cdを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 5723件
In the organic transistor having an organic semiconductor layer, the organic semiconductor layer contains at least one kind of benzo[ghi]diindeno[1,2,3-cd:1', 2', 3'-lm] perylene derivative.例文帳に追加
有機半導体層を有する有機トランジスタにおいて、該有機半導体層にベンゾ[ghi]ジインデノ[1,2,3−cd:1’,2’,3’−lm]ペリレン誘導体を少なくとも1種含有してなる有機トランジスタ。 - 特許庁
To provide a noble metal complex which can be utilized as a chiral dopant, particularly the metal complex which induces photoresponsive type CD (circular dichroism) and its manufacturing method.例文帳に追加
キラルドーパントとして利用可能な新規な金属錯体、特に、光応答型CD(circular dichroism:円偏光二色性)を誘起する該金属錯体及びその製造方法の提供。 - 特許庁
A method of manual fashion shopping and a method of electronic fashion shopping by the customer using a programmed computer, a CD-ROM, a television, the Internet, or other electronic media such as video.例文帳に追加
本発明は、手動ファッションショッピングの方法と、プログラムされたコンピュータ、CD−ROM、テレビ、インターネット、または、ビデオなどの他の電子媒体を用いた、顧客による電子ファッションショッピングの方法とを提供する。 - 特許庁
As record of the duplication having the logical values replaced alternately is within a range of standard compact disk digital audio system, the recorded record carrier is read by an existing CD player.例文帳に追加
交互に入れ替わる論理値を持つ複写ビットの記録は標準のコンパクトディスクデジタルオーディオシステムの範囲内に収まるので、記録された記録担体は既存のCDプレーヤにより読み取ることができる。 - 特許庁
After that, when other software using the data recorded in the CD-ROM is provided, only the small quantity data corresponding to the software is provided to the user terminal 40 through the network 30.例文帳に追加
その後、CD−ROMに記録されたデータを利用した他のソフトウェアを提供する場合、そのソフトウェアに対応する小容量のデータのみをネットワーク30を介してユーザ端末40に提供する。 - 特許庁
A first semiconductor laser 2 for DVD, having an emission wavelength of 650 nm and a second semiconductor laser 3 for CD having an emission wavelength of 780 nm are arranged on a submount 1.例文帳に追加
サブマウント1上には、半導体レーザとして、DVD用の発光波長650nmの第1の半導体レーザ2と、CD用の発光波長780nmの第2の半導体レーザ3とが配置されている。 - 特許庁
Thereby, reduction of the light utilization efficiency caused by the diffraction of the grating 3 used fro detecting TES of a CD in a conventional optical pickup device 1 can be suppressed.例文帳に追加
これによって従来の光ピックアップ装置1でCDのTESを検出するために用いているグレーティング3の回折作用によって生じていた光利用効率の低下を抑制することができる。 - 特許庁
An identifying code being the same as that which is recorded in a CD-ROM distributed with a merchandise is recorded in the database of the gift lottery server system 2 in accordance with win or losing information.例文帳に追加
商品に付随して配布されるCD−ROMに記録された識別コードと同一の識別コードを、アタリまたはハズレの情報と対応させて景品抽選サーバシステム2のデータベースに記録する。 - 特許庁
To increase the concentration of cadmium by a simple method, and to easily and stably obtain crude cadmium having a relatively high purity (Cd>90%) even if some impurities are present.例文帳に追加
簡便な方法によりカドミウム濃度を上げることができ、多少の不純物が存在しても比較的純度の高い(Cd>90%)の粗カドミウムを容易に安定的に得ることを課題とする。 - 特許庁
Consequently, data can be prevented from colliding against each other and the ring type network can be realized which can given temporally equal transmission right to the respective terminal devices as well as CSMA/CD.例文帳に追加
そのため、データの衝突を防ぐことができ、CSMA/CDと同様に、各端末装置に対し時間的に対等な送信権を与えることが可能なリング型のネットワークを実現することができる。 - 特許庁
The computer provides audio signals from a plurality of sources, the sources includes a computer CD player, digitally encoded computer files stored on computer, and a computer network connected to the computer.例文帳に追加
コンピュータは複数の信号源からのオーディオ信号を提供し、信号源はコンピュータCDプレーヤ、コンピュータに記憶されたデジタル符号化コンピュータ・ファイルおよび、コンピュータに接続されたコンピュータ・ネットワークを含む。 - 特許庁
Furthermore, children's songs were covered when families started to go to karaoke, and now a wide range of music is provided including even foreign music that was not available through records and CDs. 例文帳に追加
さらに、ファミリー層までが通いだすと、子供向けの曲、さらにそしてさらには、通常のレコード、CDではなかなか手に入らなかった諸外国の音楽まで現在は幅広い音源が提供されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The control part 16 of this navigator reads peripheral map information from CD-ROM 11 on the basis of the location of one's own vehicle detected by a location detecting means 13 and stores it in map information memory 14.例文帳に追加
制御部16は、位置検出手段13により検出した自車位置に基づいて、周辺の地図情報をCD−ROM11から読み出し、地図情報メモリ14に記憶する。 - 特許庁
To provide a red color-emitting fluorescent material improved in a luminance life at a driving voltage from several tens to hundreds volts and neither containing Cd nor S and to provide a fluorescence emitting element with the red color-emitting fluorescent material.例文帳に追加
数十から数百Vの駆動電圧において輝度寿命に優れ、CdやSを含まない赤色発光蛍光体と、かかる赤色発光蛍光体を有する蛍光発光素子を提供する。 - 特許庁
Inspection information of search engines, virus definition files and the like of the executed virus inspection are formed by a data forming part 32 and the inspection information is printed on the surface of the CD and the like by a printing part 12.例文帳に追加
データ生成部32で、実行したウイルス検査の検索エンジン及びウイルス定義ファイル等の検査情報を生成し、印刷部32によりCD等の表面に検査情報を印刷する。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a printing plate by which changes in an etching critical dimension (CD) is minimized to form a fine pattern by flattening the plate with an organic film and then etching into a desired width.例文帳に追加
有機膜を用いて平坦化した後に望む幅でエッチングすることによって、エッチングCDの変化を最小化し微細パターンを形成することができる印刷板の製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a rewritable compact disk capable of recording at a high speed such as octuple speed or higher while keeping the compatibility with the conventional CD-RW specification at least in the guadruple speed, and also the recording medium thereof.例文帳に追加
少なくとも4倍速において従来のCD−RW規格と互換性を維持しつつ、8倍速以上の高速記録を可能とする書換え型コンパクトディスクとその記録方法を提供する。 - 特許庁
The physical address of the track of a reproduction object piece of music is obtained by expanding and referring to the system file information on the control memory (S12) and the intrinsic information of the piece of music is fetched from the CD-ROM (S13).例文帳に追加
制御メモリ上のシステムファイル情報を伸長して参照し、再生対象曲のトラックの物理アドレスを求め(S12)、その楽曲の固有情報をCD−ROMから取り込む(S13)。 - 特許庁
To provide an acquisition game machine wherein the manner of acquisition has novel game characteristics, and an article having a thin planar, card- like shape such as a trading card or CD can be used as an article to be acquired.例文帳に追加
取得の仕方に新規なゲーム性を持たせるとともに、トレーディングカードやCD等のようなカード状、板状の薄型形状の物品を取得させる物品として採用できるようにすること。 - 特許庁
To prevent information on an erased old session from being mistakenly obtained in the case of a CD-RW disk, by accessing a lead-in area of a divided final session and obtaining lead-in information as valid information only when the information is judged to be valid.例文帳に追加
マルチセッション記録されたCD−R/RWディスクについて、ディスク情報を短時間に取得できかつ消去したはずの旧セッションの情報を誤って取得するのを防止する。 - 特許庁
To obtain an optical head device that can realize a high converging performance with one type of optical system even for optical disks of different thickness such as CD and DVD and that can perform improved recording and reproduction of information for optical disks.例文帳に追加
CD、DVDなど厚さの異なる光ディスクでも1種の光学系で高い集光性能を実現でき、光ディスクの情報の記録・再生を良好に行える光ヘッド装置を得る。 - 特許庁
The rear plate 3 has a fixed part 31 which is fixed to the front plate 2 and covers the lower end part of the rear surface of the card CD and a movable part 33 which is connected to the upper end of the fixed part 31 via a hinge part 32.例文帳に追加
後板3は、前板2に対して固定されカードCDの後面の下端部を覆う固定部31と、ヒンジ部32を介して固定部31の上端に連結された可動部33とを有する。 - 特許庁
To provide a simple lock mechanism for a storage case, as for a rental CD, which makes it possible to securely perform an unlocking operation with a special unlock key and makes it difficult to carry out fraudulent unlocking.例文帳に追加
簡単なロック機構により、解除動作も特殊な解除キーで確実に行え、かつ不正なロック外しが簡単にできないレンタル用CD等の収納ケースのロック機構を提供する。 - 特許庁
To provide a chromeless phase mask and a method for producing the chromeless phase mask that can improve CD performance significantly and can keep a light-shielding film on a non-engraved area with high accuracy.例文帳に追加
CDパフォーマンスの大幅な改善が可能であり、且つ精度良く非掘り込み部上に遮光膜を残すことが可能なクロムレス位相シフトマスク及びクロムレス位相シフトマスクの製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide an image recording medium preparing system capable of storing moving picture data with high image quality by a CD less expensive than the cost of a DVD disk or the like and to provide an image recording medium prepared thereby.例文帳に追加
DVDディスク等よりも安価なCDにより高画質の動画像データを保存することができる画像記録媒体作成システムと、これにより作成される画像記録媒体を提供する。 - 特許庁
Each piece of additional dictionary data which is stored in an additional dictionary (library) data memory by installing, for instance, from a CD-ROM is displayed as a list on a dictionary selection library screen G3 by the operation of a "library key".例文帳に追加
例えばCD−ROMからインストールして追加辞書(ライブラリ)データメモリに記憶させた各追加の辞書データを「ライブラリキー」の操作により辞書選択ライブラリ画面G3として一覧表示させる。 - 特許庁
All files including OSs stored in a hard disk medium 6 built in a personal computer 1 are previously backed up in an external storage medium 3 such as a CD-R together with a backup restoration program.例文帳に追加
パーソナルコンピュータ1に備えるハードディスク媒体6に格納されている、OSを含む全てのファイルを、バックアップ・リストアプログラムと共にCD−R等の外部記憶媒体に予めバックアップしておく。 - 特許庁
To provide an X-ray tube, used to excite elements Ag, Cd, In, Sn, Sb, Te, and I for generating a characteristic line in a desirable energy range.例文帳に追加
本発明は、Ag、Cd、In、Sn、Sb、Te及びIであるの元素を励起するために使用される、望ましいエネルギー範囲での特徴ラインを発生させるX線管を提供することを目的とする。 - 特許庁
To transfer only correct subcodes by using characteristics of subcodes of their owns in addition to the result of the check of the CRC(cyclic redundancy code) of a Q subcode in the system for transferring subcodes of a CD to be added to a digital audio signal.例文帳に追加
ディジタルオーディオ信号に付加するCDのサブコード転送方式において、QサブコードのCRCチェックの結果に加えて、サブコード自体の特性をも利用して、正しいサブコードのみを、転送すること。 - 特許庁
The rotation speed MW is compared with the steering wheel turning indication angle HF, and a chopper duty CD of a chopper circuit in a controller 3 is determined such that the rotation speed MW and the steering wheel turning indication angle HF are equal to each other, thereby controlling the steering motor 4.例文帳に追加
回転角度TWと回転指示角度HFとを比較し、両者が同じになるようにコントローラ3におけるチョッパ回路のチョッパデューティCDを決定し、ステアリングモータ4を制御する。 - 特許庁
Do legal restrictions apply to the extraction of information and data from databases provided online via the internet or from packaged CD-ROMs, and to the provision of such information and data to third parties? 例文帳に追加
インターネット等のオンラインやCD-ROM等のパッケージによって提供されたデータベースから情報やデータを取り出して、これを第三者に提供するなどの利用行為について、何らかの法的な制限があるか。 - 経済産業省
To provide a CD-ROM decoder in which work load of a control microcomputer is reduced and format discrimination of each sector is surely conducted even when a higher operating speed is desired as a system.例文帳に追加
システムとしてのより高い動作速度が望まれる場合であれ、制御マイコンの負担を軽減して各セクタのフォーマット判別を的確に行うことの可能なCD−ROMデコーダを提供する。 - 特許庁
A space forming means forms spaces above and below a tray for placing a CD selected among a plurality of CDs stacked movably in a stacking direction through the tray, a lower arm having a turntable is inserted in the space below the tray, an upper arm having a chucking plate is inserted into the space above the tray, and the selected CD is placed on the turntable and held on the turntable by the chucking plate.例文帳に追加
トレイを介して重ね合わせ方向に移動可能に重ね合わされた複数枚のCDのうちの選択されたCDが載るトレイの上、下部に空間形成手段で空間を形成し、下部の空間にターンテーブルを有する下アームを挿入し、上部の空間にチャッキングプレートを有する上アームを挿入して、前記ターンテーブル上に選択されたCDを載置して、該CDをチャッキングプレートによりターンテーブル上に保持する。 - 特許庁
Accordingly, even when the plurality of thin plastic cases 1 are stored such that they are lapped on each other, a tendency that an electromagnetic wave is aslant incident on a surface in the thickness direction of each CD becomes strong when the electromagnetic wave emitted from each planar antenna 22 to the thickness direction thereof is incident into a gap between the CDs, so that the RFID tag 2 of each CD becomes easy to be excited.例文帳に追加
このため、複数の薄型プラスチックケース1が互いに重ね合わせられるように収納されている場合でも、各平面状アンテナ22からその厚さ方向に向かって放出された電磁波が各CD同士の隙間に入射する場合に、その電磁波が各CDの厚さ方向の表面に対して斜めに入射する傾向が強くなり、各CDのRFIDタグ2が励振され易くなる。 - 特許庁
To cope with recording on a DVD-R disk while detecting a servo signal by generating prescribed three beams for both DVD and CD, without generating unnecessary diffracted light, even when an oscillation wavelength changes due to a temperature change in a semiconductor laser section in an optical pickup device configured to have a diffraction grating for generating three beams arranged in a common optical path for optical beams of DVD and CD.例文帳に追加
DVDとCDの光ビームの共通光路に3ビーム生成用回折格子を配置した構成をとる光ピックアップ装置において、半導体レーザ部の温度が変化して発振波長が変わった場合でも、不要な回折光を発生させずにDVDとCDともに所定の3ビームを生成してサーボ信号を検出可能とするとともに、DVD−Rディスクなどの記録に対応できるようにする。 - 特許庁
In the reproduction device of the digital video disk that records a compressed image and sound data together with another image data, the structure outputs selected sound data and another image data when the image is decompressed and the subcode is simultaneously replayed when MPEG system stream is reproduced, and CD-G and CD-MIDI information are allowed to be reproduced.例文帳に追加
上記の課題を解決するため、本発明は、圧縮化された画像および音声データと混在して別の画像データを記録したデジタルビデオディスクの再生装置において、画像の伸張の際に選択された音声データ、および別の画像データを合成して出力する構成とし、MPEGシステムストリームを再生時に、サブコードも同時に再生し、CD−GやCD−MIDI情報が再生できるようにした。 - 特許庁
This reconfigurable integrated circuit device configured into an arbitrary arithmetic state on the basis of configuration data has: a reconfigure circuit unit 10 having a plurality of reconfigurable processor elements, and a processor element network connecting the processor elements in an arbitrary state; and a configuration control part 11 supplying the configuration data (CD) to the processor elements and the processor element network to configure the reconfigure circuit unit in the arbitrary state.例文帳に追加
コンフィグレーションデータに基づいて任意の演算状態に構築されるリコンフィグ可能な集積回路装置において,リコンフィグ可能な複数のプロセッサエレメントと,プロセッサエレメント間を任意の状態で接続するプロセッサエレメントネットワークとを有するリコンフィグ回路ユニット(10)と,プロセッサエレメントとプロセッサエレメントネットワークにコンフィグレーションデータ(CD)を供給して,リコンフィグ回路ユニットを任意の状態に構築するコンフィグレーション制御部(11)とを有する。 - 特許庁
To facilitate discriminating a content by housing a small size MD cartridge in a housing case (jacket) with the same size as a CD to enable using a sufficiently big size label, to enable designing a label freely, and to prevent increase in equipment cost at a retail shop by using existing CD racks, display shelves as they are, or the like for display of MDs.例文帳に追加
小型のMDカートリッジをCD程度に大きな収納ケース(ジャケット)内に収納して十分大きなレーベルを使用することを可能にしてコンテンツの識別を容易にすると共に、自由なレーベルデザインを行うことを可能ならしめ、更に既存のCD用ラック、陳列棚等をそのまま利用して、MDの展示、陳列を行うことを可能ならしめて小売店の設備コスト増を防ぐことを目的とする。 - 特許庁
To print with a high image quality without the need of a complicated operation such as positioning at the time of printing an image concerning infor mation stored in an optical disc onto a label surface of an optical disc such as a CD-R.例文帳に追加
CD−Rなどの光ディスクのレーベル面に、光ディスクに記憶させた情報に関する画像のプリントを行うに際し、方向合せなど煩雑な作業を伴うことなく、画像品質の高いプリントを可能とする。 - 特許庁
When the data of 540 MB smaller than a recording capacity is recorded in the CD-R (recommended linear velocity = 1.2 m/s) of the recording capacity of 650 MB, the recording is performed at the linear velocity of 1.2×650/550 = about 1.4 m/s.例文帳に追加
記録容量が650MBのCD−R(推奨線速度=1.2m/s)に対して、その記録容量より小さい540MBのデータを記録する場合、1.2×650/550=約1.4m/sの線速度で記録を行う。 - 特許庁
As an electrode material, a mixture of a metal or an alloy selected from a group of Pb, Sn, Ag, Bi, Zn, In, Cd, Sb, and Cu, and an alkaline metal with a work function equal to or lower than 4eV is used.例文帳に追加
陰極材料として、例えば、仕事関数4eV以下のアルカリ金属に、Pb、Sn、Ag、Bi、Zn、In、Cd、Sb、Cuからなる群から選択される金属又は合金を混合したものを使用する。 - 特許庁
A route set part 45 calculates and sets based on map data read out by a CD-ROM control part 12 an optimum route reaching the given destination via each point in the selected guide course.例文帳に追加
経路設定部45は、選択された誘導コース中の各地点を経由して、与えられた目的地に至る最適な経路を、CD−ROM制御部12によって読み出される地図データに基づいて計算及び設定する。 - 特許庁
The drive unit 3 has a supporting body 50 mounted with an optical pickup 6, a turntable 63 for the CD, a turntable 64 for the MD, etc., and a holder unit 4 has a holder 65 rotatably supporting a dummy table 81.例文帳に追加
ドライブユニット3は光ピックアップ60とCD用ターンテーブル63およびMD用ターンテーブル64等を搭載した支持体50を有し、ホルダユニット4はダミーテーブル81を回転可能に支持したホルダ65を有する。 - 特許庁
Upon receipt of the elementary stream via SDTI-CD interfaces 46, 51, a TS MUX/ DEMUX 61 extracts the picture order information included therein, generates a time stamp based thereon and superimposes the time stamp on the transport stream and transmits the result to another studio.例文帳に追加
TS MUX/DEMUX61は、SDTI-CPインタフェース46,51を介して、エレメンタリストリームの供給を受けたとき、そこに含まれているPicture Order Informationを抽出し、それに基づいてタイムスタンプを生成し、トランスポートストリームに重畳して、他のスタジオに伝送する。 - 特許庁
To provide a transmission apparatus for a rail vehicle in which a CSMA/CD system composed of two pairs of twist pair cables can be adopted in its own vehicle and a network can be constructed between vehicles by a pair of twist pair cables.例文帳に追加
自車両内では2対のツイストペアケーブルによるCSMA/CD方式を採用でき、車両間は1対のツイストペアケーブルにてネットワークを構築できる鉄道車両用伝送装置を提供することである。 - 特許庁
By this sliding mechanism, the panel 40 is slid upward or downward so that media 50 such as CD or MD mounted in the body 20 and a hard disk device (HDD) etc. can be inserted, removed, or replaced as applicable.例文帳に追加
このスライド機構により、パネル40を上又は下方向へスライドさせて、本体20の内部に実装されるCDやMD等のメディア50やハードディスク装置(HDD)等の装置を適宜挿排又は交換可能にする。 - 特許庁
The contents of files are expressed by systematized codes and a managed file to use the codes as a file name and a program to execute the retrieval to the file name are stored in the detachable storage medium such as the CD.例文帳に追加
ファイルの内容を体系化されたコードで表現し、該コードをファイル名とした管理対象ファイルとファイル名に対して検索を実行するプログラムを同一のCD等の取外し可能な記憶媒体に格納する。 - 特許庁
The image data input from an image capturing unit 16 is transmitted from a transmission part 18 to the transmission destination of the image transmission requesting command CD 10 through the control of a transmission control part 15, when the comparison resultant shows agreement.例文帳に追加
この比較結果が一致した場合には、送信制御部15の制御により、画像取り込み部16から入力した画像データを、画像送信要求コマンドCD10の送信先へ、送信部18から送信する。 - 特許庁
To miniaturize and make thin an entire mechanism by providing enough space in a height direction in a recording medium driving device for recording/playing two kinds of media (e.g. CD and MD) by a common optical pickup.例文帳に追加
2種類のメディア(例えばCDとMD)を共通の光ピックアップによって記録/再生する記録媒体駆動装置において、高さ方向にスペースの余裕をもたせ、メカニズム全体を小型、薄型化すること。 - 特許庁
To provide an optical recorder capable of obtaining a high quality optical disk either in a CLV system or CAV system while being suitable for the recording and rewriting of the information performed at the linear velocity of 4X CD linear velocity or faster.例文帳に追加
CD線速度4X以上の線速度で行われる情報の記録、書き換えに適し、CLV方式、CAV方式のいずれにおいても高品質の光ディスクを提供できる光記録装置を提供する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|