「change)」に関連した英語例文の一覧と使い方(991ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a bag-making and packaging machine for manufacturing an exhibit, which is easy and inexpensive to cope with a change in position for attaching a bag to a strip tape.例文帳に追加

展示体を製造する製袋包装機であって、ストリップテープへの袋の取付位置が変わることへの対応が容易であり且つコストが抑えられるものを提供する。 - 特許庁

After the gate voltage drops to the third voltage, a gate voltage step-down section 32 steps down the gate voltage from the third voltage to the second voltage at a second time rate of change.例文帳に追加

ゲート電圧降圧部３２は、ゲート電圧が第３の電圧に達した後に、ゲート電圧を第３の電圧から第２の電圧まで第２の時間変化率で低下させる。 - 特許庁

To provide a convenient high-security personal identification system, with which a user can easily and safely perform the change registration of password data without burden to remember a password number.例文帳に追加

利用者が暗証番号を覚える負担がなく、暗証データの変更登録が簡易かつ安全にできる便利で安全性の高い個人認証システムを提供する。 - 特許庁

METHOD AND MEASURING MACHINE FOR FORMING FINE TEST PIECE WITH CONDITION CHANGE TO NANO DOMAIN AND MEASURING PROPERTY TO NANO DOMAIN AT ANY TIME WITH AUTOMATIC OPTIMUM CONTROL例文帳に追加

微細試験片をナノ領域まで条件変化をさせながら成形し、隋時ナノ領域までの物性を、自動的に最適制御しながら測定する方法及び測定機 - 特許庁

To operate a spark ignition type engine provided with an EGR device at high thermal efficiency in an area close to a knocking limit while avoiding knocking irrespective of change of EGR quantity.例文帳に追加

ＥＧＲ装置を備えた火花点火式エンジンにおいて、ＥＧＲ量の変化に拘わらず、ノッキングを回避しつつ、ノッキング限界付近において、高い熱効率で運転する。 - 特許庁

(b) When the parameter r_0 is displaced with r_1 different from r_0, the parameter C_0 is displaced with C_1 so that the change of the Young's modulus of the simulation target materials can be suppressed.例文帳に追加

（ｂ）パラメータｒ_０を、ｒ_０とは異なるｒ_１に置き換えたとき、シミュレーション対象の材料のヤング率の変化が抑制されるように、パラメータＣ_０をＣ_１に置き換える。 - 特許庁

To provide an automatic tool changer stably gripping a tool holder without damaging a change arm and the like, and also without making a loud sound to the surroundings.例文帳に追加

チェンジャアームなどに損傷を与えたり、周囲に大きな音を発したりすることがなく、しかも工具ホルダを安定して把持可能な自動工具交換装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vapor permeable membrane which has leak-resistant properties and anti-wearing properties and controls the change of vapor permeability with time and which satisfies high vapor permeability simultaneously.例文帳に追加

耐リーク性と耐摩耗性を持ち、かつ、水蒸気透過性能の経時的な変化を抑制し、かつ、高い水蒸気透過性能を同時に満たす水蒸気透過膜を提供する。 - 特許庁

To change the screen display of an application window between an application mode and a presentation mode without limiting an application to be an object and to prevent the erroneous recognition of an operation mode.例文帳に追加

対象となるアプリケーションを限定することなく、アプリケーションモードとプレゼンテーションモードとでアプリケーションウインドウの画面表示を変化させ、操作モードの誤認を防ぐ。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory which can be easily adapted to change in bank structure and array structure, and can perform high-speed and stable operation with low current consumption.例文帳に追加

バンク構成およびアレイ構成の変更に容易に対応することができかつ低消費電流で安定に高速動作する半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

To easily change device configurations and also to reduce the drop of a processing speed due to bus competition without increasing the number of parts for bus control, etc.例文帳に追加

容易に装置構成を変更することが可能とするとともに、バス制御等のための部品点数を増やすことなく、バスの競合による処理速度の低下を少なくする。 - 特許庁

At this moment, refraction state of the laser beam is changed in time so as to change a radiation position of the refracted laser beam L60 with respect to the hologram recording medium 45 in time.例文帳に追加

このとき、レーザビームの屈曲態様を時間的に変化させ、屈曲されたレーザビームＬ６０のホログラム記録媒体４５に対する照射位置を時間的に変化させる。 - 特許庁

To provide a method for certainly detecting precancerous change or carcinogenic lesion in a rat or a mouse, and to provide a method for screening carcinogenicity originated from a substance.例文帳に追加

マウスまたはラットにおける前癌病変または癌病変を確実に検出する検出方法と、物質に起因する発癌性を予測するスクリーニング方法とを提供する - 特許庁

To provide a method for generating traffic information capable of facilitating change in compression rate with a reduced load of encoding processing or decoding processing, and correcting a range directional slippage.例文帳に追加

符号化処理や復号化処理の負担が軽く、圧縮率の変更が容易であり、また、距離方向のずれが補正できる交通情報の生成方法を提供する。 - 特許庁

To prevent thermal deformation of a processing machine at a low cost while suppressing the influence of an exterior temperature change of a cover surrounding the processing machine and improve machining accuracy of the processing machine.例文帳に追加

加工機械を取り囲むカバーの外部の温度変化の影響を抑制しつつ低コストで加工機械の熱変形を防止し、加工機械の加工精度を向上させる。 - 特許庁

Displacement in the axial direction of the outer wheel 3 and hub 4a is detected according to the change in the duty ratio of the detection signal of a sensor 13 that is made to face the encoder 12.例文帳に追加

このエンコーダ１２に対向させたセンサ１３の検出信号のデューティ比の変化により、上記外輪３とハブ４ａとのアキシアル方向に関する変位を検出する。 - 特許庁

To provide a reflector device for a radio communication card, which is attached to a radio communication card with a built-in antenna and can change directions of an antenna radiation pattern (directional characteristic).例文帳に追加

アンテナを内蔵した無線通信カードに装着してアンテナの放射パターン（指向特性）の方向を変更できるようにした無線通信カード用リフレクタ装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electron beam control device which is capable of preventing an electron beam used for an electron beam exposure unit used for drawing patterns from varying in irradiation density with a change in location.例文帳に追加

パターン描画用の電子線露光装置に使用される電子ビームの照射密度の場所によるばらつきを少なくする電子ビーム管理装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a technique for viewing how transmission conditions change to elapsed time by using data formats of received digital signals.例文帳に追加

受信したデジタル信号のデータフォーマットを利用して、経過時間に対して伝送条件がどのように変化しているかを、視認可能にする技術を提供することである。 - 特許庁

To provide a radiated electromagnetic wave frequency estimation apparatus that estimates the radiation of an unnecessary electromagnetic wave with a frequency to be addressed from a change in a current passing through a wire.例文帳に追加

対策すべき周波数の不要電磁波の放射を、配線上を流れる電流変化から推定できる放射電磁波周波数推定装置を提供する。 - 特許庁

The change of a device that a user carries is detected by comparing the device which is detected by wireless communication, when, for example, the user gets on and gets off the vehicle.例文帳に追加

本発明は、例えば車両の乗車、降車の時点でそれぞれ無線通信により検出される機器の比較によりユーザーの携帯する機器の変化を検出する。 - 特許庁

When the tracking error signals show a predetermined change, it determines it has jumped to the 2nd recording layer, and changes the servo parameter for the 2nd recording layer to apply the tracking servo.例文帳に追加

トラッキングエラー信号が所定の変化を示す場合に第２記録層にジャンプしたものと検証し、サーボパラメータを第２記録層用に切り替えてトラッキングサーボをかける。 - 特許庁

To provide a liquid bleaching composition capable of suppressing change in viscosity to temperature irrespective of kind of surfactant used.例文帳に追加

過酸化水素系において、用いる界面活性剤の種類に関係なく、温度に対する粘度変化を抑制することが可能な液体漂白性組成物を提供する。 - 特許庁

To enable to carry out a cross change of a plurality of scenes simultaneously in a dimmer for controlling brightness of an illumination load, in a program for controlling dimming, and in a dimmer control system.例文帳に追加

照明負荷の明るさを制御する調光装置、調光制御用プログラム、及び調光装置システムにおいて複数シーンを同時にクロスチェンジできるようにする。 - 特許庁

To avoid a situation where no action is brought about properly on the number of revolutions and/or delivered torque by a change in a fuel amount injected under a special operation state.例文帳に追加

特別動作状態で噴射される燃料量の変化が回転数及び/又は送出されるトルクへの相応の作用を惹起しないことを回避することである。 - 特許庁

Thus, high-saturation or high-luminance data are increased at the same ratio to prevent a problem of color change or simultaneous contrast, thereby preventing a disordering phenomenon between gradations.例文帳に追加

かくして、高彩度または高輝度のデータを同一の比率で増加させ、色の変化または同時対比の問題を防止し、階調間の崩れ現象を防止する。 - 特許庁

When the operation of the target vehicle speed change manipulator is detected, the information on the vehicle speed limit switching position SP in the map data is updated.例文帳に追加

また、本発明は、上記目標車速変更操作子の操作を検出すると、上記地図データ中の制限車速切り替わり位置ＳＰの情報を更新する。 - 特許庁

To provide a tilt hinge with a locking function capable of locking a panel at an optimum inclination for easy view and operation, and easy to operate to change the inclination.例文帳に追加

見易い或いは操作し易い最適の傾きにパネルをロックすることができ、傾き変更操作を容易に行うことができるロック機能付きチルトヒンジの提供。 - 特許庁

Thus, even when a level of the sound source signal changes rapidly, optimal control is attained in following to the change and the natural effect in the listening sense is obtained.例文帳に追加

そのため、音源信号のレベルが急激に変化しても、その変化に追従して最適な制御を行うことができ、聴感上自然な効果を得ることができる。 - 特許庁

To enhance visibility and observability for a user about notified information, and to easily change a content thereof.例文帳に追加

通知情報に対するユーザーの視認性・注視性を高めることができるとともに、その内容の変更も容易に行うことができる通知情報表示方法を提供する。 - 特許庁

To provide a merchandise display shelf without deterioration of merchandise caused by heat or light irradiated from an illumination tool, constituted so as to be able to easily change a location of shelf plates and maintain the illumination tool.例文帳に追加

照明具からの熱や光による商品の劣化がなく、棚板の配置変更や照明具のメンテナンスが容易な構成を備えた商品陳列棚を提供する。 - 特許庁

To provide a business process correction frame work enabling deployment of a business process in an organization without having to change software to be a base executing the business process.例文帳に追加

ビジネスプロセスを実行する基礎となるソフトウェアを変更する必要なしに、組織内のビジネスプロセスの展開を可能にする、ビジネスプロセス修正フレームワークを提供すること。 - 特許庁

A bilayer disk 5 is rotated, and a specified alternating signal SDRV is supplied to an objective lens to periodically change the beam spot position in the optical axis direction (as shown in figure B).例文帳に追加

２層構造のディスク５を回転させ、対物レンズに所定の交番信号ＳＤＲＶを供給して光軸方向のビームスポット位置を周期的に変化させる（図２Ｂ）。 - 特許庁

The wait time up to the determination of the integer value bias (ambiguity) is not required because the integer value bias (constant value) is erased in computation of the double phase difference change rate.例文帳に追加

二重位相差変化率の演算の際に整数値バイアス（定数値）は消去されるから、整数値バイアス（アンビギュイティ）の決定までの待機時間は不要である。 - 特許庁

In a vehicle having a caster angle actuator to change the caster angles of right and left front wheels, an electronic control unit controls the caster angles of the right and left front wheels by the program control.例文帳に追加

左右前輪のキャスタ角を変更するキャスタ角アクチュエータを有する車両において、電子制御ユニットは、プログラム制御により、左右前輪のキャスタ角を制御する。 - 特許庁

To realize an electro-optical apparatus having a driving circuit to decrease the number of connecting lines among circuits without providing a circuit to change the order of image signals.例文帳に追加

画像信号の順番を変更するための回路を設けることなく、回路間の接続配線数を少なくするための駆動回路を有する電気光学装置を実現する。 - 特許庁

Namely, a sound image is localized as a real sound image, and the real sound image is moved in accordance with a change in the display area of the sound source video.例文帳に追加

即ち、実音像として音像を定位させ、その実音像を音源映像の表示領域の変化に合わせて移動させることにより解決することができる。 - 特許庁

To obtain a water-in-oil type emulsion sunscreen cosmetic that sufficiently exhibits an excellent ultraviolet light screening effect and excellent prevention of change of smell with time and control stability.例文帳に追加

優れた紫外線遮蔽効果を十分に発揮し、かつ経時での変臭防止・抑制安定性にも優れる油中水型乳化日焼け止め化粧料を提供する。 - 特許庁

With this arrangement, a distance between the thermistor 9 and transistor 10a can be minimized and a change in the temperature of the transistor can be measured accurately and quickly.例文帳に追加

この配置を採用することにより、サーミスタ９とトランジスタ１０ａの距離を最短にすることが可能となり、トランジスタの温度変化を素早く正確に測定できる。 - 特許庁

To provide a variable code type cylinder lock, capable of surely eliminating reuse of an original first key made unusable by changing a key code, by dispensing with interposition of a change key.例文帳に追加

チェンジキーの介在が不要であるとともに、キーコード変更によって使用不可とした元の第1キーの再使用を確実に排除できる可変コード型シリンダ錠を提供する。 - 特許庁

To enable flexibly and rapidly responding to change in market needs or improvement in function of household equipment, and enable a user to examine his/her own house for abnormalities from an outside location.例文帳に追加

市場ニーズの変化や住宅設備の機能向上に柔軟且つ迅速に対応できるとともに自宅に異常がないことを外出先から知り得るようにする。 - 特許庁

To provide a high-generality clock generation circuit dispensing with a correction of a hardware part, when there is a change in an operating frequency of a digital signal processing unit.例文帳に追加

デジタル信号処理ユニットの動作周波数に変更があった場合、ハードウェア部分の修正を必要としない汎用性の高いクロック生成回路を提供する。 - 特許庁

In an ordinary monitoring operation, an image data comparison section 22 compares newest image data photographed by the camera 1 with the background image data to obtain the amount of a change of the luminance.例文帳に追加

通常の監視動作において、画像データ比較部２２は、カメラ１により撮影された最新画像データを背景画像データと比較して輝度の変化量を求める。 - 特許庁

When a searching route is different from an actual traveling route, it is confirmed to the user whether route change from the searching route to the actual traveling route is intentional.例文帳に追加

探索経路と実際の走行経路とが異なる場合に、ユーザに対し、探索経路から実際の走行経路への経路変更が意図的なものであるのか否かを確認する。 - 特許庁

Based on the leak quantity change value Δqic, corrected injection quantity ΔQic for each injector 3 is determined, and injection quantity injected from each injector 3 is corrected.例文帳に追加

そして、そのリーク量変化値Δｑｉｃに基づいて各インジェクタ３毎の補正噴射量ΔＱｉｃを求め、各インジェクタ３から噴射される噴射量を補正する。 - 特許庁