「change)」に関連した英語例文の一覧と使い方(999ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an image processing apparatus including a plurality of register groups for holding processing contents of image processing that can change the processing contents without intervention of a control unit.例文帳に追加

画像処理の処理内容を保持したレジスタ群を複数持つことで、制御装置の介在なく処理内容を変更することができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a disk device having high reliability by preventing the malfunction arising from dew condensation by using a hygroscopic agent which is long in service life and can effectively suppress a change in internal humidity.例文帳に追加

寿命が長く、かつ内部の湿度の変化を効果的に抑制し得る吸湿剤を用い、結露による誤動作を防止して、信頼性の高いディスク装置を得る。 - 特許庁

To provide a bus-bar connection device for a gas-insulated switchgear which can change the length of an epoxy bushing, according to a distance between a bus-bar connector and an apparatus placed in a gas.例文帳に追加

母線コネクタと気中配置された機器との距離に応じてエポキシブッシングの長さを変えることができるガス絶縁開閉装置用母線接続装置を提供する。 - 特許庁

To eliminate dimensional change caused by water absorption by positively preventing the water absorption in the tooth part of a synthetic resin gear and to effectively prevent the resulting operation failures.例文帳に追加

ギヤの合成樹脂製の歯部の水分吸収を確実に防止して、水分吸収に伴う寸法変化を無くし、それに伴う作動不良を効果的に防止すること。 - 特許庁

The wafer 2 is rotated at a high speed so that the specific change in the reflection light due to the polishing of the wafer 2 can be captured during the polishing of the wafer 2 and during its monitoring.例文帳に追加

ウエハ２の研磨中及びそのモニタ中に、ウエハ２の研磨による前記反射光の所定の変化が捕らえられる程度の高速で、ウエハ２を回転させる。 - 特許庁

The attribute controller 108 instructs a disc control part 107 to change the storage part 106 to the attribute information corresponding to the mode switching instruction.例文帳に追加

属性コントローラ１０８は変更許可を受けて、モード切替指示に対応する属性情報に記憶装置１０６を変更するようにディスクコントロール部１０７に指示する。 - 特許庁

A controller 111 controls the temperature regulator to change the wavelength of the optical signal 112 so that the absolute value of a measured value of the polarization mode dispersion may become a minimum.例文帳に追加

偏波モード分散の測定値の絶対値が最小となるように、コントローラ１１１で温度調節器を制御する等により、光信号１１２の波長を変える。 - 特許庁

To prevent cracks caused expansion and contraction of an adhesive layer accompanied by temperature change from being generated at a through electrode or a bonding part bonding two through electrodes.例文帳に追加

温度変化に伴う接着層の膨張、収縮に起因して貫通電極または２つの貫通電極を接合する接合部に亀裂が生じることを防止する。 - 特許庁

A change for a hardware real-time clock (hRTC), which is performed while a partition manager is not operating (or is not in the state that it operates enough) is traced.例文帳に追加

パーティション・マネージャが稼働していない（または十分に動作する状態でない）間に行われるハードウェア・リアルタイム・クロック（ｈＲＴＣ）に対する変更を追跡する。 - 特許庁

To improve sense of heating by switching simply warm-air heating into radiation heating to change radiation energy, upon radiation heating operation.例文帳に追加

使用環境に応じて温風暖房と輻射暖房を簡単に切り替えるようにするとともに、輻射暖房運転時に輻射エネルギーを可変して暖房感の向上を図る。 - 特許庁

Similarly, deformation of the beads caused due to a temperature changes a peak wavelength of the extinction spectrum of the localized surface plasmon resonance, and hence, the temperature may be detected by utilizing this change of the peak wavelength.例文帳に追加

同様に、温度によるビーズの変形により、局在表面プラズモン共鳴による消衰スペクトルのピーク波長が変化するので、これを利用して温度を検出できる。 - 特許庁

If the change is not detected (206), the moving image photographing, the image processing, and the compression processing (203) are performed, and writing of the moving image data in the formation file (204) is performed.例文帳に追加

変化を検知しなかった場合（２０６）、動画像撮影、画像処理および圧縮処理（２０３）を行い、動画像データを生成ファイルに追記書き込みする（２０４）。 - 特許庁

To record voice information filing blank in which reproduction cannot be performed owing to search or change period while performing reproduction usually without requiring operation for previously recording.例文帳に追加

あらかじめ記録する作業を不要とし、通常どおり再生しながら、サーチもしくは交換期間中の再生できない空白を埋める音声情報を記録する。 - 特許庁

The motion is extracted from the projection data by tracking a change over time of projection from the same projection angle and/or conjugate projection angle pairs (700).例文帳に追加

運動は、同じ投影角度及び／又は共役投影角度対からの投影の経時的変化を追跡することにより、投影データから抽出される（７００）。 - 特許庁

Thereby calibration operation which can compensate an altitude change (for example, air in the disk drive unit becomes tenuous at a high altitude and air resistance also decreases) is generated.例文帳に追加

これにより、高度変化（例えば、高い高度で前記ディスク駆動装置内の空気が希薄になり、空気抵抗も減少する）の補償可能な較正動作が発生される。 - 特許庁

To provide an information processor for much more quickly executing update processing by eliminating the change of necessary records when a document to be processed is updated.例文帳に追加

処理対象の文書が更新された場合に必要なレコードの変更を少なくし、更新処理をより迅速に行うことができる情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a pen point made of metallic fiber capable of writing a slender line width having no interstice in connection with change or loss of a pore, enhancing wear resistance and breaking strength.例文帳に追加

気孔の変化や損失につながる目開きがなく、耐摩耗性および折れ強度が高くて、細い線幅のものを筆記可能な金属繊維製ペン先を提供すること。 - 特許庁

To photograph a plurality of images having parallax by a simple mechanism and to solve the problem which may be generated due to a change in a distance between a subject and a camera.例文帳に追加

視差を有する複数の画像を簡単な機構で撮影することができ、被写体とカメラの間の距離が変化することで生じる問題を解決できる。 - 特許庁

Then the rotation support device 15 is rotated according to the change of the tilt angle of the rising guide rail 6 to easily cope with the movement of the lower end of the guide rail 6.例文帳に追加

そして、上昇する案内レール６の傾斜角度の変化に従って回動受け具１５が回動し、案内レール６下端の移動に容易に対応できる。 - 特許庁

To provide a control device of an automatic transmission which prevents degradation of ride comfort caused by change of friction states and hydraulic pressure of supply oil.例文帳に追加

摩擦状態の変化および供給油圧の変化によって発生する乗り心地の悪化を防止することができる自動変速機の制御装置を提供することにある。 - 特許庁

The control signal output circuits generate and output the control signals on the basis of the pixel numbers read from the event information memories and the change event generating information.例文帳に追加

制御信号出力回路は、イベント情報メモリから読み出された画素番号と変化イベント発生情報に基づいて、制御信号を生成して出力する。 - 特許庁

To substantially increase a control width by an electronic expansion valve and to cope with sudden load change by controlling the electronic expansion valve.例文帳に追加

電子膨張弁による制御幅を実質的に増やすことができ、急激な負荷変動があった場合に電子膨張弁による制御で対応できるようにする。 - 特許庁

To provide an information processing system capable of stably performing a memory access at high speed without requiring a configuration change in an existing bus.例文帳に追加

本発明は、既存バスの構成変更を要することなく、高速かつ安定にメモリアクセスを行うことが可能な情報処理システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

This method has a configuration from a real memory device 100 to a kernel code correcting part 107 and receives an OS kernel configuration corresponding to a request for configuration change during system operation.例文帳に追加

実メモリ装置１００からカーネルコード修正部１０７までの構成を有し、システム運用中の構成変更の要求に対応するＯＳカーネル構成を受け取る。 - 特許庁

METHOD, DEVICE AND PROGRAM OF DETECTING CAMERA ANGLE CHANGE, AND METHOD OF IMAGE PROCESSING, FACILITY MONITORING, SURVEYING AND SETTING STEREOSCOPIC CAMERA USING SAME例文帳に追加

カメラアングル変化の検出方法および装置およびプログラム並びにこれを利用した画像処理方法および設備監視方法および測量方法およびステレオカメラの設定方法 - 特許庁

To suppress occurrence of spurious while suppressing variation in piezoelectric substrate size under temperature change regarding a surface acoustic wave device obtained by depositing a piezoelectric substrate and a support substrate.例文帳に追加

圧電基板と支持基板とを貼り合わせた弾性表面波素子につき、温度が変化したときの圧電基板の大きさの変化を抑制しつつ、スプリアスの発生を抑制する。 - 特許庁

To dissolve the change of spread and destabilization of an coating end due to flux variation per hour by controlling the generation of retention part which is formed by gelation of coating medium in a manifold.例文帳に追加

マニホールド内に塗布液がゲル化して形成される滞留部の発生を抑制し、流動経時変化による塗布量変化および塗布端部不安定化を解消する。 - 特許庁

To enable change of projection amount of a nozzle to a combustion chamber side of an engine by changing a fastening condition of a retaining nut 8 of a fuel injection nozzle 1.例文帳に追加

燃料噴射ノズル１のリテーニングナット８の締め付け条件を変更することで、エンジンの燃焼室側へのノズル突き出し量を変更可能とすることを課題とする。 - 特許庁

An input adjusting transistor is mainly installed between an input voltage point and a charge pump circuit, and the output voltage change of the charge pump circuit is detected, making use of a minus feedback mechanism.例文帳に追加

主にインプット調節トランジスタをインプット電圧とチャージポンプ回路間に設置し、マイナスフィードバックメカニズムを利用し、該チャージポンプ回路のアウトプット電圧変化を検知する。 - 特許庁

This bed is provided with a gathering board which can efficiently catch even gentle breezes and change the direction of the air by its manipulation, so that the breezes can blow in above the bed surface.例文帳に追加

僅かな風でも効率よく集め、またその受けた風の向きを操作することが可能な収集板を装着することで、ベッド上に風を取り込むことができる。 - 特許庁

This vibration change can be discriminated from coordinate vibration by forming a planetary gear 11a, 12a, 13a of the gear mechanism 6a, 6b, 6c in a non-circular shape.例文帳に追加

この振動変化は歯車機構（６ａ、６ｂ、６ｃ）の遊星歯車（１１ａ、１２ａ、１３ａ）の非円形の形成によって調和振動から区別することができる。 - 特許庁

To easily change the length and the number of tubes at low cost while reducing the heat exchanger-side arrangement space of refrigerant inflow pipe and outflow pipe.例文帳に追加

冷媒の流入用パイプ及び流出用パイプの熱交換器側の配設スペースを縮小しながら、チューブの長さ及び本数を低コストで容易に変更できるようにする。 - 特許庁

To provide a power transmission between a shaft of a heat engine and a shaft of a vehicle wheel capable of eliminating breakage or torque loss of the wheel when changing the speed change ratio.例文帳に追加

熱機関の軸と車両の車輪の軸との間の動力伝達装置に関し、変速比を変えるときの車輪に対する破損または偶力の消失をなくす。 - 特許庁

An electron storage effect changes in size with a distance from the channel layer 11, so that the change rate of a threshold voltage varies corresponding to the storage state of electron.例文帳に追加

電子の蓄積効果の大きさはチャネル層１１との間の距離により異なるので、電子の蓄積状態に応じてしきい値電圧の変化率は異なる。 - 特許庁

To remove a solvent from a high specific viscosity methyl vinyl ether- maleic anhydride copolymer solution obtained by the reaction without causing a change in the specific viscosity with time.例文帳に追加

反応により得られた高比粘度のメチルビニルエーテル−無水マレイン酸共重合体溶液から、溶媒を除去する時に、比粘度の経時変化を起こさせないこと。 - 特許庁

To provide an image reader that can optimally decide a phase of a sample hold signal and obtain a stable image digital signal not affected by an environmental change or the like.例文帳に追加

サンプルホールド信号の位相を最適に決定でき、環境変化等に左右されない安定した画像信号を得ることが可能な画像読み取り装置を提供する。 - 特許庁

To stably supply fuel to an internal combustion engine by preventing insufficiency of a fuel injection quantity, even if pump efficiency of a high pressure fuel pump is changed to change a maximum discharge amount.例文帳に追加

高圧燃料ポンプのポンプ効率が変化して最大吐出量が変化しても、燃料噴射量の不足を防止して内燃機関に燃料を安定して供給する。 - 特許庁

During setting, in order to simultaneously change the setting of the IP telephone server, the IP telephone terminal and the IP telephone backup server, they are automatically synchronized.例文帳に追加

設定時に、ＩＰ電話サーバ、ＩＰ電話端末、ＩＰ電話バックアップサーバそれぞれの設定の反映を同時に行う為、タイミングを自動的に合わせるよう指示を行う。 - 特許庁

To protect a passenger against change of a clearance dimension between a movable floor and a side wall of a car generated by vertical movement of the movable floor.例文帳に追加

可動床８が上下に移動することによって生ずる可動床８とかご２の側壁７との隙間寸法の変化に対して乗客を保護することを目的とする。 - 特許庁

Consequently, the contact rinsing water temperature A is normally correctly detected even when the amounts of radiation from respective pipes are changed in response to a change in outdoor air temperature.例文帳に追加

以上により、外気温の変化に伴って各配管からの放熱量が変化するような場合にも、接触濯ぎ水温Ａを常に正確に検出することが可能になる。 - 特許庁

To provide an infrared imaging apparatus and an image adjustment method capable of suppressing a sudden change in image quality of an infrared image signal caused by sky reflection.例文帳に追加

天空反射に起因する赤外線画像信号の画質の急激な変動を抑制することが可能な赤外線撮像装置および画像調整方法を提供する。 - 特許庁

To provide a bandgap reference circuit that reduces variations in a manufacturing process and supplies a constant voltage independent of supply voltage and temperature change.例文帳に追加

製造プロセスでのばらつきの影響が抑えられ、なおかつ、電源電圧、温度の変動に依存しない定電圧を供給できるバンドギャップリファレンス回路を提供する。 - 特許庁

To provide a truss frame allowing assembly and disassembly, being capable of easily coping with changes in frontage or height and having a high degree of freedom to the change in use.例文帳に追加

組立,解体が可能であって、しかも間口や高さの変更に容易に対処でき、用途変更への自由度の高いトラス架構を提供することを目的とする。 - 特許庁

To suppress a change of a sensor characteristic caused by temperature rise or thermal deformation by improving heat radiation from a sensor chip, in a semiconductor strain sensor using a semiconductor strain gage.例文帳に追加

半導体歪ゲージを用いた半導体歪センサーにおいて、センサーチップからの放熱を良くし、温度上昇や熱変形によるセンサー特性の変化を抑制する。 - 特許庁

When the relative velocity V2 is a low frequency, the sign (plus or minus) is changed to correction relative velocity V2ofs according to the change of the sign (plus or minus) of relative velocity V2.例文帳に追加

相対速度Ｖ2が低周波のときには、補正相対速度Ｖ2ofsは、相対速度Ｖ2の符号（正負）の切換りに応じてその符号（正負）が切換わるようにする。 - 特許庁