a safe swimming area 8 protected from an open sea by reticulate bodies hung down in accordance to a settling degree of the pool bottom floor section is formed by arranging the reticulate bodies 6 on the surrounding thereof.例文帳に追加

また弾性係留索などの衝撃緩衝材７でプール底床部をプール枠部の内側領域５に吊り下げ支持しかつその周りに網状体６を配設することにより、プール底床部の沈降度に応じて垂れ下がる網状体で外洋から保護した安全な遊泳域８を形成する。 - 特許庁

The control unit 100 selects the recording area of a writing bit rate whose power consumption is lower than a predetermined value among recording areas of different writing rates on the hard disk 11 according to the transfer bit rate of the input data to the write buffer 31, and performs control so as to record data in this recording area.例文帳に追加

制御部１００は、ハードディスク１１上の書き込みレートの異なる記録領域の中から、入力データのライトバッファ３１への転送ビットレートとに応じて、消費電力が所定値よりも低くなる書き込みレートの記録領域を選択し、この記録領域にデータを記録するように制御する。 - 特許庁

To provide a buffer circuit which does not have the constraint of level control or an increase of power consumption, does not need complicated capacity design and can accelerate signal transition without providing a resistance bringing about an increase of a chip area.例文帳に追加

レベル制御の制約や消費電力の増大が無く、困難な容量設計を必要とせず、また、チップ面積の拡大を招く抵抗を設けることなく、信号遷移を高速化することができるバッファ回路を提供する。 - 特許庁

For making smooth the relative displacement of the two shafts in the axial direction, the contracting area of the outer inner peripheral surface with the buffer peripheral outer peripheral surface is decreased, or a film having a low frictional coefficient is formed, or a lubricant is interposed.例文帳に追加

両シャフトの軸方向の相対変位を円滑に行わせるためアウターシャフト内周面と緩衝部材外周面との接触面積を減少させたり摩擦係数の低い皮膜を形成するか潤滑剤を介在させる。 - 特許庁

When the offset value is not larger than the shaper value, a second search step finds free space in a buffer from a storage region which is separate from the storage area where the immediately preceding cell is stored, by a distance equivalent to a deduction of the offset value from the shaper value.例文帳に追加

第２検索ステップは、オフセット値がシェイパー値を超えていない場合は、シェイパー値からオフセット値を差し引いた分だけ直前のセルが格納された格納領域から離れた格納領域からバッファの空き領域を検索する。 - 特許庁

Read addresses of a frame buffer corresponding to screen addresses after modification are calculated by using parameters of a conversion matrix, actual calculation is applied only to end points a, b, c, d of an area and the other points are obtained through interpolation.例文帳に追加

変形後のスクリーンアドレスに対応するフレームバッファの読み出しアドレスは、変換行列のパラメータを用いて計算されるが、実際の計算は領域の端点ａ、ｂ、ｃ、ｄについてのみ行い、他の点については補間して求める。 - 特許庁

To provide an information recording method and information recorder capable of recording data so as to be accurately reproduced by utilizing a DVD-R recording area even when an underrun occurs in a buffer memory.例文帳に追加

バッファメモリにおいてアンダーランが生じた場合でも、ＤＶＤ−Ｒの記録領域を無駄にすることがなく、且つ再生時に正確に再生することができるようにデータを記録することが可能な情報記録方法及び装置を提供する。 - 特許庁

Further, when the identification circuit 305 once stores information of a configuration memory number M132 and aborts the packet 330 to produce a free area by D bits in total in the packet buffer 306, when determining that the reconfiguration control packet 330 is the final packet.例文帳に追加

また、最終パケットであると判断した場合、コンフィギュレーションメモリ番号Ｍ１３２の情報を一旦蓄積し、当該パケット３３０を破棄することにより、パケットバッファ３０６内に合計Ｄｂｉｔ分の空きを生成する。 - 特許庁

An address corresponding to a first memory region and an address corresponding to a second memory region are inputted to an address buffer 2 and data read from first and second memory area are outputted alternately to a data input/output section 30.例文帳に追加

アドレスバッファ２には第１のメモリ領域に対応するアドレスと第２のメモリ領域に対応するアドレスが入力されデータ入出力部３０には第１、第２のメモリエリアから読出されたデータが交互に出力される。 - 特許庁

A CPU 8 transfers waveform data from the hard disk 30 to a corresponding buffer area preferentially in order of a track in which the number of un-reproduced samples is less out of each track, or in order of a track in which the number of un-reproduced clusters is less.例文帳に追加

ＣＰＵ８は、各トラックのうち未再生のサンプル数が少ないトラックの順、または未再生のクラスタが少ないトラックの順に、ハードディスク３０から対応するバッファ領域に優先して波形データを転送するようにした。 - 特許庁

Thus, not only the waste of the power by forgetting turning-off of the power source is reduced but also the deterioration of a hard disk 10 is prevented by reducing write of useless data into a time shift buffer area caused by forgetting turning-off of the power source.例文帳に追加

これにより、電源の消し忘れによる無駄な電力の消費ができるだけ少なくなることは勿論、電源の消し忘れによるタイムシフトバッファ領域の無駄なデータの書き込みが減り、ハードディスク１０の劣化が防止できる。 - 特許庁

In order to perform recording by scanning a recording medium with a recording head, recording area in the scanning direction of the recording head is divided into a plurality of sub-areas, and the recorder has a buffer for storing image data of the divided areas.例文帳に追加

記録ヘッドを被記録媒体に対して走査させて記録を行うために、該記録ヘッドの走査方向の記録領域を複数の領域に分割し、該分割領域の画像データを格納するバッファを有する記録装置。 - 特許庁

Then the control information is read out from the status storing buffer area 103a (step S206), and a first CPU 101a and a second CPU 101b respectively share the control of respective parts such as an AV decoder 101d (step S207).例文帳に追加

その後、状態保存用バッファ領域１０３ａから制御情報を読み取り（ステップＳ２０６）、第１のＣＰＵ１０１ａと第２のＣＰＵ１０１ｂは、分担してＡＶデコーダ１０１ｄ等各部を制御する（ステップＳ２０７）。 - 特許庁

Preferably, the WTRU is configured to perform continuous communication while switching from a universal mobile telecommunications system (UMTS) to a wireless local area network (WLAN) and vice versa using a buffer during a continuous communication session.例文帳に追加

好ましくは、ＷＴＲＵは、連続通信セッション中に、ユニバーサル移動体通信システム（ＵＴＭＳ）から無線ローカルエリアネットワーク（ＷＬＡＮ）へ、またはその逆へ、バッファを利用して、切替をしながら連続通信を行うように構成される。 - 特許庁

While the reply data are registered in the saving buffer 2, an area on the cache 1 where the reply data are scheduled to be registered (updated) is made to successively hold the data prior to update so that the cache data prior to update can be accessed.例文帳に追加

リプライデータが待避バッファ２に登録されている間、そのリプライデータが登録（更新）される予定のキャッシュ１上のエリアに更新前のデータを保持させ続け、その更新前のキャッシュデータをアクセスすることを可能とする。 - 特許庁