「changes in」に関連した英語例文の一覧と使い方(146ページ目) - Weblio英語例文検索

To solve the problem of changes in the brightness of the whole or a part of a screen, which occurs at the time of illuminating the screen having different aspect ratios using a single by one optical device.例文帳に追加

一つの光学装置によってアスペクト比の異なる画面を照明する時に起こる画面全体又は一部分の明るさの変化の問題を解消する。 - 特許庁

To provide a method and a device for proof image formation which are adapted to the changes of the output conditions of a print image generating device very easily and never causes an increase in cost.例文帳に追加

印刷画像作成装置の出力条件の変更に対して極めて容易に対応し、コストアップとなることのないプルーフ画像作成方法および装置を提供する。 - 特許庁

When the configuration changing means changes the distribution rule, each binding processing means outputs the messages stored in the queue to the message distribution means.例文帳に追加

構成変更手段が振分けルールの変更を行った場合、各紐付け処理手段が、キュー内に格納されているメッセージをメッセージ振分け手段に出力する。 - 特許庁

The reflection factor of a portion reflecting a light irradiated from the emitter 13 in the reflector 12 changes depending on the length (h) of each of the legs 11 protruding from a bottom 1a.例文帳に追加

光反射部１２の中で発光部１３から照射された光を反射する部分の反射率は、底部１ａから出ている脚部１１の長さｈに応じて変わる。 - 特許庁

To enable an appropriate pressure value derivation by compensating a characteristic change of a pressure sensor due to the effect of temperature even in an environment wherein the environmental temperature continuously changes.例文帳に追加

絶えず環境温度が変化する環境においても、圧力センサの温度による特性変化を補償することにより適切な圧力値導出を可能とする。 - 特許庁

The controller changes the delivery action corresponding to the command value in accordance with the number of times of the already executed delivery action until the delivery action of a specified number of times is carried out.例文帳に追加

コントローラは、規定回数の前記吐出動作が行われるまでは、既に行われた前記吐出動作の回数に応じて、指令値に対応する吐出動作を変更する。 - 特許庁

This actuator is constituted of an expansion means to expand and contract in accordance with inside pressure changes and a direction deciding means to decide an expansion and contraction direction of the expansion means.例文帳に追加

アクチュエータは、内部の圧力変化に応じて伸縮する伸縮手段と、当該伸縮手段の伸縮方向を決定する方向決定手段とで構成される。 - 特許庁

A local structure changing means 3 changes local structures managed by a local structure holding means 2 according to a file operation in a work environment 1 by a manger.例文帳に追加

ローカル構造変更手段３は、管理者からの作業環境１内のファイル操作に従って、ローカル構造保持手段２が管理するローカル構造を変更する。 - 特許庁

If the links have been updated, a display control part 214 changes the appearance (color, shape, size, etc.) of the button being displayed in the information access device 16.例文帳に追加

リンク先が更新されている場合には、表示制御部２１４が、情報アクセス装置１６に表示されている当該ボタンの外観（色、形状、大きさ等）を変更する。 - 特許庁

In the instruction coupling part, whether or not a plurality of instructions can be coupled as one combined instruction is detected and when the instructions can be coupled, changes them to a new combined instruction.例文帳に追加

命令結合部では、複数の命令を１つの複合命令として結合できるか否かを検出し、結合可能な場合は新規複合命令に変更する。 - 特許庁

To provide a separation claw type paper feeder having a force tolerable to using conditions independently of a paper bundle weight and impact changes in a insertion force.例文帳に追加

本発明は、用紙束重量や挿入力の衝撃変化に依存せず、かつ使用条件に許容力ある分離爪方式の給紙装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a plating method which can be easily adapted to the small lot multi-production or frequent design changes, and prevent fluctuation in the plating area.例文帳に追加

多品種少量生産や頻繁な設計変更等に対して容易に対応可能であり、しかもめっき面積のバラツキを生じないめっき方法を提供すること。 - 特許庁

In accordance with the rotation of this second housing 12, the projection section 50 for operation changes the shape of the board spring 40 and switches the position of the projection 46 between the lock position and the unlock position.例文帳に追加

この第２ハウジング１２の回動に伴って操作用突出部５０が板ばね４０を変形させ、ロック用突起４６の位置をロック位置とアンロック位置とに切換える。 - 特許庁

To provide a technology capable of correcting detailed display unevenness without remarkably increasing a memory size so as to facilitate correction of the display unevenness attended with a change in contents of a video signal and changes over time.例文帳に追加

メモリサイズを大幅増加せずに細かな表示むらの補正を可能とし、映像信号の内容変化、経時変化に伴う表示むらの補正を容易とする。 - 特許庁

Color irregularities brought about by the recording time difference are prevented by using a printing mask which changes a recording amount to be recorded at the first half way and the second half way in accordance with the recording position.例文帳に追加

そこで、記録位置に応じて、往路と復路で記録する記録量を変更する印字マスクを使用し、記録時間差によって生じる色むらを防止する。 - 特許庁

To provide a self-adhesive sheet comprising as a substrate a polyolefinic film, which hardly curls notwithstanding changes in the ambient temperature.例文帳に追加

本発明は、ポリオレフィン系フィルムを基材として用いた粘着シートにおいて、雰囲気温度の変化に拘わらず、カールし難い粘着シートを提供することを目的とする。 - 特許庁

To control service based on a temporary communication relation when the relation to a communication partner is temporary (in the case of the relation which changes ad hoc).例文帳に追加

通信相手との関係が一時的な場合（アドホックに変化する関係の場合）に、このような一時的な通信関係に基づいてサービスを制御することを課題とする。 - 特許庁

An optical element 10 intercepts luminous flux of the luminous flux regions A, D, and changes progress directions of luminous flux regions B, C in a Db direction and a Dc direction.例文帳に追加

光学素子１０は、光束領域Ａ，Ｄの光束を遮光するとともに、光束領域Ｂ，Ｃの光束の進行方向をＤｂ方向，Ｄｃ方向に変化させる。 - 特許庁

To provide an optical pickup device to which a cover can be installed without significant changes in its composition and which surely fixes the cover even if it is miniaturized.例文帳に追加

光ピックアップの構成を大幅に変更することなくカバーを取り付け可能にすると共に、小型化してもカバーを確実に固定することができる光ピックアップを提供する。 - 特許庁

To provide a method for driving an anti-ferrodielectric liquid crystal display panel, by which a state restoration time in a liquid crystal cell is evenly reduced even if an ambient temperature changes.例文帳に追加

反強誘電性液晶表示パネルにおいて、周囲温度が変わっても液晶セルでの状態復元時間が均一に短縮される駆動方法の提供。 - 特許庁

Still, the rib 17, existing independently of the resistance arm 29, does not require changes in the shape of a mating connector, if the resistance arm 29 is provided.例文帳に追加

しかも、リブ１７は抵抗アーム２９と無関係に既設されているものだから、抵抗アーム２９を設けても相手側コネクタ１０の形状を変更する必要はない。 - 特許庁

The communication hole 50a is so formed that a distance L and an area S at a distance from the end part thereof on the lead-in passage 25 side changes according to the relative angle of the outer tube 51 to the inner tube 52.例文帳に追加

連通孔５０ａは、外筒５１と内筒５２との相対角度に応じて、導入路２５側の端部からの距離Ｌと面積Ｓとが変化する。 - 特許庁

To accurately detect a non-discharging nozzle even when the angle of inclination in the direction of a nozzle array to the optical axis direction of a detecting luminous flux changes caused by individual difference and variation with time.例文帳に追加

検出光束の光軸方向に対するノズル列の方向の傾斜角度が、個体差や経時変化により変化しても、正確な不吐ノズル検出を行なう。 - 特許庁

To provide an electrophotographic photoreceptor having high potential by electrification and high sensitivity, free of changes in various characteristics, even after it is used repeatedly and capable of exhibiting stable performance.例文帳に追加

本発明の目的は、帯電電位が高く、高感度で繰返し使用しても諸特性が変化せず、安定した性能を発揮できる電子写真感光体を提供すること。 - 特許庁

In addition, when receiving temporary setting request data, the printer changes the operation parameter of the communication control part 25 (S440) according to the instruction content indicated by the setting request data.例文帳に追加

また、プリンタ装置は、仮設定要求データを受信すると、この設定要求データが示す指示内容に従い、通信制御部２５の動作パラメータを変更する（Ｓ４４０）。 - 特許庁

The system controller 41 changes the notification operation by the sound generating part 48, the vibration generating part 49, and the light-emitting part 50, according to the time zone in which the device search operation is performed.例文帳に追加

該システムコントローラ41は、装置探索操作が行なわれた時間帯に応じて、音声発生部48、振動発生部49及び発光部50による報知動作を変更する。 - 特許庁

To provide a game machine that changes a performance even if a player does not perform a special game operation, and enables easy state management in a game parlor.例文帳に追加

遊技者が特別な遊技操作をしなくても演出を変更させることができ、遊技店においては状態管理を容易に行うことができる遊技機を提供する。 - 特許庁

Dies 11 are constituted with non-truth round-shaped columnar member in the cross section, so that the diameter from the center axis of rotation to the outer circumference changes according to the rotation.例文帳に追加

ダイス１１は、回転の中心軸から外周までの径が回転に従って変化するように、断面が非真円形の柱状部材によって構成されている。 - 特許庁

To provide a steering handle device of a personal watercraft, which a driver steers in the optimum steering handle position and speedily changes the position by simple operation.例文帳に追加

操船者が最適なステアリングハンドル位置でハンドル操作できると共に、簡単な操作で迅速に位置変更できる水上オートバイのステアリングハンドル装置を提供する。 - 特許庁

The control part changes the image used for reproduction and display based on at least either of the reproduction direction of the image and the reproduction speed of the image in the reproduction and display.例文帳に追加

制御部は、再生表示での画像の再生方向および画像の再生速度の少なくとも一方に基づいて、再生表示で用いる画像を変化させる。 - 特許庁

By this arrangement, it is possible to eliminate a slacked state of the seat belt 44 by winding up the seat belt 44 after the attitude of the upper half body of the occupant 20 changes in respect to the lower half body.例文帳に追加

これにより、乗員２０の下半身に対する上半身の姿勢が変化した後に、シートベルト４４を巻き取ることで、シートベルト４４のスラックを除去できる。 - 特許庁

In linkage with the action of opening or closing the covers, the position of the variable display 6 is shifted longitudinally (vertical to the playing board surface) to cause further changes.例文帳に追加

また、カバー２１ａ，２１ｂの開閉動作に連動させて、可変表示器６の位置を前後方向（遊技盤面に対して垂直方向）に変動させてさらに変化を持たせる。 - 特許庁

And, when changes are found in the vacant room information and transmitted information on the accommodation's side, the homepage, the vacant room information page of the accommodation and the accommodation retrieval server 2 are updated.例文帳に追加

そして、宿側の空室情報および発信情報に変更があった場合には、宿のホームページ，空室情報ページおよび宿検索サーバ２を更新する。 - 特許庁

To provide a guiding line structure in which laying operations and changes are facilitated even when an installation object is present on the floor to be operated.例文帳に追加

ガイド線の敷設作業や敷設変更が容易であり、また、作業床面上に設置物などがあったとしても敷設作業や交換が簡単なガイド線構造を提供する。 - 特許庁

Thus they are previously scheduled for estimating treatments needing changes of treatment liquids, thereby limiting the liquid change to a minimum in the chemical treatment unit.例文帳に追加

このように予めスケジュールすることにより処理液の交換が必要となる処理を見込むことができ、薬液処理部における液交換を最小限に抑制することができる。 - 特許庁

When dividing each of the meshes into a plurality of small areas, the optimization unit 103 changes the number or size of small areas in accordance with the number of times of repetitive processing.例文帳に追加

最適化部１０３は、メッシュを複数の小領域に分割する場合、小領域の数若しくはサイズを、繰り返し演算の回数に応じて変更する。 - 特許庁

At the time when the time card is inserted after the date changes, the totalized hours printing history is referred to, and for the time card in which totalized hours are not printed, printing of totalized hours is executed.例文帳に追加

日付変更後のタイムカード挿入時に集計時間印字履歴を参照し、集計時間が未印字のタイムカードに対して集計時間の印字を実行する。 - 特許庁

To provide an interline water cutoff structure for a wire harness capable of responding to the changes in the environmental conditions, and of exhibiting full water cutoff performance, and to provide a water cutoff material.例文帳に追加

環境状態の変化に対応可能であり、また、十分に止水性能を発揮させることも可能なワイヤハーネス線間止水構造及び止水材を提供する。 - 特許庁

On the other hand, when the user changes the setting, if the operation of changing brings a state in which the aftertreatment is available (step S14), the system automatically starts the printing (step S26).例文帳に追加

一方、ユーザが設定を変更した場合、その変更操作によって後処理が可能な状態になれば（ステップＳ１４）、システムは自動的に印刷を開始する（ステップＳ２６）。 - 特許庁

To provide a re-adhesive sheet used in a household kitchen which has a suitable peel strength and hardly changes an adhesiveness even when it is re-applied after adhesion and detachment.例文帳に追加

適切な剥離強度を有し、接着後剥離して貼り直しても、接着力があまり変化しない、家庭のキッチンに用いられる再粘着可能なシートを提供すること。 - 特許庁

When the determination indicates that the slave unit 30 is not in the still state and the slave unit 30 is not placed on the charging base, the unit 30 changes a tone volume of the ringtone to a minimum value.例文帳に追加

そして、当該子機３０が静止状態でないと判定し、かつ、充電台に置かれていないと判定した場合に、着信音の音量を最小値に変更する。 - 特許庁

A user changes a step method or a boot method by pushing the set button to select a lecture pack in the menu of a lecture pack list and set the awakening skin care mode.例文帳に追加

このセットボタンを押し、ステップ方法を変更したり起動方法を設定したりしてレクチャーパックリストのメニューにおいてレクチャーパックを選択しお目覚めスキンケアモードにセットする。 - 特許庁

A third change function compares an X coordinate of a fourth corner with an X coordinate of a sixth corner and changes SX_1 into PX_1 in the case of SX_1>PX_1.例文帳に追加

第３の変更機能は、第４のコーナーのＸ座標と第６のコーナーのＸ座標とを比較して、ＳＸ_１＞ＰＸ_１の場合にＳＸ_１をＰＸ_１に変更する。 - 特許庁

A first change function compares an X coordinate of a third corner with an X coordinate of a fifth corner and changes SX_0 into PX_0 in the case of SX_0<PX_0.例文帳に追加

第１の変更機能は、第３のコーナーのＸ座標と第５のコーナーのＸ座標とを比較して、ＳＸ_０＜ＰＸ_０の場合にＳＸ_０をＰＸ_０に変更する。 - 特許庁

To provide an electric power steering device of an automobile having a steering force characteristic in which a driver always feels substantially constant feeling even when vehicle behavior changes.例文帳に追加

車両挙動が変化してもドライバが常にほぼ一定のフィーリングであると感じる操舵力特性を備えた自動車の電動パワーステアリング装置を提供する。 - 特許庁