| 意味 | 例文 |
color-acidの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 489件
To provide a photopolymerizing composition that has excellent transparency, resistance to heat, resistance to chemicals and adhesion with extremely reduced elution of impurities (acid liberation and the like) and excellent storage stability and provide a method of producing color filters by using the composition.例文帳に追加
透明性、耐熱性、耐薬品性、密着性に優れ、かつ、不純物の溶出(酸の遊離など)が極めて少なく、保存安定性に優れる光重合性組成物、および該組成物を用いたカラーフィルタの製造方法を提供する。 - 特許庁
The refined rapeseed oil which has an acid value of ≤0.5, a color (Lovibond method) of red of ≤10 and yellow of ≤70, a weight ratio of the refined rapeseed oil to water of 70:30, and emulsifiability or emulsion stability is also provided.例文帳に追加
また、酸価0.5以下、色(ロビボンド法)が(赤)10以下、(黄)70以下で、尚かつ、該精製なたね油と水の重量比率が70:30で乳化性、又は乳化安定性があることを特徴とする精製なたね油を提供した。 - 特許庁
To provide a gray tone mask having chemical resistance (for example, against sulfuric acid) and mechanical strength required for a mask process, necessary for techniques to reduce a cost in manufacturing a liquid crystal color display, and having excellent processability and to provide a method for manufacturing the mask.例文帳に追加
マスク加工プロセスに必要な耐薬品性(硫酸に対して等)及び機械強度をもち、液晶カラーディスプレイ製造のコストダウン化技術に必要であり、優れた加工性を有したグレートーンマスク及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
Specifically, the aliphatic polyester fiber is a polylactic acid-based polymeric fiber, and this fiber structural product is less than 70 in L*value and higher than rank 4 in the color fastness to friction both in wet and dry conditions.例文帳に追加
また、脂肪族ポリエステル繊維がポリ乳酸系重合体繊維であり、L*値が70未満、摩擦に対する染色堅牢度が、湿潤状態及び乾燥状態のいずれにおいても4級以上であることを特徴とする。 - 特許庁
The coloring composition for the color filter contains a binder resin, a photopolymerization initiator, a monomer, a coloring material and a solvent and further contains an organic carboxylic acid having ≥0.7% solubility at 5°C in the solvent and an organic carboxylic anhydride.例文帳に追加
バインダー樹脂、光重合開始系、モノマー、色材、溶剤を含み、且つ、該溶剤に対する5℃での溶解度が0.7%以上の有機カルボン酸、及び、有機カルボン酸無水物を含むことを特徴とするカラーフィルター用着色組成物。 - 特許庁
To provide a method of producing an alkylene oxide adduct to chlorendic acid that has excellent economy and gives urethane foam having excellent flame retardancy, dimensional stability and compressive strength and shows good handleability and color tone.例文帳に追加
難燃性能、寸法安定性および圧縮強度に優れたウレタンフォームを与える、ハンドリング性および色調の良好な付加体を得ることができる経済性に優れたクロレンド酸のアルキレンオキシド付加体の製造方法を提供すること。 - 特許庁
To easily produce a polyamide fiber material having improved color fastness without deteriorating the feeling of the fiber material by dyeing a polyamide fiber material with an acid dye and treating the dyed fiber with a dye-fixing agent in combination with a specific compound.例文帳に追加
染色堅牢度を向上させ、しかも、処理方法が簡便で、被処理物の風合を損なうことの少ない、酸性染料により染色されたポリアミド系繊維材料の染色堅牢度向上方法を提供する。 - 特許庁
The wall of the microcapsule containing a color forming agent changing from a colorless state to a colored state in the presence of an acid developer is formed of the polyurea obtained by a reaction of a polyisocyanate, a guanidine compound and an amine.例文帳に追加
酸性現像剤の存在下で無色から着色状態へ変化する色形成剤を内部に含有するミクロカプセルの壁をポリイソシアネートとグアニジン化合物およびアミンとの反応によって得られるポリ尿素で形成させる。 - 特許庁
The green pigment composition for the color filter contains a copper halide phthalocyanine pigment and low copper halide phthalocyanine pigment sulfonic acid derivative, and having an average primary particle size of 0.01-0.1 μm and aspect ratio of 1-3.例文帳に追加
ハロゲン化銅フタロシアニン顔料と、低ハロゲン化銅フタロシアニンスルホン酸誘導体とを含有し、一次粒子の平均粒子径0.01〜0.1μm且つアスペクト比1〜3であることを特徴とするカラーフィルター用緑色顔料組成物。 - 特許庁
The blue color developing heat sensitive recording material is characterized by comprising at least one kind of salicylic acid derivative or the metallic salt thereof, shown by general formula 1,4-hydroxy-4'-isopropoxy diphenylsulfone and aromatic isocyanate compound.例文帳に追加
化1で示されるサリチル酸誘導体又はその金属塩を少なくとも1種と、4−ヒドロキシ−4’−イソプロポキシジフェニルスルホンと、芳香族イソシアナ−ト化合物を含有することを特徴とする青発色感熱記録材料。 - 特許庁
The colored alkali developable photosensitive resin composition is obtained, by incorporating a photopolymerization initiator and a color material into an alkali developable resin composition, containing a photopolymerizable unsaturated compound having a structure obtained by esterifying a polybasic acid anhydride to an epoxy adduct, having a structure formed by adding an unsaturated monobasic acid to an epoxy resin, having a structure formed by adding a polycarboxylic acid to an epoxy compound represented by Formula (I).例文帳に追加
下記一般式(I)で表されるエポキシ化合物にポリカルボン酸を付加させた構造を有するエポキシ樹脂に、不飽和一塩基酸を付加させた構造を有するエポキシ付加物に、多塩基酸無水物をエステル化させて得られる構造を有する光重合性不飽和化合物を含有するアルカリ現像性樹脂組成物に、さらに光重合開始剤及び色材を含有させることを特徴とする着色アルカリ現像型感光性樹脂組成物。 - 特許庁
The present invention provides the substrate for the biochip constituted of a thermoplastic copolymer having (A)(i) acid anhydride units, the substrate for the biochip having a black color of substrate, and the substrate for the biochip mixed with carbon black in the thermoplastic copolymer having (A)(i) acid anhydride units constituting the substrate.例文帳に追加
(A)(i)酸無水物単位を有する熱可塑性共重合体で構成されることを特徴とするバイオチップ用基板、基板が黒色であることを特徴とする、前記バイオチップ用基板および、基板を構成する(A)(i)酸無水物単位を有する熱可塑性共重合体にカーボンブラックが混合されていることを特徴とするバイオチップ用基板。 - 特許庁
An insulating oil sample is brought into contact with an ethylviolet solution, water and a non-polar solvent under a weak acidic condition, wherein an acetic acid buffer is added and the color produced in the non-polar solvent phase is subjected to colorimetry, by using a colorimeter to quantify the sulfonic acid type sulfur component in the insulating oil.例文帳に追加
絶縁油試料を、酢酸バッファーを添加した弱酸性下で、エチルバイオレット溶液、水および無極性溶媒と接触せしめ、無極性溶媒相に生成する色を比色計を用いて比色することで、絶縁油中のスルホン酸型硫黄分を定量することを特徴とする絶縁油中のスルホン酸型硫黄分の定量方法。 - 特許庁
The pharmaceutical preparations for improving tone of color and/or palate feeling of noodles contain 5-20,000 pts.mass sodium ion-containing substance expressed in terms of salt, and/or 5-20,000 pts.mass calcium ion-containing substance expressed in terms of calcium lactate concentration, based on 100 pts.mass ascorbic acid-containing substance expressed in terms of ascorbic acid.例文帳に追加
アスコルビン酸類含有物質をアスコルビン酸に換算して100質量部に対して、ナトリウムイオン含有物質を食塩に換算して5〜20000質量部、及び/又はカルシウムイオン含有物質を乳酸カルシウム濃度に換算して5〜20000質量部含有することを特徴とする、麺の色調及び/又は食感改良用製剤。 - 特許庁
To provide a pretreatment agent for an acid hair dye which, when applied to hair before the hair is treated with the acid hair dye, can enhance the dyeability of the hair therewith and the color retention of the dyed hair and has such excellent safety as not to cause hair damages or skin rashes.例文帳に追加
酸性染毛料による染毛処理の前に毛髪に適用し処理することにより、酸性染毛料による毛髪の染色性および染毛後の色持ちを向上させることができ、しかも、毛髪に対してダメージを与えたり、皮膚に対してかぶれを引き起こしたりすることなく安全性に優れた酸性染毛料用前処理剤を提供する。 - 特許庁
The cellulose fatty acid mixed ester fiber is composed of a composition containing at least 70-95 wt.% cellulose fatty acid mixed ester and 5-30 wt.% polyhydric alcohol-based plasticizer and the fiber has 0.9-4.5 cN/dtex strength, 5-50% breaking elongation and 0-6 fiber color tone b value.例文帳に追加
セルロース脂肪酸混合エステル70〜95重量%および多価アルコール系可塑剤5〜30重量%を少なくとも含んでなる組成物からなる繊維であって、該繊維の強度が0.9〜4.5cN/dtex、破断伸度が5〜50%、繊維色調b値が0〜6であることを特徴とするセルロース脂肪酸混合エステル繊維 - 特許庁
The ink-jet recording ink set comprises a black pigment ink and one or more color pigment inks, wherein the black pigment ink contains an anionic self-emulsifying ether base polyurethane resin having an acid value of 65-85, and the one or more color pigment inks contain each an anionic self-emulsifying ether base polyurethane resin which has an acid value lower by 10-40 than the anionic self-emulsifying ether base polyurethane resin contained in the black pigment ink.例文帳に追加
黒顔料インクと1色以上のカラー顔料インクとを含むインクジェット記録用インクセットであって、前記黒顔料インクは、酸価が65〜85であるアニオン性自己乳化型エーテル系ポリウレタン樹脂を含み、前記1色以上のカラー顔料インクにおける各色のカラー顔料インクは、前記黒顔料インクに含まれるアニオン性自己乳化型エーテル系ポリウレタン樹脂よりも酸価が10〜40低いアニオン性自己乳化型エーテル系ポリウレタン樹脂を含むインクジェット用記録インクセット。 - 特許庁
To provide a method for producing vitamin vegetable oil which includes efficiently adding lipid-soluble vitamin obtained from natural products, oleic acid, chlorophyll and the like to vitamin-spoiled conventional purified edible oil partaking no color or yellowish color, and producing vitamin-rich oil having an anti-oxidative function not provided in the conventional purified edible oil and colored in green or the like in appearance.例文帳に追加
従来の無色ないし黄色みを帯び、ビタミン類が失われた精製食用油に、天然物からの脂溶性ビタミン、オレイン酸、クロロフィル等を効率的に含有せしめ、また、従来の精製食用油にはない抗酸化作用を有するほか、外観的にもグリーン等に着色したビタミンリッチオイルを提供することにある。 - 特許庁
When measuring the calcium in the biological sample, including the chelating agent by causing the calcium to react with a chelate color former, the calcium coupled to the chelating agent is dissociated therefrom by using vanadic acid ions, and the calcium is brought to react with the chelate color former and measured, whereby the calcium in the biological sample is measured accurately, without being affected by the chelating agent.例文帳に追加
キレート化剤を含む生体試料中のカルシウムをキレート発色剤と反応させて測定するに際し、キレート化剤と結合しているカルシウムをバナジン酸イオンにより解離させて、キレート発色剤とカルシウムとを反応させて測定することことにより、キレート化剤の影響を受けずに正確に生体試料中のカルシウムを測定することができる。 - 特許庁
In the heat sensitive recording material providing a leuco dye, a heat sensitive color developing layer mainly made of a developer for thermally developing color in the leuco dye and a binder resin as a binder and a protective layer on the heat sensitive color developing layer, the developer is a salicylic acid derivative with a substituted amino group and the protective layer includes a polyol resin and a polyisocyanate or a resin obtained through a reaction therebetween.例文帳に追加
プラスチックフィルム上にロイコ染料、該ロイコ染料を加熱発色せしめる顕色剤及び結着剤としてのバインダー樹脂を主成分とする感熱発色層、更にその上に保護層を設けてなる感熱記録材料において、該顕色剤が置換アミノ基を有するサリチル酸誘導体であり、該保護層中にポリオール樹脂とポリイソシアネート、又はこれらが反応して得られる樹脂を含むことを特徴とする感熱記録材料。 - 特許庁
To obtain animal/vegetable oils-and-fats and fatty acid compounds derived therefrom, capable of affording final products such as surfactants with nice color tone and smell through making up for such drawbacks as viscosity increase during producing the final products.例文帳に追加
最終生成物である界面活性剤等の色調及び臭気が良好で且つ最終生成物製造時の粘度上昇等の欠点を補うことができる動植物油脂及び動植物油脂から誘導される脂肪酸類を提供すること。 - 特許庁
In the thermal recording material constituted by sequentially providing on the substrate the undercoat layer, the thermal development layer developing color with heat and the protective layer constituted mainly of the resin and the pigment, the protective layer contains the disk-like stearic acid metal salt as the slip additive.例文帳に追加
支持体上にアンダーコート層と、熱により発色する感熱発色層と、樹脂と顔料を主成分とする保護層とを順次設けた感熱記録材料であって、該保護層が滑剤としてディスク状のステアリン酸金属塩を含有する。 - 特許庁
A porous material layer 3 wherein particulates of silicic acid are adhered in a dispersed state to a binder resin is formed on a supporting material 2 comprising a cloth with a basis weight of 30-1,000 g/m^2, whereby a cloth sheet 1 whose color is changeable with water is constructed.例文帳に追加
微粒子状珪酸をバインダー樹脂に分散状態に固着させた多孔質層3を、目付け量30g/m^2〜1000g/m^2の範囲にある布帛からなる支持体2上に形成して、水変色性布帛シート1を構成する。 - 特許庁
This color material composition comprises a tannin or tannin acid extracted from an insect gall, and this insect gall is at least one selected from the group consisting of a kuri (chestnut) mekobuzuihushi gall, a Naraha (oakwood) taikotamahushi gall, a Naraha (oakwood) uramarutamahushi gall and a Kunugi (red oak) hamarutamahushi gall.例文帳に追加
虫コブから抽出したタンニンまたはタンニン酸を少なくとも含有する色材組成物であって、上記虫コブは、クリメコブズイフシ、ナラハタイコタマフシ、ナラハウラマルタマフシ、クヌギハマルタマフシからなる群から選ばれた少なくとも一種であることを特徴とする。 - 特許庁
To provide a packaging material, a packaging container and a package in which an abnormal change in a contained liquid can be identified visually beforehand by a color change of an indicator detecting an acid gas when pH is dropped by a bacteria contamination or the like in a container, the contents of which can not be seen.例文帳に追加
中身が見えない容器で、細菌汚染等でpHが低下した場合に、酸性ガスを感知してインジケータの色の変化で内容液の異変を事前に目視確認できる密封包材、包装容器および包装体の提供。 - 特許庁
To provide a reaction product of a specific epoxy compound and a carboxylic acid, which can be used as a binder of a colored photosensitive resin composition which gives a high resolution even when a pigment is used at a high concentration as a raw material of a color filter.例文帳に追加
カラーフィルターの原料として、顔料を高濃度で用いた場合にも高解像度が得られる着色感光性樹脂組成物のバインダーとして用いることができる、特定のエポキシ化合物とカルボン酸との反応生成物を提供する。 - 特許庁
To provide a sheet-like cosmetic that is obtained by impregnating a nonwoven fabric with a cosmetic containing tranexamic acid and/or its derivative and has excellent color tone stability and excellent sense of use (soft touch to the skin and adhesion).例文帳に追加
トラネキサム酸および/またはその誘導体を含む化粧料を不織布に含浸させてなるシート状化粧料であって、色調安定性に優れ、かつ使用感(肌あたりの柔らかさ、密着性)にも優れるシート状化粧料を提供する。 - 特許庁
To provide a new purified conjugated triene fatty acid-containing fat that has improved color and smell as well as a high oxidation satiability and a low polymer content, and to provide a manufacturing method therefor.例文帳に追加
共役トリエン脂肪酸を含有する色及び臭気が改善され、酸化安定性が高く、かつ、重合物含量の低い新規な精製共役トリエン脂肪酸含有油脂、及び該精製共役トリエン脂肪酸含有油脂の製造方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a new compound useful as a surfactant utilizing characteristics of a sugar and a derivative of amino acid, gentle to the human body and to the environment, free from troubles of safety, biodegradability, color, offensive odor, resistance to hard water and to provide a surfactant.例文帳に追加
人や環境に対する刺激が少ない糖質や、アミノ酸誘導体の特徴を活かし、安全性、生分解性、色、臭気、耐硬水性の問題の無い、界面活性剤として有用な新規な化合物及び新規界面活性剤の提供。 - 特許庁
The aldehyde is reacted with the calculate quantity of a reagent, for example, sodium hydrogensulfite or sodium cyanate, to produce a first-colored (or achromic) solution, and remaining aldehyde is reacted with a compound (amino acid or the like) having an amino group, to produce a second color.例文帳に追加
アルデヒドを計算量の試薬、例えば亜硫酸水素ナトリウムやシアン酸ナトリウムと反応させて第1の色(無色でもよい)の溶液を生成し、残存アルデヒドをアミノ基を有する化合物(アミノ酸等)と反応させて第2の色を生成する。 - 特許庁
This edible inkjet ink composition comprises at least an edible colorant, a fatty acid ester, a water-soluble solvent, purified water and a silicone resin, wherein the edible colorant comprises a plurality of different colorants and one or more other additives to adjust color tone and ink physical properties.例文帳に追加
少なくとも食用色素、脂肪酸エステル、水溶性溶剤、精製水、シリコン樹脂を含む可食性インクジェットインク組成物であり、食用色素として複数の異なる色素の併用およびその他添加剤により色調、インク物性を調整する。 - 特許庁
A body color improving agent for cultured fish to be used together with compound feed for cultured fish has as the essential components ferulic acid and γ-oryzanol.例文帳に追加
養殖魚用配合飼料とともに使用される養殖魚の体色改善剤において、前記養殖魚の体色改善剤が、フェルラ酸とγ−オリザノールを必須成分として構成されたことを特徴とする養殖魚の体色改善剤。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing fatty acid ester of sterol for foods composed as usable for materials for common foods, healthy foods or medicaments, excellent in qualities in sensual points such as color, odor, taste or the like and safety.例文帳に追加
一般食品素材や健康食品素材或いは医薬品素材として利用できるよう構成し、色、におい、味等の官能面における品質に優れ、且つ安全性にも優れた食品用ステロール脂肪酸エステルの製造方法の提供。 - 特許庁
The objective colored composition for a color filter contains a pigment coated with a self-water-dispersive resin obtained by neutralizing at least part of a thermoplastic resin having an acid value with a volatile base and dispersed in a dispersive medium.例文帳に追加
顔料が,酸価を有する熱可塑性樹脂の少なくとも一部が揮発性塩基で中和されてなる自己水分散性樹脂によって被覆され,分散媒に分散した分散体であることを特徴とするカラーフィルタ用着色組成物。 - 特許庁
A colored composition for color filter contains (A) colorant including a yellow dye, (B) binder resin with an acid value of 85-300 mgKOH/g, (C) polyfunctional monomer, and (D) photopolymerization initiator including a biimidazole-based compound.例文帳に追加
(A)黄色染料を含む着色剤、(B)酸価が85〜300mgKOH/gであるバインダー樹脂、(C)多官能性単量体、及び(D)ビイミダゾール系化合物を含む光重合開始剤を含有することを特徴とするカラーフィルタ用着色組成物。 - 特許庁
To provide a fiber comprising a cellulose fatty acid ester composition, capable of maintaining excellent dynamic characteristics and color development even after performing a high temperature dyeing, and especially suitable for filament-combining, cross-knitting and cross-weaving with a polyester fiber, and a method for producing the same.例文帳に追加
高温染色を行った後も、優れた力学特性と発色性を維持することができ、特にポリエステル繊維との混繊、交編および交織に適したセルロース脂肪酸エステル組成物およびそれからなる繊維およびその製造方法を提供する。 - 特許庁
This calcium-measuring reagent contains a 2,7-bis(phenylazo)-1,8-dihydroxy-3,6-naphthalenedisulfonic acid type chelate color developer and a compound represented by general Formula (I) (wherein R^1 is a hydrogen atom or a nucleoside residual group and n is an integer of 2 or larger) or the salt thereof.例文帳に追加
前記カルシウム測定試薬は、2,7-ビス(フェニルアゾ)-1,8-ジヒドロキシ-3,6-ナフタレンジスルホン酸系キレート発色剤と、下記一般式(I)で表される化合物又はその塩(R^1は水素原子又はヌクレオシド残基であり、nは2以上の整数)を含む。 - 特許庁
The bleach-fixing composition for a silver halide color photographic sensitive material contains a ferric complex salt of an aminopolycarboxylic acid, a fixing agent and nitrate ions, and is housed in a container at a void ratio of 3-30%.例文帳に追加
アミノポリカルボン酸第2鉄錯塩、定着主剤及び硝酸イオンを含有し、かつ容器に空隙率が3〜30%の条件で収納されていることを特徴とするハロゲン化銀カラー写真感光材料用漂白定着処理組成物。 - 特許庁
This water color-variable fabric sheet 1 is constructed when a porous layer 3 formed by dispersing and fixing fine grain type silicic acid in a binder resin is formed on a supporting body 2 constructed of a fabric with a METSUKE amount ranging from 30 g/m2 1000 g/m2.例文帳に追加
微粒子状珪酸をバインダー樹脂に分散状態に固着させた多孔質層3を、目付け量30g/m^2 〜1000g/m^2 の範囲にある布帛からなる支持体2上に形成して、水変色性布帛シート1を構成する。 - 特許庁
This electrostatic image developing yellow toner contains a binder resin and a yellow-based coloring agent and can reproduce stabilized and excellent color images by further containing abietic acid and a surfactant of a four or smaller HLB in a predetermined amount.例文帳に追加
結着樹脂とイエロー系着色剤とを含有する静電荷像現像用イエロートナーにおいて、アビエチン酸及びHLB値が4以下である界面活性剤を所定量で含有することにより、安定して良好な色再現性を有することができる。 - 特許庁
This cyanine color ink composition for ultraviolet ray-curable inkjet recording comprises a phthalocyanine-based pigment, a photopolymerizable compound, a polymer dispersant having a basic adsorption group, a photopolymerization initiator and a phthalocyanine sulfonic acid-based compound.例文帳に追加
フタロシアニン系顔料と、光重合性化合物と塩基性の吸着基を有する高分子分散剤と、光重合開始剤と、フタロシアニンスルフォン酸系化合物とを含有する紫外線硬化型インクジェット記録用シアン色インキ組成物を提供する。 - 特許庁
Plum vinegar with beefsteak plant turns deep purple (thanks to color transfer), but even with the plum vinegar without beefsteak plant, ginger turns faint red as it reacts with the acid of plum vinegar due to the pigment from the anthocyanin family contained in it. 例文帳に追加
この際の梅酢は、シソを用いた梅酢を用いると(紫蘇の色が移って)濃い紫色になるが、シソを用いていない梅酢を用いた場合でも、ショウガの中にアントシアン系色素が含まれているため、梅酢の酸と反応して淡い薄紅色に漬けあがる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a base oil for a refrigerator oil, containing a monopentaerythritol fatty acid tetraester in a high concentration and having a color of at most 300 (as measured by the APHA method) and to provide a process for producing a base oil for a refrigerator oil reduced in a decoloration load in good yields.例文帳に追加
モノペンタエリスリトール脂肪酸テトラエステルを高濃度で含有する着色度がAPHAで300 以下の冷凍機油用基油、及び収率が良好で脱色処理負担の少ない冷凍機油用基油の製造法を提供すること。 - 特許庁
This thermal recording material is characterized in that a base is provided with at least one thermal color-developed layer which contains an electron-donative colorless dye, 2,4-bis(phenylsulfonyl)phenol serving as an electron-receptive compound, sulfonic-acid denatured polyvinyl alcohol, and denatured polyvinyl alcohol except at least one kind of sulfonic-acid denatured polyvinyl alcohol; and a lubricant is contained in an outermost surface layer.例文帳に追加
支持体上に、電子供与性無色染料と、電子受容性化合物として2,4−ビス(フェニルスルホニル)フェノールと、スルホン酸変性ポリビニルアルコールと、少なくとも1種のスルホン酸変性ポリビニルアルコール以外の変性ポリビニルアルコールと、を含有する感熱発色層を少なくとも1層有し、かつ、最表面層に滑剤を含有することを特徴とする感熱記録材料である。 - 特許庁
This method for producing carboxylic acid chlorides for color coupler intermediates comprises reacting 1 mol monovalent carboxylic acid with 0.5-1.0 mol phosphorus oxychloride in the presence of 0.2-1.5 mol N,N- dimethylformamide in ≤10C aromatic solvent and then removing the by-product by a liquid phase separation.例文帳に追加
一価のカルボン酸からカルボン酸クロリドを製造する方法において、炭素数10以下の芳香族系溶媒中で、一価のカルボン酸1モルに対して0.2モルから1.5モルのN,N−ジメチルホルムアミド存在下に、0.5〜1.0モルのオキシ塩化燐と反応させた後、分液処理により副生物を除去することを特徴とするカラーカプラー中間体用カルボン酸クロリド類の製造法。 - 特許庁
The copolyester is obtained by using a dicarboxylic acid component based on terephthalic acid, a glycol component based on ethylene glycol and 1,4-cyclohexanedimethanol, and a catalyst being an antimony compound, contains an alkaline earth metal compound and a phosphorus compound, and has a color with an L* of 45 to 65 and a b* of -3 to 5.例文帳に追加
テレフタル酸を主たるジカルボン酸成分とし、エチレングリコール及び1,4−シクロヘキサンジメタノールを主たるグリコール成分とする、触媒としてアンチモン化合物を用いて得た共重合ポリエステルであって、前記共重合ポリエステルはアルカリ土類金属化合物及びリン化合物を含有し、かつカラーL値が45〜65で、カラーb値が−3〜5であることを特徴とする共重合ポリエステル。 - 特許庁
The agent comprising ferulic acid being an antioxidant component present in plant seed the cell walls of plant seeds such as rice, wheat, or the like, and vitamin C at a prescribed ratio and in a prescribed amount of a pH adjustor is used to effectively suppress fading and/or change in color of fish meat in which especially an oxidation reaction is involved (browning of myoglobin, fading and change in color of carotenoid pigment, oil staining, etc.).例文帳に追加
米や小麦等の植物種子細胞壁に存在する抗酸化成分であるフェルラ酸とビタミンCを所定の割合で併用し、更にpH調整剤を所定量配合して得られる剤を用いることで、特に酸化反応が関与する魚肉の退色及び/又は変色(ミオグロビンの褐変、カロテノイド色素の退色・変色、油焼けなど)を効果的に抑制する。 - 特許庁
The problem is solved by a photosensitive coloring composition for a color filter, containing a colorant, a binder resin, a photoinitiator and a photopolymerizable monomer, the photosensitive coloring composition for a color filter being characterized in that the colorant contains a phthalocyanine pigment represented by the general formula (1) and the photopolymerizable monomer contains a polyfunctional monomer having an acid group.例文帳に追加
着色剤、バインダー樹脂、光重合開始剤、および光重合性単量体を含有するカラーフィルタ用感光性着色組成物であって、該着色剤が、一般式(1)で表されるフタロシアニン色素を含有し、かつ該光重合性単量体が、酸基を有する多官能モノマーを含有することを特徴とするカラーフィルタ用感光性着色組成物により解決される。 - 特許庁
In the case of pickled vegetable paste conventionally using rice bran, pickled objects show light yellow color, but in the case of using charcoal dust instead of rice bran, pickled vegetables hardly change to light yellow color owing to suppression of production of lactic acid by counteraction by K and Ca components contained in charcoal and chemical adsorption by a functional group on a charcoal surface in the case of using white charcoal.例文帳に追加
従来のようにぬかを用いた漬物用床の場合には、漬け込んだ物品が薄黄色を呈するようになるが、本発明のように、ぬかに代えて粉炭を用いると、炭に含有されるK,Ca成分による中和作用および白炭を使った場合の炭表面の官能基による化学的吸着作用により、乳酸の発生を抑えるせいか、薄黄色に染まることが少ない。 - 特許庁
To provide an aqueous coating material composition that contains an aluminum pigment treated with molybdic acid and a condensed polycyclic pigment (B), achieves a small difference between the color of a coating film obtained by application of the coating material after storage and the color of the coating film obtained by application of the coating material before storage, suppresses hydrogen gas generation, and has excellent storage stability.例文帳に追加
モリブデン酸処理されたアルミニウム顔料及び縮合多環系顔料(B)を含有する水性塗料組成物であって、塗料を貯蔵した後に塗装して得られる塗膜の色と、貯蔵前の塗料を塗装して得られる塗膜の色との相違が小さく、かつ、水素ガスの発生が抑制された、貯蔵安定性に優れた水性塗料組成物を提供すること。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|