「collection method」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an excellent storefront supporting method by which storefront support is performed appropriately and timely on the basis of quick information collection.例文帳に追加

小売店の店頭支援を、迅速な情報収集に基づき、適正かつタイムリーに行うことのできる、優れた店頭支援方法を提供する。 - 特許庁

To provide a network taxation processing method or the like for contents transaction which is capable of tax payment and tax collection on a network with respect to transactions of contents.例文帳に追加

コンテンツの取引に対してネット上で納税、徴税を行うことのできるコンテンツ取引のネット課税処理方法等を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR MANAGING ELECTRONIC APPARATUS, MANAGEMENT SITE SERVER DEVICE, NETWORK REPEATER, APPARATUS MANAGEMENT PROGRAM, REPEATER PROGRAM, AND COMPUTER APPARATUS INFORMATION COLLECTION PROGRAM例文帳に追加

電子機器管理方法、管理サイトサーバ装置、ネットワーク中継機器、機器管理プログラム、中継機器プログラム、及びコンピュータ機器情報収集プログラム - 特許庁

To provide a system and a method for post-processing of content delivery effective for taxation and collection of tax on the net business of content.例文帳に追加

コンテンツの取引に対してネット上での課税、徴税に有用なコンテンツ配信後処理システム、コンテンツ配信後処理方法等を提供する。 - 特許庁

To provide a non-volatile semiconductor memory and its program verifying method in which reduction of a collection rate caused by defective column can be prevented.例文帳に追加

欠陥列による収率低下を防止することができる不揮発性半導体メモリ装置及びそれのプログラム検証方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a system, method, interface and software for an automatic collection and integration for an online database and expert name list.例文帳に追加

オンラインデータベースおよび専門家名簿へのエンティティデータの自動的な収集および統合のためのシステム、方法、インターフェース、およびソフトウェアの提供。 - 特許庁

Article 1 specified that the purpose of Fuken-kai was "to set the expense budget needed, based on local taxes, as well as the method for its collection." 例文帳に追加

第一条で、「府県会は地方税を以て支弁すべき経費の予算及びその徴収方法を議定する」と府県会の目的を定めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a manufacturing method of a hollow fiber membrane module wherein a water collection pipe is prevented from being separated from a resin sealed part in manufacturing and operation of the module.例文帳に追加

製造時及び運転時において、集水管が樹脂封止部から剥がれることがない、中空糸型膜モジュールの製造方法。 - 特許庁

CUSTOMER APPARATUS INFORMATION PROVIDING SYSTEM, CUSTOMER APPARATUS INFORMATION COLLECTION/MANAGEMENT DEVICE, AND DEVICE AND METHOD FOR PROVIDING CUSTOMER APPARATUS INFORMATION例文帳に追加

顧客機器情報提供システム、顧客機器情報収集・管理装置、顧客機器情報提供装置及び顧客機器情報提供方法 - 特許庁

To provide a method for cleaning a rubber blanket which can prevent the collection of much contaminant and ink in an attachment groove of the rubber blanket.例文帳に追加

ゴムブランケットの張り付け用溝内に汚れ及びインキが少ししか溜まらないような、ゴムブランケットを洗浄するための方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method and a structure of a dynode that suppresses the deterioration of collection efficiency of electron and enables to reduce the manufacturing cost.例文帳に追加

電子の収集効率の悪化を抑制し、製造コストを低減することが可能なダイノードの製造方法及び構造を提供すること。 - 特許庁

To provide a filtration membrane excellent in particle collection efficiency while having high liquid permeability, and also to provide a production method excellent in productivity.例文帳に追加

高い通液性を有しながら粒子捕集効率に優れた濾過膜を提供し、かつ生産性に優れた製造方法を提供する。 - 特許庁

A method of reconstructing an image from fractional cone beam data contains the collection of the partial cone beam data in a two-dimensional array.例文帳に追加

一部分の円錐ビームデータから画像を再構築する方法は、２次元アレイで一部分の円錐ビームデータを収集することを含んでいる。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an electrode for an electric storage device, the electrode being superior in shape preserving property of the electrode and facilitating collection/reuse of carbon nanotubes.例文帳に追加

電極の形状保持性に優れ、かつ、カーボンナノチューブの回収・再利用が容易な蓄電デバイス用電極の製造方法を提供する。 - 特許庁

The method utilizes the qualitative, natural substrate collection procedure, which necessitates one site visit and minimal laboratory analysis.例文帳に追加

この方法は，定性的な自然底質採集手順を活用しており，それは1回の地点訪問と最小限の実験室分析を必要とする。 - 英語論文検索例文集

To provide an optical positioning method of a sunlight collection system, which facilitates work of positioning a fixed mirror and a movable mirror in accurate directions.例文帳に追加

固定ミラー及び可動ミラーを正確な向きに位置決めする作業が容易な太陽光集光システムの光学位置合わせ方法を提供する。 - 特許庁

DEVICE, METHOD, PROGRAM AND SYSTEM FOR COLLECTING INFORMATION AND RECORDING MEDIUM RECORDED WITH INFORMATION COLLECTION PROGRAM例文帳に追加

情報収集装置、情報収集方法、情報収集プログラム、情報収集プログラムを記録した記録媒体および情報収集システム - 特許庁

To provide a method for accepting and ordering a cleaning for improving the efficiency of laundry collection, landry delivery, account processing, etc., and to provide a system for accepting and ordering a cleaning.例文帳に追加

洗濯品の集荷、集配および会計処理等の効率化を図れるクリーニングの受注発注方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

The method for cleaning a wet electric dust collector by spraying a cleaning solution to clean a collected dust at the collection pole, which comprises spraying of the cleaning solution periodically, thereby reducing the frequency of spark between the dust collection pole and the spark electrode.例文帳に追加

集塵極に捕集されたダストを洗浄液の噴霧によって洗浄する湿式電気集塵装置の洗浄方法であって、洗浄液の噴霧を周期的に実施して、集塵極と放電極との間におけるスパークの頻度を低減する。 - 特許庁

To realize a data collection system capable of summing-up weight data even when unclear data exists in the case of summing-up the weight data of container packaging material, a data collecting method and a recording medium on which a data collection program is recorded.例文帳に追加

容器包装材の重量データの集計を行う際に、不明なデータが有る場合でも重量データの集計を行うことができるデータ収集システム、データ収集方法、及びデータ収集プログラムを記録した記録媒体を実現する。 - 特許庁

To provide a key information issuing and acquiring method for a collection and delivery box device capable of both of a user and a home delivery agent can handle the collection and delivery box device called as 'a home delivery box' by a portable communication device.例文帳に追加

所謂「宅配ボックス」と呼ばれる集配箱装置を、ユーザであっても集配業者であっても携帯型通信装置で扱うことができるようにするための、集配箱装置の鍵情報の発行及び取得の方法を提供する。 - 特許庁

To provide a classifier learning image production program, method and system, wherein efficiency of collection work for a learning image in discrimination application development, in particular, efficiency of collection work for initial learning image in a discrimination algorithm development early stage is improved.例文帳に追加

識別アプリ開発における学習用画像の収集作業、特に、識別アルゴリズム開発早期段階における初期学習用画像の収集作業を効率化する識別器学習画像生成プログラム、方法、及びシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a consumption tax collection type game processing system, collecting consumption taxes based on the information on a consumption tax collection method from a management device, and precisely performing the processing for the fraction of the frequency.例文帳に追加

管理装置からの消費税徴収方法の情報に基づいて、消費税を徴収することができるとともに、度数の端数処理を適確に行うことができる消費税徴収型遊技処理システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a collection device for door glass and a collection method which can prevent crushed door glass from flying in all directions by a simple operation, efficiently collect the door glass, be simply installed on a vehicle and endure a long term use.例文帳に追加

本発明は、簡単な作業で破砕したドアガラスの飛散を防止し、効率よくドアガラスを回収することが可能で、且つ車両への設置が簡単で、長期の使用に耐えられるドアガラスの回収装置および回収方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a component mounting device which has no risk of cracking a collected component or damaging a transfer head even if the work for withdrawing the collected component in a component collection tray is forgotten, and to provide a component collection method of the component mounting device.例文帳に追加

部品回収トレイ内の回収部品の撤去作業を忘れた場合であっても、回収部品を傷つけたり、移載ヘッドを破損させたりするおそれのない部品実装装置及び部品実装装置の部品回収方法を提供する。 - 特許庁

To provide a device which can easily upgrade a system without asking users to re-register biological information, when a biological information collection device, biological information collection method or biological feature datum which should be used for verification are changed.例文帳に追加

生体情報採取用デバイス，生体情報採取方式あるいは照合時に使用すべき生体特徴データが変更されても、ユーザに生体情報の再登録作業を求めることなく、システムのバージョンアップを容易に行なえるようにする。 - 特許庁

The collection method of chlorophenols in exhaust gas characterized in that it collects the chlorophenols in the exhaust gas by transmitting the exhaust gas through a collection instrument filled with an adsorption agent under a temperature less than 100°C exceeding a dew point, is disclosed.例文帳に追加

吸着剤を充填した採取器具に、排ガスを、露点を超える１００℃未満の温度で通過させることにより、排ガス中のクロロフェノール類を採取することを特徴とする排ガス中のクロロフェノール類の採取方法が開示されている。 - 特許庁

This collector/method is provided with the first and second collection tubes filled with an adsorbent capable of adsorbing the nitrogen dioxide, and an oxidation tube arranged between the first and second collection tubes, and filled with an oxidant.例文帳に追加

二酸化窒素を吸着可能な吸着剤を充填してなる第一及び第二の捕集管と、前記第一の捕集管及び第二の捕集管との間に配置され、酸化剤が充填された酸化管と、を備えてなる捕集装置とする。 - 特許庁

To provide an asbestos collecting method and an asbestos collecting device capable of enhancing the working efficiency and the working environment of the asbestos collection work, reliably preventing asbestos from being scattered outside, and enhancing the collection efficiency.例文帳に追加

アスベスト回収作業の作業効率及び作業環境を向上させることができるとともに、外部へのアスベストの飛散を確実に防止して、捕集効率を高めることができるアスベスト回収方法及びアスベスト回収装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a file transmitting and receiving system, a file transmitting and receiving method and a file transmitting and receiving program, capable of efficiently and safely performing delivery, collection and sharing of files without setting an address every delivery or collection of files.例文帳に追加

ファイルの配信、収集の度毎に宛先を設定することなくファイルを効率よく且つ安全に配信、収集、共有することが可能なファイル送受信システム及びファイル送受信方法並びにファイル送受信プログラムを提供すること。 - 特許庁

To requires neither trouble nor cost for any of methods of sending a trucking for collection by a store or manufacturer, carrying a toner cartridge to a store by a user, and packing the toner cartridge in a box dedicated to collection and sending it by the user as a collecting method for the toner cartridge.例文帳に追加

トナーカートリッジの回収方法は、販売店もしくは製造者が回収用のトラック便などを仕立てる、ユーザが販売店へ持参する、ユーザが回収専用箱に梱包して発送するなどで、何れの方法も手間およびコストがかかる。 - 特許庁

To provide a welding method between a core exposed part of an electrode body and a current collection member capable of securing stable welding quality and superbly welding between the core exposed part and the current collection member, upon welding between laminated core exposed parts forming a slant surface and the current collection member with the use of a high energy beam such as a laser beam.例文帳に追加

傾斜面を有する積層された芯体露出部と集電用部材とをレーザ光等の高エネルギー線を用いて溶接する際に、安定した溶接品質を確保することができ、良好に芯体露出部と集電用部材との間を溶接できる電極体の芯体露出部と集電用部材との溶接方法を提供する。 - 特許庁

To construct a method and a system for money collection agency, which entrust money collection to a money collection agent whose business is to collect the charge from a purchaser in place of a commodity seller or a service provider as a charge liquidation means for electronic commerce, such as commodity sales and service provision using a network.例文帳に追加

通信ネットワークを利用した商品販売やサービス提供などの電子商取引を行う場合の代金の決済手段として、商品販売者またはサービス提供者に代わって購入者から代金を集金することを事業とする集金代行者にその集金を委託する集金代行方法および集金代行システムを構築することである。 - 特許庁

To provide a document collection apparatus and a document collection method in which the useless and repeated collection of documents of the same contents is prevented and an updating date of the contents of a document is highly accurately estimated in the case of automatically acquiring a document existing in another computer through a computer network.例文帳に追加

コンピュータネットワークを介して、他のコンピュータ上に存在する文書を、自動的に取得する場合、同じ内容の文書を何度も収集するという無駄が生じることがなく、しかも文書の内容が更新された日時の推定精度が高い文書収集装置および文書収集方法を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

This automatic vending machine comprises an application control part 12 for autonomously executing a point collection service execution program (stand alone method) to realize a point collection service function, and it provides the point collection service on the basis of the input information from an operation part 13 (ten key, registration button, determination button, etc.), mounted on the automatic vending machine.例文帳に追加

本発明の自動販売機は、自律的に上記ポイントコレクションサービス実行プログラム（スタンドアローン方式）を実行してポイントコレクションサービス機能を実現するアプリケーション制御部１２を備え、自動販売機に取り付けられた操作部１３（テンキー，登録ボタン，決定ボタン等）からの入力情報に基づいてポイントコレクションサービスを提供する。 - 特許庁

To provide a thickness measurement method, a thickness control method, a manufacturing method, and manufacturing equipment for extra-fine carbon fiber collections which can measure the thickness of an extra-fine carbon fiber collection without touching it directly, control the thickness of the extra-fine carbon fiber collection on the basis of this measurement, and make the uniformity of bulk density in its width direction excellent.例文帳に追加

極細炭素繊維集合体に直接接触することなくその厚みを測定でき、また、これに基づいて極細炭素繊維集合体の厚みを制御できて、幅方向での嵩密度の均一性に優れたところの極細炭素繊維集合体の厚み測定方法、制御方法、製造方法及び製造装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a Web page collection system, a method, and a program capable of efficiently collecting Web pages by a portable terminal.例文帳に追加

携帯端末で効率的にウェブページを収集することのできるウェブページ収集システム、ウェブページ収集方法およびウェブページ収集プログラムを得ること。 - 特許庁

To provide a payment securing system, its method and its program for eliminating the payment collection risk of each enterprise in chain transactions carried out by a plurality of enterprises.例文帳に追加

複数の企業が行う連鎖的取引における各企業の代金回収リスクを解消する代金保全システム、方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a method of producing a honeycomb structure having sufficient separation wall strength, a low pressure drop, a thin separation wall thickness, high collection efficiency, and high cleaning efficiency.例文帳に追加

隔壁の強度が十分で、圧力損失が低く、隔壁が薄く、捕集効率が高く、浄化効率が高いハニカム構造体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an information collection system, a mobile station and an information collecting method by which information regarding communication of the mobile station is appropriately acquired.例文帳に追加

移動局の通信に関する情報を適切に取得することが可能な情報収集システム、移動局及び情報収集方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for stabilizing a bag filter type dust collection of a loading vehicle, capable of operating stably for a long period without reinforcing the power of the dust-correcting machinery.例文帳に追加

集塵機装備力を増強することなく高効率で長期安定操業が可能なバグ式装入車集塵安定化法を提供すること。 - 特許庁

To develop a new automatic questionnaire collection and analysis method for housing, which collects correct information from visitors without their awareness.例文帳に追加

無意識のうちに来場者から正しい情報を採取することができる新規な住宅関連アンケートの自動回収並びに分析方法を開発する。 - 特許庁

To provide a terminal device, a server, and an information collection system, method and program, for obtaining the state of external data used by a user.例文帳に追加

ユーザによる外部データの利用状況を正確に得ることが可能な端末装置、サーバ、並びに情報収集システム、方法、及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a liquid ejection device and its flushing method which enable easy and smooth collection of the liquid which is ejected in flushing operation.例文帳に追加

フラッシング動作の際に吐出される液体を容易かつ円滑に回収することができる液体噴射装置及びそのフラッシング方法を提供する。 - 特許庁

To provide a rolled electrode type battery capable of keeping its manufacturing cost low by employing a simple current collection processing method and excellent in volume efficiency.例文帳に追加

簡便な集電処理方式を採用することで、製造コストを低く抑えることができ、かつ、体積効率に優れた電極捲回型電池を提供する。 - 特許庁