「changes in」に関連した英語例文の一覧と使い方(140ページ目) - Weblio英語例文検索

If the current amount of power is associated with a reduced performance state, the method changes the configuration of the power consuming devices to place the computer in the reduced performance state.例文帳に追加

現在の電力量が性能低下状態に関連付けられている場合、本方法は電力消費デバイスの構成を変更して、コンピュータを性能低下状態に移す。 - 特許庁

To propose a reactor water cooling method and a nuclear power plant, capable of achieving the acceleration of stop logs during the shutdown of a reactor without making any changes in existing installations.例文帳に追加

本発明は、既存の設備に手を加えることなく、原子炉停止時の角落としを早めることが可能な炉水冷却方法および原子力発電所を提案する。 - 特許庁

To provide an information processing device, an information output method and a program which provide an user with the growth condition of a living object through information on daily changes in the appearance or the behavior of an agent which is associated with the actual living object.例文帳に追加

実世界の生物と関連付けられるエージェントの外見又は振る舞いの日々の変化を通じてその生物の成長状況をユーザに呈示すること。 - 特許庁

A processing sequence change means changes the processing sequence so that the selected job may be first processed, and the job processing means executes jobs in the changed sequence.例文帳に追加

処理順序変更手段は、選択されたジョブを最初に処理するように処理の順序を変更し、ジョブ処理手段は、変更された順序でジョブを実行する。 - 特許庁

The aging board for semiconductor laser comprises a plurality of removable sockets 4 and is capable of replacing a socket to an appropriate one corresponding to changes in the standard of a semiconductor laser a, and of sharing a wiring board 1.例文帳に追加

複数のソケット４を着脱自在に備え、半導体レーザａの規格変更があった場合それに応じたソケットに交換し、配線基盤１を共用できる。 - 特許庁

To provide a means that is used to confirm while reproducing the changes in acoustic attribute during the editing of acoustic data which consist of plural channels having acoustic attribute for every channel.例文帳に追加

チャンネル毎に音響属性を持つ複数のチャンネルからなる音響データ編集時の音響属性の変化を再生する時に確認する手段を提供する。 - 特許庁

A second numerical value change unit 72b changes after the first operation a numerical value between a numerical value in timing corresponding to the first operation timing and the second predetermined values.例文帳に追加

第２の数値変化部７２ｂは、第１の操作後、第１の操作のタイミングに対応するタイミングにおける数値と第２の所定値との間で数値を変化させる。 - 特許庁

To provide a crystallization dephosphorization method by which a proper amount of an additive can be injected according to the changes in the flow rate of waste water containing phosphorus introduced into a reaction crystallization tank.例文帳に追加

反応晶析槽内に導入されるリン含有排水の流量変化に対応して、適切な量の添加剤を注入できる晶析脱リン方法を提供する。 - 特許庁

The main controller moves an XY stage, thereby changes the relative positions in the XY plane of the sample P and the optical system 3, and obtains a plurality of partial images.例文帳に追加

メインコントローラは、ＸＹステージを移動させることで、サンプルＰと、光学系３とのＸＹ平面内の相対的な位置を変化させ、複数の部分画像を取得する。 - 特許庁

Degrees of hydration of an annealing separating agent for a directional electromagnetic steel plate are evaluated by evaluating changes in weight between 200°C to 500°C, according to a method of thermogravimetric analysis.例文帳に追加

方向性電磁鋼板に用いる焼鈍分離剤の水和度を熱重量分析法で２００℃〜５００℃における重量変化を評価することにより評価する。 - 特許庁

To provide a susceptor which improves airtightness of a junction surface of a heat transfer plate and a presser foot board and reduces the manufacturing cost, without undergoing modifications or changes in the characteristics during the manufacture.例文帳に追加

伝熱プレートと押さえ板の接合面の気密性を向上し、かつ製造時に変形や特性変化することなく、製造コストを低減したサセプタを提供する。 - 特許庁

To provide a method for controlling bias of an HBT power amplifier transistor which is used in high frequency application and stable against temperature changes or processing.例文帳に追加

高周波アプリケーションにおいて用いられるＨＢＴパワーアンプトランジスタのバイアスを制御する方法であって、温度変化や処理に対して安定性を有する方法が必要である。 - 特許庁

The indicator 6 comprises an electrochemical integrating element, which is formed from a material that develops an oxidation-reduction reaction and changes in color when voltage is applied thereto.例文帳に追加

表示器６は、電気化学積分素子により構成され、電気化学積分素子は、電圧が印加されると酸化還元反応を起こし変色する材料で形成される。 - 特許庁

The circuit 3 changes over a plurality of switches provided in a changeover circuit 6 so that the transmission pulse is provided for respective vibrators designated by line of an exciting line command.例文帳に追加

制御回路３は、励振ライン指令で指定されたラインの各振動子に送信パルスが与えられるように切り換え回路６に設けた複数のスイッチを切り換える。 - 特許庁

To provide an imaging device that changes the size of an imaging area electronically without changing a clock frequency of one frame, and executes hyper resolution processing to the area taken in.例文帳に追加

１フレームのクロック数の変動をせずに、電子的に撮像領域の大きさを変更し、取り込んだ領域に対して、超解像処理を行う撮像装置の提供。 - 特許庁

In response to a request from an image receiver, the control means changes a processing period from digital compression coding of the image signal to transmission of the image signal to the network.例文帳に追加

ここで制御手段は、映像受信装置からの要求に応じ、映像信号をディジタル圧縮符号化してネットワークに送信するまでの処理時間を変更する。 - 特許庁

The control target wireless device 1 changes the transmission power based on the power change amount included in the wireless signal received from the communication partner wireless device 3.例文帳に追加

制御対象無線装置１は、通信相手無線装置３から受信した無線信号に含まれる電力変更量に基づいて、送信電力を変更する。 - 特許庁

When a guard or the like changes a signal transmission device (switch) 7 to the ON state, the determination level value of a fingerprint recognition rate set in the personal identification devices 8, 9, and 12 is lowered to zero.例文帳に追加

警備員等が信号送信装置（スイッチ）７をオンにすると、個人識別装置８、９、１２に設定された指紋照合率の判定レベル値は零に低下する。 - 特許庁

To provide a biological information detecting device for vehicles which precisely detects breathing or pulses of a passenger regardless of changes in the position of the passenger.例文帳に追加

乗員の体勢変化にかかわらず乗員の呼吸あるいは脈拍を高精度に検出することができる車両用生体情報検出装置を提供する。 - 特許庁

When a synthesis mode SW 11 is operated in the state that a D mode is selected by a POWER SW 5, a CPU 51 changes over the photograph synthesis mode.例文帳に追加

ＰＯＷＥＲ ＳＷ５によりＤモードが選択されている状態で合成モードＳＷ１１が操作されると、ＣＰＵ５１は、写真合成モードを切換える。 - 特許庁

A driving circuit 17 drives an actuator (compressor) 5 in response to the calculated auxiliary amount, feeds compressed air to the air mat 3 via a feed air pipe 7, and changes the capacity.例文帳に追加

演算した補助量に応じて駆動回路１７は、アクチュエータ（コンプレッサ）５を駆動し、送気管７を介してエアマット３へ圧縮空気を送り、その容量を変化させる。 - 特許庁

The optical film thickness of each layer periodically changes in a lamination direction as a whole and, for example, satisfies prescribed conditional expressions (1) and (2).例文帳に追加

ここで各層の光学膜厚は、全体として積層方向において周期的に変化するようになっており、例えば、所定の条件式（１）および条件式（２）を満たしている。 - 特許庁

To provide a photocurrent sensing circuit which can suppress temperature changes in output currents and can reduce a cost, and to provide a photosensor and an electronic apparatus equipped with the same.例文帳に追加

出力電流の温度変化を抑制し、かつ低コスト化を図ることが可能な光電流検出回路ならびにそれを備えた光センサおよび電子機器を提供する。 - 特許庁

To provide a thermoplastic composite material and an optical element capable of extremely minimizing changes in a refractive index due to temperature and a method for producing such thermoplastic composite material.例文帳に追加

温度に対する屈折率変化を極めて小さくすることが可能な熱可塑性複合材料と光学素子と熱可塑性複合材料の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To achieve stable air fuel ratio feed back control even if a vehicle condition changes such as sudden change of accelerator opening in fuel injection control.例文帳に追加

燃料噴射制御において、アクセル開度が急激に変化するなど車両状態に変化があっても、安定した空燃比フィードバック制御を実現できるようにする。 - 特許庁

Control information for the peripheral equipment which changes in accordance with environment information is recorded on the resource file, and processing such as setting is performed on the basis of the information (S605).例文帳に追加

リソースファイルには環境情報に対応して変化する周辺機器の制御情報が記録されており、この情報に基づいて設定などの処理を行う（Ｓ６０５）。 - 特許庁

To provide a particle beam therapy system that can rapidly change beam energy without increasing the size of a deflection electromagnet even in the case where the number of required beam-energy changes is large.例文帳に追加

必要なビームエネルギー変更回数が多い場合でも、偏向電磁石を大きくすることなく、高速にビームエネルギーを変更できる粒子線治療装置を提供する。 - 特許庁

To enhance speech recognition performance even when a speaker changes or variation arises in features of the speaker's voice by smoothing adaptation of a speech recognition means to the speaker.例文帳に追加

音声認識手段への話者適応をスムーズにし、話者が変わったり、若しくは話者の声の特徴に変化等が生じた場合でも音声認識性能を高める。 - 特許庁

Thus, only the jet needle 17 is moved up and down with respect to the rotation of the throttle valve 6, and any upper and lower changes in an engaging position between a cable wire and an operation lever are prevented.例文帳に追加

これにより絞り弁６の回転に対しジェットニードル17のみを上下動させ、ケーブルワイヤと操作レバーとの係合位置が上下に変化しないようにする。 - 特許庁

In this case, adaptation on desk becomes possible easily irrespective of changes of heat capacity or coefficient of heat transfer by materials of suction system constituent parts, gas flow speed, and gas pressure.例文帳に追加

この場合、吸気系構成部品の材質による熱容量または熱伝達率、ガス流速、ガス圧力など変化にかかわらず容易に机上適合が可能となる。 - 特許庁

In the lubricating device 1 of this internal combustion engine, the oil pressure control portion 3 changes the oil pressure of the lubricant provided to the engine from the oil pump 2 based on a predetermined threshold value.例文帳に追加

この内燃機関の潤滑装置１では、油圧制御部３がオイルポンプ２からエンジンに供給される潤滑油の油圧を所定の閾値に基づいて変更する。 - 特許庁

Since a guide robot 2 changes the subject, when user's interest in the information output regarding the present subject is low, the user will not be bored.例文帳に追加

案内ロボット２は、現在の話題に関して出力した情報に対する利用者の関心が低い場合に話題を切り替えるので、利用者を退屈させることがない。 - 特許庁

To provide an automatic ticket gate which can appropriately perform discharge of changes related to fare adjustment processing to a user, and is improved in processing efficiency of ticket examination processing.例文帳に追加

精算処理にかかる釣り銭の放出が利用者に対して適正に行えるとともに、改札処理の処理効率を向上させた自動改札機を提供する。 - 特許庁

To obtain a wiping nonwoven fabric which is excellent in hydrophilitiy and wiping cleanability of hydrophilic material, has a high heat resistance and less changes dimensionally with heat and moisture absorption.例文帳に追加

親水性及び親油性物質の拭浄性に優れ、かつ高い耐熱性を有し、熱や吸湿に対する寸法変化が少ないワイピング用不織布を得ること。 - 特許庁

White board data are written on the white board, and this image reader compares the value with the white board data within the memory, and in the case that they are different, this updates the data within the memory, and changes the multiplication coefficient.例文帳に追加

白板上に白板データが書き込まれており、その値と、メモリ内の白板データを比較し、異なる場合は、メモリ内のデータを更新し、乗算係数を変更する。 - 特許庁

To solve the problem that, whenever a driver changes vehicles, setting of steering characteristics of a steering supporting device has to be changed in regard to a vehicle.例文帳に追加

運転者が車両を乗り換えるたびに操舵補助装置の最適な操舵特性を車両に対して設定変更しなければならないという課題を解決する。 - 特許庁

To provide a semiconductive belt whose surface characteristic hardly changes or whose surface hardly deteriorates even in continuous use and which has excellent durability.例文帳に追加

半導電性ベルトに関し、連続使用においても表面特性の変化や表面劣化が起こり難い、耐久性に優れたベルトを提供することを目的とする。 - 特許庁

The lens power changes in synchronization with a scan controller 8, and is fixed to a constant value for every frame integrated on the frame buffer of a picture integrator 9.例文帳に追加

このレンズ強度は、走査制御器８と同期して変化し、画像積算器９のフレームバッファ上で画像積算される１フレームごとに一定値に固定されている。 - 特許庁

A difference between a default set value and the current set value is displayed on the printer setting GUI screen 602 so that the user can easily confirm changes in printer settings.例文帳に追加

プリンタ設定ＧＵＩ画面６０２にデフォルト設定値と現在の設定値の差分を表示することによりユーザーが、プリンタ設定の変更点を容易に確認できる。 - 特許庁

A difference between a default set value and the current set value is displayed on the printer setting GUI screen 602 so that the user can easily confirm changes in printer settings.例文帳に追加

プリンタ設定ＧＵＩ画面６０２にデフォルト設定値と現在の設定値の差分を表示することにより、ユーザーがプリンタ設定の変更点を容易に確認できる。 - 特許庁

To provide an interface circuit which prevents malfunctions due to noise caused by simultaneous changes in signals at buffers, without decreasing its signal-transmission performance.例文帳に追加

信号伝送の性能を低下させずに、バッファにおける信号の同時変化により発生するノイズに起因する誤作動を防止したインタフェース回路を提供する。 - 特許庁

Each of the transponders 1, 2, 3 transmits a response signal at an arbitrary point during a waiting period and changes the maximum length of the waiting period in the course of an interrogation process.例文帳に追加

各トランスポンダ１、２、３は、待ち期間中の任意の時点に応答信号を送出すると共に、呼掛けプロセス中に待ち期間の最大長を変更する。 - 特許庁

Changes in the thickness of the substrate 43 subtly change the color of the substrate 43, under the influence of the color of the film 42.例文帳に追加

光透過性基板４３の厚みが変化することによって光透過性基板４３の色彩が裏打ち色彩膜４２の色彩の影響を受け微妙に変化する。 - 特許庁

When revision permission is operated or a prescribed time elapses, the imaging apparatus changes the recording destination and records the video streams in the buffer 24 and video streams after that to the optical disk 22.例文帳に追加

変更許可の操作があるか、一定時間が経過したら、記録先を変更し、バッファ２４の映像ストリーム及びその後の映像ストリームを光ディスク２２に記録する。 - 特許庁

The memory cell storage node detection circuit 6 generates a write completion signal WRST on the basis of the state changes of storage nodes S1, S2 included in the dummy memory cell 1a.例文帳に追加

メモリセル記憶ノード検知回路６は、ダミーメモリセル１ａに含まれる記憶ノードＳ１、Ｓ２の状態変化に基づき、書き込み完了信号ＷＲＳＴを生成する。 - 特許庁