「command s」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

In a service server S, a control command accepting section S1 transmits or receives various control messages to or from calling terminals U1, U2 so that a session of multimedia communication is opened and closed between the server S and the terminals U1, U2.例文帳に追加

サービスサーバＳにおいて、制御命令受付部Ｓ１は、各種制御メッセージを、通話端末Ｕ１、Ｕ２に対して送信、または、通話端末Ｕ１、Ｕ２から受信して、サービスサーバＳと通話端末Ｕ１、Ｕ２との間において、マルチメディア通信のセッションの開設およびクローズを行う。 - 特許庁

Thereby, even in a state in which a driver keeps the member 15 so as not to vary its position, the operation device may vary the value Kf(F) by increasing/decreasing the force F to appropriately vary a gain to the value Kf(S), and may easily and accurately vary the command value M.例文帳に追加

これにより、運転者がスライド操作部材１５を変位しないように保持した状態であっても、操作力Fを増減して指令値Kf(F)を変化させて、指令値Kf(S)に対するゲインを適宜変更することができ、指令値Mを極めて容易にかつ正確に変化させることができる。 - 特許庁

At a transmitting apparatus 10A, phase difference information given from a phase difference information transfer instruction section 15 is inserted into a serial signal as command data by a parallel-to-serial (P/S) conversion section 15 and serially transmitted.例文帳に追加

送信装置１０Ａにおいて、位相差情報転送指示部１５から与えられる位相差情報をＰ→Ｓ変換部１５でコマンドデータとして直列信号に挿入してシリアル伝送する。 - 特許庁

A control operation command means 3 estimates the arrival time of the S-wave and seismic intensity of that time based on the real time earthquake information, and determines whether the earthquake control operation is to be done or not.例文帳に追加

管制運転指令手段３は、このリアルタイム地震情報に基づき、Ｓ波の到達時刻、及びそのときの震度を予測し、地震管制運転を行うべきであるか否かを判別する。 - 特許庁

At a receiving apparatus 20A, phase correction is performed by a phase correction section 26 on the basis of the phase difference information obtained from the command data extracted from the serial signal by an S/P conversion section 21.例文帳に追加

そして、受信装置２０Ａにおいて、Ｓ→Ｐ変換部２１で直列信号から抽出したコマンドデータから得られる位相差情報に基づいて位相補正部２６で位相補正を行う。 - 特許庁

When an operation signal g*# input to a drive IC 20 through a terminal T6 is switched to an ON operation command, a switching element 22 for constant current is turned on to charge the gate of a switching element S*#.例文帳に追加

ドライブＩＣ２０に端子Ｔ６を介して入力される操作信号ｇ＊＃がオン操作指令に切り替わることで、定電流用スイッチング素子２２をオン操作して、スイッチング素子Ｓ＊＃のゲートを充電する。 - 特許庁

A switch SW for opening/closing a signal path L, based on an opening/closing command signal S from a controller 37, is provided on the signal path L between an oscillation circuit 32 and a primary-side antenna coil 34.例文帳に追加

発振回路３２と一次側のアンテナコイル３４との間の信号経路Ｌ上にはコントローラ３７からの開閉指令信号Ｓに基づき信号経路Ｌを開閉するスイッチＳＷを設けた。 - 特許庁

The method includes a step S wherein a first facility in an evolved packet core EPC transmits an access type arrangement command to an HeNB, the access type arrangement command including information of a first access type and the access type arrangement command being transmitted for instructing the HeNB to arrange its own access type in the first access type.例文帳に追加

該方法はステップＡを含み、ステップＡにおいて、発展型パケットコアＥＰＣの中の第１設備が、ＨｅＮＢに対してアクセス方式配置指令を送信し、上記アクセス方式配置指令には第１アクセス方式の情報が含まれており、上記アクセス方式配置指令は、自身のアクセス方式を上記第１アクセス方式に配置するように上記ＨｅＮＢに指示するためのものである。 - 特許庁

A line controller PLC issues an operation command to the working means of each process L1-L8 via individual controllers PLC1-PLC8 according to a casting command from a central management control computer 300, and further repeatedly retrieves, in individual controllers, incompletion signals "0" and completion signals "1" of operation states within a cycle operation section S.例文帳に追加

中央管理制御コンピュータ３００からの鋳造指令によりラインコントローラＰＬＣは、個別コントローラＰＬＣ１〜ＰＬＣ８を介して各工程Ｌ１〜Ｌ８の作業手段に運転指令を発し、且つ各個別コントローラにサイクル運転区間Ｓ内での運転状況の未完信号「０」，完了信号「１」を繰り返し検索する。 - 特許庁

The generated error metrics may be averaged over a given time duration to determine at least one (or more) average error value(s), and the mobile station is determined as violating a power control command if the at least one or more average error value(s) exceed a given threshold.例文帳に追加

生成された誤り測定規準は、少なくとも１つの（または複数の）平均誤り値を決定するために、所与の継続時間全体にわたって平均してよく、少なくとも１つ、または複数の平均誤り値が所与のしきい値を上回る場合に、移動局が送信電力制御コマンドに違反しているとして決定される。 - 特許庁

A speed/position controller 15 is provided for calculating a speed command of the linear motor and outputting it to the vector control inverter 24, by feeding back speed signals of the linear motor stator 14 arranged on a conveying path of the steel sheet S, a vector control inverter 24 supplying power to the linear motor stator 14 and the steel sheet S.例文帳に追加

鋼板シートＳの搬送路に配置されたリニアモータ固定子１４、リニアモータ固定子１４に電力を供給するベクトル制御インバータ２４、鋼板シートＳの速度信号をフィードバックしてリニアモータの速度指令を演算し、ベクトル制御インバータ２４に出力する速度・位置コントローラ１５を有する。 - 特許庁

A conversion definition storage means 4 where arbitrary words W in a natural language which is the language for understanding between persons are set correspondingly to a command S in the program language is provided as a file 4a.例文帳に追加

プログラム言語による指令Ｓに対して、人間同士の意思疎通を図る言語である自然言語による任意の語句Ｗを対応して設定した変換定義記憶手段４を、ファイル４ａとして設ける。 - 特許庁

In order to restrain the harmonic current caused by the load 3, a control unit 10 outputs a command S for controlling the operation of a power converter 4 so as to output a compensation current from the power converter 4.例文帳に追加

負荷３が発生する高調波電流を抑制するため、制御部１０は、電力変換器４から補償電流が出力されるように、この電力変換器４を動作制御する指令Ｓを出力する。 - 特許庁

One SDH/SONET transmitter A of multistage connected SDH/SONET transmitters A to D inserts an arbitrary fixed value into a specific byte of a path overhead by a command from a monitoring controller S.例文帳に追加

多段接続されたＳＤＨ／ＳＯＮＥＴ伝送装置Ａ〜Ｄの１つのＳＤＨ／ＳＯＮＥＴ伝送装置Ａで、パスオーバーヘッドの特定のバイトに任意の固定値を監視制御装置Ｓからの指令により挿入する。 - 特許庁

The determination circuit 36 performs glass breakage determination processing for determining existence of glass breakage, based on the signal level of the detection voltage, during a period having an input for the opening/closing command signal S, after the lapse of the delay time.例文帳に追加

また、判定回路３６は遅延時間が経過して開閉指令信号Ｓの入力がある状態において検波電圧の信号レベルに基づきガラス割れの有無を判定するガラス割れ判定処理を行う。 - 特許庁

This controller obtains a three-phase voltage commands vu^*[V], vv^*[V], and vw^*[V], based on motor angular frequency ω[rad/s], a torque command T^*[N×m], and three-phase currents iu[A], iv[A], and iw[A].例文帳に追加

本制御装置では、モーター角周波数ω［ｒａｄ／ｓ］、トルク指令値Ｔ^＊［Ｎ・ｍ］および３相電流ｉｕ［Ａ］、ｉｖ［Ａ］、ｉｗ［Ａ］に基づいて、３相電圧指令値ｖｕ^＊［Ｖ］、ｖｖ^＊［Ｖ］、ｖｗ^＊［Ｖ］を求める。 - 特許庁

As a rental ball number setting switch 40 is provided at a control board C, the rental ball number can be sent to each control board (discharge control board H, lamp control board L and effect sound control board S) as a control command.例文帳に追加

制御基板Ｃに貸球数設定スイッチ４０を設けるので、各制御基板（払出制御基板Ｈ、ランプ制御基板Ｌおよび効果音制御基板Ｓ）にその貸球数データを制御用コマンドとして送信することができる。 - 特許庁

From an input voltage value V and a motor speed (n) into the inverter 3, and a torque command value T into the motor 2, a current value I is calculated using a following equation (1): I(A)= 2π × T(Nm) × n(rpm) × Km ÷ {60(s) × V(V)}.例文帳に追加

インバータ３への入力電圧値Ｖとモータ回転数ｎ、およびモータ２へのトルク指令値Ｔから、式（１）：Ｉ（Ａ）＝２π×Ｔ（Ｎｍ）×ｎ（ｒｐｍ）×Ｋｍ÷｛６０（ｓ）×Ｖ（Ｖ）｝により電流値Ｉを算出する。 - 特許庁

When a decision is made that a pilot signal P is not included in a signal outputted from the receiving section 36, the pilot signal detecting section 38 outputs stop command information S for stopping operation of the transmitting section 40 to the transmitting section 40.例文帳に追加

パイロット信号検出部３８は、受信部３６が出力する信号にパイロット信号Ｐが含まれていないと判定した場合には、送信部４０の動作を停止するための停止指令情報Ｓを送信部４０に出力する。 - 特許庁

Opening-closing of a first solenoid valve 38 and a second solenoid valve 39 of the first cooling circuit 11 is controlled in a switching system so as to have cooling capacity corresponding to a calorific value corresponding to a spindle rotating speed indicated by an S code command in the first place.例文帳に追加

最初にＳコード指令で指示された主軸回転速度相当の発熱量に見合った冷却能力を有するように、第１冷却回路１１の第１電磁弁３８と第２電磁弁３９の開閉を切換制御する。 - 特許庁

In an air conditioner for a vehicle, it is determined that a degree of ease of fogging of the window glass is a certain value or more when an inside/outside air control command value S is zero (S140: YES), and outside air is dehumidified by an evaporator 38 (S170).例文帳に追加

車両用空調装置において、内外気制御指令値Ｓ＝０のときには（ステップ１４０：ＹＥＳ）、窓ガラスの曇り易さ度合いが一定値以上であると判定され、蒸発器３８によって外気を除湿して防曇する（ステップ１７０）。 - 特許庁

The determination circuit 36 performs noise determination processing for determining the existence of the environmental noise, based on the signal level of a detection voltage output from a detection circuit 35, during a period that does not have input of the opening/closing command signal S, until the lapse of the delay time.例文帳に追加

判定回路３６は遅延時間が経過するまでの間の開閉指令信号Ｓの入力が無い状態においては検波回路３５から出力される検波電圧の信号レベルに基づき環境ノイズの有無を判定するノイズ判定処理を行う。 - 特許庁

Thus, in the production adjustment, the machine frame can be operated in a state in which a part of the spindles are stopped by simple operation that the drive inhibition command s output from the machine frame controller 14 to the spindle controller 4 of the spindle.例文帳に追加

従って、生産調整の際、停止させるべき錘を選択して、当該錘のスピンドル制御装置４に対して機台制御装置14から駆動禁止指令を出力するという、簡単な操作で機台の一部の錘を停止させた状態で運転できる。 - 特許庁

When a service person 3 accesses the user interface 1a of the USB communication channel by using the PC 3b and transmits the PDL to the MFP 1, the MFP 1 interprets the command S of the PJL included in the PDL and switches the communication interface to an FSMS mode.例文帳に追加

サービスマン３がＰＣ３ｂを用いてＵＳＢ通信回線のユーザインタフェース１ａにアクセスしてＭＦＰ１へＰＤＬを送信すると、ＭＦＰ１はＰＤＬに含まれるＰＪＬのコマンドＳを解釈して通信インタフェースをＦＳＭＳモードに切り替える。 - 特許庁

The automatic controller 12 supplied with the operation signal (arrow s) supplies command signals (arrow h and arrow i) to a roll rotationally driving mechanism 13 and a roll steam adjuster 14 and makes the rotational speed and heating temperature of main rolls (5A-5D) appropriate.例文帳に追加

操作信号（矢印ｓ）を与えられた自動制御装置１２は、ロール回転駆動機構１３およびロール蒸気調節器１４に対して指令信号（矢印ｈ，矢印ｉ）を与え、主ロール（５Ａ〜５Ｄ）の回転速度および加熱温度を適正ならしめる。 - 特許庁

An injection speed can be applied to the controlling item, and the conversion processing in this instance can convert a time T being a unit of the abscissa axis related to the variation part Vcs based on the command value Cc into a position (a screw position) S being a unit of the abscissa axis displaying the measured value.例文帳に追加

制御項目には、射出速度を適用することができるとともに、この際の変換処理は、指令値Ｖｃｓに係る横軸の単位である時間Ｔを、実測値を表示する横軸の単位である位置（スクリュ位置）Ｓに変換することができる。 - 特許庁

When the steam flow rate is increased, a command S to increase the height of the fluidized bed is outputted, a gas flow rate regulating valve 25 for carrying the fluidizing material is opened with a specified delay time by a delay timer 2, and the fluidizing material is transferred to the furnace 10 to increase the bed height.例文帳に追加

また蒸気流量を増加させる場合は、流動層高増指令Ｓを出力し、遅延タイマ２により一定時間遅延させて流動材搬送用ガス流量調節弁２５を開き、流動材を火炉１０へ移送して層高を上昇させる。 - 特許庁

A selecting means 21 delivers three-phase voltage command signals Vu, Vv and Vw to an inverter 13 by switching the first MG control means 18 and the second MG control means 19 depending on a control switching signal S thus driving an AC motor 11.例文帳に追加

選択手段２１は、制御切替信号Ｓに応じて第１のＭＧ制御手段１８と第２のＭＧ制御手段１９を切り替えて三相の電圧指令信号Ｖｕ，Ｖｖ，Ｖｗをインバータ１３に出力して交流モータ１１を駆動する。 - 特許庁

A main control unit 1 of an S/MIME gateway device 20 stores a sent mail information storage memory 5 with information on a destination address contained in the header of the received electronic mail and information on a destination address not contained in the received electronic mail and specified with an RCPT command associated with the electronic mail.例文帳に追加

Ｓ／ＭＩＭＥゲートウェイ装置２０の主制御部１は、受信された電子メールのヘッダに含まれた宛先アドレスの情報と、受信された電子メールに含まれずかつ電子メールに係るＲＣＰＴコマンドで指定される宛先アドレスの情報とを送信メール情報格納メモリ５に格納する。 - 特許庁

The apparatus is so constituted that a selector switch S electrically connects a battery 21 and a dose meter 18 when an operation command of photography preparation from a controller 22 based on an input operation from a photography preparation switch 24 is outputted, and otherwise they are electrically shut off.例文帳に追加

撮影準備スイッチ２４からの入力操作に基づいたコントローラ２２からの撮影準備の操作指令の出力があるときに、蓄電池２１と線量計１８とを電気的に接続して、それ以外のときには電気的に切断するように切り替えスイッチＳで構成する。 - 特許庁

When a free fall switch 71 is turned on, pressure oil P1 from the pump 10 is fed to the electromagnetic proportion pressure reducing valve 75, hydraulic force Pb (=P2) is so controlled as to be of a value in response to the command value S, and this constitution thereby enables intended half brake force B to be applied without footing a pedal.例文帳に追加

フリーフォールスイッチ７１がオンされると、パイロットポンプ１０から電磁比例弁７５に圧油Ｐ１が供給され、油圧力Ｐｂ（＝Ｐ２）は指令値Ｓに応じた値に制御され、これによってペダル７６を操作することなく所望のハーフブレーキ力Ｂを作用させることができる。 - 特許庁

A dead zone processing part 112 inputs a calculated induced voltage e' calculated by an induced voltage calculating part 111, and enlarges the dead zone of the calculated induced voltage e' following an increase in a current command value in accordance with a dead zone designation signal S output from a dead zone changing part 113.例文帳に追加

不感帯処理部１１２は、誘起電圧演算部１１１で算出した演算誘起電圧ｅ’を入力し、不感帯変更部１１３から出力される不感帯指定信号Ｓにしたがって、電流指令値が大きくなるにしたがって演算誘起電圧ｅ’の不感帯を広くする。 - 特許庁

Since the MPU of the reader/writer measures the level of the environmental noise corresponding to the transmitting frequencies of the ID tag and the transmitting frequency which is lower in environmental noise level is made to pass by a command given to DSP 37, the reader/writer can surely communicate with the ID tag by raising the S/N.例文帳に追加

ここで、リーダライタのＭＰＵは、ＩＤタグの送信周波数に対応した環境ノイズのレベルを測定しており、ＤＳＰ３７に対する指令により環境ノイズのレベルが小さい方の送信周波数を通過させるので、Ｓ／Ｎを高めてＩＤタグと確実に通信することができる。 - 特許庁

When a command signal for selecting a specified measure (f) on the still image S displayed at the image output section 19 is inputted, the control information selecting section 18 selects image control information C corresponding to the measure (f) from an image control information storing section 16.例文帳に追加

画像出力部１９に表示された静止画像Ｓ上で所定の小節ｆを選択する指令信号が入力されると、小節ｆに対する画像制御情報Ｃが制御情報選択部１８によって画像制御情報記憶部１６から選択される。 - 特許庁

The CPU 100 judges the width dimension of an image corresponding to the image signal based on an image signal included in a print command signal being inputted from an external apparatus, and judges the width dimension of a sheet S in the cassette 11 based on a detection signal being delivered from the sheet width sensor 115.例文帳に追加

ＣＰＵ１００は、外部装置から入力される印字指令信号に含まれる画像信号に基づき、該画像信号に対応する画像の幅寸法を判定するとともに、シート幅センサ１１５から出力される検出信号に基づきカセット１１内のシートＳの幅寸法を判定する。 - 特許庁

In the server S, a decision means 57 decides whether or not the combination relation between the job command and the document data pertinent to the provided information is adapted to a rule, and when it is not adapted to the rule, a notification control means 58 performs notification by the stocker device R and a user input device T.例文帳に追加

サーバＳは、判定手段５７が、提供された情報に該当するジョブコマンドとドキュメントデータとの組合せ関係がルールに適合するか否かをルール保持手段５５を参照して判定し、ルールに適合しない場合には、通知制御手段５８が、ストッカ装置Ｒ及びユーザ入力装置Ｔにより通知を行う。 - 特許庁

When the switch of one of the various kinds of sensors S connected to a monitor terminal 1 is turned ON, the control program of a CPU 11 starts a processing by external input interruption, the telephone number of the remote monitoring device stored in a ROM 12 beforehand is read, the telephone number is set and a dial command is issued to a modem M.例文帳に追加

モニタ端末１に接続する各種センサＳのいずれかのスイッチがオンになると、外部入力割り込みによってＣＰＵ１１の制御プログラムが処理を開始し、あらかじめＲＯＭ１２に記憶してある遠隔監視装置２の電話番号を読み出し、この電話番号をセットしてモデムＭに対してダイヤルコマンドを発行する。 - 特許庁

Further, the payoff control board H reads the prize ball number data stored in the prize ball management board S in the normal processing, whereby receipt of a prize ball command due to interrupt processing is not required, and the control program of the payoff control board H is simplified to reduce the cost of designing the control program.例文帳に追加

更に、払出制御基板Ｈは、通常の処理時に賞球管理基板Ｓに記憶される賞球数データを読み取ることで、割込処理による賞球コマンドの受信が不要になり、払出制御基板Ｈのの制御プログラムが簡易になり、制御プログラム等の設計にかかるコストを低減することができる。 - 特許庁

On the other hand, when the throttle opening change rate detected by a throttle change rate detecting means is below the preset threshold, this control device gently lowers the engagement control hydraulic pressure of the clutch to be released according to the downshift command from a compensated preparation pressure PiGA(s) being high pressure than the base pressure to the base pressure and controls to retain the base pressure.例文帳に追加

一方、スロットル変化率検出手段により検出されたスロットル開度変化率が上記閾値以下であるときには、ダウンシフト指示に従って解放されるクラッチの係合制御油圧をベース圧より高圧の補正準備圧ＰｉＧＡ（ｓ）からベース圧まで緩やかに低下させた後、ベース圧を保持する制御を行う。 - 特許庁

The fuel cell system S is provided with an ECU 5 having: a function for bringing the medium-pressure valve 81 into a closed state and bringing the cutoff valve 33 for MH into opened state in MH regeneration; and a function for opening the medium-pressure valve 81 when a high-output request command is outputted to the fuel cell 4 in MH regeneration.例文帳に追加

さらに、燃料電池システムＳは、ＭＨ再生時に、中圧バルブ８１を閉状態、ＭＨ用遮断弁３３を開状態とする機能と、ＭＨ再生中において、燃料電池４に対して高出力要求指令が出力されたときに、中圧バルブ８１を開ける機能を有したＥＣＵ５を備えている。 - 特許庁

On the other hand, the fixing section side data conversion section 32 decodes the first encoded data sent from the rotation section 20, and the fixing section side data conversion command section 33 presets s first decoded content corresponding to the first encoded content and the first order, and commands to decode the first decoded content according to the first order for being applied to the first encoded data.例文帳に追加

一方、固定部側データ変換部３２は、回転部２０から送られた第１エンコードデータをデコードし、固定部側データ変換指示部３３は、予め、第１エンコード内容に対応する第１デコード内容及び第１順序を設定し、第１デコード内容を第１順序に従って第１エンコードデータに適用するようにデコード指示する。 - 特許庁

Since a display pattern, a sound effect pattern and a light emission pattern as a series of variation patterns of the variable display is designated at a time by a variation pattern designating command, it is not necessary to transmit control commands to respective control boards S, D, M, and L from the main control board C at each point where the state of the variable display changes.例文帳に追加

変動パターン指定コマンドによって変動表示の一連の変動パターンとしての表示パターンと効果音パターンと発光パターンとを一度に指定することができるので、変動表示の状態が変化する各ポイント毎に、主制御基板Ｃから各制御基板Ｓ，Ｄ，Ｍ，Ｌへそれぞれ制御用コマンドを送信する必要がない。 - 特許庁

The slave constant-current supply circuits 14 to 22 have a current-gain regulation circuit which sets the magnitude of the constant current supplied to the other cathode electrodes at the same magnitude of the current supplied to the particular one cathode or the predetermined magnitude, in response to the current command signal S supplied from the master constant-current supply circuit 12.例文帳に追加

スレーブ定電流供給回路１４〜２２は電流利得調整回路を有し、マスター定電流供給回路１２から供給される電流指令信号Ｓに応答して前記他のカソード電極部分に供給される定電流の大きさを前記特定の１個のカソード電極部分に供給される電流と同じ大きさ、または所定の大きさに設定する。 - 特許庁

Since the characteristic of a curve road can be estimated from the speed in curve road end and the deviation between the start and end, the change quantity of speed command value is minimized to minimize the acceleration of speed control when the speed in curve road end is low, or the deviation is large, whereby a large acceleration is never performed every curving even in a continuous S-shaped curve road.例文帳に追加

カーブ路終了時の車速または開始時と終了時との偏差によってカーブ路の特性を推定できるので、カーブ路終了時の車速が低いかまたは偏差が大きい場合には、車速指令値の変化量を小さくして車速制御の加速度を小さくすることで、連続したＳ字カーブ路でもカーブを回る毎に大きな加速が行われない。 - 特許庁

The emperor or the emperor Daijo/Cloistered emperor Daijo (the so called Chiten no kimi)'s intentions, or the results matters of the Court noble's meeting 'Jin no sadame' that had been governed and decided were issued in Jin no sadame by Shokei (the leading minister) receiving the notification of the instructions from Kurodo (imperial archives keeper) issued the command in the oral format, and were documented by benkan (Oversight Department:division of the daijokan responsible for controlling central and provincial governmental offices) and gaiki (Secretary of the Grand Council of State) and notified to the targeted people. 例文帳に追加

天皇や太上天皇・太上法皇（いわゆる治天の君）の意思あるいは公卿の会議「陣定」の結果を統裁・決定した事項は、蔵人から支持の伝達を受けた上卿（陣定の首席大臣）が陣定において発する口頭形式による命令（宣）を通じて、弁官・外記の手によって文書化されて相手に通達される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス