「classification」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

A classification section 12 generates a class code on the basis of the NTSC signal.例文帳に追加

ＮＴＳＣ信号に基づいて、クラス分類部１２がクラスコードを生成する。 - 特許庁

To provide a document classification device for suppressing such circumstances that it is not possible to classify any document without completely specifying any rule for classification in advance.例文帳に追加

予め完全には分類するための規則を特定せずとも、文書を分類できないという事態を抑制するようにした文書分類装置を提供する。 - 特許庁

To eliminate difficulties which arise when TIMI classification or other classifications are used.例文帳に追加

ＴＩＭＩ分類またはその他の分類の使用時の障害を除去する。 - 特許庁

To achieve general versatility and practicality in a processing speed in information classification.例文帳に追加

情報分類において汎用性や処理速度の面で実用性を得る。 - 特許庁

In the present GHS classification project, if only in vitro mutagenicity test data is available, the substance shall be determined as “Classification not possible” in principle (refer to 2. Item 5)).例文帳に追加

なお、今回のＧＨＳ分類事業においては、in vitro 変異原性試験データしかない場合には、原則「分類できない」とする（２．5）項参照）とした。 - 経済産業省

2) Liquids and solids, not gases, are subject to classification, since the hazard relates to aspiration of liquids/solids rather than aspiration of suspended matter in the gas phase.例文帳に追加

（２） 液体及び固体が対象であり、気体は除外する。 - 経済産業省

The values shown here are the same as the classification reference values of gas.例文帳に追加

またここで示された値は、ガスの分類基準値と同じものとなっている。 - 経済産業省

The classification apparatus has difference between the diameter of a through-hole of an upper part cover circular plate of an upper and lower classification rotor in an impeller type two-tiered classification apparatus (commonly called as TTSP (tandem toner separator)) and the diameter of a through-hole of a lower part cover circular plate.例文帳に追加

羽根車型の二段式重ね分級機（通称ＴＴＳＰ（タンデムトナーセパレータ））における上下分級ロータ内の上部カバー円板の貫通孔の径と下部カバー円板の貫通孔の径とが異なる分級装置である。 - 特許庁

The control section 22 causes an information providing server to transmit program-specific information, and present classification information to the user and causes the information providing server to transmit selection classification information and the classification-associated information and present the program-associated information.例文帳に追加

制御部２２は、番組特定情報を情報提供サーバに送信させ、分類情報をユーザに提示し、選択分類情報と分類関連情報とを情報提供サーバに送信させ、番組関連情報をユーザに提示する。 - 特許庁

An image outputting device decides the classification(dominant hand, skill or habit or the like) of a user from the operating condition of the user, or responds to the designation or selection of the classification by the user himself to operate picture display corresponding to the classification.例文帳に追加

画像出力装置は、利用者の操作状況から利用者の種別（利き手、経験度癖等）を判定し、あるいは、利用者自身による種別の指定、選択に応じて、当該種別に対応して画面表示を行う。 - 特許庁

The Patent Office, in verifying the conformity of an application to the formal requirements, shall, in accordance with the International Design Classification (Locarno Classification), specify a classification index for a product, where a design is intended to be applied to or incorporated into.例文帳に追加

特許庁は， 出願が方式要件に適合するか否かを確認するに当たり， 国際意匠分類( ロカルノ分類) に基づき，意匠を適用し又は組み込むことが意図されている製品の分類番号を指定する。 - 特許庁

When the predetermined number of articles are stored in the desired classification tray, the first transfer means superimposes the empty classification tray held by the empty tray supply means on the classification tray where the predetermined number of articles are stored.例文帳に追加

所要の分類トレイに所定数の物品が収容されると、第１移載手段は上記空トレイ供給手段に保持された空の分類トレイを、上記所定数の物品が収容された分類トレイに積み重ねる。 - 特許庁

A class classification circuit 43 performs class classification based on the class tap and the quantization table, and a coefficient table storage part 44 supplies a tap coefficient corresponding to the class obtained as a result of the class classification to a product-sum operation circuit 45.例文帳に追加

クラス分類回路４３は、クラスタップおよび量子化テーブルに基づいてクラス分類を行い、係数テーブル記憶部４４は、クラス分類の結果得られるクラスに対応するタップ係数を、積和演算回路４５に供給する。 - 特許庁

In comparison with a related technology, the classification results on the basis of the query log are semantically merged with the classification results on the basis of the ontology, thereby improving the accuracy of the object classification and user-friendliness.例文帳に追加

本発明によれば、関連技術と比較し、クエリログに基づいた分類結果およびオントロジに基づいた分類結果を意味的に融合させることによって、オブジェクト分類の精度およびユーザの使い勝手を向上することができる。 - 特許庁

Also, the NDL's bibliographic data is registered in the catalogues after it is given a classification number by the National Diet Library Classification (NDLC), a unique classification for the NDL and a headline by the National Diet Library Subject Headings (NDLSH). 例文帳に追加

また国立国会図書館の書誌データには同館独自の国立国会図書館分類表(NDLC)によって分類番号がつけられ、国立国会図書館件名標目表(NDLSH)によって件名が付与されて、目録に登録される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A teacher signal attaching part 106 gives a classification category name to the classification category area, a characteristic extracting part 107 extracts characteristics such as the color, shape, etc., of the area, and a classification parameter learning part 108 decides characteristic parameter learning and finishes the learning process.例文帳に追加

これに教師信号付与部１０６が分類カテゴリ名を与え、特徴抽出部１０７で領域の色、形等の特徴を抽出し、分類パラメータ学習部１０８で特徴パラメータ学習決定し学習工程を終る。 - 特許庁

The owner of a trade mark registered with a specification classified under the Schedule 3 or Schedule 4 of the Trade Marks Regulations 1954 or any previous edition of the Nice Classification may apply for conversion of the specification to a classification under the Nice Classification.例文帳に追加

1954年商標規則第3附則若しくは第4附則又はニース分類旧版に基づいて分類された指定で登録した商標の所有者は，ニース分類に基づく分類への指定の変更(conversion)を申請することができる。 - 特許庁

When a server 2 receives image and classification information from a camera 1a, the classification information is collated with classification information attached to image(s) (one or a plurality) registered in an image DB with respect to each coincident item to determine the matching degree thereof.例文帳に追加

サーバ２がカメラ１ａから画像と分類情報を受信すると、その分類情報と画像ＤＢに登録済みの画像（１または複数）に付帯する分類情報と、同一の項目ごとに照合し、その一致度を判定する。 - 特許庁

The table indicated on the drawing is indicated in a state that all of items of major classification (items of hierarchical level "1"), items of medium classification (items of hierarchical level "2") and items of minor classification (items of hierarchical level "3") are indicated in a vertically scrolled state.例文帳に追加

図２２に示す表は、大分類の項目（階層レベルが"１"の項目）、中分類の項目（階層レベルが"２"の項目）及び小分類の項目（階層レベルが"３"の項目）が、全て、縦スクロールされた状態を示している。 - 特許庁

A differential value conversion part 112 converts the operated differential value into a cord based on a flow rate classification table 110a wherein each classification of a plurality of differential values corresponding to the magnitude of each differential value is correlated with a cord showing each classification.例文帳に追加

そして、差分値の大きさに応じた複数の差分値の区分と各区分を表すコードが対応付けられた流量区分表１１０ａに基づき、差分値変換部１１２は演算された差分値をコードに変換する。 - 特許庁

A control means decides the classification of advertisements to be displayed in a receipt based on the medicine classification information inputted to the communication port, and the output means outputs the receipt where advertisements corresponding to the decided classification of advertisements are displayed.例文帳に追加

制御手段が、通信ポートに入力された薬剤種別情報に基づいて、レシートに表示すべき広告種別を決定し、決定された広告種別に対応する広告が表示されたレシートを出力手段から出力する。 - 特許庁

In the main control device, when the game ball enters each of the operation holes 33 and 34, classification information setting processing is executed, classification information is temporarily stored, and a suspension advance notice command including the classification information is transmitted.例文帳に追加

主制御装置では、各作動口３３，３４に遊技球が入賞した場合に分類情報設定処理が実行され、分類情報が一時記憶されるとともに、当該分類情報を含む保留予告用コマンドが送信される。 - 特許庁

An image outputting device judges the classification (dominant hand, experience, habit or the like) of a user from the operating condition of the user, or responds to the designation or selection of the classification by the user himself/herself to display a screen corresponding to the classification.例文帳に追加

画像出力装置は、利用者の操作状況から利用者の種別（利き手、経験度癖等）を判定し、あるいは、利用者自身による種別の指定、選択に応じて、当該種別に対応して画面表示を行う。 - 特許庁

The classification system (100) comprises a classification probability determining unit (103) that determines a classification probability, which is the probability of each object to be assigned to a given class; and an action selecting unit (107) that selects the next observing action on the basis of reinforcement learning which uses a status space configured of observation data and the pertinent classification probability.例文帳に追加

本分類システム（１００）は、該物体がそれぞれのクラスに分類される確率である分類確率を決定する分類確率決定部（１０３）と、観測データと該分類確率とから構成される状態空間を使用する強化学習に基づいて次の観測行動を選択する行動選択部（１０７）とを備えている。 - 特許庁

The presence or absence of difference, in the content of an image for each of comparing regions of both the photographed image 102 and the reference image, is individually determined; and it is determined that the classification indicated by a classification mark positioned in a comparing region M1 having difference is the classification designated by the user, and the photographed image 102 is recorded as image of the determined classification.例文帳に追加

撮影画像１０２と基準画像との双方の各比較領域について画像内容の違いの有無を個別に判別し、違いがあった比較領域Ｍ１に位置する分類マークが示す分類をユーザーにより指定された分類と判断し、撮影画像１０２を判断した分類の画像として記録する。 - 特許庁

A CPU 106 reads an MP classification and extended MP classification from a header of an MPF file to discriminate the classification of the MPF file, selects display processing according to the classification from among a variety of display processing, and executes the selected display processing to the MPF file to display an image on a display unit 110.例文帳に追加

ＣＰＵ１０６は、ＭＰＦファイルのヘッダ部からＭＰ種別や拡張ＭＰ種別を読み出してＭＰＦファイルの種別を判別し、複数の表示処理の中から種別に応じた表示処理を選択し、ＭＰＦファイルに対して選択した表示処理を実行して、表示部１１０に画像を表示する。 - 特許庁

A semi-supervised document determination part 323 determines semi-supervised documents in the re-classification destination category from among the re-classification object documents on the basis of a first vector representing features of the moved document, a second vector representing features of the re-classification destination category, and third vectors representing features of the re-classification object documents.例文帳に追加

半教師文書決定部３２３は、移動された文書の特徴を表す第１のベクトル、再分類先カテゴリの特徴を表す第２のベクトルおよび再分類対象文書の特徴を表す第３のベクトルに基づいて再分類対象文書の中から再分類先カテゴリの半教師文書を決定する。 - 特許庁

The system according to this invention has a step for inputting a classification system name and a classification item for a set of electronic data based on arbitrary viewpoints, and a step for adding property information of the electronic data for the inputted classification system name and classification item not depending on a particular operating system or file system and storing it in a memory device.例文帳に追加

電子資料の集合に対し任意の視点に基づく分類体系名と分類項目を入力するステップと、入力された分類体系名と分類項目に対し、電子資料のプロパティ情報を特定のオペレーティングシステムやファイルシステムに依存しない形式で付加し、記憶装置に格納するステップとを備える。 - 特許庁

The recording pulse adjusting means adjusts the recording pulse concerning a first classification so as to reduce the overlap between the presence distribution of the first and a second classifications and the presence distribution of a third classification, while increasing the overlap between the presence distribution of the first classification and the presence distribution of the second classification.例文帳に追加

記録パルス調整手段は、第１の分類の存在分布と第２の分類の存在分布との重なりを増大させる一方で、前記第１および第２の分類の存在分布と第３の分類の存在分布との重なりを減少させるように、前記第１の分類についての記録パルスを調整する。 - 特許庁

A predetermined area on the paper for matching is scanned, to generate a matching image classification data similar to the registered image classification data, and verification with the matching image data is performed only for the data with the corresponding registration image classification data that match the matching image classification data among the stored and registered registration image data.例文帳に追加

照合対象の紙上の所定領域内を読み取り、登録画像分類データと同様の照合画像分類データを生成し、記憶・登録されている登録画像データのうち、対応する登録画像分類データが照合画像分類データと一致しているデータについてのみ照合画像データとの照合を行う。 - 特許庁

For example, when the classification name, subject name, subject location, or shooting place of this classification information is matched to a search keyword, directory information of a storage directory of image corresponding to classification information including the classification name, the subject name or the shooting place is determined as storage destination candidate information.例文帳に追加

例えば、検索キーワードと分類名が一致する場合、被写体名が一致する場合、被写体場所が一致する場合、もしくは撮影場所が一致すれば、その分類名、被写体名もしくは撮影場所を含む分類情報に対応する画像の格納ディレクトリのディレクトリ情報を、格納先候補情報に決定する。 - 特許庁

Then, bar-shaped members 2b to 2d included in the next longest classification are sequentially allocated until the allocation ratio of their classification is obtained in the same procedures, and bar-shaped members 2e included in the last classification are sequentially allocated in the same procedures and also until the allocation ratio of their classification is obtained.例文帳に追加

そして、次に長い分類に含まれる棒状部材２ｂ〜２ｄを、上記と同様の手順でかつその分類の割り付け割合になるまで順次割り付けて行き、最後の分類に含まれる棒状部材２ｅを、上記と同様の手順でかつその分類の割り付け割合になるまで順次割り付けて行く。 - 特許庁

Then, when the use of a document ends (SA5; YES), the CPU specifies the classification(task classification ID) of the task performed by the employee based on the written content of the processing content management table and a task classification specification management table in which a correspondence relation between the processing content ID and the task classification ID is defined (SA6).例文帳に追加

そして、文書の利用が終了すると（ＳＡ５；ＹＥＳ）、ＣＰＵは、処理内容管理テーブルの記述内容と、処理内容ＩＤと業務種別ＩＤとの対応関係を定義した業務種別特定管理テーブルとに基づいて、従業員によって遂行された業務の種別（業務種別ＩＤ）を特定する（ＳＡ６）。 - 特許庁

In response to growing criticism, the government began to seek other quality-focused classification system to replace the Classification of Sake in the Liquor Tax Act, and in 1990, introduced a new sake classification composed of nine different class names such as 'Futsushu (standard sake)' and 'Tokutei meishoshu (special designation sake),' which was tentatively utilized in combination with the traditional classification system in the earliest years. 例文帳に追加

批判が高まってきたのを受けて、政府は日本酒級別制度に替わりうる品質本位の分類体系を模索し始め、平成2年（1990年）から「普通酒」「特定名称酒」など9種類の名称からなる日本酒分類を導入し、当初は旧来の級別制度と暫定的に併用した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

AUTOMOBILE OCCUPANT DETECTION METHOD BY USE OF ELLIPTICAL MODEL AND BAYESIAN CLASSIFICATION例文帳に追加

楕円形モデルおよびベイズの分類を用いた自動車乗員検出方法 - 特許庁

To attain processing for secrecy and classification when a plurality of people uses an Internet facsimile terminal.例文帳に追加

複数の人が利用する場合の秘匿性や分別の処理を可能にする。 - 特許庁

Minimization of a classification error and maximization of a margin are included in targets of the training.例文帳に追加

分類ミスの最小化及びマージンの最大化を訓練の目標に含む。 - 特許庁

AUTOMATIC DOCUMENT CLASSIFICATION METHOD, SYSTEM, AND PROGRAM例文帳に追加

文書自動分類方法、文書自動分類システム及び文書自動分類プログラム - 特許庁

Only a head of single classification is mounted on an individual disk drive system (152).例文帳に追加

個々のディスク・ドライブ・システムには単一の分類のヘッドのみを実装する（１５２）。 - 特許庁

To provide object recognition using a classification method based on global similarity.例文帳に追加

グローバルな類似性に基づいた分類法を用いた物体認識を提供する。 - 特許庁

ELECTRONIC MAIL SYSTEM, METHOD FOR FORMING ELECTRONIC MAIL CLASSIFICATION CONDITION, AND ELECTRONIC MAIL PROGRAM例文帳に追加

電子メールシステム、電子メール分類条件作成方法および電子メールプログラム - 特許庁

To provide a classification assisting apparatus which assists classifying operation for an object to be inspected.例文帳に追加

検査対象の分類作業を支援する分類支援装置を提供する。 - 特許庁

To improve the quality of a 2nd image signal by increasing the precision of class classification.例文帳に追加

クラス分類の精度を上げ、第２の画像信号の品質の向上を図る。 - 特許庁

PROGRAM, METHOD AND DEVICE OF INFORMATION CLASSIFICATION, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

情報分類プログラム、情報分類方法、情報分類装置及び記録媒体 - 特許庁

A storage means stores prescribed characteristic data by each classification type of a content.例文帳に追加

記憶手段に、コンテンツの分類種別ごとに、所定の特徴データを記憶する。 - 特許庁