「characters,and」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

In the sanitary ware having the discriminating characters and/or symbols on the surface of the glazed sanitary ware, the discriminating characters and/or symbols comprises an assembly of points constituted of a recessed shape on the surface of the sanitary ware.例文帳に追加

施釉された衛生陶器表面に識別文字および／または記号を有する衛生陶器であって、前記識別文字および／または記号は、衛生陶器表面に窪み形状で構成された点の集合体からなるようにする。 - 特許庁

An LCD 13 is capable of displaying characters, for example, four lines of characters and an operation control part 12 has work memories "1" and "2" each for four lines of characters and an LCD drawing RAM 12a for four lines of characters.例文帳に追加

ＬＣＤ１３は一例として４行分の文字を表示可能であり、操作制御部１２は各々文字４行分のワークメモリ「１」、「２」と文字４行分のＬＣＤ描画ＲＡＭ１２ａとを有する。 - 特許庁

Since the characters and/or the line drawing are fringed with the colors in an image reproduced from the compression file, the visibility of the characters and/or the line drawing is raised.例文帳に追加

圧縮ファイルから再現した画像中では、画像中の文字及び／又は線画がこれらの色で縁取られるので、文字及び／又は線画の視認性が向上する。 - 特許庁

To apply black thinning processing to black characters and black lines when an original is a positive original, and apply white thinning processing to white characters and white lines when an original is a negative original.例文帳に追加

ポジ原稿である場合には黒文字や黒線に対して黒細線化処理を施し、ネガ原稿である場合には白文字や白細線に対して白細線化処理をする。 - 特許庁

To improve variable density differences between English characters and KANJI (Chinese character) due to a decrease in contrast of KANJI resulting from antialiasing processing of a sentence including the English characters and KANJI.例文帳に追加

アルファベットと漢字が混在する文において、アンチエイリアス処理を施すことで生じる漢字のコントラストの低下により、両文字の間での生じる濃淡差を改善する。 - 特許庁

When the text data consist of only alphanumeric characters and KANA (Japanese syllabary) characters and the maximum number of strokes of the characters in the text data is less than a 2nd reference stroke number M2, the display font size is set to 10×10 dots (step S110).例文帳に追加

テキストデータが英数文字、仮名文字のみより成る場合、並びにテキストデータ中の文字の最大画数が第２の基準画数Ｍ２以下の場合は、表示用フォントサイズを１０×１０ドットに設定する（ステップＳ１１０）。 - 特許庁

To provide an input device which enables keys to be arranged in very high density on its small contact position detecting means, can select all the Kana characters and alphabetical characters and so on by single operation and is difficult to be damaged.例文帳に追加

小さな接触位置検出手段上に、非常に高密度でキーを配置することが出来、全てのかな文字及びアルファベット文字等をそれぞれ１回の操作で選択入力することが出来、また、壊れ難い入力装置の提供。 - 特許庁

Since it is not required to switch characters and words to be displayed by repeatedly depressing an input button 8a, characters and words can be simply, easily and quickly input as compared with the conventional method.例文帳に追加

従来のように、何度も入力釦８ａを押圧して、表示される文字や単語を切換ることが不要となるため、従来に比べて簡単で、しかも容易且つ迅速に文字入力および単語入力を行うことが可能になる。 - 特許庁

Data of each row of characters and each figure displayed on the map in advance as shown in Fig. 7a is stored by relating it to a link and a node to which an object displayed by the row of characters and the figure is related.例文帳に追加

あらかじめ、図７aに示すように地図上に表示される各文字列や各図形のデータを、当該文字列や図形が表す対象が関連するリンクやノードに関連づけて記憶する。 - 特許庁

To surely apply binary processing to characters and graphics in black or in a color close to the black color by eliminating a background color from multi-color image data having the background color and including the characters and the graphics in black or in a color close to the black color.例文帳に追加

背景色を有する黒色あるいは黒色に近い色の文字や図形を含む多色画像データから背景色を除去して黒色あるいは黒色に近い色の文字や図形も含めて確実に２値化すること。 - 特許庁

Subsequently, the conversion part 200 creates a replacement map that indicates corresponding relations between replaced characters and replacement target characters, and links it to the filename to store it into a replacement map storage part 420.例文帳に追加

次いで、変換部200は、置換後文字と置換対象文字との対応関係を示す置換マップを作成し、ファイル名に対応付けて置換マップ記憶部420に格納する。 - 特許庁

Characters and the like are filled on the small input and output liquid crystal panel 2 by a filling pen 21, while characters and the like are filled on the large input and output liquid crystal panel 3 by a filling pen 31.例文帳に追加

小型入出力液晶パネル２には記入用ペン２１で文字等が記入され、大型入出力液晶パネル３には記入用ペン３１で文字等が記入される。 - 特許庁

The information server 221 receives the information of the magnetic ink characters and the information of the image transmitted from the terminal 211 through the communication path 231 and correspondently stores the received information of the magnetic ink characters and the image.例文帳に追加

情報サーバ２２１は、端末２１１から通信路２３１を介して送信された磁気インク文字の情報と、画像の情報と、を受信し、受信された磁気インク文字の情報と、画像の情報と、を対応付けて記憶する。 - 特許庁

To provide a display plate, with which the fineness of characters and graphics having stereoscopic effect and metallic expression can be improved, without impairing the appearance of the characters and the graphics.例文帳に追加

立体感及び金属表現を有する文字や図形の美観を損なうことなく、その文字や図形の表現の繊細さを向上できる表示板及び表示板の製造方法を提供する。 - 特許庁

When displaying a text in classical Chinese, in accordance with display setting data for setting "display" or "non-display" of the respective Chinese characters and their attached information, a regular text (classical Chinese) displaying screen Ga for displaying the Chinese characters and their attached information together, and an unmarked text displaying screen Gb for displaying only the Chinese characters and not their attached information, are switchably displayed.例文帳に追加

漢文テキストを表示する際には、各漢字およびその付属情報の表示／非表示を設定する表示設定データに従い、各漢字とその付属情報を併せて表示する本文（漢文）表示画面Ｇａまたは各漢字だけでその付属情報を表示しない白文表示画面Ｇｂを切り替え自在に表示させる。 - 特許庁

To provide a luminous display system for not only individually displaying and controlling characters and picture symbols but also performing one display operation by the whole collecting a plurality of the characters and the picture symbols in the luminous display system for displaying the plurality of the characters and the picture symbols by arranging a plurality of LED lamp groups on a display part.例文帳に追加

表示部に複数のＬＥＤランプ群を配置して複数の文字や絵記号を表示できるようにした発光表示システムにおいて、文字や絵記号を個々に表示制御するのはもとより、複数の文字や絵記号を一括りにした全体で１つの表示動作を行うことができるようにした発光表示システムを提供する。 - 特許庁

A planar sheet 11 made of a synthetic resin is printed with names 12 constituting the characters and the marks and rugged shapes are formed on the sheet 11 printed with such names 12 constituting the characters and the marks in correspondence to the shapes of the characters or the marks or the regions printed with the characters and the marks, by which the nameplate is constituted.例文帳に追加

合成樹脂製の板状シート１１に、文字、マークを構成する銘１２を印刷し、この文字、マークを構成する銘１２を印刷したシート１１に対して、その文字、マークにの形状に対応して、あるいは、文字、マークが印刷された領域に対応して、凹凸形状を形成して銘板を構成するようにした。 - 特許庁

I choose my friends for their good looks, my acquaintances for their good characters, and my enemies for their intellects. A man cannot be too careful in the choice of his enemies.例文帳に追加

友は容姿、知人は性格で選び、敵は知性で選ぶ。敵を選ぶときには、いくら注意しても注意しすぎるということはない。 - Tatoeba例文

game equipment consisting of a flat thin piece marked with characters and used in board games like Mah-Jong, Scrabble, etc. 例文帳に追加

、麻雀、スクラブル、その他のようなボードゲームにおいて使われる平らで小さなピースからなるという特徴があるゲーム装置 - 日本語WordNet

an expressive style that uses fictional characters and events to describe some subject by suggestive resemblances 例文帳に追加

暗示的な類似により若干の主題を記述するために架空のキャラクタと出来事を使う表現力豊かなスタイル - 日本語WordNet

a formal proclamation issued by the pope (usually written in antiquated characters and sealed with a leaden bulla) 例文帳に追加

ローマ法王によって発表された正式な宣言（通常、古めかしい文字で書かれていて、鉛の教皇印で封印されている） - 日本語WordNet

optical character readers are designed to interpret handmade marks and characters, machine-printed characters, and special bar codes 例文帳に追加

光学文字読取り装置は,人が記入したマークと文字,機械印字文字,特殊なバーコードを読み取れるような設計になっている - コンピューター用語辞典

the action of transliterating a body of writing containing only Japanese syllabary to that containing both Chinese characters and Japanese syllabary 例文帳に追加

ワードプロセッサーにおいて,仮名で入力された字を,文節ごとに一括して漢字仮名混じり文に変換すること - EDR日英対訳辞書

(iii) The term "Electronic Mail Address" means codes, including characters, numerical characters and marks, for identifying a user of Electronic Mail. 例文帳に追加

三　電子メールアドレス　電子メールの利用者を識別するための文字、番号、記号その他の符号をいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

name A word consisting only of alphanumeric characters and underscores, and beginning with an alphabetic character or an underscore. 例文帳に追加

名前 (name)英数字とアンダースコア文字だけから構成され、かつ最初の文字が英字かアンダースコア文字である単語 。 - JM

Each window has a flow-control setting that determines how screen deals with the XON and XOFF characters (and perhaps the interrupt character). 例文帳に追加

フロー制御各ウィンドウにはフロー制御の設定があり、screenはこれを基に、XON 文字と XOFF 文字 (およびおそらく割り込み文字)の扱い方を決める。 - JM

Each graphic character set has 94 or 96 characters, and is essentially a 7-bit character set. It uses codes either 040-0177 (041-0176) or 0240-0377 (0241-0376). 例文帳に追加

それぞれの図形文字集合は 94 か 96 の文字を持ち、基本的に 7-bitの文字集合であり、040-0177 (041-0176) か0240-0377 (0241-0376)のコードを使う。 - JM

In the above we saw three types of items that can occur in a bracket expression: namely (i) the negation, (ii) explicit single characters, and (iii) ranges. 例文帳に追加

これまで我々は、ブラケット表記には三つの要素が含まれうることを見てきた。 すなわち (i) 否定、(ii) 単一の文字、(iii) 領域指定、の三つである。 - JM

ISO 8859-16, the "Latin Alphabet No. 10" is used to encode Central and Eastern European Latin characters and is not implemented yet by any program vendors.例文帳に追加

ISO 8859-16、「ラテン・アルファベット No.10」は中央・東ヨーロッパのラテン文字を符号化するためのものだが、まだ実装しているプログラム・ベンダはない。 - JM

Code completion enables you to type a few characters and then choose from a list of possible classes, methods, variables, and so on to automatically complete the expression. 例文帳に追加

コード補完を使用すると、何文字か入力し、クラス、メソッド、変数などのリストから項目を選択するだけで、式が自動的に完成します。 - NetBeans

Type the first few characters and press Tab to see a list of suggestions,as shown in the following figure.例文帳に追加

次の図に示すように、最初のいくつかの文字を入力して、Tab キーを押し、候補の一覧を表示します。 - NetBeans

The first parameter, u, points to the first character of the Unicode string, length gives the number of characters,and base is the radix for the conversion.例文帳に追加

最初のパラメタu は、 Unicode 文字列の最初の文字を指し、length には文字数を指定し、base には変換時の基数を指定します。 - Python

The curses. ascii module supplies name constants for ASCII characters and functions to test membership in variousASCII character classes.例文帳に追加

curses.ascii モジュールでは、 ASCII 文字を指す名前定数と、様々な ASCII 文字区分についてある文字が帰属するかどうかを調べる関数を提供します。 - Python

曼荼羅' or '曼陀羅' expresses the Sanskrit pronunciation of मण्डल in Chinese characters and these Chinese Characters themselves have no particular meaning, and ('荼' (da) is a different Chinese character from '茶' (cha)). 例文帳に追加

「曼荼羅」ないし「曼陀羅」は、サンスクリット語मण्डलの音を漢字で表わしたもので、漢字自体には意味はない（なお「荼」（だ）は「茶」（ちゃ）とは別字である）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In this time it was common for men to write a diary in Chinese characters, and that is why he wrote it pretending to be a woman who served him. 例文帳に追加

この時代男性の日記は漢文で書くのが当たり前であり、そのため、紀貫之に従った女性と言う設定で書かれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, during the ancient period, the words and meanings were so unsophisticated that it was difficult to describe the content when organizing characters and forming a phrase by using characters from abroad. 例文帳に追加

然れども、上古の時、言意（ことばこころ）並びに朴（すなほ）にして、文を敷き句を構ふること、字におきてすなはち難し。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Although "The Zoku Kojidan" shows similarity to "The Kojidan" in regard to the use of diaries and books of ancient practices and customs, "The Zoku Kojidan" uses Japanese Kana characters, and its stories tend to include teachings of Confucius. 例文帳に追加

日記・故実書の利用は『古事談』に似ているが、文体は和文（仮名文）で儒教の教訓性を持つ説話が多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Because popular poems of that time are written in both kanji (Chinese characters) and kana characters, it was used as a textbook for reading and writing in Terakoya (temple elementary schools during the Edo period) etc. for a long time. 例文帳に追加

漢字と仮名文字の両方で当時の流行歌が書いてあることから、寺子屋などで長年読み書きの教科書としても用いられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Seen today is more aggravating behavior of those using senjafuda as advertising media by printing unnecessary characters and pictures other than visitor's name. 例文帳に追加

さらに、悪質なものでは必要以上に名前以外の文字・絵を描いて宣伝に利用される場合もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In countries of the Chinese cultural sphere, July 15th of the lunar calendar is 'the Ghost Festival (中元节 in simplified characters),' and as in Japan, festivals relating to the spirits of ancestors are held. 例文帳に追加

中国文化圏では、旧暦7月15日を中元節（簡体字中元节）と呼び、日本同様、祖霊にちなんだ祭りが催される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

While both kanji (Chinese characters) and hiragana were used together in Japanese writing, the dots and strokes making up a kanji character gradually came to have curve lines like hiragana characters. 例文帳に追加

日本語の表記において漢字と仮名が交用されていく中で漢字の点画も平仮名のような曲線を帯びるようになっていった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Consequently, how to harmonize kana characters and Chinese characters in writing became a big problem in the calligraphy in Japan, and Japanese style calligraphy was completed to solve the problem. 例文帳に追加

かくて、かなと漢字との調和が日本書道の大きな課題として提示され、これに応じて和様書道が完成された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, more importance was placed on practicability rather than calligraphic beauty of characters, leading to the mixed use of Chinese characters and kana characters that became ordinary. 例文帳に追加

また、文字の美の追求から実用性を重視する変革がなされ漢字かな交じり文が一般化された時代でもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At that time, kaisho (Chinese characters in standard style), gyosho (cursive style of writing Chinese characters) and sosho (very cursive style of writing Chinese characters, more abbreviated and flowing than gyosho) were ordinarily learnt, but Shundo also learnt keisho (clerical scripts) and tensho (seal scripts) as well. 例文帳に追加

当時は通常、楷書・行書・草書を学ぶまでであったが、春洞は書域を隷書・篆書まで広げた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Senmyo Daishotai in which all words including postpositional particles, and so on, are written in large characters, and Senmyo Shoshotai in which postpositional particles, and so on, are differently written in smaller characters as described above. 例文帳に追加

助詞なども含めてすべて大字で書かれる宣命大書体と、上述のように助詞などを小字で書き分ける宣命小書体である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス