| 例文 |
code numbersの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 212件
Nearby the display areas 18 and 18, a 2nd data display area 19 displaying the kind of cloth yarn and a tape as accessory materials and their code numbers is provided.例文帳に追加
又、この表示エリア18、18の近傍に付属材料として縫製糸の種類及びテープと、それらのコード番号を表示する第2データ表示エリア19を設ける。 - 特許庁
A subscriber identification code holding apparatus 211 holds, beforehand, different subscriber identification codes (telephone numbers) according to a plurality of communication entrepreneurs applicable to one terminal device.例文帳に追加
加入者識別符号保持装置211に一つの端末装置に適用可能な複数の通信事業者による異なる加入者識別符号(電話番号)を保持しておく。 - 特許庁
The merchandise information of the warehousing origin and the serial numbers N of the warehousing slip I are written so as not to be alterable in the two-dimensional code 4 of the warehousing slip I.例文帳に追加
仕入帳票Iの2次元コード4には、仕入れ元の商品情報と仕入帳票Iのシリアル番号Nが改ざん不能な形態で書込まれている。 - 特許庁
The information to be transmitted from the transmission source devices to the transmission destination device 100 ordinarily takes a form of an electronic product code "EPC" or identification "ID" information of binary numbers.例文帳に追加
送信元デバイスから送信先デバイス100に伝達される情報は、通常、2進数の電子製品コード「EPC」または識別「ID」情報の形をとる。 - 特許庁
The mobile terminal also has a pronunciation pattern storage part which registers pronunciation patterns, and a language dictionary storage part for storing the pronunciation patterns and voice tone numbers correspondingly for every character code.例文帳に追加
発音パターンを登録した発音パターン蓄積部と、文字コード毎に、発音パターン及び声調番号を対応付けて記憶する言語辞書蓄積部とを有する。 - 特許庁
A specified code sequence is represented by plural frequency numbers to an array vibrator, and coding transmission signals in which waveforms are connected to each other between codes are supplied.例文帳に追加
アレイ振動子に対して、所定の符号系列を複数個の周波数で表してなり、かつ符号間で波形がつなげられたコード化送信信号が供給される。 - 特許庁
To control the printing interval of an identification number in response to the slip of a printing roll of a color code for an optical fiber cord, with the purpose of preventing a positional relation from shifting between the identification number and the color code, in the case where fiber numbers and color codes are used in combination to facilitate the identification work of fiber numbers of optical fiber cords.例文帳に追加
光ファイバコードの心線番号の識別作業を容易にするために心線番号とカラーコードとを併用するものについて、識別番号とカラーコードとの位置関係がずれるのを防止するため、光ファイバコードに対するカラーコードの印刷ロールのスリップに応答して識別番号の印字間隔を制御することを課題とする。 - 特許庁
Then a pertinent facility is retrieved from a facility data base to be retrieved which is the facility data base of the country having the country code corresponding to the upper two- or three-digit numbers inputted by the user by using the other sequence of numbers as a retrieval key.例文帳に追加
そして、ユーザが入力する数字の上位2桁又は3桁の数字に対応する国番号の国の施設データベースを検索対象施設データベースとし、それ以外の数字列を検索キーとして、検索対象施設データベースから該当する施設を検索する。 - 特許庁
In the verification server 2, the issued page serial number and the issued page generation number included in the source code transmitted from the mobile phone 1 are collated with issued page serial numbers and issued page generation numbers stored in the issued page management table 204b.例文帳に追加
認証サーバ2において、携帯電話1から送信されたソースコードに含まれる発行ページシリアル番号及び発行ページ世代番号と、発行ページ管理テーブル204bに格納された発行ページシリアル番号及び発行ページ世代番号との照合がなされる。 - 特許庁
When an addition block 30 adds the multiplication value w.xi to find an addition value yj, a normal random number generation block 40 generates random numbers following a normal distribution with the addition value yj set to a mean value and outputs code bit sign of the generated random numbers.例文帳に追加
この乗算値w・x_i を加算ブロック30が加算して加算値y_j を求めると、正規乱数生成ブロック40は、加算値y_j を平均値とする正規分布に従う乱数を生成し、当該生成した乱数の符号ビットsignを出力する。 - 特許庁
On the Web 30 exclusive for the remote control operation, low order Websites made to correspond to the numbers of numerical code instruction buttons 17 are hierarchically displayed, and when the numerical code instruction button 17 of the corresponding number is depressed, the Website is moved to low order Websites 31A and 31B.例文帳に追加
リモコン操作専用Web30では、数値コード指示ボタン17の番号に対応付けられた下位のWebサイトが階層的に表示され、対応する番号の数値コード指示ボタン17を押すことで下位のWebサイト31A、31Bへと移動する。 - 特許庁
A method for processing data comprises the steps of converting a binary code aligned to a pixel value into a new code of a bit train in which values are aligned so that intervals of the values corresponding to the bit train of the same numbers of '0' or '1' become uniformly rough, conducting a bit swap for replacing the bits of the new code, and hence embedding data in the pixel value.例文帳に追加
画素値に割り当てられたバイナリコードが、0または1の数が同一のビット列に対応する値どうしの間隔が均一に粗になるように値が割り当てられたビット列である新コードに変換され、その新コードのビットを入れ替えるビットスワップを行うことにより、画素値に、データが埋め込まれる。 - 特許庁
Then, when a user inputs numeric strings (authentication codes) with a digit other than mask digits M1, M2 in the personal identification numbers X1-X6 into the authentication code input section 3, the personal identification number authenticating apparatus determines whether an authentication code inputted by a user coincides with an expected authentication code, and authenticates a personal identification number when they coincide each other.例文帳に追加
そして、ユーザが暗証番号X1〜X6中のマスク桁M1、M2以外の桁の数字列(認証コード)を認証コード入力欄3に入力すると、暗証番号認証装置は、ユーザが入力した認証コードが期待認証コードと一致するか否かを判定し、一致する場合は、暗証番号を認証する。 - 特許庁
A personal identification number authenticating device, such as an ATM, displays an authentication code input screen 2, having an authentication code input field 3 for specifying and clearly indicating mask digits (digits not to be input) M1, M2 in personal identification numbers X1-X6 at random on an image display section 1, and an authentication code input section 5.例文帳に追加
暗証番号認証装置(例えば、ATM)は、画像表示部1に暗証番号X1〜X6中のマスク桁(入力不要桁)M1、M2をランダムに特定して明示した認証コード入力欄3および認証コード入力操作部5を有する認証コード入力画面2を表示する。 - 特許庁
Mesh numbers (n) and (m) showing the positions of respective meshes (such as object mesh 2) on a drawing are converted to code data as codes for information conversion such as ASCII code data, for example, these data are used for the file name of a relevant mesh file and further, the relevant code data are held in a directory form in a main storage device 4.例文帳に追加
各メッシュ(対象メッシュ2など)の図面上での位置を示すメッシュ番号(n,m)を情報変換用符号としてのコードデータ、例えばASCIIコードデータに変換してこれを当該メッシュファイルのファイル名に用い、さらには当該コードデータを主記憶装置4にディレクトリ形式で保持している。 - 特許庁
A first source code and a second source code resulting from the correction of the first source code are each statically analyzed correspondingly to each piece of warning information, and consequently the number of first warning outputs and the number of second warning outputs, i.e., the numbers of times that the warnings based on the warning information are detected, are stored in a warning output number table 52.例文帳に追加
警告情報の各々に対応して、第1ソースコード及び当該第1ソースコードから修正された第2ソースコードの夫々を静的に解析した結果、当該警告情報の警告が検出された回数である第1警告出力数及び第2警告出力数を警告出力数テーブル52に格納する。 - 特許庁
As a result, when the source phone number is the phone numbers of the telephones 1, 2, ... of the user, the relay device 6 detects an area code and a local code of the source phone number, retrieves a phone number of an office at the same region as the regions of the area code and the local code and performs transfer-control to an office telephone 8 corresponding to the telephone number.例文帳に追加
この結果、発信元電話番号が利用者電話機1,2,…の電話番号である場合には、中継装置6は発信元電話番号の市外局番および市内局番を検出し、これら市外局番や市内局番の地域と同じ地域の営業所の電話番号を検索して、この電話番号に対応する営業所電話機8への転送制御を行なう。 - 特許庁
According to whether a number select code is received from the mobile station, a base is formed which selects one telephone number out of the telephone numbers assigned to the mobile station.例文帳に追加
移動局からの番号選択コードの受領、あるいは未受領により、移動局に割り当てられた複数の電話番号から、ある電話番号を選択するベースを形成する。 - 特許庁
When the stopped figures on the left reel 3L do not present 'BAR' but those within 14 frames of the code numbers "17"to"09", the result is only the skip of the replay without dividend (ST 155).例文帳に追加
左リール3Lの停止図柄が「BAR」でなくて、コードナンバー“17”〜“09”の14コマの範囲内の図柄であるときには、配当のないただのリプレイ外しとされる(ST155)。 - 特許庁
A virtual key code conversion table selection part 143 selects a virtual keycode table in the language specifications corresponding to the acquired country numbers from a plurality of virtual keycode conversion tables 144.例文帳に追加
仮想キーコード変換テーブル選択部143は、複数の仮想キーコード変換テーブル144の中から、取得した国番号に応じた言語仕様の仮想キーコードテーブルを選択する。 - 特許庁
The sorting control system 5 reads out control numbers of products that have flowed in a sorting device 11 and bundles them by zip code to discharges the bundles to a bundle discharge conveyor 45.例文帳に追加
仕分け管理システム5は、仕分け装置11を流れてくる製品の管理番号を読み取り、郵便番号別に結束して結束束を結束排出コンベア45に排出する。 - 特許庁
To provide an image processor which prevents an operation in inputting confidential matter such as code numbers from being viewed by a third party, and suppresses degradation of key operability.例文帳に追加
暗証番号などの機密事項の入力時の操作を第三者に目視されることなく、且つ、キーの操作性の低下を抑えた画像処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
The sound information is edited in a sound information editor; and scales, pitches, beats, and timbres are stored in a table corresponding to code numbers, which are selected.例文帳に追加
音情報は音情報エディターにより編集されるが、予め音階、音長、拍子、音色がコード番号に対応されてテーブル化されて記憶されており、このコード番号を選択する。 - 特許庁
While observing the real videos of the commodities and enlarging/reducing an image pickup range when necessary, the user confirms commodity states such as freshness and order code numbers, and orders required commodities.例文帳に追加
ユーザは、商品そのものの生画像を見て、また必要に応じて撮像範囲の拡縮を行い鮮度等の商品の状態及び注文コード番号を確認して注文する。 - 特許庁
A user code which contains data corresponding to one of the license numbers #0-#3 is given a user who uses the service to be provided by the companies 12a-12d.例文帳に追加
そして、A社12a〜D社12dにて提供されるサービスを利用するユーザには、各ライセンス番号♯0〜♯3にそれぞれ対応するデータを含む利用者コードが割り当てられる。 - 特許庁
An undesirable display of the error code and interruption processing of processing are not performed by not comparing the numbers of impressions when a job is canceled during print processing of the user.例文帳に追加
ユーザの印刷処理中のジョブキャンセルの際にインプレッション数の比較を行わないことにより、望ましくないエラーコードの表示と処理の中断処理を行わないようにする。 - 特許庁
The trouble to allocate transmitter information including a large number of characters to each code numbers and register them is therefore eliminated and information can smoothly be stored.例文帳に追加
よって、多量の文字を含む送信元情報を、それぞれの暗証番号ごとに割り当てて登録するという煩雑さを解消でき、円滑に情報を記憶させることができる。 - 特許庁
The serial numbers comprise a data set number (one digit) + an office number (5 digits) + a graphical classification code (5 digits) + a stream number (5 digits) or the like, when prepared with respect to the stream number.例文帳に追加
前述の通し番号は、渓流番号に対して作成する場合は、 データセット番号(1桁)+事務所番号(5桁)+図式分類コード(5桁)+渓流番号(5桁)等からなる。 - 特許庁
A used cell decision part acquires information on a cell in which numbers or the like are inputted from a code receiving interface and generates data such as "A1", "B2", "B3" or "C3" are generated as use cell position information.例文帳に追加
使用セル判定部は、コード受付インターフェイスから数字などが入力されたセルの情報を取得し、使用セル位置情報として「A1」「B2」「B3」「C3」のようなデータを生成する。 - 特許庁
(IV) General Tortious Acts A person or company who has disclosed or provided IDs, passwords, serial numbers etc. on the internet may be liable for compensation of damages pursuant to the provision on tortious acts (Article 709 of the Civil Code). 例文帳に追加
(4)一般不法行為インターネット上でID・パスワード・シリアルナンバー等を公開・提供した者は、不法行為(民法第709条)に基づく損害賠償責任を負う場合がある。 - 経済産業省
The facility data of an object of display is read from the facility data storage portion of a map data input device, and a degree of importance corresponding to a facility inherent code number stored in a user registering memory out of facility inherent code numbers contained in the read facility data, is obtained.例文帳に追加
そして表示対象の施設データを地図データ入力器の施設データ格納部から読み込み、読み込んだ施設データに含まれる施設固有コード番号のうちユーザ登録用メモリに記憶されている施設固有コード番号に対応する重要度を取得する。 - 特許庁
Upon receipt of an access request from a viewer, an access point telephone number having an area code matching with an area code of a viewer's home telephone number registered in a viewer information registration section 45 is retrieved from access point telephone numbers included in broadcast contents.例文帳に追加
視聴者の発呼要求を受け付けると、放送コンテンツに含まれるアクセスポイント電話番号のうち、視聴者情報登録部45に登録されている自宅電話番号の市外局番に一致する市外局番を有するアクセスポイント電話番号を検索する。 - 特許庁
Local rates are applied (though the area code is required) to numbers with the area code 0742 (Nara first message area (MA)), the major part of Nara City; calls to Nara Prefecture (including Yoshino-gun) are in-prefecture calls; and calls to Kyoto Prefecture except for Minami-yamashiro-mura are out-of-prefecture calls. 例文帳に追加
また、奈良市の大部分を占める市外局番0742(奈良第1MA)のエリアへは市内料金が適用され(但し市外局番は必要)、奈良県内(吉野郡など)へは県内通話となるが、南山城村を除く京都府域への通話は県外通話となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a matched filter circuit capable of reducing the offset errors of matched filter output signals while considering the case that respective numbers of '+1' and '-1' in a PN code do not match each other for coping with the system of a long code.例文帳に追加
ロングコードのシステムに対応するため、PNコードにおける「+1」と「−1」との数が一致しない場合に配慮する必要があるが、本発明では、かかる場合を考慮してマッチトフィルタ出力信号のオフセット誤差を低減できるマッチトフィルタ回路を提供する。 - 特許庁
Afterwards, the transmission side terminal equipment 10A and the incoming side terminal equipment 30B respectively generate an authentication code from its own telephone number and the telephone number of the other party and random numbers generated by itself, and transmit the authentication code through the Internet 62 (first network) to a repeater system 50 by the first transmission part.例文帳に追加
その後、発信側端末装置10A及び着信側端末装置30Bそれぞれは、自己の電話番号と、相手の電話番号と、自身が生成した乱数とから認証コードを生成し、第1の送信部によりインターネット62(第1ネットワーク)を介して中継装置50に送信する。 - 特許庁
The Huffman encoding/decoding device defines M as a maximum Huffman code length, defines N as natural numbers from '1' to M, makes all respective individual circuits corresponding to the Huffman codes of the Huffman code length equal to or greater than N bits into N-bit configuration and performs decoding processing just with the required N-bit part as an object.例文帳に追加
ハフマン符号復号化装置は、Mを最大ハフマン符号長、Nを1からMの自然数として、ハフマン符号長がNビット以上のハフマン符号に対応する各個別回路を全てNビット構成にして、必要とするNビット部分だけを対象にして復号化処理する。 - 特許庁
The 28-bit length M-sequence cyclic code generators 104-108 perform cyclic code generating operation based on the seed values generated by the generator 103, respectively, and output 12-bit uniform random numbers u_0 [11;0] to u_11 [11;0].例文帳に追加
28ビット長M系列巡回符号生成器104〜108は、それぞれ、28ビット長M系列巡回符号生成器103により生成されたシード値に基づいて巡回符号生成動作を行い、12ビットの一様乱数u_0[11:0]〜u_11[11:0]を出力する。 - 特許庁
When an ECC code with respect to n-bit data is set as m-bit, a matrix table containing mutually different m-bit binary numbers arrayed in m+n columns is formed as a fixed data in a flash memory storage area (20Bb), and an ECC code generation program process is made to refer to it.例文帳に追加
nビットのデータに対してECCコードをmビットとするとき、mビットの相互に異なる2進数をm+n列に並べた行列テーブルをフラッシュメモリの記憶領域(20Bb)に固定データとして形成し、ECCコード生成プログラムの処理にその行列テーブルを参照させる。 - 特許庁
Each command constituting a secondary assemble program has a set of row numbers ';lx' for specifying a source code defining a generation source of commands and iteration identifiers ';ix' for specifying an iteration including the commands.例文帳に追加
二次アセンブルプログラムを構成する各命令には、命令の生成元となるソースコードを特定する行番号「;lx」と、命令が属するイタレーションを特定するイタレーション識別子「;ix」との組みとが付されている。 - 特許庁
A transmitter subsystem equipped with a sensor such as a ceramic transducer or a hydrophone is disposed on the line of the array, and respective transmitters are identified by using code division multiple access (CDMA) type pseudo random numbers.例文帳に追加
セラミックトランスデューサ、およびハイドロフォンなどのセンサを備える送信機サブシステムがアレイのライン上に配置され、符号分割多重接続(CDMA)方式の擬似乱数を用いて各送信機を識別する。 - 特許庁
Respective actual telephone numbers of the cellular phones 2, the telephone number code of the call termination destination and the information of the call termination destination are associated with one another and registered in an address book of an address management server 4.例文帳に追加
アドレス管理サーバ4のアドレス帳には、携帯電話機2それぞれの実際の電話番号と、その着信先の電話番号符号と、その着信先の情報とが対応付けられて登録される。 - 特許庁
The processing of the representative value calculation part 23 is repeated until the updating of the representative value is completed, and a bit depth conversion part 25 converts the pixel values to the low bit depth signals representing class numbers and generates a code book.例文帳に追加
代表値の更新がなくなるまで,代表値計算部23の処理を繰り返し,ビット深度変換部25は,画素値をクラス番号を表す低ビット深度信号に変換し,コードブックを生成する。 - 特許庁
Moreover, the one which adds numbers at the end of an area code of its own station to a leading part of a telephone office number of a call request telephone number is displayed together as an expected telephone number after change (S3).例文帳に追加
さらに、自局の市外局番の末尾の数字を発呼要求電話番号の局番の先頭に加えたものを、予想される変更後の電話番号として、合わせて表示する(S3)。 - 特許庁
When the cleaning code is received from the wristband 2 in the locker device 1, a lock device 12 is unlocked only when the locker number of the locker device 1 is found in the locker numbers in the wristband 2.例文帳に追加
ロッカー装置1で、リストバンド2から清掃用コードが受信された場合、リストバンド2内のロッカー番号中に当該ロッカー装置1のロッカー番号があった場合のみ、錠装置12を解錠する。 - 特許庁
To describe a false sync code protection (FSP) decoding technique by software for removing padding binary numbers from video data signals in electronic devices such as camera-phones.例文帳に追加
本発明は、カメラフォンなどの電子デバイスにおいてビデオデータ信号からパディング用2進数を取り除くための、ソフトウェアによる偽同期コード保護(FSP)の復号化を行う技法について記述するものである。 - 特許庁
When the design of a dwelling house is supported by a computer system, energy-saving region references automatically determined by the inputting of postal code numbers as one of user information and further superior energy-saving references are displayed simultaneously, including region displays, by utilizing the data obtained by corresponding the postal code numbers with next generation energy-saving references and new energy saving references as insulation specification references.例文帳に追加
コンピュータシステムにより、住宅設計支援を行うにあたり、郵便番号を断熱仕様基準である次世代省エネルギー基準と新省エネルギー基準に対応させたデータを利用して、顧客情報の一つである郵便番号の入力により自動的に決定される省エネルギー地域別基準及びさらにより優れた省エネルギー基準を地域表示まで含めて同時に表示する。 - 特許庁
The input means 1 comprises a plurality of input keys, arranged within a specified area, on which either items of code numbers related to selectable disease names or character sequences related to disease names are indicated, and a touch panel, which is provided with a switch button to switch all items indicated on the input keys to either of code numbers related to disease names or character sequences related to disease names.例文帳に追加
入力手段1は、所定領域内に配列され、選択可能な傷病名に関するコード番号又は傷病名に関する文字列のうちのいずれか一方の項目が表示される複数の入力キーと、該入力キーに表示される全項目を、傷病名に関するコード番号又は傷病名に関する文字列のいずれか一方に切り替えるための切替ボタンとを備えたタッチパネルで構成する。 - 特許庁
This clothes rearranging device successively sorts hangers 1 supplied from a charging chute 2 after reading order receiving numbers by a bar code reader 3, by a sorting unit 20, and successively supplies the hangers by the order of serial numbers of locking parts of circle conveyors A-C by charging screw conveying units 4A-4C and taking-out/charging units 10A-10C.例文帳に追加
投入シュート2より供給されて受注番号がバーコードリーダ3で読み取られたハンガー1は、順次振り分けユニット20によって振り分けられ、投入スクリュー搬送ユニット4A〜4C及び取り出し・投入ユニット10A〜10CによってサークルコンベアA〜Cの係止部の順列番号順に順次供給される。 - 特許庁
A user identifying means 13 generates random numbers, an inner authentication command 22 in an IC card 20 generates inner authentication codes from the random numbers and an inner authentication card key, and the authentication means 13 uses the terminal key generated from the password to authenticate the inner identifying code transmitted from the IC card 10.例文帳に追加
ユーザ認証手段13は、乱数を生成し、ICカード20の内部認証コマンド22は、この乱数と内部認証カードキーとから内部認証コードを生成し、ICカード10から送信される内部認証コードを、ユーザ認証手段13はパスワードから生成した内部認証端末キーを用いて認証する。 - 特許庁
To solve picture deterioration due to the difference of the numbers of coding paths between code blocks in a moving image coding system for conducting intra-frame coding processing, intra-field coding processing or intra-frame-intra-field coding processing.例文帳に追加
フレーム内符号化処理、フィールド内符号化処理、フレーム内−フィールド内適応符号化処理のいずれかを行う動画像符号化方式において、コードブロック間のコーディングパス数の開きによる画質劣化を解消すること。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|