「cd」に関連した英語例文の一覧と使い方(92ページ目) - Weblio英語例文検索

The outer guide part 26 guides the detection pins 18 pressed by the CD 2 to be ejected from the apparatus body 3 toward the outside of the apparatus body 3 as the pair of lever members 17 part from each other.例文帳に追加

外側案内部２６は機器本体３外に排出されるＣＤ２によって押圧された検知ピン１８を一対のレバー部材１７が互いに離れるのにしたがって機器本体３の外側に向かって案内する。 - 特許庁

An engagement projection for holding the mini disk jacket placed above the CD case stored in the second recess is provided, and a cover sheet for covering a back side of the flexible sheet is provided.例文帳に追加

また、第２の凹部内に収納されたＣＤケースの上方に置かれたミニディスクジャケットを、所定の位置に保持する係合突起を備えると共に、フレキシブルシートの背面を覆うカバーシートを備えたことで前記課題を解決した。 - 特許庁

To provide a new phthalocyanine compound having such properties suitable for a coloring matter for a CD-R as high solubility in an organic solvent, recording characteristics permitting a high-speed recording with high sensitivity, and high stability.例文帳に追加

有機溶剤への高い溶解性や、高感度でかつ高速記録が可能な記録特性、高い光安定性など、ＣＤ−Ｒ用色素として好適な性質を有する新規なフタロシアニン化合物を提供する。 - 特許庁

In such a constitution, the recorder 30 reproduces the recorded audio signals from the speaker 36 as voices while recording the audio signals on a CD-R/RW disk 26 and can records the audio signals while monitoring them.例文帳に追加

これにより、本装置は、オーディオ信号をＣＤ−Ｒ／ＲＷディスク２６に記録しつつスピーカ３６から記録したオーディオ信号を音声として再生し、オーディオ信号をモニタしながら記録することが出来る。 - 特許庁

An He-Cd laser apparatus radiates laser beam of 442 nm wavelength and this beam is absorbed in the disazo yellow in the layer 4 and converted to beam having the peak at 510 nm wavelength.例文帳に追加

Ｈｅ−Ｃｄレーザ装置は光波長４４２ｎｍのレーザ光を照射し、光波長変換層４のジスアゾイエローで光波長４４２ｎｍの光を吸収して光波長５１０ｎｍにピークを有する光に変換する。 - 特許庁

A polycrystalline material is prepared from the mixture of source materials of the Hg-Cd-Mn-Te single crystal while controlling the total amount of metals, oxygen, nitrogen, carbon and sulfur in the manganese source in the mixture to ≤10 ppm.例文帳に追加

Ｈｇ−Ｃｄ−Ｍｎ−Ｔｅ系単結晶の原料混合物から多結晶材を得、この際原料混合物のマンガン源中の金属、酸素、窒素、炭素およびイオウの合計量を１０ｐｐｍ以下とする。 - 特許庁

To provide an optical pickup device and an optical disk device preventing deterioration of a polarization hologram caused by incidence of a laser beam with wavelength for blue laser on the polarization hologram for CD and DVD.例文帳に追加

ブルーレーザ用の波長のレーザ光がＣＤ、ＤＶＤ用の偏光ホログラムに入射することによる当該偏光ホログラムの劣化を防ぐ光ピックアップ装置および光ディスク装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

An LD 111 has an infrared light LD of wavelength 780 nm for CD system, a red color light LD of wavelength 650 nm for DVD system, and a blue color light LD wavelength 405 nm for HD DVD system.例文帳に追加

ＬＤ１１１は、ＣＤ系用の波長７８０ｎｍの赤外光ＬＤ、ＤＶＤ系用の６５０ｎｍの赤色光ＬＤ、及び、ＨＤ ＤＶＤ系用の波長４０５ｎｍの青色光ＬＤを有する。 - 特許庁

To provide a disk player in which the loading timing of a CD can be informed simply to the users, in a disk player incorporated in an instrument panel of a car and having changer mechanism.例文帳に追加

自動車のインストルメントパネルに組込まれるディスクプレーヤであってチェンジャ機構を有するディスクプレーヤにおいて、とくにユーザーに対してＣＤのローディング可能なタイミングを分り易く知らせるようにしたディスクプレーヤを提供する。 - 特許庁

In 2002, an indie song titled 'The Song of Takoyaki' (sung by Kaori UTAKA and Tako Ball Kids), produced by Nobuyuki KAMITANI, the president of Raple Co., Ltd., was released and its CD has sold more than ten thousand copies particularly in Osaka. 例文帳に追加

2002年には株式会社ラプレ社長の上谷信幸プロデュースによるコンパクトディスク「たこやきのうた」（歌：宇高香里とたこボールキッズ）がインディーズで発売され、大阪を中心に出荷枚数は1万枚を突破している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To enable efficient use of image information without making a storage means perform a useless operation by preventing transfer failure of the image information due to full image of memory between the storage means in a device and an external storage device having a CD-R.例文帳に追加

装置内の記憶手段とＣＤ−Ｒを持つ外部記憶装置間の画像情報のメモリフルによる転送失敗を未然に防止し、記憶手段に無駄な動作をさせず、有効活用を可能とする。 - 特許庁

When a key operation for stopping a dubbing is made during the dubbing from a CD to an MD, a key operation for stopping the dubbing is made effective (steps 101-104, 111-114) if it is not in the middle of a music.例文帳に追加

ＣＤからＭＤへのダビング中に、そのダビングを中止させるキー操作が行われたときに、曲の途中ではないときには、ダビングの中止のキー操作を有効とする（ステップ１０１〜１０４、１１１〜１１４）。 - 特許庁

While the ejection disable is being stored in the RAM, an ejecting mechanism is not operated even if a push-button switch 21a for ejection is pushed, and consequently a CD and a DVD are not ejected from an insertion port 9.例文帳に追加

エジェクト無効がＲＡＭに記憶されている状態では、エジェクト用の押釦スイッチ２１ａを操作しても、エジェクト機構が作動されず、挿入口９からＣＤやＤＶＤが排出されることがない。 - 特許庁

To provide an excellent electric contact which can be applied for a wiring breaker, no-fuse breaker, ground-fault circuit interrupter, circuit breaker, safety breaker, or a breaker or the like used for a distribution board made of an Ag alloy free from Cd.例文帳に追加

ＣｄフリーのＡｇ合金にて、配線遮断器、ノーヒューズブレーカー、漏電遮断器、サーキットブレーカー、安全ブレーカー、または分電盤に用いられるブレーカー等に適用できる優れた電気接点を提供する。 - 特許庁

When the luminance of the subject is smaller than the fixed value (e.g. 700 cd/m2), the circuit 5 judges that the sensor 3 is allowed to execute linear transformation operation.例文帳に追加

又、検出素子４により検出する被写体の輝度がある一定の値（例えば、７００［ｃｄ／ｍ^2］）よりも小さくなるとき、切換判定回路５がエリアセンサ３を線形変換動作させるべきであると判定する。 - 特許庁

The amount of the sound information 210 to be recorded from a TOC area of CD-ROM is read (412), and a time m necessary for recording the sound information 210 in a hard disk drive 114 is calculated (414).例文帳に追加

ＣＤ−ＲＯＭのＴＯＣ領域から記録対象となる音声情報２１０の量を読み取り（４１２）、音声情報２１０をハードディスク・ドライブ１１４に記録するために要する時間ｍを計算する（４１４）。 - 特許庁

When the data are written into a CD-R having un-multiplied density, blocks for consecutive writing including two runout blocks for every packet are added to these data, and the interleave process is performed such that the maximum delay amount is extended to 108 frames.例文帳に追加

１倍密度ＣＤ−Ｒにデータを書き込むときは、このデータに対して、パケット毎に２つのランアウトブロックを含む書き繋ぎ用ブロックを付加し、最大遅延量が１０８フレームに及ぶインターリーブ処理を行う。 - 特許庁

To provide a laminated structure especially suitable for a recording medium of an optical disk such as a CD-ROM or a DVD-ROM by providing a silicon carbide coating layer excellent in oxidation resistance, chlorine resistance, humidity resistance or the like.例文帳に追加

耐酸化性、耐塩素性、耐湿性等に優れた炭化ケイ素質被覆層を有することにより、特にＣＤ−ＲＯＭ、ＤＶＤ−ＲＯＭ等の光ディスクの記録媒体に好適な積層構造体を提供する。 - 特許庁

The re-retrieving section 33 retrieves a new guide road from a current position to a goal, or the like, from road map information stored in a CD-ROM 4 and stores is in a guide road storing section 35, or the like.例文帳に追加

再検索部３３は、現在地から目的地までの新たな誘導経路等をＣＤ−ＲＯＭ４に記憶された道路網情報から検索し、検索した誘導経路等を誘導経路記憶部３５等に記憶する。 - 特許庁

The bearing 29 is retained in a bearing retaining hole 32a of a housing 21 formed of metal and urged in a direction in which the inter-central distance CD of the worm shaft 26 and the worm wheel 27 increases by an urging member 30.例文帳に追加

軸受２９は、金属製のハウジング２１の軸受保持孔３２ａに保持されて、付勢部材３０によりウォーム軸２６とウォームホイール２７との中心間距離ＣＤが増大する方向に付勢されている。 - 特許庁

By limiting the outermost intensity of the emission and the magnification, light efficiency is secured when recording a CD, the quality of an optical spot is guaranteed to reduce the influences to DVD playing and recording.例文帳に追加

射出瞳最外部強度及び倍率に条件を課すことにより、ＣＤ記録時の光利用効率を確保するとともに、光スポットの品質を保証してＤＶＤ再生や記録への影響を低減する。 - 特許庁

When the random reproduction is carried out for a track (musical piece) of a CD, preliminarily established tracks are made to group, and when the track to be reproduced is decided by a random number, these grouped tracks are considered as one track.例文帳に追加

ＣＤのトラック（楽曲）をランダム再生するときに、予め設定されたトラックをグループ化しておき、再生するトラックを乱数により決定するときには、これらのグループ化したトラックを１つのトラックとみなす。 - 特許庁

A rack 16 is elevated to align a PU unit 15 with the height of a specified hold position and the PU unit 15 is made to enter the space formed by dividing the stocker 13, so that the CD 14 can be reproduced.例文帳に追加

架台１６が上昇して指定された保持位置の高さにＰＵユニット１５を合わせ、ストッカ１３が分割されて形成される空間にＰＵユニット１５を進出させてＣＤ１４の再生を行うことができる。 - 特許庁

The system controller 205 of an MD recorder 200 obtains the reproducing time information from the data transmitted via the buss lines 351 and it judges whether a recording from the CD to the MD is possible or not by comparing the reproducing time information with the remaining storable time of an MD for recording 201.例文帳に追加

MDレコーダ２００のシステムコントローラ２０６は、ス線３５１を介して送信されたデータから再生時間情報を得て、記録用ＭＤ２０１の残可能記憶時間と比較し、記憶の可否を判定する。 - 特許庁

The slippage (X, Y) from the mechanical rotating center Cm is determined, and the distance L and angle θbetween the rotating center Cm and the image center Cd are calculated to determine correction quantities X', Y'.例文帳に追加

更に、機械的な回転中心と観察画像中心との間の距離ＬとＸ，Ｙステージの移動速度をリンクさせ、距離Ｌの値にかかわらず、観察画面上での回転速度を一定に見えるようにする。 - 特許庁

Discrimination is made by focus search for a CD optical disk, a DVD optical disk, an optical disk having the AOD standards and an optical disk having the Blu-lay standards which are to be mounted on a driver.例文帳に追加

１つのドライブに装着されるＣＤ系光ディスク、ＤＶＤ系光ディスク、ＡＯＤ規格の光ディスク、Ｂｌｕ−ｌａｙ規格の光ディスクについて、それら光ディスクの判別をフォーカスサーチによって行う。 - 特許庁

The first element Sa is connected to the input shaft 2, the fourth element Rd is connected to the output member 3, the third element Ra is connected to the sixth element Sd, and the third rotating element Y3 is connected to the fifth element Cd.例文帳に追加

第１要素Ｓａと入力軸２とが、第４要素Ｒｄと出力部材３とが、第３要素Ｒａと第６要素Ｓｄとが、第３回転要素Ｙ３と第５要素Ｃｄとが夫々連結される。 - 特許庁

The first element Sa is connected to an input shaft 2, the sixth element Rd is connected to an output member 3, the third element Ra is connected to the third rotating element Y3, and the fifth element Cd is connected to the first rotating element Y1.例文帳に追加

第１要素Ｓａと入力軸２とが、第６要素Ｒｄと出力部材３とが、第３要素Ｒａと第３回転要素Ｙ３とが、第５要素Ｃｄと第１回転要素Ｙ１とが夫々連結される。 - 特許庁

To provide a structure for preventing the accidental insertion of a memory card when an acoustic device provided with a recording medium inserting slot for a CD or the like at the front plate of an apparatus body is freshly provided with a memory card slot.例文帳に追加

装置本体の前面板にＣＤ等の記録媒体挿入口を設けた音響装置において、新たにメモリーカード挿入口を設ける場合に、メモリーカードの誤挿入を防止する構造を提供する。 - 特許庁

The CD 10 and the MD 12 arranged in prescribed loading positions are rotated and driven by driving mechanisms 22 and 24 respectively, and a common optical pickup head 32B is moved to successively reproduce information.例文帳に追加

そして、それぞれ所定の装着位置に配置されたＣＤ１０とＭＤ１２をそれぞれ駆動機構２２、２４によって回転駆動するとともに、共通の光学ピックアップヘッド３２Ｂを移動して順次再生を行う。 - 特許庁

The boundary between the central part 14a and the outer peripheral part 14b is set so that an NA in the case that light transmitting the central part 14a is converged by the objective lens 16 becomes a value suitable to be recorded on and reproduced from a CD 17.例文帳に追加

中心部１４ａと外周部１４ｂの境界は、中心部１４ａを透過した光が対物レンズ１６で収束されたときのＮＡが、ＣＤ１７の記録再生に適した値になるように設定する。 - 特許庁

A preceding guide part 22 precedes a knife-edge part 21, approaches to pores H on both sides of a micro joint J, and makes a cutting objects J ab and J cd conform to a knife-edge part 21 at a micro joint J.例文帳に追加

先行案内部２２は、切断刃部２１に先行し、ミクロジョイントＪの両側の孔Ｈに進入して、ミクロジョイントＪの切断目標部Ｊａｂ、Ｊｃｄと切断刃部２１とを整合させるものとする。 - 特許庁

This method is used for updating a program in a wireless ad-hoc network comprising a network management terminal CD, a relay function holding terminal RD, and a plurality of end terminals ED, and having a parent-child relationship among the terminals.例文帳に追加

ネットワーク管理端末ＣＤと中継機能保持端末ＲＤと複数のエンド端末ＥＤから構成され端末間に親子関係を備えた無線アドホックネットワークにおけるプログラムの更新方法である。 - 特許庁

The required time T2' of the DVD used as calculation of the threshold is calculated from the ratio R stored in a RAM 9 and required time T1' of the CD which is actually measured with the ratio R of the required time as a fixed value.例文帳に追加

閾値の計算として使用されるＤＶＤの所要時間Ｔ２’を、所要時間の比率Ｒを固定値として、ＲＡＭ９に記憶される比率Ｒと実測されたＣＤの所要時間Ｔ１’より算出する。 - 特許庁

The guide plate 15 is rotated in accordance with insertion of the CD to a slot 3 by coupling a drive link to the left side guide plate 15, and the drive link drives the dust-proof arm 11 to the upper part.例文帳に追加

左側ガイド板１５に駆動リンクを連結することにより、ＣＤのスロット３への挿入動作に応じてガイド板１５が回動し、駆動リンクが防塵アーム１１を上方へ駆動するように構成する。 - 特許庁

To provide an electronic information recording medium destruction apparatus for destroying an electronic information recording medium such as a CD which is capable of reliably preventing reading of information, simple in structure, inexpensive, hardly broken, and easy in operation.例文帳に追加

ＣＤ等の電子情報記録媒体を破棄するに際し、情報の読み出しを確実に防止することができ、そのうえ構造が簡潔であって低廉で且つ故障しにくく、また操作も簡単な装置を開発する。 - 特許庁

The reretrieval part, 33 once obtaining the reretrieval request information searches road network information stored on a CD-ROM 4 for the preparatory route and stores the retrieved preparatory route information in a preparatory route storage part 36.例文帳に追加

再検索部３３は、再検索依頼情報を取得すると、予備経路をＣＤ−ＲＯＭ４に記憶された道路網情報から検索し、検索した予備経路情報を予備経路記憶部３６に記憶する。 - 特許庁

To provide a recording device wherein recording area of an MD can be saved by suitably changing recording modes of important music data and other music data except them with a simple operation to dub the data from a CD to the MD.例文帳に追加

簡便な操作で、重要な音楽データとそれ以外の音楽データの録音モードを適宜変更してＣＤからＭＤへダビングすることにより、ＭＤの記録領域を節約できる記録装置を提供する。 - 特許庁

An encrypting/decrypting apparatus 50 encrypts the obtained processing information by an encryption key, embeds this into the original image, and provides it to the customer 72 by recording in a recording media 52 of a CD-ROM or the like.例文帳に追加

暗号化／復号化装置５０は、前記取得した処理情報を暗号化鍵により暗号化し、これをオリジナル画像に埋め込んで、ＣＤ−ＲＯＭ等の記録メディア５２に記録して顧客７２に提供する。 - 特許庁

A CD-ROM drive 2, a setting part 3, a display part 4, a wheel speed pulse detecting part 5, a position detecting part 6, a voice guide part 7, a retrieval part 8 and a control part 9 are provided with respect to a CPU 1 for controlling a device as a whole.例文帳に追加

装置全体を制御するためのＣＰＵ１に、ＣＤ・ＲＯＭドライブ２、設定部３、表示部４、車速パルス検出部５、位置検出部６、音声案内部７、検索部８、制御部９を設ける。 - 特許庁

While the information center is surveying the path and extracting a map image data in the survey path and guide voice data for the map image data of the survey path, arrows in both directions are indicated with image between data base mark CD and a server mark CS.例文帳に追加

情報センタが経路を探索、探索経路の地図画像データや案内音声データを抽出している間は、データベースマークＣＤとサーバマークＣＳとの間に両方向の矢印を画像で表示する。 - 特許庁

Practically, when the resin substrate of CD is molded, the gas of 70-80°C is ejected, and when the resin substrate of a hard disk(HD) or a photomagnetic disk (MD) is molded, the gas of 120-130°C is ejected.例文帳に追加

具体的には、ＣＤの樹脂基板を成型する場合には、７０〜８０℃の温度のガスをブローし、ハードディスク（ＨＤ）や光磁気ディスク（ＭＯ）の樹脂基板を成型する場合には、１２０〜１３０℃の温度のガスをブローする。 - 特許庁

(3) (CD, DVD, and PC software) Where 3 or more of the same items are for sale at the one time. .Same items. here means items completely identical in maker, product name, and contents. 例文帳に追加

表③（ＣＤ・ＤＶＤ・パソコン用ソフト）について、同一の商品を一時点において３点以上出品している場合この場合の「同一の商品」は、メーカー、商品名、コンテンツ等が全て同一の商品を言う。 - 経済産業省

Such databases are provided online via the internet, packaged on CD-ROMs and the like, and are characterized by a system of information and data that enables the information and data to be easily searched from the appropriate terminal. 例文帳に追加

これは、インターネット等のオンラインやＣＤ－ＲＯＭ等のパッケージによって提供されており、コンピュータによる検索によって、容易に情報・データの検索ができるよう情報・データの体系を工夫している点に特徴がある。 - 経済産業省

To provide a device and a method for evading inaccurate recording of an EFM synchronizing signal and subcode data due to a deficiency in laser power in recording to a write once read many optical recording disk (CD-R/ RW).例文帳に追加

追記型記録ディスク(ＣＤ−Ｒ／ＲＷ)への記録において、記録時のレーザーパワーの不足により、ＥＦＭ同期信号とサブコードデータが不正確に記録されてしまうことを回避する装置及び方法の提供。 - 特許庁