「casting solidification」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To cast a casting wherein the temperature of a molten metal is rapidly dropped after filling the molten metal in a die, thereby the casting cycle can be shortened, any so-called shrinkage cavity or shrinkage looseness easy to be formed during the solidification of the molten metal is not formed, and the surface of the casting is excellent.例文帳に追加

溶融金属を金型に充填した後の溶融金属の降温が速く、これにより鋳造サイクルを短くすることが可能であり、加えて溶融金属の凝固時に生じやすいいわゆる引け巣や引け緩みが無く、表面の地肌も良好な鋳物を鋳造する。 - 特許庁

To provide a method of exactly preventing the internal crack of a cast slab in the last stage of solidification while maintaining the central segregation of the cast slab at the time of speeding up at the present level accompanying the trend toward a higher casting speed Vc in continuous casting, more particularly vertical continuous casting, of steel.例文帳に追加

鋼の連続鋳造、特に垂直連続鋳造において、鋳造速度Ｖｃの高速化に伴い、高速化時の中心偏析を現状レベルに維持しつつ凝固末期の鋳片の内部割れを的確に防止する方法を提供する。 - 特許庁

The apparatus and method for DS casting use one or more thermal baffle members 60, 160 positionable at a lower open end 13e of a directional solidification casting furnace 11 by movement of a ram 28 on which a mold 20 to be cast is moved relative to the casting furnace 11.例文帳に追加

鋳造用モールド２０が配備されたラム２８を、鋳造炉に関して移動させることにより、方向性凝固鋳造炉１１の開口下端部１３ｅに位置決め可能な１又は２以上のバッフル部材６０，１６０を使用するＤＳ鋳造装置及び方法である。 - 特許庁

To provide a high quality die casting having little defect with which in the die casting for gruel-state solidifying type solidification style, good condition of molten metal is supplied into the last solidifying part with a local pressurization and also, the crack and the deformation in the casting generated once in a while caused by the local pressurization, are prevented.例文帳に追加

粥状凝固型の凝固様式をもつ金属のダイカスト鋳造において、局部加圧により最終凝固部に良好に溶湯が補給されるとともに、局部加圧することで発生することがある鋳物の割れや変形が防止された、欠陥の少ない高品質なダイカスト鋳物を提供する。 - 特許庁

To provide powder for continuous casting, and a method for continuously casting steel by which, the viscosity of molten slag formed in a mold is maintained at an adequate value, the excessive forming of slag bear is prevented, and the forced cooling of solidification shell in the mold can be performed in the continuous casting of high-Si and high-Al steel.例文帳に追加

高Ｓｉ高Ａｌ鋼の連続鋳造において、鋳型内に形成される溶融スラグの粘度を適正な範囲に維持し、スラグベアの過剰な形成を防止し、鋳型内における凝固シェルの強冷却を実現することのできる連続鋳造用パウダー、連続鋳造方法を提供する。 - 特許庁

In the continuous casting method which applies rolling reduction to a bulged cast slab until completing solidification after bulging the cast slab 2 including non-solidified part 2b, the draft at the unsteady casting time in the final stage of the casting is regulated to be <Dxa unsteady draft obtd. with the formula Dxa=D-(2Bav-Bxav).例文帳に追加

未凝固部２ｂを含む鋳片２をバルジングさせた後、凝固完了までの間でバルジングした鋳片を圧下する連続鋳造方法であって、鋳造末期の非定常鋳造時の圧下量を、下記（Ａ）式で求まる非定常圧下量Ｄｘａ以下とする鋼の連続鋳造方法。 - 特許庁

To provide a surface treating method for a casting mold for obtaining a casting mold of excellent quality by preventing the collapse of a sand grain surface corresponding to the shape of a casting mold and reducing the difference in the solidification of molten metal between thick and thin parts.例文帳に追加

鋳造品の形状に対応する砂粒表面の崩れを防止すると共に厚肉部分と薄肉部分とにおける溶湯の凝固差を少なくすることにより、品質の優れた鋳造品が得られる鋳型の表面処理方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a twin roll type continuous casting device capable of simultaneously satisfying the conflicting requirements in use of prevention in the clogging of a nozzle caused by the solidification of a molten metal at the inside of the nozzle and the secure solidification of molten metal fed from both the edge parts of the nozzle.例文帳に追加

ノズル内部において溶湯が凝固することに起因するノズルの目詰まりの防止と、ノズルの両端部から供給された溶湯の確実な凝固という、相反する使用上の要求を同時に満足し得る双ロール型の連続鋳造装置を提供する。 - 特許庁

R_2=0.2×(Xmin/Vc)^1/2 In this equation, Xmin is distance of the solidification completed portion (A) from a meniscus (m), Xmax is distance of the solidification completed portion (B) from the meniscus (m), Vc is casting velocity (m/min) and T is thickness of the cast slab (mm).例文帳に追加

Ｒ_2＝０．２×√（Ｘｍｉｎ／Ｖｃ） 式中、Ｘｍｉｎは、前記凝固完了位置（Ａ）のメニスカスからの距離（ｍ）、Ｘｍａｘは、前記凝固完了位置（Ｂ）のメニスカスからの距離（ｍ）、Ｖｃは鋳造速度（ｍ／ｍｉｎ）、Ｔは鋳片厚み（ｍｍ）を夫々表わす。 - 特許庁

The casting method includes a melt supply step for supplying a metal melt I' to a cavity of a collapsible mold D which can be collapsed and a solidification collapse step for achieving the directional solidification of the metal melt I' by directly cooling it through sequential collapse of the collapsible mold D holding the metal melt I' in the cavity.例文帳に追加

本発明の鋳造方法は、崩壊可能な崩壊性鋳型Ｄのキャビティに金属溶湯Ｉ’を注湯する注湯工程と、キャビティ内に金属溶湯Ｉ’を保持した崩壊性鋳型Ｄを順に崩壊して金属溶湯Ｉ’を直接冷却することで指向性凝固させる凝固崩壊工程と、を含む。 - 特許庁

To provide a mold for continuous casting which prevents local damages of the mold wall of the position corresponding to the meniscus part by solving overheat phenomena at the meniscus part in the mold of a continuous casting machine, and can reduce breakout of continuous cast blocks or flawed continuous cast blocks by solving the starting point of uneven solidification affecting the initial steel solidification stage.例文帳に追加

連続鋳造機のモールド内のメニスカス部のオーバーヒート現象を解消して、メニスカス部対応位置のモールド壁の局部損傷を防ぎ、さらに、鋼の凝固初期に及ぼす不均一凝固の起点を解消し、連鋳片のブレークアウトや連鋳片疵の低減を図ることのできる連続鋳造用のモールドを提供する。 - 特許庁

To provide a powder for continuous casting of a high-Si and high-Al steel, by which the viscosity of molten slag formed in a mold is maintained at an adequate value, the excessive forming of slag bare is prevented, and the forced cooling of solidification shell in the mold can be performed in the continuous casting of the high-Si and high-Al steel.例文帳に追加

高Ｓｉ高Ａｌ鋼の連続鋳造において、鋳型内に形成される溶融スラグの粘度を適正な範囲に維持し、スラグベアの過剰な形成を防止し、鋳型内における凝固シェルの強冷却を実現することのできる高Ｓｉ高Ａｌ鋼連続鋳造用パウダーを提供する。 - 特許庁

To provide an Fe-based alloy for thixocasting, which prolongs the life of dies, and prevents casting defects such as a dimensional change and cracking, by reducing a solidification shrinkage, and provide a casting method therefor.例文帳に追加

凝固収縮量が低減されることにより金型の寿命の延長が図られるとともに、寸法変化やクラック等の鋳造欠陥が防止されるチクソキャスティング用Ｆｅ系合金材料およびその鋳造方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for evaluating a casting plan, capable of efficiently designing the casting plan while predicting the success or the failure of a directive solidification as the whole product regarding to a cast product having a complete shape.例文帳に追加

複雑な形状をとり得る鋳物製品について、製品全体としての指向性凝固の成否を予測し、鋳造方案の設計を効率よく行うことができる鋳造方案評価装置および鋳造方案評価方法を提供すること。 - 特許庁

By adjusting a CaO/SiO2 wt. ratio to 0.35 to 0.55 and a (CaO+ MgO)/SiO2 wt. ratio to 0.75 to 0.95, the mold powder for continuous casting of steel containing CaO, SiO2 and MgO as major components the main crystal at its solidification after melting becomes CaMgSi2O6, and enables stabilized continuous casting operation.例文帳に追加

なお、鋼の連続鋳造用モ−ルドパウダ−を、CaＯ，SiＯ_2 及びMgＯを主成分とし、かつCaＯ／SiＯ_2 重量比が0.35〜0.55に、また (CaＯ＋MgＯ)/SiＯ_2 重量比が0.75〜0.95に調整されてなる構成とすることにより、溶融凝固時の主結晶が CaMgSi_2Ｏ_6 となって安定した連続鋳造を行えるようになる。 - 特許庁

To provide a die for die casting capable of preventing the occurrence of a solidification shrinkage cavity without giving rise to failures, such as the occurrence of surface fold and oxide intrusion, in a die-casting shaped article having walls and crossing walls crossing the walls.例文帳に追加

壁部とその壁部に交差する交差壁部とを有するダイカスト成形品において、湯じわの発生や酸化物の混入等の不具合を発生させずに凝固収縮巣の発生を防止することのできるダイカスト用金型を提供する。 - 特許庁

To provide a mold for obtaining a polycrstalline silicon having good structure of unidirectional solidification, and to provide a casting apparatus using the mold, and a method for producing the polycrystalline silicon.例文帳に追加

安価に、一方向凝固性の良好な組織を有する多結晶シリコンインゴットを得るための鋳型及びこれを用いた鋳造装置並びに多結晶シリコンインゴットの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a mold for continuous casting in which ununiform initial solidification can be suppressed, and further, the suppression effect can be secured/maintained over a long period.例文帳に追加

鋳型内における不均一な初期凝固を抑制することのできる鋳型であり、しかもその抑制効果を長期間に亘って確保・維持することの可能な連続鋳造用鋳型を提供する。 - 特許庁

To provide a continuous casting method by which a medium-carbon steel can stably be cast by perfectly preventing a cracking break-out caused by nonuniform solidification at hort side parts in a cast slab.例文帳に追加

鋳片短辺部での不均一凝固に起因する割れ性ブレークアウトを完全に防止し、安定して中炭素鋼を鋳造できる連続鋳造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a casting method, which can easily cause directional solidification in molten metal in a cavity through a simple structure by utilizing a heat-insulation sheet, and to provide a mold therefor.例文帳に追加

断熱性のシートを利用することにより、簡単な構造でキャビティ内の溶湯に指向性凝固を生じさせることができる鋳造方法または鋳型を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a sputtering target free from the cavities caused in a solidification step at casting, having relatively small grain size and a homogeneous fine structure.例文帳に追加

鋳造時の凝固工程に起因する巣の発生がなく結晶粒径が比較的小さく均質な微細構造を有するスパッタリングターゲットを製造する方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for easily and inexpensively enhancing preheat for reducing the clogging of a sliding gate of a tundish for continuous casting and consequently reducing the clogging of a nozzle caused by the solidification of molten steel.例文帳に追加

連続鋳造のタンディッシュのスライディングゲートが溶鋼の凝固によるノズル閉塞を低減するために予熱を簡便かつ安価に強化する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method effective for removing contaminated metallic materials having invaded when executing the casting by the directional solidification method through the liquid-metal cooling from a surface of a cast substrate such as a turbine engine component, and to provide related compositions.例文帳に追加

液体金属冷却によって方向性凝固法で鋳造する際に侵入した金属汚染物を、鋳造基体、例えば、タービンエンジン部品の表面から金属物質を除去するのに有効な方法及び組成物を提供する。 - 特許庁

To prevent occurrence of longitudinal crack on a shell or to make casting condition controllable thereafter by diagnosing abnormal solidification of molten steel in a mold from the mold temperature.例文帳に追加

鋳型の温度から鋳型内溶鋼の凝固異常を診断して、これよりシェルの縦割れ発生を未然に防止し又は以後の鋳造条件の制御ができるようにする。 - 特許庁

To provide a method for producing a single cast single crystal structure formed by the directional solidification of a super alloy within a precision casting mold containing a starter seed.例文帳に追加

開始種を保持する精密鋳造用金型内で超合金を指向性凝固することにより単一鋳造結晶構造体を製造する方法を提供する。 - 特許庁

The part with which the molten metal comes in contact in the process from the melting to the casting is obtained by using a member formed of a low oxygen material in which the content of oxygen is ≤20 mass%, and performing rapid cooling upon solidification in particular.例文帳に追加

溶解から鋳造に亘る工程において溶湯が接触する部分は、酸素の含有量が20質量％以下の低酸素材料にて形成された部材を用い、特に、凝固する際に急冷することで得られる。 - 特許庁

The precision pouring device is driven by a pressure differential between a feeding device 106 of the molten metal and the casting mold 80, and heat is withdrawn through the starter seed during a directional solidification of the molten metal within the cavity.例文帳に追加

精密注入装置は、溶融金属の供給装置１０６と金型８０との間の圧力差によって駆動され、キャビティ内で金属材料が指向性凝固する間、熱が前記開始種を通じて吸引される。 - 特許庁

To provide a centrifugal casting apparatus in which a melting furnace is disposed away from a turing arm on which a centrifugal force acts, and which can perform unidirectional solidification under an action of a large centrifugal force.例文帳に追加

溶融炉を、遠心力が作用する旋回アームとは分離して配置し、大きな遠心力の作用下で一方向凝固させることを可能にした鋳造装置の提供。 - 特許庁

In this method of manufacturing the scroll part, the scroll base body 126 is manufactured by the semi-melting/semi-solidification die casting molding method using the die 80 with draft in a scroll base body manufacturing process.例文帳に追加

スクロール部品の製造方法において、スクロール基体製造工程では、抜き勾配付きの金型８０が用いられて半溶融／半凝固ダイキャスト成形法によりスクロール基体１２６が製造される。 - 特許庁

To provide a mold for continuous casting by which occurrence of air gap at a corner part caused by solidification shrinkage of a cast slab is prevented so that quality abnormalities in the corner part of the cast slab and corrosion of the lower part of the cast slab can be prevented.例文帳に追加

鋳片の凝固収縮に基づくコーナーエアギャップの発生を防止して鋳片角部の品質異常や鋳型下部の腐食を防止することが可能な連続鋳造用鋳型を提供する。 - 特許庁

In the method for analyzing a cavity in a metal casting, the analysis of the filling of a molten metal is performed, the information of a gas obtained as the result of the analysis is also considered and is utilized for solidification analysis, and the analysis of a cavity is performed.例文帳に追加

本発明の金属鋳物の鋳巣解析方法は、溶湯の充填解析を行い、その結果得られたガスの情報も考慮して凝固解析に利用し、鋳巣解析を行う。 - 特許庁

Therefore, on the surface of the casting composed of the solidification of the molten metal, the coated layer, composed of the coating material which is molten and solidified, having the heat-resistance, the oxidizing-resistance and the corrosion-resistance is formed.例文帳に追加

このため、溶融金属が凝固してなる鋳造品の表面に、被覆材２が溶融・凝固してなる耐熱性，耐酸化性，耐腐食性を有する被膜層が形成される。 - 特許庁

Heat treatment to increase tensile strength to make ratio of tensile strength to Young's module 0.0046 or less is applied to the fixed scroll member 124 after formed by semi-melting/semi-solidification die casting.例文帳に追加

固定スクロール部材１２４は、半溶融／半凝固ダイキャストにより成形された後、ヤング率に対する引張強度の比が０．００４６以下になるように、引張強度を向上させる熱処理が施される。 - 特許庁

A top steel billet having a deviation in the longitudinal direction of a width and thickness which occurs at the final solidification stage of molten steel during continuous casting is used as a workpiece after the said deviation is eliminated by blooming.例文帳に追加

溶鋼の連続鋳造で最終凝固部に生じ、幅及び厚みに長手方向で偏差が生じたトップ鋼鋳片を、分塊圧延で前記偏差を解消し、被圧延材に利用する。 - 特許庁

To provide a method for producing a continuously cast slab and a continuous casting machine with which, even in the case a wide difference is caused in the solidification completion positions in a slab width direction, the improvement of central segregation uniform in the slab width direction is made possible.例文帳に追加

鋳片幅方向で凝固完了位置に大きな差が生じた場合でも、鋳片幅方向に均一な中心偏析の改善が可能となる、連続鋳造鋳片の製造方法及び連続鋳造機を提供する。 - 特許庁

To provide a low speed filling die casting and an apparatus thereof, with which a runner having the sufficient cross sectional area to make the directional solidification without entrapping the air in the injecting process, is provided and the oxidizing film of molten metal is not mixed into a cavity.例文帳に追加

射出過程で空気の巻き込みが無く、指向性凝固をさせるのに充分な断面積を有するランナーをそなえ、且つキャビティ内に溶湯の酸化皮膜が混入しない低速充填ダイカスト法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a mold for continuous casting where thermal deformation of a molten steel caused by thermal effect is suppressed, thus the delay of the solidification in a slab at a mold corner part is suppressed, and a slab of high quality can be produced.例文帳に追加

溶鋼の熱影響による熱変形を抑制し、これにより鋳型コーナー部での鋳片の凝固遅れを抑制して、良好な品質の鋳片を製造可能な連続鋳造用鋳型を提供する。 - 特許庁

To provide a mold for continuous casting which can suppress, or further can prevent the delay of the solidification of a slab at the corner part of the mold to produce a slab of high quality, and which has a prolonged life than before.例文帳に追加

鋳型コーナー部でのスラブの凝固遅れを抑制、更には防止でき、良好な品質のスラブを製造できると共に、鋳型寿命を従来よりも長くできる連造鋳造用鋳型を提供する。 - 特許庁

To provide a continuous casting method for heat-resisting low-alloy steel capable of preventing the cracks in the vicinity of the surface skin and the cracks in the central part of a slab by optimizing the cooling conditions at the last stage of solidification for the slab, and to provide the slab.例文帳に追加

鋳片の凝固末期での冷却条件を適正化することにより、鋳片の表皮下割れおよび中心部割れを防止できる耐熱用低合金鋼の連続鋳造方法および鋳片を提供する。 - 特許庁

In the method of detecting the solidification structure of steel, a cross-section of a sample of a steel casting piece is polished, a surface other than a polished surface 2 of a sample 1 is electrically insulated to be an electrically insulated surface 3, and the polished surface 2 is corroded.例文帳に追加

鋼鋳片の試料の断面を研磨し、試料１の研磨面２以外の面を電気絶縁処理して電気絶縁処理面３とし、研磨面２を腐食することを特徴とする鋼の凝固組織検出方法である。 - 特許庁

To appropriately perform heat treatment from a point of view of performance and manufacturing cost of a scroll compressor in a scroll member increasing strength by applying heat treatment on work formed by semi-melting/semi-solidification die casting.例文帳に追加

半溶融／半凝固ダイキャストにより成形されたものに熱処理を施して強度を向上させるスクロール部材において、スクロール圧縮機の性能や製造コストの観点から熱処理を適度に行わせる。 - 特許庁

To provide a method for simulating a die-casting with which rippled surface defect developed caused by solidification of molten material on the way of filling-up, can further surely be presumed.例文帳に追加

溶融材料が充填途中で凝固することに起因して発生する湯じわ状の表面欠陥について、より正確に推測できるダイカストシミュレーション方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for controlling the solidification of a casting by which the heat extraction speed of a chiller can be reduced without reducing the size of the chiller, and also, the heat extraction speed of the chiller can be reduced without pasting a heat insulating material.例文帳に追加

冷し金の大きさを減じることなく、冷し金の抜熱速度を減じることができ、かつ、断熱材を貼り付けること無く、冷し金の抜熱速度を減じることができる鋳物の凝固制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method where, when a metal-ceramic composite material is produced by a high pressure casting process, the generation of shrinkage cavities upon solidification is reduced, and a metal-ceramic composite material having reduced defects can be produced at a high yield.例文帳に追加

高圧鋳造法により金属−セラミックス複合材料を製造するに際して、凝固時の引け巣の発生を低減し、欠陥の少ない金属−セラミックス複合材料を歩留まり良く製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a stacked mold favorable for promotion of discharge a powder and granular material in a non-solidified condition and promotion of solidification of a molten metal, and to provide a casting method using the stacked mold.例文帳に追加

未固化状態の粉粒体の排出の促進、溶湯の凝固の促進に有利な積層造形鋳型、および、この積層造形鋳型を用いた鋳造方法を提供する。 - 特許庁