「cold data」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The controller 30 monitors vehicle characteristic data using the sensor 32, and judges whether the vehicle is in the cold start condition.例文帳に追加

制御器３０は、センサ３２を用いて車両特性データを監視し、冷間始動状態であるか否かを判定する。 - 特許庁

(A cold reboot may be required to reset certain hardware, but might destroy not yet written data in a disk cache. 例文帳に追加

(ある種のハードウェアをリセットするにはコールドブートが必要になるが、ディスクキャッシュにある書き込んでいないデータは破壊される。 - JM

To provide a cooling device of a data center capable of cooling a cooled section by taking out cold storage heat.例文帳に追加

蓄冷熱を取り出すことにより被冷却部を冷却することのできるデータセンタの冷却装置を提供すること。 - 特許庁

To easily obtain black reference data for color and monochromatic images by an image reader which uses a cold-cathode tube.例文帳に追加

冷陰極管を用いる画像読取装置において、カラー用・モノクロ用の黒基準データを容易に得ることができるようにする。 - 特許庁

Data on cooking time required for the microwave oven unit 10 is automatically obtained by the control and cold-storage unit 14 via the Internet.例文帳に追加

電子レンジユニット１０に必要な調理時間に関するデータは、制御及び冷蔵ユニット１４がインターネットを介して自動的に取得する。 - 特許庁

When a cold/warm start signal indicating a cold start state like a power-on reset is given from a cold/warm start signal circuit 13, a reset signal is validated by a reset validating/invalidating selection circuit 14, and a flash ROM control register 21 is initialized, and chain data stored in a chain data area 20b is copied to the flash ROM control register 21.例文帳に追加

パワーオン・リセットのようなコールドスタート状態であることを表すコールド／ウォームスタート信号がコールド／ウォームスタート信号回路１３から与えられると、リセット有効／無効選択回路１４によってリセット信号を有効にして、フラッシュＲＯＭ制御レジスタ２１を初期化し、チューンデータ領域２０ｂに記憶されるチューンデータをフラッシュＲＯＭ制御レジスタ２１にコピーする。 - 特許庁

A storage part 2 stores measurement data 22 comprising a flow rate Gco of cooling water to be supplied to the absorption type refrigerating machine, an inlet temperature ti of the cooling water, a flow rate Gc1 of cold water to be supplied to the absorption type refrigerating machine, an inlet temperature tr of the cold water, and an outlet temperature ts of the cold water beforehand.例文帳に追加

記憶部２で、吸収式冷凍機に供給される冷却水の流量Ｇｃｏ、冷却水の入口温度ｔｉ、吸収式冷凍機に供給される冷温水の流量Ｇｃｌ、冷温水の入口温度ｔｒ、冷温水の出口温度ｔｓからなる測定データ２２を予め記憶する。 - 特許庁

In the standby system in the cold standby, devices such as a CPU or a main storage are made inoperative, and a redundancy control circuit and a local memory for storing motion data are operated.例文帳に追加

コールドスタンバイ時の待機系では、ＣＰＵや主記憶などのデバイスを非動作にし、冗長化制御回路とモーションデータ格納用のローカルメモリを動作させる。 - 特許庁

Then the system finds the degree of the load which acts upon when the air conditioner 3 cools air sucked from the temperature data and decides on the price of cold air per unit volume and the selling price of supplied cold air, by multiplying the price per unit volume by the air-supplying quantity.例文帳に追加

そして、それら温度データからエアコン３が吸入した空気を冷却する際に作用した負荷の度合を求め、冷風の単位体積当たりの価格を決定し、その単位体積当たりの価格に送風量を乗じて売値を決定する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display provided with a cold cathode tube for back light, in which the interference of near infrared light emitted from the cold cathode tube with infrared light for receiving image data is avoided, when the image data are received by infrared light at a high speed, and an image based on the image data is displayed on a liquid crystal panel, similarly to a signal transfer based on IrSimple standard.例文帳に追加

バックライト用の冷陰極管を備えた液晶表示装置において，ＩｒＳｉｍｐｌｅ規格に基づく信号伝送のように，赤外線により画像データを高速で受信してその画像データに基づく画像を液晶パネルに表示させる場合に，冷陰極管から放射される近赤外線と画像データ受信用の赤外線との干渉を回避できること。 - 特許庁

A factory shipment time performance computing section 110 of a deterioration diagnosing device 10 computes a coefficient of performance in a factory shipment time of the cold supply system 20, and a tube stain deterioration computing section 120 computes the deterioration of performance caused by the stain of the tube using measured data acquired from the cold supply system 20 and a cold supply system specification DB 310.例文帳に追加

劣化診断装置１０の工場出荷時性能演算部１１０が、冷熱供給システム２０の工場出荷時における成績係数を算出し、チューブ汚れ劣化演算部１２０が、冷熱供給システム２０から取得した測定データと冷熱供給システム仕様ＤＢ３１０とを用いて、チューブ汚れによる性能劣化を算出する。 - 特許庁

To provide a configuration enabling a hot start by holding data of a significant register while the data of the significant register are lost due to power source interruption for off-leak current reduction in the stand-by state of a micro-controller, and only a cold start is required for the restoration of the data from the stand-by state.例文帳に追加

マイクロコントローラの待機時のオフリーク電流削減のために電源遮断を行うと重要レジスタのデータが失われ、待機時からの復帰はコールドスタートのみになるが、重要レジスタのデータを保持することで、ホットスタートを可能にする構成を提供する。 - 特許庁

A neural network 7 that inputs meteorological data, every three hours as input time-series data 5 sets a weighting factor 2 between nodes so as to affect forecast values of cold demand output as output time-series data 8, in a period from of one hour prior to, to six hours and a half, after this meteorological data time.例文帳に追加

入力時系列データ５である３時間毎の気象データを入力し、この気象データの時刻の１時間前から６時間半後までにおける出力時系列データ８である冷熱デマンドの予測値に影響を与えるように出力するように各ノード間に重み係数２を設定したニューラルネットワーク７を構成する。 - 特許庁

Then, beverage data held in a memory 2 are automatically set only by selecting the main materials of each beverage and either hot or cold beverage.例文帳に追加

そして、それぞれの飲料の主原料及びホット，コールドの別を選択するだけで、メモリ２の中に保持されている飲料データを自動的に設定できるようにする。 - 特許庁

Some disaster recovery services offer backup services so that all company data is available regardless of whether a hot site or cold site is used. 例文帳に追加

ある種の災害回復サービスでは、利用しているのがホットサイトかコールドサイトかに拘わらず会社のデータすべてが利用できるようにするバックアップサービスを提供している。 - コンピューター用語辞典

When the cold/warm start signal indicating a warm start state like a restart reset is given from the cold/warm start signal circuit 13, the reset signal is invalidated by the reset validating/invalidating selection circuit 14, and the flash ROM control register 21 is not initialized, and copying the chain data from the chain data area 20b is eliminated.例文帳に追加

リスタート・リセットのようなウォームスタート状態であることを表すコールド／ウォームスタート信号がコールド／ウォームスタート信号回路１３から与えられると、リセット有効／無効選択回路１４によってリセット信号を無効にして、フラッシュＲＯＭ制御レジスタ２１を初期化せずに、チューンデータ領域２０ｂからのチューンデータのコピーを省略する。 - 特許庁

When this driving device drives a display panel comprised of matrix-wired plural cold cathode elements, a scanning circuit 102 sequentially selects row wiring to apply a scanning voltage thereto, and a pulse width modulating circuit 106 drives each cold cathode element on the row wiring selected for scanning based on video data.例文帳に追加

複数の冷陰極素子をマトリクス配線してなる表示パネル１０１を駆動するにおいて、走査回路１０２は行配線を順次選択して走査電圧を印加し、パルス幅変調回路１０６は走査選択された行配線上の各冷陰極素子を映像データに基づいて駆動する。 - 特許庁

The output state of the cold-cathode tube lighting inverter is detected by a light emitter 121 and a light reception element 13, the output state of the inverter is analyzed and determined by inputting its data signal to a measurement apparatus part 14 and a control part 15, and thereby automatic acceptance/rejection determination of the cold-cathode tube lighting inverter is enabled.例文帳に追加

冷陰極管点灯用インバータの出力状態を発光体１２１及び受光素子１３により検知し、そのデータ信号を計側機器部１４及び制御部１５に入力し前記インバータの出力状態を解析、判定することにより冷陰極管点灯用インバータの自動合否判定を可能にする。 - 特許庁

This card processor takes in a plastic magnetic card and reads and writes data from/to the card, is provided with carrying rollers and a magnetic head reading and writing data, along a card carrying path in the machine, and adopts rubber rollers made of a silicone rubber that is excellent is heat resistance and cold resistance for the carrying rollers.例文帳に追加

プラスチック製の磁気カードを取り込んでそのデータを読み書きするカード処理機であり、機内のカード搬送経路に沿って搬送ローラ, データの読み書きを行う磁気ヘッドを装備したものにおいて、前記搬送ローラに耐熱，耐寒性が優れたシリコーンゴムを材質とするゴムローラを採用する。 - 特許庁

Also, this machine is provided with a sugar and cream addition reference chart for holding the addition amounts of sugar and the addition amounts of cream for each hold and cold beverage for specific beverage such as coffee so that the addition amounts of sugar and cream can be set for the beverage data.例文帳に追加

また、コーヒー等の特定の飲料については、ホット，コールド別に砂糖の添加量とクリームの添加量を保持する砂糖，クリーム添加基準表を具え、飲料データに砂糖とクリームの添加量を設定する。 - 特許庁

A control section 12 judges abnormal/normal states of the show case 10 based upon data such as temperature, gas pressure, air velocity (flow of cold air) and the like measured by a temperature sensor 13, a pressure sensor 14, and an air velocity sensor 15.例文帳に追加

制御部１２は、温度センサー１３、圧力センサー１４、風速センサー１５により測定される温度、ガス圧力、風速（冷気の流れ）等のデータに基づいて、当該ショーケース１０の状態の異常／正常を判断する。 - 特許庁

An IC card supporting a plurality of protocols, while outputting the initial response data after releasing the cold reset signal, receives a hot reset signal to be input at a specific timing and, when the hot reset signal is released, selects and outputs the initial response data corresponding to the specific timing.例文帳に追加

複数のプロトコルをサポートしているＩＣカードにおいて、コールドリセット信号の解除後に初期応答データを出力している間に、特定のタイミングで入力されるホットリセット信号を受信し、当該ホットリセット信号が解除されると特定のタイミングに対応する初期応答データを選択して出力する。 - 特許庁

To provide a new and improved imaging device for cold booting a system at a high speed by temporarily storing decompressed boot data in a nonvolatile storage area used by a user, and to provide a method of booting the imaging device.例文帳に追加

解凍済みの起動用データを、ユーザにより利用される不揮発性の記憶領域に一時的に保存しておくことにより、システムを高速でコールドブートすることが可能な、新規かつ改良された撮像装置および撮像装置の起動方法を提供する。 - 特許庁

Based on the brightness data inputted, instead of a part or the whole of the voltage V1 having a predetermined pulse width, the voltage V2 (V1<V2) is modulated to the same pulse width as the part, thereby generates a pulse voltage to be applied to a cold-cathode element 1001.例文帳に追加

入力された輝度データに基づいて、所定時間のパルス幅を有する電圧Ｖ１のパルスの一部または全部に代えて、その部分と同じパルス幅に電圧Ｖ２（Ｖ１＜Ｖ２）を変調して、冷陰極素子１００１に印加するパルス電圧を生成する。 - 特許庁

Moreover, the thermoelectric conversion is further performed by heating and recovering warm heat through a vapor compression cycle by using heat exhausted from the server racks as a heat source, and furthermore, by using hot heat recovered through the vapor compression cycle as the heat source, cold heat is generated through an absorption type cycle to perform the job control of the data center.例文帳に追加

また、サーバラックから排出される廃熱を熱源として蒸気圧縮サイクルにより温熱を昇温、回収して熱電変換を行い、さらに、蒸気圧縮サイクルにより回収した温熱を熱源に、吸収式サイクルにより冷熱を発生させ、データセンタのジョブ制御を行う。 - 特許庁

To provide an intake/exhaust structure for a heat generation apparatus storage rack, and a data center, allowing proper supply of cold air to a plurality of heat generation apparatuses, and allowing efficient heat recovery by preventing a drop of temperature of air discharged from the heat generation apparatus storage rack.例文帳に追加

複数の発熱機器に適切に冷気を供給でき、かつ、発熱機器収容ラックから排気される空気の温度を下げないようにすることで、効率のよい熱回収が実現可能な発熱機器収容ラックの吸排気構造及びデータセンタを提供を提供する。 - 特許庁

To provide the suction and exhaust structure of a heating equipment storage rack for performing efficient heat recovery and a data center for properly supplying cold air to a plurality of heating equipment, and for preventing the temperature of air to be exhausted from the heating equipment storage rack from being decreased.例文帳に追加

複数の発熱機器に適切に冷気を供給でき、かつ、発熱機器収容ラックから排気される空気の温度を下げないようにすることで、効率のよい熱回収が実現可能な発熱機器収容ラックの吸排気構造及びデータセンタを提供を提供する。 - 特許庁

The cold-cathode tube 2 which illuminates a document 1 is turned off when the image reader is actuated or in sleep mode, so black is read during the period by a CCD sensor 4 as a 4-line image sensor to easily obtain the color and monochromatic black reference data for shading correction.例文帳に追加

原稿１を照明する冷陰極管２は画像読取装置の起動時又はスリープ時に消灯しているので、この間に４ラインイメージセンサとしてのCCDセンサ４により黒を読み取ることにより、シェーディング補正用のカラー用黒基準データとモノクロ用の黒基準データを容易に得ることができる。 - 特許庁

The temperature control of the hot storage chamber 11 and the cold storage chamber 12 is performed by control of rotating speed of the blowing fan 23 based on temperature data from a hot storage chamber thermistor 61 and the like, and on/off control to both the Peltier elements is performed only when the temperature control by the blowing fan 23 cannot be performed.例文帳に追加

また、温蔵室１１、冷蔵室１２の温度制御は、温蔵室サーミスタ６１等からの温度データに基づく、送風ファン２３の回転数の制御により行い、送風ファン２３による温度制御ができない場合にのみ、両ペルチェ素子に対するＯＮ・ＯＦＦ制御を行う。 - 特許庁

To provide a rack air conditioner in a data center or the like, wherein the need of an exclusive member to enclose a cold aisle is eliminated, the height thereof is made to be a necessary minimum height even when installed on double flooring, space efficiency is high, and extensibility is high.例文帳に追加

データセンター等におけるラック空調装置において、コールドアイルを囲い込むために専用部材を必要としないようにすること、二重床上に設置する場合にも、その高さを必要最小限の高さとすること、及びスペース効率が高く、拡張性の高いラック空調装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a rack air conditioning device arranged in a data center etc., which eliminates the necessity of a dedicated member to surround a cold aisle and intensifies a partial air conditioning load with respect to a target rack row and has high space efficiency and high extendability.例文帳に追加

データセンター等におけるラック空調装置において、コールドアイルを囲い込むために専用部材を必要としないようにすること、対象とするラック列に対して部分的な空調負荷の増強を可能とすること、スペース効率が高く、拡張性の高いラック空調装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a portable electronic device selecting a protocol defined at a specified timing and quickly shifting to an arbitrary protocol by receiving a hot reset signal to be input from the outside at the prescribed timing during outputting initial response data relative to a cold reset signal.例文帳に追加

コールドリセット信号に対する初期応答データを出力している間に、外部から特定のタイミングで入力されるホットリセット信号を受信することにより、その特定のタイミングに定義されたプロトコルを選択することができ、任意のプロトコルに迅速に移行できる携帯可能電子装置を提供する。 - 特許庁

To prevent a mode without calibration from being used in an unstable first period of lighting-on of a cold cathode light source, in an image reading apparatus capable of switching and selecting a means for performing calibration each time to read an image and a means for previously saving calibration data in a stable state into a memory to read an image, using this, without performing calibration each time.例文帳に追加

キャリブレーションを毎回行ない、画像を読み取る手段と、前もって安定した状態のキャリブレーションデータをメモリにセーブしてこれを使用して毎回キャリブレーションを行わないで画像読取を行う手段を切り替えて選択できる画像読取装置において、冷陰極光源の不安定な点灯初期等にキャリブレーション無しモードを使用できなくする。 - 特許庁

This data presentation device has an imaging part 3 for imaging presented material 2 from a desired direction, a lighting part composed of an annular cold-cathode tube, fixed to a prescribed part of the image part 3 such that the direction of lighting the material 2 almost coincides with the imaging direction of the imaging part, and a support lighting part 5 incorporated in an arm supporting the imaging part 3.例文帳に追加

提示された資料２を所望の方向から撮像する撮像部３と、資料３を照明する方向が撮像部３の撮像方向に概ね一致するように撮像部３の所定の部位に固定された、円環型冷陰極管４よりなる照明部と、撮像部３を支持するアーム６に内蔵されたサポート照明部５とを有する。 - 特許庁

A computer apparatus 1 has a keyboard 11 for data input and a warm air blasting-out means 12 for blasting out warm air toward the upper area of the keyboard 11, so that, when performing key operations, such a problem that hands and fingers directly exposed by the warm air and slow motions due to exposure of cold air are solved and input operations are improved efficiently.例文帳に追加

コンピュータ機器１がデータ入力用キーボード１１を備えると共に該キーボードの上方領域に温風を吹き出す吹出し手段１２を有することで、温風が吹出し口１２ａからキーボード１１の上方領域に吹き出すから、キー操作をしている場合には手や指に温風が直接あたり、冷気にさらされることによる緩慢な動きが解消されて入力操作の効率が良くなる。 - 特許庁