「coiling around」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

As the result, coiling of the paper 3 around the transfer roller 30 can be prevented.例文帳に追加

そのため、転写ローラ３０への用紙３の巻き付きを防止することができる。 - 特許庁

The holding tool for coiling the metal strips is temporarily fitted to a recoiler drum 21 when starting the coiling operation by coiling a plurality of metal strips 23 around the recoiler drum 21.例文帳に追加

本金属帯巻き取り用押え治具は、複数条金属帯２３を上記リコイラドラム２１に巻き付けてコイルの巻取りを開始する際に、リコイラドラム２１に一時的に取り付けられる。 - 特許庁

TIP OF FISHING ROD PREVENTING COILING OF LINE AROUND TIP AND IMPROVING CASTING PERFORMANCE例文帳に追加

ティップ周りのラインの巻き付きを防止し、キャスティング性能を向上する釣竿のティップ - 特許庁

To provide a brush for pressure coating systems which can increase coating efficiency by preventing a pipe or a hose from coiling around the circumference of a handle body H.例文帳に追加

柄本体Ｈの周囲にパイプやホースがまつわりつかないようにして、塗装効率を上げる。 - 特許庁

A coil 3 is formed by coiling a copper wire including insulating coating is around a core 2 for the predetermined number of turns.例文帳に追加

コア２に、絶縁被覆を有する銅線を所要の回数だけ巻回して巻線３を形成する。 - 特許庁

Retraction of the sheath 206 is accomplished by winding (coiling) the retraction wire 224 around the spool 222.例文帳に追加

鞘部材２０６の後退は、後退ワイヤ２２４をスプール２２２の周囲に巻き取ることにより達成される。 - 特許庁

To provide a method for coiling a hot rolled steel strip capable of stably coiling the hot rolled steel strip around a mandrel even when a slip occurs between the mandrel and the hot rolled steel strip.例文帳に追加

マンドレルと熱延鋼帯との間にスリップが発生したときにも、安定して熱延鋼帯をマンドレルに巻取ることができる熱延鋼帯の巻取り方法を提供する。 - 特許庁

The mandrel 8 is swivelable around a swiveling axis 11, and swivelingly transports the coil 6 from the coiling up position to the coiling down position while holding its position inserted in the coil 6.例文帳に追加

マンドレル８は、旋回軸１１を中心に旋回可能であり、コイル６に挿入した状態で、コイル６を巻き取り位置から巻戻し位置に旋回移載する。 - 特許庁

For example, it is supported by loose engagement by coiling around the white stick S serving as a shaft center.例文帳に追加

例えば、白杖Ｓを軸芯としてこれに外挿させるように巻回することで遊嵌保持させるようにした。 - 特許庁

Additionally, an operation device 3 rotating around the axial centerline L is installed to the coiling drum 2, and the operation device 3 is constituted to rotate to an actuating position at the time of starting coiling, so that the end of the supplied fiber strand is coiled around the coiling drum 2 by the operation device 3.例文帳に追加

また、前記軸中心線Ｌを中心として回転する操作装置３を前記巻付けドラム２に設け、供給される繊維帯端部が前記操作装置３によって前記巻付けドラム２に巻着されるよう、巻着開始時に、前記操作装置３をこれが動作位置まで回転するよう構成した。 - 特許庁

The diode is mounted around the bobbin of a primary coil and connected with primary and secondary coiling ends and a power supply terminal.例文帳に追加

ダイオードを一次コイルのボビンの周辺に装着し、一次，二次巻線端及び電源端子と接続するようにした。 - 特許庁

The side reinforcing rubber 9 is formed from a strip layered body 9m formed by coiling a rubber strip around a tire rotary shaft.例文帳に追加

サイド補強ゴム９は、ゴムストリップをタイヤ回転軸の周りに巻き重ねたストリップ積層体９ｍから形成される。 - 特許庁

It is said that the piece is a shortened version of "Kanemaki" (Coiling around a bell) thought to be composed by Kojiro Nobumitsu KANZE, reconstructed mainly with Ranbyoshi (mad rhythm). 例文帳に追加

観世小次郎信光作といわれる『鐘巻』を切り詰め、乱拍子を中心に再構成したものという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To prevent a long grass from coiling around a fan for gathering the grass to improve the operation efficiency of mowing operation.例文帳に追加

芝刈機において、長芝が集草用ファンに絡みつくことなく、芝刈り作業の作業効率を向上させることができるようにする。 - 特許庁

To enable the swinging operation of a dust-sending valve to be carried out well by preventing the coiling of grain culms and long grain culm fragments around a cooperation link.例文帳に追加

連係リンクへの穀稈や長い穀稈片などの絡み付きを防止して送塵弁の揺動操作を良好に行えるようにする。 - 特許庁

Coiling the wire around the magnetic core 2b and forming the notch 5a protect the RFID tag 2 from the effect of metal.例文帳に追加

このように、棒状の磁芯２ｂに巻線をしたり切り込み５ａを設けることにより金属の影響を受けにくくすることができる。 - 特許庁

By coiling the strip S around the tension reel drum 1 in this state, the protective sheet H is automatically inserted between the strips.例文帳に追加

この状態でストリップＳをテンションリールドラム１に巻き取ることによりストリップ間に保護シートＨを自動挿入することができる。 - 特許庁

To provide a device capable of easily and quickly winding cable around a winding body and paying out cable without coiling around the winding body in laying wound cable and to provide a device capable of laying cable for a long distance without enlarging the device.例文帳に追加

ケーブルの巻取体への巻き取り作業が簡単でかつ迅速にでき、しかも、巻き取ったケーブルが布設の際に巻取体から纏まった状態で繰り出されないものを提供する。 - 特許庁

To effectively cut down longer weeds which have been difficult to be mown and to discharge them rearwards without coiling them around the axes of rotation in a walking-type mowing machine.例文帳に追加

歩行型の草刈機で、比較的長い草が刈り難かったのを効果的に切り倒し回転軸に巻き付かせないで後方へ排出させるようにする。 - 特許庁

This fluid feed pipe comprises feed pipe constitutent bodies 1 coiling spring steel wires around the bodies and connection pipes 2 for connecting the end parts of the feed supply constitutent bodies 1.例文帳に追加

バネ鋼線材をコイリングした供給管構成体１と、供給管構成体１の端部どうしを接続する連結管２とによって構成してある。 - 特許庁

To prevent crushing of a character image, in addition, coiling of a material to be fixed around a heating rotator and furthermore, peeling of a conductive layer of the heating rotator, etc.例文帳に追加

文字画像の潰れ、また、加熱回転体への被定着材の巻付け、さらに、加熱回転体の導電体層の剥れ等を防止できるようにする。 - 特許庁

The coiling apparatus 1 comprises a revolution arm 21 which rotates around a central axis of rotation C2 and a movable index holder 22.例文帳に追加

コイル形成装置１は、旋回中心軸Ｃ２を中心に旋回可能な旋回アーム２１と、移動可能に配設されたインデックスホルダー２２とを有している。 - 特許庁

Even when the scanning exposure is performed in a part of the paper P, the tip side is coiled around a coiling drum 20 in a state of being sagged.例文帳に追加

ペーパーＰの一部において走査露光が行われているときでも、その先端側を、たるみを持たせた状態で巻き取りドラム２０に巻き取るようにする。 - 特許庁

This wire guide nozzle 1 to be used for an automatic coiling device for forming a coil by coiling the wire 3 around a bobbin or a winding core jig is provided with an elliptic shape part 2A having two sides abutting on the wire 3 at a tip of a nozzle hole 2 thereof.例文帳に追加

線材３を、ボビンもしくは巻芯治具に巻線してコイルを形成する自動巻線装置に使用される線材ガイドノズル１において、そのノズル孔２の先端に、線材３に当接する２辺を有する長円形状部２Ａを設けた。 - 特許庁

The coiling around on the rotary shaft of the housing 7 is prevented by attaching the rotary shaft to an attaching metal fitting 10 fixed to a handle 6 of the bush cutter to change the directions of the forces of the weeds rotating in the same direction as a circular saw 9 by the member for preventing the weeds from coiling around by utilizing the centrifugal force caused on the rotating circular saw 9.例文帳に追加

刈払機の柄６に固定した取付金具１０に装着する事により、回転する丸鋸９に生じる遠心力を利用して、丸鋸９と同方向に回転する雑草類の力の方向を、雑草の巻付防止部材によって変化させる事により、ハウジング７の回転軸への巻付を防止する。 - 特許庁

Holding grooves 2b for holding a flexible conductor 1 are formed in flanges 2a at both ends of a bobbin 2, and when the flexible conductor 1 is coiled around the bobbin 2 to form an electromagnetic coil 8, the coiling start and the coiling end of the flexible conductor 1 are held and fixed to the holding grooves 2b.例文帳に追加

ボビン２の両端の鍔部２ａに可撓導体１を挟持する挟持溝２ｂを形成し、可撓導体１をボビン２に巻回して電磁コイル８を形成した際に、その挟持溝２ｂに可撓導体１の巻き始めと巻終わりとを挟持し固定する。 - 特許庁

To provide a processing cartridge for preventing the coiling of a recording medium around an elastic roller without damaging the elastic roller, and to provide an image forming apparatus.例文帳に追加

弾性ローラの損傷を生じることなく、弾性ローラへの記録媒体の巻き付きを防止することができるプロセスカートリッジおよび画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

The RFID tag 2 is formed by coiling a wire around a magnetic core 2b, which is a bar shape, such as a column or square pillar, so that the length direction of the magnetic core 2b is the magnetic axis of the core 2b.例文帳に追加

ＲＦＩＤタグ２を円柱または角柱等の棒状の磁芯２ｂの外面に磁芯２ｂの長さ方向が磁気的軸となるように巻線をして形成する。 - 特許庁

To improve the quality of a metallic foil as the final product by preventing the occurrence of scrubbing flaw on the metallic foil even when coiling rub arises caused by the occurrence of meandering of the metallic foil when the metallic foil subjected to rolling is coiled successively in a coiled shape around a coiling reel.例文帳に追加

圧延加工が施された金属箔を巻き取りリールの周りにコイル状に順次巻き取る際に、金属箔の蛇行が生じてこれにより巻きずれが発生した場合であっても、金属箔に擦れ傷が生じるのを防止し、最終製品としての金属箔の品質を向上させる。 - 特許庁

In the method for coiling a metal strip 1 for using a belt wrapper 20, the belt tension per unit width of the wrapper belt 3 provided on the belt wrapper is taken as ≥30 N/cm for a 1st period from the contact of the tip part of the metallic strip with the wrapper belt till at least one or more turns are wound around a coiling shaft 2.例文帳に追加

ベルトラッパー20を用いる金属帯１の巻取方法において、前記ベルトラッパーに備わるラッパーベルト３の単位幅当たりのベルト張力を、金属帯先端部がラッパーベルトに接触してから巻軸２に少なくとも１巻きを超えて巻き付くまでの第１期間では30Ｎ/cm 以上とする。 - 特許庁

To provide a driving apparatus capable of preventing the coiling of grain culms around a counter apparatus imputing force from an engine and their accumulation in its vicinity, and at the same time capable of improving the accuracy of the centering between pulleys.例文帳に追加

エンジンから入力するカウンター装置に穀稈の巻付きや周辺堆積を防止するとともに、プーリ間の芯出精度を向上させる駆動装置の提供である。 - 特許庁

To provide a bag breaking and collecting machine that can tear a waste-filled bag without fail, can discriminate the wastes from bags, and is made proof against the coiling of the torn bags around the edges.例文帳に追加

廃棄物を収容する袋を確実に引き裂いて、廃棄物と袋を区別できるとともに、引き裂かれた袋が刃に絡むことを防止できる破・集袋機を提供すること。 - 特許庁

A film roll 3 formed by coiling the polyvinyl alcohol polymer film 1 for the optical use around a cylindrical core 2 is supported by the core 2 and held in a suspended manner in midair.例文帳に追加

光学用ポリビニルアルコール系重合体フィルム１を筒状のコア２に巻き付けて形成したフィルムロール３を、前記コア２で支持することによって宙吊状態に保持する。 - 特許庁

To exclude defects essential to a spinning and weaving textile material such as a high affinity for oils, problems about fouling during washing or coiling around with static electricity and an unpleasant feeling for a wearer with a hydrophilic finishing agent.例文帳に追加

親水性仕上げ剤により、油に対する高親和性、洗濯中の汚染、静電気でまとわりつく問題および装着者の不快感といった紡織繊維材料に固有の欠点を排除する。 - 特許庁

The steel cord includes an n+m+1 layer-twisted structure comprising a core 1 composed of n (n=1-4) filaments 11, one layer of sheath 2 formed around the core 1 and composed of m [m=n+(2-6)] filaments 12, and a coiling wire 3 coiled around the outer periphery of the sheath 2.例文帳に追加

ｎ本（ｎ＝１〜４）のフィラメント１１からなるコア１と、コア１の周りに形成され、ｍ本（ｍ＝ｎ＋（２〜６））のフィラメント１２からなる１層のシース２と、シース２の外周面に巻き付けられた巻き付けワイヤ３と、からなるｎ＋ｍ＋１の層撚り構造を有するスチールコードである。 - 特許庁

The coiling apparatus 24 for the metallic foil coils the metallic foil W subjected to the rolling around the coiling reel 13 successively in a coiled shape, wherein an interleaving paper delivery roll 17 is provided for delivering an interleaving paper P to be interleaved between layers of the metallic foil W in a coiled shape, and the interleaving paper P wider than the metallic foil W is used.例文帳に追加

圧延加工が施された金属箔Ｗを巻き取りリール１３の周りにコイル状に順次巻き取る金属箔の巻き取り装置２０において、該コイル状の金属箔Ｗの層間に挟み込まれる合紙Ｐを繰り出す合紙繰り出しロール１７を備え、合紙Ｐは金属箔Ｗよりも幅広であるものを用いる。 - 特許庁

To provide a composition for nonwoven fabric free from coiling around an embossing roll in manufacture of the nonwoven fabric, and having a constant modulus and a strong tensile strength and to provide a spunbonded nonwoven fabric and a base cloth of a sticking material to the skin.例文帳に追加

不織布製造時に、エンボスロールに巻き付かず、さらに、一定のモジュラス値を有し、引張り強度が強い不織布用組成物、スパンボンド不織布および皮膚貼布材用基布を提供することにある。 - 特許庁

Even when the long grass is present, the long grass is blocked by the protrusion part 37 hardly allowing the long grass to invade into the vicinity of the center part of the fan 30 for gathering the grass, and to prevent the long grass from coiling around the nut 31 or the like.例文帳に追加

長芝がある場合でも、長芝が突起部３７に遮られて集草用ファン３０の中央部近傍に侵入しにくく、長芝のナット３１等への絡みつきを防止することができる。 - 特許庁

To provide a welding wire charged article from which welding wire can be taken out smoothly without coiling around an inner cylinder, even if a plurality of loops are drawn out in taking out welding wire stored built-up in a pail receptacle.例文帳に追加

ペイル容器に積層収納された溶接用ワイヤを取り出す際、複数のループが引き出された場合においても、溶接用ワイヤが内筒に巻き付くことなく、円滑に取り出すことができる溶接用ワイヤの装填物を提供する。 - 特許庁

While letting out a core wire continuously in its axial direction, a wire stock 2 of the shape memory alloy coil is wound around the core wire 1, the shape memory alloy coil is manufactured by coiling the wire stock 2.例文帳に追加

芯線１をその軸方向に連続して送りながら、芯線１を中心に形状記憶合金コイルの素線２を周回させて芯線１に巻き付け、素線２をコイル状に成形して形状記憶合金コイルを作製する。 - 特許庁

To provide a rotary capable of corresponding to concrete ridges having different heights and preventing a bearing part of a claw shaft from coming into contact with the concrete ridges while preventing long grass from coiling around a side guard when tilling a furrow side.例文帳に追加

高さの異なるコンクリート畦畔に対応でき、且つ畦ぎわを耕耘する際にサイドガードに長桿の草が絡み付くのを防止しながら爪軸の軸受け部分がコンクリート畦畔に接触しないようにすることができるロータリを提供する。 - 特許庁

A paddle 11 rotated and driven around a vertical shaft is disposed inside of a water heat exchanger 10 having geometric feature formed by coiling a heat transfer tube 16, and disposed in a water storage tank 1 in a state that its shaft center is vertically directed.例文帳に追加

伝熱管１６をコイル状に巻回した形体を有しその軸心を上下方向に向けて上記貯水タンク１内に配置される水タンク内熱交換器１０の内側に、上下方向軸回りに回転駆動されるパドル１１を配置する。 - 特許庁

When coiling the hot-rolled metallic strip 1 with a coiler, on and after starting winding around a mandrel 7 of headmost part 1a of the hot-rolled metallic strip and before starting the second winding, a water-soluble lubricant 9 is supplied between the hot-rolled metallic strip 1 and the mandrel 7.例文帳に追加

熱延金属帯１をコイラーにて巻き取る際、熱延金属帯の最先端部１ａがマンドレル７に巻き付きを開始して以降、２巻き目の巻き付きが開始される以前に、熱延金属帯１とマンドレル７の間に水溶性潤滑剤９を供給する。 - 特許庁

The saddle joint comprises: concentric fusion parts 15a, 15b formed by spirally coiling an electric heat wire around a hole 14 corresponding to a spigot 12; and a thermoplastic resin sheet 16 inserted and molded between the fusion parts 15a, 15b with a cold zone 15c having a width of 10 mm or more.例文帳に追加

スピゴット１２に対応する孔１４の周りに電熱線を渦巻状に巻込んでなる融着部１５ａ、１５ｂを同心円状に設けると共に、融着部１５ａ、１５ｂ間に幅１０ｍｍ以上のコールドゾーン１５ｃを設けた熱可塑性樹脂製シート１６をインサートして成形したサドル継手。 - 特許庁

To provide a sheet material supply device capable of stably delivering a sheet material for a long period by preventing coiling around a roller material, while neutralizing charges, even when electric charges are generated on the surface of the thin sheet material by an electrostatic order with an abutting roller made of a rubber material.例文帳に追加

当接するゴム材からなるローラとの静電順位によって、厚みの薄いシート材表面に帯電電荷が生起した場合においても、電荷を中和しながら、ローラ材への巻きつきを防止して、長期的に安定したシート材の繰り出しが可能なシート材供給装置を提供すること。 - 特許庁