「closely」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an ophthalmologic photographing apparatus easily determining whether a subject closely observes the position of a fixation target presented to the subject.例文帳に追加

被検者に提示する固視目標の位置を、被検者が注視しているかを容易に判別可能な眼科撮影装置を提供する。 - 特許庁

The vacuum heat insulating material 30 comprises a core material 31 having the ridge line part and the covering material 32 closely kept into contact with the core material 31 for covering the same.例文帳に追加

真空断熱材３０は、稜線部を有するコア材３１と、これに密着してこれを覆う外被材３２とを備える。 - 特許庁

To provide a printed wiring board which makes it easy to confirm the misregistration of a component and is closely packed.例文帳に追加

部品の位置ズレの確認を容易に行うことができ、高密度実装にも対応することができるプリント配線基板を提供すること。 - 特許庁

To display a display image that coincides with or is closely analogous to a print image visually on a display device according to a user's request.例文帳に追加

表示装置上にユーザの要求に応じて印刷画像と視覚的に一致または近似する表示画像を表示させること。 - 特許庁

To accurately repair a body 2, a bellows part 1, a basin 16, and a collecting sewer 17 by closely attaching the body 2 and the bellows part 1 to the whole surfaces of the basin 16 and the collecting sewer 17.例文帳に追加

本体２及び蛇腹部１を枡16及び取付管17の全面に密着させ、それらの補修を正確に行うこと。 - 特許庁

The lip 22 is brought into press contact with the second tile material 12 by elastic restoration force generated at the time, and is thus closely attached to the second tile material 12.例文帳に追加

リップ２２は、このときに生じる弾性復帰力で第２タイル材１２に圧接し、これにより、第２タイル材１２に密着する。 - 特許庁

A film-shaped heater 16 for snow melting having a low power consumption characteristic is closely fixed to an inner surface at an upper part of the cover 12.例文帳に追加

カバー１２の上部内面には、低消費電力特性を有するフィルム状の融雪用ヒータ１６が密接して固設される。 - 特許庁

The rotary part is an annular structure, and is threadedly combined with the meter head, and some recessed tubs are arranged on its head, and closely copes with an oil seal.例文帳に追加

該回転部品は環状構造で、該メーターヘッドと螺設組合せ、その上には若干の凹槽を設置し、オイルシールと緊密に対応する。 - 特許庁

To highly accurately grind a microscopic diameter lens by unslantingly and closely delivering the microscopic diameter lens held in a sticking pan to a finishing machine work head.例文帳に追加

貼り付け皿に保持した微小径のレンズを加工機ワークヘッドに傾き、隙間なく受け渡し、高精度に微小径レンズを研削する。 - 特許庁

The outer tube defines an arrangement flat part defining a space between a withstand load part formed by being closely kept into contact with the inner tube, and the inner tube.例文帳に追加

外管は内管と密着して形成した耐荷重部と内管の間に空間を形成した配設平坦部を形成している。 - 特許庁

To provide portable telephone equipment equipped with a function for preventing a strong electromagnetic wave from being generated closely to the head of the user of a portable telephone.例文帳に追加

携帯電話使用者の頭部付近での強い電磁波の発生を防止する機能を備えた携帯電話装置を提供する。 - 特許庁

Here, a rack for attaching an equipment equipped with a circular hohe can also be contacted closely with the rear surface of the window member 3 to co-fasten it with the ring member 9.例文帳に追加

なお、丸穴を備えた機器取付棚を窓部材３の裏面に密着させ、リング部材９により共締めすることもできる。 - 特許庁

A vibration exciter (air hammer) 30 for vibrating a vibrating plate 22b of a ram head 22 is arranged closely to the rear surface of the vibrating plate 22b.例文帳に追加

ラムヘッド２２の加振板２２ｂを振動させるための加振機（エアハンマ）３０が、加振板２２ｂの後面に近接して配置されている。 - 特許庁

Insulating material may be also arranged closely to the first wavegude in order to balance the thermal stress in two waveguides.例文帳に追加

絶縁材料もまた、二つの導波路中の熱応力を平衡させるために第一導波路に近接して配置されてもよい。 - 特許庁

A refractive index matching oil 14 is disposed closely between the innermost part 20a-1 of ferrule hole 20 and the tip of an optical fiber 15.例文帳に追加

フェルール孔２０の最奥部２０ａ−１と光ファイバ１５の先端との間に屈折率整合オイル１４を隙間なく設ける。 - 特許庁

Thus, the second ball valve 112 closely and surely sits on the second seat part 109 without partial loading by eccentricity.例文帳に追加

したがって、第２ボール弁１１２は第２シート部１０９に偏芯による片当たりせずに隙間なくかつ確実に着座するようになる。 - 特許庁

The cutting part cuts the decorative sheet at a position on its surface closely fitted to the substrate in which an angle part of the substrate contacts therewith.例文帳に追加

切り込み部は、化粧シートにおける基材に密着する面であって、基材の角部が接触する位置に切り込みを入れている。 - 特許庁

The outer circumferential edge side of the caulked part 3 becomes easy to closely attach to an outer end face of the inner ring 21, and difficult to elastically return.例文帳に追加

そのために、かしめ部３の外周縁側が内輪２１の外端面に対して密着しやすくなって弾性復帰しにくくなる。 - 特許庁

Then, the flange side part 4a of the flange reinforcing body is contacted closely to a collar part 3b of the flange body, and they are fixed by spot welding.例文帳に追加

次に、フランジ補強体のフランジ側部４ａを、フランジ本体の鍔部３ｂに密着させ、スポット溶接により両者を固着する。 - 特許庁

The metal detector 28 is provided closely to the side of the entrance 4 and detects whether or not a passing person from the entrance 4 has metal.例文帳に追加

入口４側に近い位置に金属探知機28が設けられ、入口４からの通行者が金属を所持しているか否かを探知する。 - 特許庁

A work 5 is placed on the fixing agent 6a fused by heating, and made to closely adhere to the interface through the fixing agent put in the thin film state.例文帳に追加

ワーク５を加熱により融解した固定剤６ａの上に載せ、界面に薄膜状態の固定剤を介在させて密着する。 - 特許庁

The end coil 261 is wound closely for a plurality of times, and is in contact with the movable contact 23 and the shaft 240 of the shaft 24.例文帳に追加

座巻部２６１は、複数密接に巻かれたものであり、可動接触子２３及びシャフト２４の軸部２４０と当接している。 - 特許庁

an independent group of closely related Chadic languages spoken in the area between the Biu-Mandara and East Chadic languages 例文帳に追加

ビユ・マンダラと東部のチャド語派言語の地域の間で話されるチャド語派言語の密接に関連したチャド語派言語の独立したグループ - 日本語WordNet

very large closely branched South African shrub having forked bright green spines and shiny leaves 例文帳に追加

非常に大きな密接した枝からなる南アフリカの低木で、フォーク状の形をした明るい緑色のとげと、光沢のある葉から成る - 日本語WordNet

orchid of northeastern and alpine eastern North America closely related to the purple fringed orchids but having rosy-purple or violet flowers with denticulate leaf divisions 例文帳に追加

密接にミヤマチドリに関連しているが、ばら色、紫色、あるいはすみれ色の花のある北東と高山の北アメリカ東部のラン - 日本語WordNet

The temple is well known as the place where TAIRA no Kiyomori's daughter Kenrei Mon-in lived in seclusion after the defeat of the Taira family and is closely connected to "The Tale of the Heike." 例文帳に追加

平清盛の娘・建礼門院が、平家滅亡後隠棲した所であり、『平家物語』ゆかりの寺として知られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The temple is closely connected to Atago-jinja Shrine (located on the peak of Mt. Atago) and known for its relationship to figures such as Kuya, Honen and Kanezane KUJO. 例文帳に追加

愛宕神社（愛宕山山頂に位置する）との関係が深く、また空也、法然、九条兼実などのゆかりの寺として知られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When Takauji ASHIKAGA stepped aside from the Kenmu Restoration and turned against the government, Takeshige, who closely served the Emperor Godaigo, fought numerous battles all over Japan. 例文帳に追加

足利尊氏が建武の新政から離脱し反旗を翻すと、武重は後醍醐天皇の近くに仕え日本各地を転戦した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A pressure vessel 1 is hermetically sealed by closely engaging a vessel part 1a with a lid part 1b by using a screw part 1c.例文帳に追加

圧力容器１は、槽部１ａ及び蓋部１ｂがネジ部１ｃで相互に密接して嵌合されるので密閉状態にできる。 - 特許庁

This dynamic viscoelasticity is made closely relevant to the quality(grinding characteristics) of the grinding pad actually used for grinding.例文帳に追加

かかる動的粘弾性は，実際に研磨加工に使用されている状態の研磨パッドの品質（研磨特性）と密接な相関がある。 - 特許庁

The chuck member 3 therefore, uniformly closely contacts to the bar-like work W, so that the chuck member 3 can certainly chuck the bar-like work W.例文帳に追加

このために、チャック部材３が棒状ワークＷを均一密着するので、棒状ワークＷを確実にチャックすることができる。 - 特許庁

The leadless solder material can be produced by coating the metal wires with flux so as to be twisted, and closely sticking the metal wires to each other.例文帳に追加

無鉛ハンダ材は、金属線にフラックスを塗布して撚り合わせ、金属線を互いに密接させることにより製造することができる。 - 特許庁

A dielectric substance layer 12 is formed by closely adhering a substrate 10 onto the cooling plate 30 and further cooling the cooling plate 30 with water.例文帳に追加

誘電体層は、この冷却板３０上に基板１０を密着させるとともに、冷却板３０を水冷しながら形成する。 - 特許庁

Thus, the air gap A_G is doubly closely adhered and its airtightness is enhanced and influences due to a temperature change are decreased.例文帳に追加

これにより、上記エアーギャップＡ_Ｇは二重に密閉され、その気密性が向上すると共に温度変化による影響も小さくなる。 - 特許庁

A liquid outlet 12 prepared in a vial body 1a and a sample solution feed hole 21 prepared in a microchip 2 are closely contacted.例文帳に追加

バイアル本体１ａに設けられた液体排出口１２と、マイクロチップ２に設けられたサンプル液供給孔２１とを密着させる。 - 特許庁

Thereafter, the carrier tape 23 and the lid member 30 are integrally moved so that the lid member 30 closely approaches the suction head 26.例文帳に追加

その後、吸着ヘッド２６に蓋部材３０が近接接近するように、キャリアテープ２３及び蓋部材３０を一体として移動させる。 - 特許庁

It is more suitable to evacuate the space formed before the molten surface of the polyethylene pipe P1 and discharged molten polyethylene are closely bonded.例文帳に追加

ポリエチレン管Ｐ1 の溶融面と吐出した溶融ポリエチレンとが密着する前の空間に真空を負荷すると一層好適である。 - 特許庁

As a result, the bottom paper sheet 2A and a body part 6 are well joined closely by pressure joining and a paper cup high in watertightness can be obtained.例文帳に追加

その結果、押圧接合により、底板２Ａと胴部６とは良好に密着し、水密性の高い紙カップを得ることができる。 - 特許庁

Consequently, the number of high-reliability measurement points constituting the body increases and the distribution of the distance from the body is closely found from the parallax.例文帳に追加

これにより、物体を構成する高信頼度測定点の数が多くなり、その視差から物体までの距離分布が密に求まる。 - 特許庁

The integrated pumping module includes a switching valve or a mixer valve closely connected with a pump element such as a volute chamber of a centrifugal pump.例文帳に追加

一体型ポンピング・モジュールは、遠心ポンプの渦形室などのポンプ要素に緊密に連結された切換弁または混合弁を含む。 - 特許庁

By doing so, the pixel circuit achieves a larger dynamic range more closely resembling the image sensing properties of the human eye.例文帳に追加

このようにすることにより、画素回路は、人間の目の画像感知特性により一層近似する、より大きなダイナミックレンジを達成する。 - 特許庁

For example, adsorption/desorption behaviors of a metal-based cleaner contained in a lubrication oil onto a metal can be closely observed.例文帳に追加

例えば、潤滑油中に含まれる金属系清浄剤などの金属への吸着・脱離挙動を詳細に観察することができる。 - 特許庁

The first bristle carrier has a first composite tuft formed from a plurality of closely spaced bristle tufts and a plurality of second bristle tufts.例文帳に追加

第１毛キャリアは、密接した間隔の複数個の毛の房から形成した合成第１房と複数個の第２の毛の房とを有する。 - 特許庁

Because of this, recent surges of crude oil prices are linked more closely with the growth in international excessive liquidity than stock indexes.例文帳に追加

そのため、足下においては株価指数に比べ、原油価格は国際的な過剰流動性の伸びと連動するように上昇している - 経済産業省

On the other hand, Europe or some other regions are working positively and closely with public and private sector in view of gaining standard in the future.例文帳に追加

一方、欧米などでは、将来の基準・スタンダードの獲得を視野にいれた官民一体の取組を積極的に進めている。 - 経済産業省