「combination method」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for treating solid tumors, e.g. tumor invasiveness, and particularly inhibiting or controlling deregulated angiogenesis, using a sphingosine-1-phosphate receptor agonist, optionally in combination with a chemotherapeutic agent.例文帳に追加

所望により化学治療剤と組み合わせて、スフィンゴシン−１−ホスフェートレセプターアゴニストを用いる、固形腫瘍、たとえば腫瘍侵襲の処置方法、および特に脱調節性血管形成の阻害または制御方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a compound useful in treatment of cognitive disorders, a pharmaceutical composition including the compound, a treatment method using the compound of this invention, and a use of the compound in combination with an acetylcholine esterase inhibitor.例文帳に追加

認知障害の処置において有用な化合物、この化合物を含有する薬学的組成物、本発明の化合物を使用する処置方法、およびアセチルコリンエステラーゼインヒビターと組み合わせたこの化合物の使用を提供すること。 - 特許庁

The color shading is suppressed in an oil gel formulation comprising the combination of dispersion medium and a powder composition which has been judged to have the good compatibility in the above evaluation method and prepared by dispersing the powder composition in the dispersion medium.例文帳に追加

前記評価方法において、良好な相性であると判定された分散媒と粉体組成物からなり、前記分散媒中に前記粉体組成物を分散してなるオイルゲル製剤は、色むらが抑制される。 - 特許庁

To provide a combination method of parts that attains high quality or high yield production of products formed by assembling many parts, such as magnetic storage devices, multi-chip modules, liquid crystal displays and printed boards.例文帳に追加

本発明は、磁気記憶装置、マルチチップモジュール、液晶ディスプレイ、プリント基板など多数の部品を組み付けて形成される製品において、高品質ないしは高歩留りな生産を実現する部品の組合せ方法を提供する。 - 特許庁

To acquire a circuit package apparatus and a circuit package fault evasion method for protecting a circuit which constitutes a package, even when it makes an incorrect insertion of a circuit package to a slot and a mistake in a combination of circuit packages.例文帳に追加

回路パッケージをスロットに誤挿入したり、回路パッケージ同士の組み合わせを間違った場合でも、パッケージを構成する回路の保護を図ることができる回路パッケージ装置および回路パッケージ故障回避方法を得る。 - 特許庁

The method includes treating myelodysplastic syndrome with ezatiostat or a salt thereof in patients who have been treated with a DNA methyltransferase inhibitor by a combination of ezatiostat or a salt thereof and lenalidomide.例文帳に追加

ＤＮＡメチルトランスフェラーゼ阻害剤で治療された患者の骨髄異形性症候群をエザチオスタットまたはその塩によって治療する方法であって、エザチオスタットまたはその塩およびレナリドマイドの組み合わせによって治療する方法。 - 特許庁

A method of manufacturing the positive electrode active material for the lithium ion battery includes a step of firing lithium-containing carbonate as a precursor of the positive electrode active material for the lithium ion battery with a combination of heater heating and microwave heating.例文帳に追加

リチウムイオン電池用正極活物質の製造方法は、リチウムイオン電池用正極活物質前駆体であるリチウム含有炭酸塩に対してヒーター加熱とマイクロ波加熱との併用により焼成を行う工程を含む。 - 特許庁

The invention relates to the method which includes administering ziconotide to the subject in combination with baclofen or its pharmaceutically acceptable salts thereof, wherein the ziconopeptide retains its potency and is physically and chemically compatible with the analgesic compound.例文帳に追加

この方法は主題にジコノチドを、バクロフェン、またはその薬学的に許容される塩と一緒に投与することを含み、その際にジコノペプチドはその効力を保持し、そして物理的、化学的にその鎮痛剤と相溶性がある。 - 特許庁

This method for preventing the polymerization of the styrenes comprises adding a combination of (A) piperidine-1-oxyls and (B) quinones of which the each has at least one hydroxyl group in its molecule to a process for producing, purifying, storing or transporting the styrenes.例文帳に追加

スチレン類の製造、精製、貯蔵、あるいは輸送工程において、（Ａ）ピペリジン−１−オキシル類と（Ｂ）分子内に少なくとも1個のヒドロキシル基を有するキノン類とを組み合わせて添加することを特徴として構成されている。 - 特許庁

To provide a method of recycling that collects a slightly contained rare earth alloy, such as a neodymium alloy, from a used product in which a rare-earth sintered magnet, such as a neodymium sintered magnet, is incorporated in combination with a general device.例文帳に追加

ネオジム焼結磁石等の希土類焼結磁石を組み込んだ使用済み製品から、ごく僅かに含有するネオジム合金等の希土類合金を、汎用装置を組み合わせて回収可能とするリサイクル方法を提供する。 - 特許庁

To provide a DVDP/VCR combination system in which VCR drive information can be simply compensated for without changing VCR one chip itself when abnormality occurs in VCR drive information, and its drive information compensation method.例文帳に追加

ＶＣＲ駆動情報に異常が発生した場合、ＶＣＲワンチップ自体を入れ替なくて簡単にＶＣＲ駆動情報を補償できるＤＶＤＰ／ＶＣＲコンビネーションシステム及びその駆動情報補償方法を提供する。 - 特許庁

To provide marshmallow capable of being easily produced by conventional manufacturing equipment of a confectionery factory, being effectively filled and squeezed and carrying out various combination productions with Japanese and Western confectioneries, and a method for producing the same.例文帳に追加

製菓工場の通常の製造設備で容易に製造することが出来、効率よく充填、絞り出しをすることが可能となり、和洋菓子との様々なコンビネーシ製造が可能となるマシュマロ、及びその製造方法を供給する。 - 特許庁

As a noise reduction method, there are methods of decreasing the aperture to reduce the shutter time and of decreasing a gain of the CCD 214 or the like in addition to turning off of the backlight 441, and the combination of the methods may be applicable.例文帳に追加

ノイズ低減方法としては、バックライト４４１を消灯する以外に、絞り値を小さくしてシャッタ秒時を短くする方法や、ＣＣＤ２１４のゲインを下げる等の方法があり、これらを組み合わせて適用しても良い。 - 特許庁

(a) "patent" means any useful invention relating to a new method of process or manufacture, operation or transmission of any material or a combination of materials, or that made on the basis of a new theory or formula.例文帳に追加

(a) 「特許」とは、プロセスの手段若しくは製品、材料若しくは材料の組み合わせの作用若しくは伝達の新規な手段、又は新規な理論若しくは公式を基礎として創作されるこれらのもの、に関する有用な発明を意味する。 - 特許庁

To provide a combination meter 1 having a novel visibility with good appearance by devising the method of constituting and actuating a light transmittivity-variable member, i.e., a dimmer membrane 20 disposed in front of an indicator panel 10 (driver side).例文帳に追加

表示盤１０の前面側（運転者側）に配置される光透過率可変部材である調光膜２０の構成方法および作動方法に工夫を凝らし、見映えのある斬新な視認性を有するコンビネーションメータ１を提供する。 - 特許庁

To provide an information providing system and an information providing method, or the like with which a consumer registers a favorite article, efficiently searches for an article matched to the article and effectively compares and investigates combination of the articles.例文帳に追加

消費者が好みの商品を登録し、その商品に合う商品を効率良く探し、それらの商品の組合せの比較検討を効果的に行う情報提供システム及び情報提供方法等を提供する。 - 特許庁

To provide a structure abnormality determination system, a structure abnormality determination method, and a program, capable of determining in detail a cause classification of abnormality in a structure, by using an observed image and a displacement gage data in combination.例文帳に追加

観測画像と変位計データを組み合わせて使用することで、構造物異常の原因種別を詳細に判別可能な構造物異常判別システム及び構造物異常判別方法ならびにプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a machining material with high corrosion resistance for an electron device/component, which has a combination of superior corrosion resistance and a machining property, to provide an electron device/component, and a method for manufacturing the machining material with the high corrosion resistance.例文帳に追加

優れた耐食性と切削加工性を併せ持つ電子機器部品に用いる高耐食性切削加工材料、それを用いた電子機器部品、および高耐食性切削加工材料の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for manufacturing a liquid crystal display device wherein a combination deviation between substrates is reduced, a curvature and a recess of substrates which constitutes a liquid crystal cell is reduced and an accurate and uniform cell gap can be formed.例文帳に追加

基板間の組みずれを低減するとともに、液晶セルを構成する基板の反りや凹みを低減して、正確かつ均一なセルギャップを形成することのできる液晶表示装置の製造方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a combination of a medical adhesive composite such as a dressing with a package in which a releasable protective liner used to cover the surface of the adhesive can be released to prevent the adhesive-coating films from sticking to each other.例文帳に追加

接着剤被覆面を覆う剥離可能な保護ライナーを剥離したとき、接着剤被覆フィルム同士が接着しない、包装物とドレッシングなどの医療用接着複合物との組み合わせ品と製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a 2D and 3D image display apparatus designed such that a 3D image can be displayed without degrading a horizontal resolution thereof by using a combination of simple polarization devices with low fabrication costs, which may utilize a time-sharing display method.例文帳に追加

簡単な偏光素子の組み合わせ及び時分割方式を使用して低コストで立体映像の水平解像度の低下なしに３次元映像を具現できる２次元兼用の立体映像表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of storing an optimum driving condition for driving an ink-jet recording device, based on combination of a head and an ink in a manner reducing the volume of information of the optimum driving condition, and to provide the ink-jet recording device which can correct manufacturing variations of the head and the ink.例文帳に追加

ヘッドとインクの組合せによる最適な駆動条件の情報量を減少させて記憶する方法を提供し、且つヘッドとインクの製造バラツキを補正する事ができるインクジェット式記録装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a technology capable of realizing a highly accurate bearing structure without being influenced by dimensional accuracy of part items and a combination of partitions by establishing a new assembling method in an assembling process of a bearing unit.例文帳に追加

軸受ユニットの組立工程において従来にない組立方法を確立することによって、部品の寸法精度や部品の組み合わせ如何に影響されることなく、高精度な軸受構造を実現できる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a method in which control units can be selected without considering limitation on communication in combination of one control unit and another control unit and a first control unit commands a second control unit.例文帳に追加

一つの制御装置ともう一つの制御装置との組み合わせにおいて、コミュニケーション上の制限を考慮することなく制御装置を選択可能な、第一制御装置が第二制御装置に対し命令を伝達する方法を提供する。 - 特許庁

To visualize an actual condition of a job process by a method based on a combination of characters, figures, and numbers using a programmed computer to easily grasp an actual condition and direct attention to improvement and provide an electronic manual for continued management of improved job.例文帳に追加

プログラムされたコンピュータにより、業務プロセスの実態を文字，数字，図の組合せによる方法で可視化し、現状把握・改善着眼を容易にし、且つ改善された業務の継続管理のため、電子マニュアル等を得る。 - 特許庁

To provide a method for controlling a production process in which to falsely recognize non-defective products as defective products rarely happens by making proper a standard range of electric characteristic data based on a worst case by combination, and a production yield of products is raised.例文帳に追加

組み合わせによるワーストケースに基づく電気特性データの規格範囲を適正化することにより良品を不良品と誤認しにくくし、製品の歩留りを上げることができる製造工程の管理方法を提供する。 - 特許庁

To simplify control in separation/combination of a plurality of unit-matched filters for pass search, and to minimize configuration of a circuit with respect to the reception apparatus and the reception method in CDMA system.例文帳に追加

本発明はＣＤＭＡ方式の基地局の受信装置及び受信方法に関し，パスサーチのための複数の単位マッチドフィルタの分離・結合の制御を簡単化すると共にハードウェアの回路規模を小さくすることを目的とする。 - 特許庁

The method includes the following practice: Using as the pretreatment step a combination of an optical separation technique with a specific gravity difference separation technique, the halogen-containing plastics content or the halogen content of waste plastics is brought to less than 5 wt.% or less than 0.5 wt.%, respectively.例文帳に追加

前処理工程として光選別法と比重差選別法を併用して、廃プラスチック中のハロゲン元素を含むプラスチックの含有量を５ｗｔ％未満、もしくはハロゲン元素の含有量を０．５ｗｔ％未満にする。 - 特許庁

To provide a mask which can increase the speed of lithography processing by making it possible to perform double-exposure operation using a combination of different phase shit methods without replacing a mask, and its manufacturing method and exposing device.例文帳に追加

マスクを取り替えることなく異なる位相シフト法を組み合わせた２重露光操作を行うことができ、リソグラフィー処理の速度を向上させることができるマスクおよびその製造方法並びに露光方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and system for producing a flavored beverage wherein the flavor is added in a separate step to a combination of the base ingredients after the base liquid has been disinfected by, for example, thermal heating.例文帳に追加

基本成分の組み合わせである基材液に、例えば加熱により加熱殺菌が施された後で、この基材液に個別の工程で風味が添加される、風味付飲料を製造するための方法とシステムを提供する。 - 特許庁

By a method for assembling an optical unit which is composed of a combination of a plurality of optical elements having a flange part in a way that the optical functional planes of the optical elements form a gap, the assembly is performed in an environment which is filled with an inert gas.例文帳に追加

フランジ部を有する複数個の光学素子を、この光学素子同士の光学機能面間が間隙を有するように組み合わせた光学ユニットの組立方法において、不活性ガスで充填した雰囲気下で組立を行う。 - 特許庁

The immersion step using a first tank for leaching out the heavy metal and a second tank for increasing the pH of the leached solution, accurately separates and collects the heavy metal in combination with an existing technique such as an absorption method.例文帳に追加

重金属を浸出させるための第１槽とｐＨを上昇させる第２槽とを用いて浸漬工程を実施することにより、吸着法などの既存技術と組み合わせて重金属を確実に分離回収することができる。 - 特許庁

To provide a wearing simulation method and a system therefor enabling customers to easily choose clothes through their favorite materials and/or favorite combination among enormous data and combinations and thus enabling electronic try-on through making a computerized design of original articles meeting the respective tastes of customers.例文帳に追加

膨大なデータ、組合せの中から顧客が簡単に欲しい物、好みの組合せによる衣服を選ぶことができ、顧客の好みに合った独自のオリジナル商品をコンピュータ上で作-成して電子試着を可能とする。 - 特許庁

To provide a method of easily matching the appearance of a filled joint formed by filling, with a mortar, the gaps between rocks, rolled stones, rolled stone groups, fragmented rocks, fragmented rock groups, or the combination thereof with a scenery therearound.例文帳に追加

岩盤、転石、転石群、浮石、浮石群又はこれらの組み合わせの間隙にモルタルを充填した充填目地の外観を、周囲の景観と容易に調和させることができる、充填目地の景観調和方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a biodegradable nonwoven fabric having good yarn manufacturing properties and opening properties of constituent fibers and producible by a spunbonding method and to afford the resultant nonwoven fabric having excellent mechanical properties and further heat sealing properties in combination.例文帳に追加

生分解性不織布であって、構成繊維の製糸性及び開繊性が良好で、スパンボンド法によって製造することが可能であり、得られた不織布は、機械的物性に優れており、さらにはヒートシール性を併せ持つようにする。 - 特許庁

Since the flanges 5A, 6A of the first and second containers 5, 6 have different height, containing quantity and method can be varied by changing combination of the first and second containers 5, 6 and the food receiver 4.例文帳に追加

第１の容器５と第２の容器６と食品容器４を使用して、組み合わせ方を変化させることにより、第１の容器５と第２の容器６のフランジ５Ａ、６Ａ高さの違いから収納量と収納方法を変化できる。 - 特許庁

To provide a control method for an image reading apparatus and an image forming apparatus capable of preventing useless power consumption in the apparatus, even if they are used in combination with any image forming apparatus.例文帳に追加

任意の画像形成装置と組み合わせて利用する場合であっても、当該画像形成装置における無駄な電力消費を防止することのできる画像読取装置および画像形成装置の制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide an information retrieval system capable of providing a user with information about using a plurality of structural articles (for example, information equipment) in combination (for example, possibility/impossibility of combined use and a connection method).例文帳に追加

複数の構成物品（例えば、情報機器）を組み合わせて使用することに関する情報（例えば、組み合わせた使用の可否や、接続方法など）を利用者に提供することができる情報検索システムを提供する。 - 特許庁

To provide a servicer cooperation system capable of determining suitable combination of a plurality of financial commodities and identifying the trading order of these financial commodities, a portfolio formation support system, a portfolio formation supporting method, a relay computer, and a computer program.例文帳に追加

複数の金融商品の適切な組み合わせを定め、その売買順序を特定することができるサービサ連携システム、ポートフォリオ形成支援システム、ポートフォリオ形成支援方法、中継コンピュータ、及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

To produce an aluminum alloy rolled thin sheet product having the combination of improved fatigue crack growing resistance, improved strength and fracture toughness and useful for the use for aerospace such as the airframe of aircraft and to provide its production method.例文帳に追加

改良された耐疲労割れ成長性、改良された強度と破壊靱性の組み合わせを含む、航空機の機体などの航空宇宙用途に有用なアルミニウム合金圧延薄板製品、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The server device specifies the authentication pattern from the resource class corresponding to the software resource, and the authentication device performs authentication by an authentic method of a combination of authentic methods corresponding to the authentication pattern predetermined by the server device.例文帳に追加

サーバ装置ではソフトウェアリソースに対応するリソースクラスから認証パターンを特定し、認証装置ではサーバ装置で特定された認証パターンに対応する認証方式の組合せの中の認証方式で認証を行う。 - 特許庁

A method comprising a step of administering to a patient a toremifene and/or its analog, derivative, isomer, metabolite, pharmaceutically acceptable salt, pharmaceutical product, hydrate, N-oxide or any combination thereof is provided.例文帳に追加

本発明は、患者に、トレミフェン及び／又はその類似体、誘導体、異性体、代謝体、薬学的に許容される塩、医薬品、水和物、Ｎ酸化物或いはそれらの任意の組み合わせを投与するステップを含む方法を提供する。 - 特許庁

In the method for removing oxygen in a water system in which (1) polyphenols is added, an alkaline earth metal salt is added to the water system, and (2) the deoxidizer includes the combination of the polyphenols and the alkaline earth metal salt.例文帳に追加

（１）ポリフェノール類を添加する、水系の酸素除去方法において、前記水系にアルカリ土類金属塩を添加する酸素除去方法、及び（２）ポリフェノール類とアルカリ土類金属塩との組合わせを含む酸素除去剤である。 - 特許庁

To provide a method for producing a novolak type phenol resin having a large weight-average molecular weight and a small dispersion ratio in combination and exhibiting excellent solubility in alkaline developers with slight phenols monomer and phenols dimer components.例文帳に追加

フェノール類モノマーおよびフェノール類ダイマー成分が少なく、大きな重量平均分子量と、小さな分散比を兼ね備え、さらにアルカリ現像液に対して優れた溶解性を示すノボラック型フェノール樹脂の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a meat and bone meal incineration method and a meat and bone meal combination boiler capable of efficiently and completely burning meat and bone meal and allowing the effective use of the meat and bone meal as a part of the fuel of the boiler.例文帳に追加

肉骨粉を効率よく完全燃焼させることができ、しかも、ボイラーの燃料の一部として有効活用することができる肉骨粉焼却方法及び肉骨粉混焼ボイラーを提供することを課題とする。 - 特許庁