「code-switch」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

A mobile station for transmission can switch two or at least three long code masks for generating one or at least two pseudo noise (PN) codes for spreading data for transmission.例文帳に追加

送信する移動局は送信のためのデータを拡散するための１あるいは２以上の擬似雑音（ＰＮ）符号を生成するための２あるいは３以上の長符号マスクを切り換えることができる。 - 特許庁

The fuse setting judgement circuit 16 controls the code input selection circuit 17 so as to switch the codes to be transmitted to a decoding circuit 18 on the basis on the output signals from each of the fuse circuits 12, 13 and 14.例文帳に追加

ヒューズ設定判定回路１６は、各ヒューズ回路１２，１３，１４の出力信号に基づいてデコード回路１８に伝達するコードを切り替えるようコード入力選択回路１７を制御する。 - 特許庁

When the cell of a multi-cast call is inputted, header converters 211-21N add a code tag for performing routing to a copy server 23 to the cell, attach an internal identifier instead of a new VPI/VCI and input it to a switch 22.例文帳に追加

マルチキャスト呼のセルが入力すると、ヘッダ変換機21_1〜21_Nは該セルにコピーサーバ23へルーチングするためのコードタグを付加し、かつ、新たなVPI/VCIの代わりに内部識別子を付けてスイッチ22へ入力する。 - 特許庁

When a specified start operation is detected by CPU 40 when reading of an information code is started, the switches 60a, 60b switch the power supply path to the non-connected state.例文帳に追加

そして、情報コードの読み取りを開始する際の規定開始動作がＣＰＵ４０により検出されると、スイッチ６０ａ，６０ｂが電力供給路を非接続状態に切り替えるように構成されている。 - 特許庁

When the code image is read by the reading unit 100, which reading start switch has been operated is transmitted to a control part 112, and an operation mode in data processing is set based on this.例文帳に追加

読取器１００によるコードイメージの読み取りに際して、どの読取開始スイッチが操作されたかが制御部１１２に伝えられ、これに基づいてデータ処理における操作モードが設定される。 - 特許庁

A smart antenna is joined to a polarization interleave switch beam to reinforce down link wideband code division multiple access performance by applying the space time transmission diversity scheme to angle and time transmission diversity.例文帳に追加

スマートアンテナは、空間時間送信ダイバスティスキームを、角度および時間的送信ダイバシティに適用して、ダウンリンクワイドバンド符号分割多元接続性能を強化するために、ポラリゼーションインターリーブスイッチビームと結合する。 - 特許庁

The device main body 20 comprises a main body circuit portion 24, a code memory portion 28, a face plate interlocking switch 32, and a security control portion 36 for allowing/prohibiting the main body circuit portion 24 to operate.例文帳に追加

装置本体２０は、本体回路部２４と、コード記憶部２８と、フェースプレート連動スイッチ３２と、本体回路部２４を動作可能または動作不能とする制御を行う保安制御部３６とを備える。 - 特許庁

The control unit 2, for example, performs control to switch the display on the display section 4 from the image of a logo to the two-dimensional code after the elapse of 0.5 seconds from the display of the logo image on the display section.例文帳に追加

例えば、制御部２は、ロゴマークの画像を表示部に表示させてから０．５秒間が経過した後に、表示部４における表示をロゴマークの画像から二次元コードへと切り換える制御を行う。 - 特許庁

Therefore, even when the belt 30 is installed on the back face 10b, the bar code reader 10 is surely supported by the reading port housing 12 and the protectors 18 and 19, so that the operability of the key switch 21 or the like is improved.例文帳に追加

したがって、ベルト３０を裏面１０ｂに設けても、読取口ハウジング１２、プロテクタ１８、１９によりバーコードリーダ１０を確実に支えるので、キースイッチ２１等の操作性を向上できる。 - 特許庁

The input means 1 comprises a plurality of input keys, arranged within a specified area, on which either items of code numbers related to selectable disease names or character sequences related to disease names are indicated, and a touch panel, which is provided with a switch button to switch all items indicated on the input keys to either of code numbers related to disease names or character sequences related to disease names.例文帳に追加

入力手段１は、所定領域内に配列され、選択可能な傷病名に関するコード番号又は傷病名に関する文字列のうちのいずれか一方の項目が表示される複数の入力キーと、該入力キーに表示される全項目を、傷病名に関するコード番号又は傷病名に関する文字列のいずれか一方に切り替えるための切替ボタンとを備えたタッチパネルで構成する。 - 特許庁

A control unit 316 selects any one of a check node calculator 313 for performing operation of check node for decoding an LDPC code and a variable node calculator 312 for performing operation of variable node for decoding the LDPC code, and supplies a selecting signal D323 indicating the selection to a switch 311 and a selector 314.例文帳に追加

制御部３１６は、LDPC符号の復号のためのチェックノードの演算を行うチェックノード計算器３１２、またはLDPC符号の復号のためのバリアブルノードの演算を行うバリアブルノード計算器３１３のうち一方を選択し、その選択を表す選択信号D323を、スイッチ３１１とセレクタ３１４に供給する。 - 特許庁

The first control unit U1 for theft preventive control previously checks up a first code attached to a key inserted into an IG switch IGS with a second code stored in an EEPROM 12 before starting the second control unit, and stores coincidence or noncoincidence as a checkup result in a B/URAM 13.例文帳に追加

盗難防止制御用の第１制御ユニットＵ１は、第２制御ユニットの起動前にあらかじめ、ＩＧスイッチＩＧＳに差し込まれたキーに付されている第１コードとＥＥＰＲＯＭ１２に記憶している第２コードと照合して、照合結果としての一致あるいは不一致をＢ／ＵＲＡＭ１３に記憶する。 - 特許庁

To provide a POS system and a bar code scanner for the POS system which can display image information, properly switch and display bar code information and image information, etc., regarding advertisement, etc., to customers according to a use style of the POS system, and easily and speedily give notice of the advertisement, etc., at low cost.例文帳に追加

画像情報を表示できると共に、ＰＯＳ装置の使用態様に応じてバーコード情報と顧客への宣伝広告等に関する画像情報等を適宜切替えて表示でき、もって、宣伝広告等について、低コストで容易に、且つ迅速に知らせることができるＰＯＳ装置及びＰＯＳ用バーコードスキャナを提供する。 - 特許庁

When it is instructed so as to perform sound field control, when the voice signal is to be recorded, the voice signal that is subjected to sound field control by a DSP 4 is selected by a selection switch 5, and is recorded with a recording mode identifying code.例文帳に追加

音声信号を記録する際に音場制御するように指示されたとき、ＤＳＰ４によって音場制御された音声信号が選択スイッチ５に選択されて、記録モード識別符号とともに記録される。 - 特許庁

In order to transmit three elements such as a distance in the computer input device, a switch and pen pressure, they are transmitted by changing independent elements such as the frequency, the code and the pulse width of a load modulation signal.例文帳に追加

そして、コンピュータ入力装置の内部の距離、スイッチ、筆圧など三つの要素を伝達するために、それぞれ負荷変調信号の周波数、符号、パルス巾と言う独立した要素を変化させることで伝達する。 - 特許庁

Thus, a power-on state is provided and the microcomputer 51 changes over a switch of a switching circuit SW1 and performs control, corresponding to the remote control code 66 received by the photodiode PD, upon respective parts of a power unit 5.例文帳に追加

これにより、電源オン状態となり、マイコン５１は、スイッチング回路ＳＷ１のスイッチを切替え、フォトダイオードＰＤで受信されるリモコンコード６６に応じた制御を電源ユニット５各部に対して行う。 - 特許庁

This device is equipped with a transmitter receiver which is connected to the communication network and receives a message having an alias identification code assigned to a switch call controller and another independent switching structure controller part.例文帳に追加

本発明の装置は、通信ネットワークに接続され、かつ切り換え呼び出しコントローラおよび別の独立した切り換え構造コントローラ部に割り当てられたエリアス識別コードを有するメッセージを受信する送受信機を備える。 - 特許庁

In consequence, the base stations can switch soft handover to which the site selection diversity transmission is applied, and soft handover to which it is not applied according to an identification code received from a link without being controlled by the control station.例文帳に追加

その結果、基地局は、制御局の制御では無く上りリンクから受信した識別コードに基づきサイト選択式ダイバーシチを適用したソフトハンドオーバとそれを適用しないソフトハンドオーバとを切り替えることができる。 - 特許庁

To provide a portable speaker allowing a surface of an outer case thereof to have a housing section for a connection code and a power switch for easy and reliable operation, in spite of little space to arrange accessories thereon.例文帳に追加

匡体の表面に付属物を配置する空間が少なくても、接続コードの収納部や確実な操作を容易に行うことができる電源スイッチを設けることができる携帯型スピーカーを提供する。 - 特許庁

After a key of "ENTER" on the keyboard is pushed to confirm the selection, the label printer boots every time when the power switch is turned on in a condition that a barcode label of the selected display language, a currency mark corresponding thereto and a country code can be printed.例文帳に追加

キーボードの「ENTER」キーを押して確定すると、以後、電源スイッチを入れる度に、先に選択した表示言語、それに対応する通貨マークおよび国コードのバーコードラベルを印字できる状態でラベルプリンタが起動する。 - 特許庁

When a unit is installed in a house, a manual storage switch is operated for recognizing a user but an ID code is scanned from an ID storage medium by operating a unit for identifying an unspecified user when a unit is installed in a place left from the user's home.例文帳に追加

自宅の装置には手動でユーザを認識させる記憶スイッチを使用し、外出先の装置を使用する場合には、不特定ユーザ認識装置でＩＤ記憶媒体からＩＤコードをスキャンする。 - 特許庁

The portable alarm device is provided with a body 2, incorporating an alarm sound generation device and a switch for operating the alarm sound generating device and a pin 3, which dangles from a neck or the like with a code 8 and is detachable from the body 2.例文帳に追加

警報音発生装置および警報音発生装置を動作させるためのスイッチを内蔵する本体２と、紐８により首等からぶら下げられ本体２から離脱可能なピン３とを備える。 - 特許庁

The transmitter of one 3 of the start switches 3 and 4 selects a signal-transmitting code, having pulse-spacing time which is different from that of the signal transmitted from the transmitter of the other start switch 4.例文帳に追加

一方のタッチ式起動スイッチ４の送信器からの発信信号のパルス間隔時間とは異なるパルス間隔時間を有する信号発信コードを他方のタッチ式起動スイッチ３の送信器において選択する。 - 特許庁

When a switch connected to each terminal of a microcomputer is depressed, a prime number corresponding to the switch is outputted, and in the other case, 1 is outputted in this quantization processing to be operated to each terminal, and a product obtained by multiplying the outputs of all the terminals is generated as a key code.例文帳に追加

マイクロコンピュータの各端子に接続されたスイッチが押されているならば当該スイッチに対応する素数を出力し，押されていないのであれば１を出力するという量子化処理を各端子に対して施し，全端子の出力を乗算することにより得られた積をキーコードとして生成する。 - 特許庁

By turning off the switch circuit 34 before the input of code signals A1 to An to the D/A converting circuit 31 and turning off the switch circuit 34 after the settlement of oscillation in the potential of a contact S, the transmission of hazard generated in the D/A converting circuit 31 to the current mirror circuit 32 is suppressed.例文帳に追加

Ｄ−Ａ変換回路３１にコード信号Ａ１〜Ａｎが入力されるよりも前にスイッチ回路３４をオフ状態とし、接点Ｓの電位の揺れが収まってからスイッチ回路３４をオン状態とすることで、Ｄ−Ａ変換回路３１に生じるハザードをカレントミラー回路３２に伝達するのを抑制する。 - 特許庁

When receiving a requirement command for USB device identification information from the USB host, the vendor ID stored in the memory 33 and the product ID generated from the code set by the dip switch 40 are transmitted to the USB host.例文帳に追加

ＵＳＢホストからＵＳＢデバイス識別情報の要求コマンドを受信すると、メモリ３３に記憶されたベンダＩＤとディップスイッチ４０によって設定されたコードから生成されたプロダクトＩＤとをＵＳＢホストへ送信する。 - 特許庁

After S13 to S15 are turned off and S12 is turned on, the switch S10 is turned on and the switches S0 to S7 are switched to the side of a reference voltage terminal 2 or ground terminal GND according to a conversion code n2 to perform redistribution of electric charges.例文帳に追加

続いて、Ｓ１３〜１５をオフ、Ｓ１２をオンにした後、スイッチＳ１０をオンするとともに変換コードｎ２に応じてスイッチＳ０〜Ｓ７を基準電圧端子２側またはグランド端子ＧＮＤ側に切り替えて電荷再分布を行う。 - 特許庁

Since the bar code data of the vacutainer is read only by inserting the vacutainer in the vacutainer mounting part of the stringing device to operate the switch, it is unnecessary to use both hands at the same time and this stringing device is convenient.例文帳に追加

このように本発明にあっては、紐付け装置の採血管装着部へ採血管を装入してスイッチ操作するだけで採血管のバーコード情報を読み取ることができるので、両手を同時に使用する必要がなく、便利である。 - 特許庁

To provide a method for generating a rolling code surely enabling data communication between a remote control unit and on-board equipment even if the operating switch of the remote control unit is operated meaninglessly.例文帳に追加

遠隔ユニットの操作スイッチが無意味に操作された際においても、確実に車載機器との間でデータ通信を行うことのできるローリングコードの生成方法、及びローリングコードを用いた車両制御装置を提供することが課題である。 - 特許庁

A detection circuit 151 controls a switch circuit 152 in accordance with the code value of the command to distribute data so that commands and data for memory control may be supplied to a flash memory 42 and those for security may be supplied to a security block 52.例文帳に追加

検出回路１５１は、コマンドのコード値によって、スイッチ回路１５２を制御し、メモリ制御用のコマンド、データをフラッシュメモリ４２へ供給し、セキュリティ用のコマンド、データをセキュリティブロック５２に供給するように、データを振り分ける。 - 特許庁

To provide a diversity receiver and diversity receiving method for enabling a demodulation system of one system to switch antennas by antenna diversity without losing received data in a communication system that adopts a CDMA (code division multiple access) system.例文帳に追加

ＣＤＭＡ方式を採用する通信システムにおいて、受信データを失うことなく一系統の復調系でアンテナダイバシティによるアンテナ切り替えが可能なダイバシティ受信装置およびダイバシティ受信方法を提供すること。 - 特許庁

The security control portion 36 allows the main body circuit portion 24 to operate only when the face plate interlocking switch 32 indicates that the face plate 50 is attached and codes memorized in the two code memory portions 28, 54 coincide with each other.例文帳に追加

保安制御部３６は、フェースプレート連動スイッチ３２がフェースプレート５０の取り付けられていることを示し、かつ、２つのコード記憶部２８，５４に記憶されているコードが一致する場合にのみ本体回路部２４を動作可能とする。 - 特許庁

Single-step or run through Ruby code, set breakpoints, look at local variables, navigate the call stack, switch threads, and evaluate expressions by just hovering the mouse over the variable in the Editor. 例文帳に追加

Ruby コードをステップ実行または通して実行したり、ブレークポイントを設定したり、局所変数を確認したり、呼び出しスタックを操作したり、スレッドを切り替えたり、エディタ内で変数の上にマウスポインタを置くだけで式を評価したりできます。 - NetBeans

The checking meter 10 is provided with a checking portion 11, a memory 12, a calendar clock 13, a cryptograph 14 to compose the predetermined code mark from the checking quantity and the like, a checking switch 15, and a display portion 16 to display the checking data.例文帳に追加

検針メータ１０は、検針部１１と、記憶部１２と、カレンダクロック部１３と、検針量などから所定のコード記号を作成する暗号作成部１４と、検針スイッチ１５と、検針データを表示する表示部１６と、を備えている。 - 特許庁

To provide an ignition switch narrowing an occupying space on a key insertion port side, assembling a receiving means for receiving an ID code generated from a key side and a signal processing means for processing the ID code, and having structure preventing cut out of a conductive wire electrically connecting the receiving means and the signal processing means.例文帳に追加

キー差込口側の占有スペースを小さくするとともに、キー側から発せられたＩＤコードを受信する受信手段と該ＩＤコードの信号処理を行う信号処理手段とを含むアセンブリ化を図り、更に、受信手段と信号処理手段とを電気的に接続する導電線が切断され難い構造のイグニションスイッチを提供する。 - 特許庁

For example, when an ON/OFF switch 9 is turned on to read a dot pattern from a character area "English 1" of an English study book, a voice recorder 1 executes analysis processing of a read image, outputs code information, performs reference by use of the input code information, and outputs, from a speaker 3, voice of a teacher of English as a content corresponding to a mode 1.例文帳に追加

本発明のボイスレコーダ１は、たとえば、オンオフスイッチ９がオンされて英語学習帳の文字領域「英語１」からドットパターンを読み取った際、読み込んだ画像の解析処理を実行してコード情報を出力し、入力されたコード情報を用いて参照し、モード１に対応するコンテンツとして英語の先生の音声をスピーカ３から出力する。 - 特許庁

In a matrix part 102 of an encoder matrix circuit, dynamic operation lines 8 to 10 are charged from a power supply line to be a high level in a reset period, and binary code signals D0 to D2 are outputted by being potential to be decided according to whether discharge operation lines 11 to 13 are discharged on the basis of logic of switch control signals 22 to 28 in a code output period.例文帳に追加

エンコーダマトリックス回路のマトリックス部１０２では、ダイナミック動作ライン８〜１０が、リセット期間に、電源ラインから充電されてハイレベルになり、コード出力期間に、スイッチ制御信号２２〜２８の論理に基づいてディスチャージ動作ライン１１〜１３に放電するか否かで決定される電位になることで、バイナリーコード信号Ｄ０〜Ｄ２を出力する。 - 特許庁

In an information processor having a byte code accelerator BCA for converting a stack base intermediate language (byte code) into a register base instruction, between an instruction fetch part FET and a decoding part DEC, a selector SEL for the BCA and an instruction switch is disposed, and between the BCA and a register file REG_FILE, data transfer channels (P4, P5) are provided.例文帳に追加

スタックベースの中間言語（バイトコード）をレジスタベースの命令に変換するバイトコードアクセラレータＢＣＡを備える情報処理装置において、命令フェッチ部ＦＥＴとデコード部ＤＥＣの間にＢＣＡと命令切換のためのセレクタＳＥＬを配置し、ＢＣＡとレジスタファイルＲＥＧ＿ＦＩＬＥとの間にデータ転送経路（Ｐ４、Ｐ５）を設ける。 - 特許庁

A control unit comprises a control unit having buttons pressed down by a user, a signal generator for receiving a button information associated with a pressed down button and generating corresponding a corresponding button code signal, multiple signal transmitters for transmitting the button code signal, and a transmission switch for switching between two signal transmitters for signal transmission, according to a chassis angle.例文帳に追加

操作部は、ユーザが押下するボタンを有する操作部と、押下されたボタン情報を受け対応するボタンコード信号を生成する信号発生部と、ボタンコード信号を送信する複数の信号送信部と、本体角度に応じて、２つの信号送信部のうちどちらから信号を送信するかを切替える送信切替部とを設けた。 - 特許庁

The current cell type D/A converter using a timing generating circuit converts a digital code D into a voltage difference Vout between first and second analog voltages and includes a plurality of current cells 30-0 and a plurality of switch control signal generating circuits 50-0 that respectively generate switch control signals SEL1, SEL1b, SEL2, SEL2b given to the current cells 30-0.例文帳に追加

タイミング生成回路を用いた電流セル型D/Aコンバータは、デジタルコードDをこれに対応した第１及び第２のアナログ電圧の差Voutに変換するものであり複数の電流セル３０−０と、この各電流セル３０−０に与えるスイッチ制御用の信号SEL1,SEL1b,SEL2,SEL2bをそれぞれ生成する複数のスイッチ制御信号生成回路５０−０とを備えている。 - 特許庁

The adapter card 1 comprises, in addition to the ID code setting switch 4 and an MPU 5, a transistor 6 for outputting an output signal from the MPU 5 to the disk array 3 via a signal line, and a bus switch 7 for switching the signal line connecting the transistor 6 and the disk array 3 to a conducting or nonconducting state according to a control signal from the MPU 5.例文帳に追加

アダプタカード１は、ＩＤコード設定スイッチ４及びＭＰＵ５の他に、ＭＰＵ５からの出力信号を信号線を介してディスクアレイ３へ出力するトランジスタ６と、トランジスタ６とディスクアレイ３とを結ぶ信号線をＭＰＵ５からの制御信号に応じて導通又は非導通に切り替えるバススイッチ７とを備えている。 - 特許庁

A switching part 130 transmits the first notification to an emulation part 120, when a change-over switch 101 is pushed, and transmits a key code generated in the emulation part 120, and based on the first output information, to a switching side server via an input port 112.例文帳に追加

切替スイッチ１０１が押されると、切替部１３０はエミュレーション部１２０へ第１の通知を送出し、エミュレーション部１２０で生成された、第１の出力情報に基づくキーコードを、入力ポート１１２を経由して切替元のサーバへ送る。 - 特許庁

An image rate setter 13 decides an image rate for decoding from the image size (the number of frame pixels) of the incoming coded string and a previously set decoding performance value of this device and gives a set decoding image rate to a code string switch 8.例文帳に追加

画像レート設定器１３は、入来符号列の画像サイズ(フレーム画素数)とあらかじめ設定されている本装置の復号処理能力値とから復号化の画像レートを決定し、設定した復号化画像レートを符号列スイッチ８へ与える。 - 特許庁

Since the predetermined specific custom code can be set by inputting power while pressing the specific switch, there is no need to arrange a resistor and some jumper wires on a substrate of the remote control device, and setting can be easily performed.例文帳に追加

特定のスイッチを押しながら電源を投入することで、あらかじめ決められた特定のカスタムコードを設定できるようにしたので、リモコン装置の基板上に抵抗器やジャンパー線を何本も配置する必要もなく、設定も容易に行える。 - 特許庁

The received outputs of n pieces of antennas arranged at almost λ/2 interval are switched and outputted in one chip period of a spread code by an antenna switch 11, and outputted as an IF signal from a high frequency amplifying part 12 and a frequency converting part 13.例文帳に追加

ほぼλ／２間隔に設けられているｎ本のアンテナの受信出力が、アンテナスイッチ１１で拡散符号の１チップ期間で切り替え出力され、高周波増幅部１２，周波数変換部１３からＩＦ信号として出力される。 - 特許庁