「buffer area」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目)

転送コントローラ４０が、パイプ領域とエンドポイントとの間でのデータ転送をポーズする処理を行い、バッファコントローラ８０が、ポーズ処理完了後に、パイプ領域の削除、追加、領域サイズ変更の少なくとも１つを含む再構築処理を行い、転送コントローラ４０が、パイプ領域の再構築処理後にポーズしていたデータ転送を再開する。 - 特許庁

A RAM 70 sequentially writes one-dimensional image data of the slip paper S sent from a buffer 73 from the start address 70b of an area 70a for data storage toward the last address 70c, and sequentially writes one-dimensional image data of the card C sent from the buffer 73 from the last address 70c of the area 70a for data storage toward the start address 70b.例文帳に追加

ＲＡＭ７０は、バッファ７３からのスリップ紙Ｓの１次元画像データを、データ格納用領域７０ａの先頭アドレス７０ｂから最終アドレス７０ｃに向かって順に書き込み、またバッファ７３からのカードＣの１次元画像データをデータ格納用領域７０ａの最終アドレス７０ｃから先頭アドレス７０ｂに向かって順に書き込む。 - 特許庁

例文

When the contents of a temporary buffer 53A are written to a database 55 at constant intervals of time, a CPU 51 starts and executes a database update routine DUR, and updates the database 55 according to the contents of the temporary buffer 53A when deciding that an in-access flag is not set by referring to a flag area in a work area 53B.例文帳に追加

一時バッファ５３Ａの内容を一定時間毎にデータベース５５に書き込みするに際し、ＣＰＵ５１は、データベース更新ルーチンＤＵＲを起動し実行すると共にワークエリア５３Ｂ内のフラグ領域を参照して、アクセス中フラグがセットされていないと判定した場合には、一時バッファ５３Ａの内容に基づいてデータベース５５を更新する。 - 特許庁

例文

Till the flag 232b is not detected by the area sensor 226 in the state that the flag 232c is detected by the area sensor 225, buffer operation in a buffer unit 140 is prohibited in a stage that the stack tray 128 is lowered, and after delivering the sheet bundle from a handling tray 129 to the stack tray 128, following sheets are received and stacked on the handling tray 129.例文帳に追加

フラグ２３２ｃがエリアセンサ２２５に検知された状態でフラグ２３２ｂがエリアセンサ２２６によって検知されなくなるまでスタックトレイ１２８が下降した段階で、バッファユニット１４０におけるバッファ動作が禁止されて、処理トレイ１２９からスタックトレイ１２８へシート束を排出した後に、後続のシートを受け入れて処理トレイ１２９へ積載する。 - 特許庁

When the buffer memory 38 becomes the FULL state while not receiving the all data, a timer is started by a system controller 32, and residual data are stored in a spare area of the buffer memory 38 before the timing to reset by the host device, then the standby state is interrupted.例文帳に追加

バッファメモリ３８が全データを受信しないままＦＵＬＬ状態となった場合、システムコントローラ３２はタイマをスタートさせ、ホスト装置がリセットをかけるタイミングに達する前に残存データをバッファメモリ３８の予備領域に格納して待機状態を中断する。 - 特許庁

The data DMA(direct memory access)- transferred from a packet area are stored in a transmission FIFO buffer, and when the number of bytes of the data received by the transmission FIFO buffer exceeds the transmission start threshold set at the transmission control part after the start of the DMA, the transmission control part starts the transmission of the data.例文帳に追加

パケット領域からDMA で転送されたデータは、送信FIFOバッファに格納され、DMA 開始後、送信FIFOバッファに受け取られたデータのバイト数が送信制御部に設定された送信開始しきい値を越えると、送信制御部はデータの送信を開始する。 - 特許庁

Moreover, a parameter storage area corresponding to a plurality of bit streams and a reference buffer are formed and further an output image buffer corresponding to the output means is formed, thereby outputting a plurality of moving images to a plurality of output means, respectively.例文帳に追加

また、複数のビットストリームに対応したパラメータ保存領域と参照バッファとを形成し、さらに出力手段と対応した出力画像バッファを形成することで、複数の動画像を複数の出力手段にそれぞれ出力することができる。 - 特許庁

Upon an instruction to store a display screen by an operation of a performance button 35, when there is predetermined remaining time after a termination of drawing, image data stored in the drawing frame buffer or display frame buffer are stored in a screen-shot storage area 153s.例文帳に追加

演出ボタン３５の操作により表示画面を記憶させる指示があると、描画終了後に所定の残存時間があるときに、描画用フレームバッファまたは表示用フレームバッファに記憶されている画像データをスクリーンショット記憶領域１５３ｓに保存する。 - 特許庁

To provide an organic EL(electroluminescent) display device having high injection efficiency for injecting holes into a luminescence layer from a buffer layer and efficient luminescence by efficiently increasing the boundary area between the buffer layer and the luminescence layer per unit luminescent face.例文帳に追加

単位発光面当たりのバッファ層と発光層との境界の面積を効率的に大きく取ることで、バッファ層から発光層へ注入されるホールの注入効率を高めて、効率的に発光が行われるようにした有機ＥＬ表示装置を提供する。 - 特許庁

In a state without image processing in the image processing parts 201-203 being carried out, the CPU 103 is made accessible to the buffer memories 204-206 via the memory controller 207, the buffer memories 204-206 can be utilized as a working area of the CPU 103.例文帳に追加

画像処理部２０１〜２０３における画像処理が行われていない状態において、ＣＰＵ１０３がメモリコントローラ２０７を介してバッファメモリ２０４〜２０６にアクセス可能とし、バッファメモリ２０４〜２０６をＣＰＵ１０３のワーキングエリアとして利用可能とする。 - 特許庁

In display of the main image and the subimage, a drawing engine 1424 draws the main image in a first frame buffer 1426A, and the subimage is drawn in a space area of the first frame buffer 1426A as a divided image in a divided state.例文帳に追加

メイン画像及びサブ画像の表示に際して、描画エンジン１４２４によって第１フレームバッファ１４２６Ａにメイン画像が描画されると共に、第１フレームバッファ１４２６Ａの空き領域にサブ画像が分割された状態の分割画像として描画される。 - 特許庁

The recording data input from the first control circuit through the serial interface are temporarily stored in a receiving buffer of a second control circuit, and the transfer speed of the serial interface is controlled according to a writable area of the receiving buffer.例文帳に追加

そして、前記シリアルインタフェースを介して前記第１の制御回路から入力した前記記録データを一時的に第２の制御回路の受信バッファに格納し、前記受信バッファの書き込み可能領域に応じて前記シリアルインタフェースの転送速度を制御する。 - 特許庁

Then, the address A is converted into address information B indicating an area in a waiting system buffer memory 32 in the address conversion memory 42, and outputted to a post-conversion main memory address bus 142, and this address information B is supplied through an address switcher 92 to a waiting system buffer memory 32.例文帳に追加

そして、アドレス変換メモリ４２では、待機系バッファメモリ３２内の領域を指すアドレス情報Ｂに変換して変換後主メモリアドレスバス１４２に出力し、アドレス切換器９２を経由して待機系バッファメモリ３２にこのアドレス情報Ｂが供給される。 - 特許庁

In this high-pressure gas supplying system, total area of the inner wall of the buffer tank is large, and efficiency of the operation for eliminating the fine drop-like pollutant contained in the high-pressure gas flow and adhered to the inner wall of the buffer tank during operation of the system can be improved.例文帳に追加

本発明の高圧ガス供給システムは、バッファタンク内壁の総面積が大きいので、システム動作時に、高圧ガス流中の微小液滴状汚染物質がバッファタンク内壁に付着して除去される除去効率を向上することができる。 - 特許庁

The CD-ROM data which are decoded are stored in the 1st storage area in the buffer RAM by the sectors and the sector information generated according to headers, etc., of the respective sectors is stored in the 2nd storage area by one byte.例文帳に追加

デコード処理されるＣＤ−ＲＯＭデータを１セクタ単位でバッファＲＡＭの第１の記憶領域に記憶させると共に、各セクタのヘッダ等に基づいて生成されるセクタ情報を１バイト単位で第２の記憶領域に記憶させる。 - 特許庁

At a USB (universal serial bus) OTG (On-The-Go) host operation, a pipe area is ensured in a packet buffer, and periodic data are automatically transferred under disabled periodic transfer of an SOF packet between the pipe area and an aperiodic transfer end point.例文帳に追加

ＵＳＢのＯＴＧ（Ｏｎ−Ｔｈｅ−Ｇｏ）のホスト動作時にパケットバッファにパイプ領域を確保し、パイプ領域と非周期転送のエンドポイントとの間でＳＯＦパケットの周期転送を無効にしながら非周期データを自動転送する。 - 特許庁

A control unit 19 determines which tile area is to be processed next, by referring to the valid tile flag buffer 16 and controls the curve-dividing unit 13, the outline drawing unit 14, and the pixel-producing unit 18 so as to perform processing by a tile area unit.例文帳に追加

制御部１９は、有効タイルフラグバッファ１６を参照して次にどのタイル領域について処理を行うかを判断し、曲線分割部１３と輪郭描画部１４と画素生成部１８が、タイル領域単位で処理を行うよう制御する。 - 特許庁

An extraction part extracts the required data by searching in the range determined by the search range determination part out of an entire range of the ring buffer 23 and copies the extracted required data to the area of the work memory 24 secured by the area securing part.例文帳に追加

抽出部は、リングバッファ２３の全範囲のうち検索範囲決定部により決定された範囲を検索して所要のデータを抽出し、この抽出した所要のデータを領域確保部により確保された作業メモリ２４の領域にコピーする。 - 特許庁

In the case of host operations in compliance with the OTG (On-The-Go) standard of the USB (Universal Serial Bus), a pipe area is reserved to a packet buffer, the aperiodic data are automatically transferred while invalidating the period transfer of the SOF packet between the pipe area and an end point for the aperiodic transfer.例文帳に追加

The buffer 107 constitutes a discharge channel of a working fluid discharged from a discharge opening 49 of the sub compressing mechanism 2 and makes a cross-sectional area of a flow path of the working fluid larger than an opening area of the discharge opening 49 of the sub compressing mechanism 2.例文帳に追加

バッファ１０７は、副圧縮機構２の吐出口４９から吐出された作動流体の吐出経路なすとともに、作動流体の流路の断面積を副圧縮機構２の吐出口４９の開口面積よりも拡張する。 - 特許庁

The shared two-dimensional page buffer with the integrated self column decoding circuit minimizes circuit and chip area overhead for each bank, the serial data path core reduces chip area typically used for routing wide data buses.例文帳に追加

一体化された自己列復号回路を有する共用の二次元ページバッファはバンクごとに回路およびチップ領域のオーバヘッドを最小限に抑え、直列データ経路コアは広いデータバスをルーティングするために典型的に使用されるチップ領域を低減する。 - 特許庁

This prevents the packet loss during hand-over about the terminal 11 moving from the original base station area to the destined base station area, reduces the required buffer quantity of a network therefor and realizes the sequence error avoidance of the packets after hand-over.例文帳に追加

これにより、移動通信端末について移動元基地局エリアから移動先基地局エリアへのハンドオーバ中のパケットロスの防止、そのために必要とされるネットワークのバッファ量削減、ハンドオーバ後のパケットの順序違い防止を実現できる。 - 特許庁

To provide a software resource reducing device which gives pleasant operation environment to a user by securing a swap area and a buffer area needed to execute a program on a storage device by reducing unused programs and data.例文帳に追加

不使用のプログラムやデータの削減を行って、記憶装置上にプログラムの実行に必要なスワップ領域やバッファ領域を確保することで使用する人に快適な動作環境を与えることのできるソフトウェアリソース削減装置を提供する。 - 特許庁

A grid movement operation part 200 determines the movement vector such that a grid point moves together with the object in the object fixing area 51, calculates the movement vector by optional technique in the deformation area 55, and computes the movement vector such that the grid vectors of the above respective areas smoothly continue in the buffer area 53.例文帳に追加

格子移動演算部２００は、物体固定領域５１では格子点が物体とともに移動するように移動ベクトルを決定し、変形領域５５では任意の手法で移動ベクトルを算出し、緩衝領域５３では、上記各領域の格子ベクトルが滑らかに連続するように、移動ベクトルを算出する。 - 特許庁

Encoded data read from a buffer memory are recorded in the innermost circumferential area #1 of an optical disk rotating at a constant rotational speed with 0. 4 X speed for a fixed period of time, and subsequently recorded in the outermost circumferential area #n with 1. 0 X speed for a fixed period of time after making the optical pickup seek the outermost circumferential area #n.例文帳に追加

バッファメモリから読み出された符号化データは、一定回転数で回転している光ディスクの最内周領域＃１に対して０.４倍速で一定期間記録され、続いて光ピックアップを最外周領域＃ｎへシークした後、その最外周領域＃ｎに対して１.０倍速で一定期間記録される。 - 特許庁

Through processing at steps S16 and S18, a source musical performance data series is read forward to sequentially update generation style control data in a current value array area, and after the musical performance data series is read out, generation style control data left in the current value array area are written to the head of a reverse reproduction buffer area.例文帳に追加

ステップＳ１６，Ｓ１８の処理より、元演奏データ列を順方向に読み出して現在値配列エリア内の発生態様制御データを順次更新し、演奏データ列の読み出し終了後、ステップＳ２０の処理により、現在値配列エリアに残っている発生態様制御データを逆再生バッファエリアの先頭に書き込む。 - 特許庁

After the completion of the sorting, at least one vessel lying in the article sorting area is fed to the main conveyor, at least one vessel of the plurality of vessels lying in the buffer area is fed to the article sorting area, and a next worker performs sorting of the picked articles for at least one vessel.例文帳に追加

この仕分けが終了すると、商品仕分けエリアにある少なくとも１個の容器はメインコンベヤに送られ、バッファエリアにある複数の容器のうち、少なくとも１個の容器が商品仕分けエリアに送られて次の作業者により、少なくとも１個の容器に対してピッキングした商品の仕分けが行われる。 - 特許庁

The holographic data area specifying device 1 is employed for specifying a holographic data area being an area occupied by a hologram from a holographic image input from a photodetector, and is equipped with a frame buffer memory 3, an edge detection means 5, a template comparison means 7, a template image accumulation means 9, and a center-of-gravity detection means 11.例文帳に追加

ホログラムデータ領域特定装置１は、光検出器から入力されたホログラム画像からホログラムが占めている領域であるホログラムデータ領域を特定するものであって、フレームバッファメモリ３と、エッジ検出手段５と、テンプレート比較手段７と、テンプレート画像蓄積手段９と、重心検出手段１１と、を備えた。 - 特許庁

A buffer part 21, on the other hand, outputs the sample data stored in the first storage area 200_1 to a DAC 601 and transfers the sample data stored in the second storage area 200_2 to the first storage area 200_1 according to a clock signal A output from a timer 501 in each sampling cycle.例文帳に追加

一方、バッファ部２１は、サンプリング周期毎にタイマ５０１から出力されるクロック信号Ａに従って、先頭の格納領域２００＿１に格納されているサンプルデータをＤＡＣ６０１へと出力し、２番目の格納領域２００＿２に格納されているサンプルデータを先頭の格納領域２００＿１に転送する。 - 特許庁

The allocation process is provided with a process for securing a fixed size of memory area on the shared memory in every USB port, and a process for setting the buffer area of the pipe requested to transfer the data as to a USB device, in the fixed size of memory area secured as to the USB port connected to the USB device.例文帳に追加

前記割り当てる工程は、ＵＳＢポートごとに共有メモリ上の固定サイズのメモリ領域を確保する工程と、ＵＳＢデバイスが接続されたＵＳＢポートについて確保した前記固定サイズのメモリ領域に、当該ＵＳＢデバイスに関してデータ転送要求のあったパイプのバッファ領域を設定する工程と、を備える。 - 特許庁

To enable a service wherein priority is given to every transmission connection and packets are transmitted in accordance with the priority by performing control to the output of the packets accumulated in a buffer in such a manner that it may always give priority to the output from a high priority storage area by using a buffer output priority control unit.例文帳に追加

バッファ出力優先制御部により、バッファに蓄積されたパケットの出力に対し、常に高優先記憶領域から優先して出力するように制御することで、通信コネクション毎に優先順位を付けて、その優先順位に応じてパケットを伝送させるサービスを可能にする。 - 特許庁

A metal ion, for example, a sodium ion generated by electrode reaction at the fuel electrode is diffused by a water-absorbent buffer material 6 by interposing a water-absorbent buffer material 6 between the fuel electrode 51 and the permeation membrane 3, and an effective sodium ion passing area on the permeation membrane is improved.例文帳に追加

燃料極５１と透過膜３との間に吸水性の緩衝材６を介在させることで、燃料極での電極反応によって生成した金属イオン例えばナトリウムイオンが、保水された緩衝材によって拡散され、透過膜におけるナトリウムイオンの有効通過面積が向上する。 - 特許庁

The data processor comprises a reproduction control part for reading out respective data and instructing the reproduction of images and sounds on the basis of the read data, a head for reading out data in each unit area on the basis of an instruction and a sound buffer and an image buffer for respectively storing sound data and video data.例文帳に追加

データ処理装置は、各データの読み出し、および、読み出されたデータに基づいて映像および音声の再生を指示する再生制御部と、指示に基づいて単位領域ごとにデータを読み出すヘッドと、音声データおよび映像データを蓄積する音声バッファおよび映像バッファとを有する。 - 特許庁

In the map display device, an image is formed by: taking map data out of a map data storing medium 51 and storing the map data in a data storing buffer 53; taking out, one by one, objects constituting background data, road data or the like stored in the data storing buffer 53; and writing the objects in an image forming area 55.例文帳に追加

地図データ記憶媒体５１から地図データを取り出してデータ格納バッファ５３に格納し、データ格納バッファ５３に格納された背景データや道路データ等を構成するオブジェクトを１つずつ取りだして、画像形成領域５５に書き込むことによって画像を形成する。 - 特許庁

To provide a frame synchronizer circuit capable of suppressing the buffer area of a memory to the absolute minimum, and appropriately controlling an address control circuit even if a frame frequency differential amount exceeds a buffer capacity, thereby outputting a normal image.例文帳に追加

メモリのバッファ領域を必要最小限に抑えるとともに、フレーム周波数差分量がバッファ容量を越えた場合においてもアドレス制御回路を適切に制御することができ、正常な画像を出力することが出来るフレームシンクロナイザ回路を提供することを目的とする。 - 特許庁

While the data transmission circuit 64 is transmitting the recorded data from one of the storage areas (for example, A) for the buffer 22 for the error correction, a parity addition circuit 29 adds parity to the data recorded on the other storage area (for example, B) of the buffer 22 for the error correction.例文帳に追加

また、データ送信回路６４がエラー訂正用バッファ２２の一方の格納領域（例えば、Ａ）から記録データを送信している間に、パリティ付加回路２９がエラー訂正用バッファ２２の他方の格納領域（例えば、Ｂ）に記録されている記録データにパリティを付加する。 - 特許庁

In a non-punch through-trench IGBT device with extremely low voltage drop quantity V_CEON, an n^- non-epitaxial float zone 126 constituting a part of a buffer area is formed in a single crystal silicon wafer 125 and an additional depletion stop layer 30 to be an n^+ buffer layer is formed on the surface of its bottom.例文帳に追加

極めて低い電圧低下量Ｖ_CEONの非パンチスルートレンチＩＧＢＴデバイスにおいて、単結晶シリコンウエハ１２５中に、バッファー領域の一部を構成するＮ^−非エピタキシャルフロートゾーン１２６とその底部表面にＮ^＋バッファー層である追加の空乏ストップ層３０を設ける。 - 特許庁

A pitch information piece on model performance in the teacher key area Rt is sequentially stored in a buffer G through a stacking processing part E, and according to the pitch information accumulated in the buffer G, a guide lamp of a corresponding key H is lighted to start a performance guide of the key concerned (H).例文帳に追加

先生側鍵域Ｒｔ内での模範演奏による音高情報が積み処理部Ｅを通じて順次バッファＧに蓄積され、バッファＧに蓄積された音高情報に基づいて（Ｈ）対応する鍵（該当鍵）のガイドランプが点灯され該当鍵の演奏ガイドが開始される。 - 特許庁

Further, an n-type buffer layer 3 is selectively formed on the lower main surface of a silicon substrate 1, and an n-type cathode area 6 constituted of n-type semiconductor containing n-type impurity in a comparatively high concentration is selectively formed in the surface of the n-type buffer layer 3.例文帳に追加

また、シリコン基板１の下主面表面内には、ｎ型バッファ層３が選択的に形成され、ｎ型バッファ層３の表面内にはｎ型不純物を比較的高濃度に含んだｎ型半導体層で構成されたｎ型カソード領域６が選択的に形成されている。 - 特許庁

Still picture data 1 recorded in the AUX data (auxiliary data) area of a disk are read out to be written in a buffer memory (S001) and cluster data are made to be produced by additionally writing new still picture data 2 in a sector being the sector at the time the still picture data 1 written in the buffer are regarded as one cluster (S002).例文帳に追加

ディスク９０のＡＵＸデータエリアに記録されている静止画データ１を読み出してバッファメモリに書き込み(S001)、このバッファメモリ上に書き込んだ静止画データ１を１クラスタとみた時の空きセクターに、この空きセクターに新たな静止画データ２を追記してクラスタデータを作成させるようにする(S002)。 - 特許庁

An image stored in a frame buffer is divided into N pieces of rectangular areas (step S3) and it is determined whether or not a clear-type image portion is present in each rectangular area (steps S5, S6).例文帳に追加