「code b」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

A customer (a) sets up a code number and transaction restriction on an automatic teller machine 110 in order to allow the customer (a) to carry out transactions to a customer (b)'s account.例文帳に追加

顧客ａは現金自動取引装置（１１０）で、顧客ｂの口座に対しての取引を行えるように暗証番号や取引制限などの設定を行う。 - 特許庁

On the other hand, the management computer 13 makes a printer P print each extracted character data on one print sheet 23 as a two-dimensional code B and a sentence L.例文帳に追加

一方で管理コンピュータ１３は抽出した各文字データを、プリンタＰに２次元コードＢ及び文章Ｌとして１枚の印刷用紙２３にそれぞれ印刷させる。 - 特許庁

In addition to the cases determined in the general provisions of the Code of Civil Procedure, the following persons shall be excluded from participating in the proceedings or from acting as judges: (a) persons who participated in taking the decision of the Hungarian Patent Office; (b) relatives, as defined in the general provisions of the Code of Civil Procedure relating to the incompatibility of judges, of a person mentioned under subparagraph (a), above.例文帳に追加

民事訴訟法の一般規定に定める場合のほかに，次の者は，訴訟手続に参加し又は裁判官として行動することができない。 (a) ハンガリー特許庁の決定の採択に参加した者 (b) (a)に言及する者の，裁判官の不適合に関して民事訴訟法の一般規定において定義したところによる親族 - 特許庁

Switching sections (A, B) 6, 7 switch the input data according to the modulation system control signal and the modulation circuit designation signal, and the modulation circuits (A, B) 8, 9 carry out QPSK modulation on the basis of the amplitude information and the spread code.例文帳に追加

切替部（Ａ，Ｂ）６，７は変調方式制御信号と変調回路指定信号とにしたがって入力データのスイッチングを行い、変調回路（Ａ，Ｂ）８，９は振幅情報及び拡散コードに基づいてＱＰＳＫ変調を行う。 - 特許庁

With regard to the ink packs mounted in a case body, a bar code reader 26 reads the bar code B of the label 17 of each ink pack 11, and compares it with the preset order, so that it can be determined whether or not the ink packs are mounted according to the order.例文帳に追加

ケースの本体内に装着されたインクパックは、バーコードリーダ２６が、各インクパック１１のラベル１７のバーコードＢを読み取って、予め設定された順序と比較することにより、前記順序に従って装着されているか否かが判断される。 - 特許庁

The first control unit U1 for theft preventive control collates a first code attached to a key inserted into an IG switch IGS with a second code stored in an EEPROM 12, and stores coincidence or noncoincidence as a collation result in a B/URAM 13.例文帳に追加

盗難防止制御用の第１制御ユニットＵ１は、ＩＧスイッチＩＧＳに差し込まれたキーに付されている第１コードを、ＥＥＰＲＯＭ１２に記憶している第２コードと照合して、照合結果としての一致あるいは不一致をＢ／ＵＲＡＭ１３に記憶する。 - 特許庁

The first control unit U1 for theft preventive control checks up a first code attached to a key inserted into an IG switch IGS with a second code stored in an EEPROM 12, and stores coincidence or noncoincidence as a checkup result in a B/URAM 13.例文帳に追加

盗難防止制御用の第１制御ユニットＵ１は、ＩＧスイッチＩＧＳに差し込まれたキーに付されている第１コードを、ＥＥＰＲＯＭ１２に記憶している第２コードと照合して、照合結果としての一致あるいは不一致をＢ／ＵＲＡＭ１３に記憶する。 - 特許庁

The first control unit U1 for the theft preventive control checks up a first code attached to a key inserted into an IG switch IGS with a second code stored in an EEPROM 12, and stores coincidence or noncoincidence as a checkup result in a B/URAM 13.例文帳に追加

盗難防止制御用の第１制御ユニットＵ１は、ＩＧスイッチＩＧＳに差し込まれたキーに付されている第１コードを、ＥＥＰＲＯＭ１２に記憶している第２コードと照合して、照合結果としての一致あるいは不一致をＢ／ＵＲＡＭ１３に記憶する。 - 特許庁

When the container 10 is empty as shown in Fig. 2(B), the contrast to background (white plate) is increased by placing a white plate (reflector) 14 on the back, and the black QR code can be read by the information code reader 20.例文帳に追加

しかし、図２（Ｂ）に示すように容器１０が空の状態になれば、背後に白色板（反射体）１４を置くことで、黒色のＱＲコードＱは背景色（白色の板）とのコントラスト差が大きくなり、情報コード読取装置２０で読み取ることができる。 - 特許庁

In a code block for a scanner designed for the scanner, the synchronization pattern belonging to A set is arranged in a block 740 at the upper left, and the synchronization pattern belonging to B set is arranged at a block 744 at the upper left of a code block for a pen designed for a pen device in it.例文帳に追加

スキャナ向けに設計されたスキャナ用符号ブロックでは、左上のブロック７４０にＡ組に属する同期パターンを配置し、その中のペンデバイス向けに設計されたペン用符号ブロックの左上のブロック７４４にＢ組に属する同期パターンを配置する。 - 特許庁

When the input pixel is not white (W) and the color is unchanged, '0' is outputted as a binary image (S13), and when the color is changed, a bit pattern according to a 3-color identification code is outputted and the 3-color identification code (any of B, R, K) is revised (S15).例文帳に追加

白（Ｗ）でない場合でかつ、色が変化していない場合は、２値画像として「０」を出力して（Ｓ１３）、色が変化した場合、３色識別コードに従ったビットパターンを出力し、３色識別コード（Ｂ、Ｒ、Ｋのいずれか）を変更する（Ｓ１５） - 特許庁

A model code discriminating section 109 discriminates the model code of a transmitter included in an NSS signal of a received facsimile signal, an image control type determination table 113 is referred to so as to determine the image processing control type corresponding to the model code, and the image processing control is performed by an image processing section (A)107 or an image processing section (B).例文帳に追加

受信したファクシミリ信号のＮＳＳ信号に含まれる送信装置の機種コードを機種コード判別部１０９が判別し、画像制御種類決定テーブル１１３が参照されて当該機種コードに対応する画像処理制御種類が決定されて、その画像処理制御が画像処理部（Ａ）１０７或いは画像処理部（Ｂ）で行われる。 - 特許庁

The processing codes are identification codes to indicate states of the processes and used in a form, for example, a processing code AA is allocated to a state of standby for processing before completion of a processing A, a processing code AB is allocated to a state after completion of the processing A and a fact that the processing code is AB is set as a starting condition of a processing B.例文帳に追加

この処理コードは、プロセスの状態を表すための識別コードであり、例えば、処理Ａの終了前の処理待ちの状態に対して処理コードAAを、その処理Ａの終了後の状態に対して処理コードABを割り当て、処理Ｂの開始条件として処理コードがABであることを設定するといった態様で使用される。 - 特許庁

The signal pattern detection circuit is provided with the first filter circuit 111 corresponding to a part sign line A as a factor of a spreading code line, and the second filter circuit 112 corresponding to a part sign line B.例文帳に追加

拡散符号列の要素としての部分符号列Ａに対応する第１フィルタ回路１１１と部分符号列Ｂに対応する第２フィルタ回路１１２とを備えている。 - 特許庁

The printer B20 reads out the translated sentence data 425 corresponding to a printer B set country code from the IC tag 40 of the circulated circulating sentence 50 and prints a translated sentence printing matter 80.例文帳に追加

プリンタＢ２０は配布された配布文書５０のＩＣタグ４０からプリンタＢ設定国コードに対応する翻訳文書データ４２５を読み出して翻訳文書印刷物８０を印刷する。 - 特許庁

A carry generation circuit 122 generates one bit carry output C by an arithmetic operation specified by the operation code to the three inputs, that is, the data A, data B and a carry input S4 from the outside.例文帳に追加

また、キャリー生成回路１２２は、データＡ、データＢ、外部からのキャリー入力Ｓ４の３入力に対してオペコードが規定した演算による１ビットのキャリー出力Ｃを生成する。 - 特許庁

An ECM 20 activates a "type A" or "type B" fault code for each signal received from a plurality of sensors 23 disposed about the engine when that signal exceeds a predetermined threshold (36).例文帳に追加

ＥＣＭ２０は、エンジンの周囲の複数のセンサ２３から受ける各信号に対し、これら信号が所定のしきい値を超えたときに、“タイプＡ”または“タイプＢ”障害コードを活性化する（３６）。 - 特許庁

The table satisfies a condition being (a+b=k×N)(k is any integer, N is an integer equal to or more than 2, and N=4 in the example) when the bit length of an identification code C itself is defined as (a).例文帳に追加

当該テーブルでは、識別コードＣ自身のビット長をａとした場合、「ａ＋ｂ＝ｋ×Ｎ」（ｋは任意の整数，Ｎは２以上の整数，この例ではＮ＝４）なる条件を満たす。 - 特許庁

As shown in Fig.(a) of a selection figure, identification codes C1, C2, ... showing a bit length b (circled number) thereof are added to the head of read data D1, D2, ... composed of variable-length bits to create unit code data U1, U2, ....例文帳に追加

図(a) のように、可変長ビットからなる実データＤ１，Ｄ２，...の先頭に、そのビット長ｂ（丸数字）を示す識別コードＣ１，Ｃ２，...を付加して単位符号データＵ１，Ｕ２，...を作成する。 - 特許庁

The person B in charge acquires an electronic business card file corresponding to the electronic business card code 22 from an electronic business card providing device 100 and browses the electronic business card by using a browser 16.例文帳に追加

担当者Ｂは、閲覧装置１６を用いて、電子名刺提供装置１００から電子名刺コード２２に対応付けられた電子名刺ファイルを取得し、電子名刺を閲覧する。 - 特許庁

An image processing/operation device 24 recognizes that booklets 51, 52, 56 are required from the corresponding booklets 51-56 based on the pasteboard code B read by the reader 21 (S102).例文帳に追加

画像処理・演算装置２４は、リーダ２１が読み取った台紙コードＢに基づいて、対応する冊子５１〜５６の中から冊子５１、５２、５６が必要であることを認識する（Ｓ１０２）。 - 特許庁

The user A transmission data and user B transmission data buffered by a re-transmission buffer 215 are sent to a common CH spread section 203, where spread modulation is applied to them by using a code #2.例文帳に追加

再送バッファ２１５でバッファリングされたユーザＡ送信データ及びユーザＢ送信データは、共通ＣＨ拡散部２０３に送られ、コード＃２を用いて拡散変調処理される。 - 特許庁

Then the class code and the mode signal are referred to and outputs of the memory modules 1111-111n are selectively outputted as prediction coefficient data (a) or (b) in matching with the mode.例文帳に追加

そして、クラスコードとモード信号とを参照して、メモリモジュール１１１_1 〜１１１_n の出力をモードに適合するように予測係数データａまたはｂとして選択的に出力する。 - 特許庁

Ones that conduct activities other than distribution or purchases of goods for others as a business, are called Juntoiya, and the provision of Toiya is applied mutatis mutandis (Article 558 of the commercial code). 例文帳に追加

自己の名をもって他人のために物品の販売又は買い入れ以外の行為をすることを業とする者を準問屋といい、問屋の規定が準用される（b商法第558条）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is possible thereby to hold the label seal L in a plane-like state regardless of the shape of the bottom face of the vial B, and to prevent the bar code printed on the surface of the label seal L from being misread.例文帳に追加

これにより、ラベルシールＬをバイアルＢの底面形状に関わらず平面状に保持できて、ラベルシールＬの表面上に印刷されたバーコードを読み取る際の誤読を防止できる。 - 特許庁

When the objects A2 to An confirm the text C1 of the e-mail (circulation) from the server B, the objects A2 to An return e-mail including a comment C4 and the code C3.例文帳に追加

回覧対象者Ａ２乃至ＡｎはサーバＢからの電子メール（回覧）の回覧本文Ｃ１を確認すると、コメントＣ４と回覧識別コードＣ３を含む電子メールをサーバＢに返送する。 - 特許庁

A class code CL of each concerned block is produced and based upon the class codes of the concerned block and blocks surrounding the concerned block, an address ADD-B of the concerned block is generated by a generation circuit 106.例文帳に追加

注目ブロックのクラスコードＣＬを生成し、生成回路１０６で注目ブロック及びその周囲ブロックのクラスコードに基づき、注目ブロックのアドレスＡＤＤ＿Ｂを生成する。 - 特許庁

A first inspection reader 31 reads-in the pasteboard code B after sorting (S104) and a second inspection reader 32 reads-in superposed booklet codes C1, C2, C6 after sorting (S105).例文帳に追加

第１検査リーダ３１が、分別後の台紙コードＢを読み込む（Ｓ１０４）と共に、第２検査リーダ３２が、分別後の積み重なった冊子コードＣ１、Ｃ２、Ｃ６を読み込む（Ｓ１０５）。 - 特許庁

When a copy button is pressed down to execute a printing command, a masking process is executed not only the periphery of an image display region 84 but also the inside of the image display area 84 and a bar code B is displayed.例文帳に追加

コピーボタンが押下されて印刷指示がなされると、画像表示領域８４の周囲のみならず、画像表示領域８４内にもマスク処理が施され、バーコードＢが表示される。 - 特許庁

The service center then uses the generation control contents extracted from the parent code G to generate the disclosure address T, and notifies the generated disclosure address T to the referrer B.例文帳に追加

その上で、サービスセンタは、親コードＧから抽出した生成制御内容を用いて開示用アドレスＴを生成し、生成した開示用アドレスＴを参照者Ｂに通知する。 - 特許庁

A copy unit 1-1 copies input data of the tail-biting convolution code, creates data A and data B, and inputs them to a first and a second trace back units 1-2, 1-3.例文帳に追加

テイルバイティング畳み込み符号の入力データを複写部１−１で複写してデータＡ、データＢを生成し、それらを第１及び第２のトレースバック部１−２，１−３に入力する。 - 特許庁

The server apparatus C identifies the channel number and the code number from the link address sent when accessing from the terminal, extracts corresponding information to be provided and sends the information to the terminal B at the accessing side.例文帳に追加

サーバ装置Ｃは、端末アクセス時に送られてくるリンクアドレスからチャンネル番号、コード番号を判別し、対応する提供情報を抽出して、アクセス元の端末装置Ｂに送る。 - 特許庁

Then when a distance between the pixels being different in code on a same differential line is smaller than a certain threshold B, the pixels between them are extracted as the line picture (line picture extracting algorithm part 2).例文帳に追加

次に、同じ微分ライン上でお互いの符号が違う画素間の距離がある閾値Ｂより小さい場合、その間の画素を線画として抽出する（線画像抽出アルゴリズム・パート２）。 - 特許庁

The signal F is obtained by eliminating the changed point of an adjoining bit from the signal B and extracting a changed point by the signal inverted part in the RZ code.例文帳に追加

復号用信号Ｆは、変化点信号Ｂから、隣接するビットの変化点を取り除き、ＲＺ符号における信号反転部分による変化点を抽出した信号である。 - 特許庁

To suppress an increase in generated code quantity by calculating accurate estimated picture complexity when a scene change image is decided, specially, when the scene change image is encoded into a B picture as bidirectional prediction.例文帳に追加

シーンチェンジ画像と判定された場合、特に双方向予測であるＢピクチャに符号化する場合に正確な推定画面複雑度を算出して発生符号量の増加を抑制する。 - 特許庁

Similarly, in an adjacent code block for the scanner, the synchronization pattern belonging to the A set is arranged in blocks 741-743, and the synchronization pattern belonging to the set B is arranged in a block 745.例文帳に追加

また、隣接するスキャナ用符号ブロックでも同様に、ブロック７４１〜７４３にＡ組に属する同期パターンを配置し、ブロック７４５にＢ組に属する同期パターンを配置する。 - 特許庁

The Registrar may cancel - (a) the registration of an account holder; and (b) any identification name and authentication code issued to the account holder, if the Registrar is satisfied that the account holder has contravened rule 58E or 58F or any term or restriction imposed by the Registrar.例文帳に追加

アカウント保有者が，規則58E若しくは58F,又は登録官の定めた条件若しくは制限に違反したと認められた場合，登録官は，(a)アカウント保有者の登録，及び (b)アカウント保有者に割り当てられた識別名及び認証コードを取り消すことができる。 - 特許庁

As this laser marking device does not continuously execute the marking of black cells B as adjacent unit emission regions, it is possible to prevent deformation of the adjacent portion of the black cells B in the works which may occur due to excessive heat thereof, thereby improving the marking quality of the two-dimensional code.例文帳に追加

このレーザマーキング装置は、隣接した単位照射領域としての黒色セルＢを連続してマーキングしないから、ワークのうち黒色セルＢの隣接部分が過剰に熱を受けて変形することが防がれ、２次元コードのマーキング品質が向上する。 - 特許庁

And since the data about the entire transaction in this case is formed by removing the data about each piece of merchandise, data quantity becomes approximately constant without direct relation with the number of pieces of merchandise, size of the second information code B is made to be constant and restriction when the code is described on receipt paper by printing, etc., is reduced.例文帳に追加

そして、この場合の取引全体のデータは各商品のデータを除いているためデータ量は商品数に直接関係がなくほぼ一定になり、第２の情報コードＢのサイズを一定にできるため、印刷などによってレシート用紙に記す際の制約が少なくなる。 - 特許庁

A flier 1 includes a plurality of advertisement columns for articles, and in each article advertisement column, article information such as an article picture 1a, an article name, a trade name 1b, and an article price 1c and a bar code 1d are printed, and a perforation line 5 is provided around the bar code 1d (b).例文帳に追加

チラシ１は複数の商品掲載欄を有しており（ａ）、各商品掲載欄には、商品画像１ａ、商品名１ｂ、商品価格１ｃ等の商品情報、およびバーコード１ｄが印刷されており、バーコード１ｄの周りには切り込み線５が設けられている（ｂ）。 - 特許庁

The bottom end portion 731 of a right edge guide 73 pushes the top end of a rotation lever 21, to rotate the rotation lever 21 in a direction shown by a code B, when the right edge guide 73 is moved in a direction shown by a code A, in accordance with the right edge position of a recording paper P of postcard size or KG size.例文帳に追加

はがきサイズ又はＫＧサイズの記録紙Ｐの右端位置に対応させて右エッジガイド７３を符号Ａで示した方向へ移動させると、右エッジガイド７３の下端部７３１が回動レバー２１の先端を押動し、回動レバー２１が符号Ｂで示した方向へ回動する。 - 特許庁

In a parallel cyclic code generating device, a first exclusive OR means 53 calculates exclusively OR of a data stream of M bits including a fraction data block B(x) and a cyclic code R(x) of an integer multiple data block A(x), and a first shift means 54 shifts the data to a lower side by M-H(k) bits.例文帳に追加

第一排他的論理和手段５３は、端数データブロックＢ（ｘ）を含むＭビットのデータ列と、整数倍データブロックＡ（ｘ）の巡回符号Ｒ（ｘ）との排他的論理和を計算し、第一シフト手段５４は、そのデータをＭ−Ｈ（ｋ）ビット下位側にシフトする。 - 特許庁

When available period information of an electronic key ID and an immobilizer code are given to a collation ECU 2 from an electronic key B, the collation ECU 2 collates the immobilizer code and determines the consistency, and an engine ECU starts an engine only when it is determined that the available period remains.例文帳に追加

電子キーＢから電子キーＩＤの有効期限情報およびイモビライザ用コードが照合ＥＣＵ２に与えられると、照合ＥＣＵ２が、イモビライザ用コードを照合し一致することを判定し、且つ、有効期限が残存していることを判定した場合に限り、エンジンＥＣＵ１がエンジン始動する。 - 特許庁

(B) The step for reading a set of the stored code and term, deciding accordance of the codes and accordance of the terms between the set and another set, and storing a first emphasis code associatively to the respective sets when there is combination of the sets having discordance of the terms and the accordance of the codes.例文帳に追加

（Ｂ）前記記憶した符号と用語のセットを読み出し、他のセットとの間で符号の一致と用語の一致とを判断し、用語が不一致であるとともに符号が一致するセットの組合せがあった場合には、それぞれのセットに対応づけて第１の強調コードを記憶するステップ。 - 特許庁

When failure codes (PDTC) of an EEPROM 14 as a nonvolatile memory do not match mutually (S320:NO), a PDTC and a failure code table (DTC table) pre-stored in a ROM 8 are collated, and a matched PDTC (0x11) is specified as a correct code ((b) upper stage).例文帳に追加

不揮発性メモリとしてのＥＥＰＲＯＭ１４の故障コード（ＰＤＴＣ）が互いに一致しない場合（Ｓ３２０：ＮＯ）、ＰＤＴＣと、ＲＯＭ８に予め記憶された故障コードテーブル（ＤＴＣテーブル）とを照合し、一致するＰＤＴＣ（０ｘ１１）を正しいと特定する（（ｂ）上段）。 - 特許庁