| 例文 |
common codeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 319件
An EC preparation means 13 generates a unique EC code by an ASCII format code allowed to be used in common on the basis of EC image data and its phonetic KANA (Japanese syllabary).例文帳に追加
外字作成手段13が、外字イメージデータとその読み仮名とに基づき共通に利用できるASCII形式のコードで一意の外字コードを生成する。 - 特許庁
To provide a retail industry terminal system which can correctly and quickly read compound bar codes scheduled to be adopted newly as a common magazine code by a bar code scanner.例文帳に追加
共通雑誌コードとして新たに採用が予定されている複合バーコードをバーコードスキャナにより正確且つ迅速に読み取り可能にする流通端末システムを提供する。 - 特許庁
Thus, a common management process for software interruption, which suppresses a 'glue' code to be minimum, is provided.例文帳に追加
こうして、「グルー」コードを最少に抑えた、ソフトウエア割り込みのための共通管理プロセスを提供することが可能となる。 - 特許庁
RADIO TERMINAL DEVICE, BASE STATION, AND RANDOM CONNECTION METHOD OF REVERSE COMMON CHANNEL IN CODE DIVISION MULTIPLE ACCESS SYSTEM例文帳に追加
無線端末装置、基地局、及び符号分割多重接続方式における逆方向共通チャネルのランダム接続方法 - 特許庁
WIRELESS TERMINAL DEVICE, BASE STATION, AND RANDOM ACCESS METHOD OF BACKWARD COMMON CHANNEL IN CODE DIVISION MULTIPLE ACCESS METHOD例文帳に追加
無線端末装置、基地局、及び符号分割多重接続方式における逆方向共通チャネルのランダム接続方法 - 特許庁
To reduce the labor required for generation of a program source code for receiving and delivering common data.例文帳に追加
互いに共通なデータを受け渡しするためのプログラムソースコードの生成に要する労力を軽減することを可能にする。 - 特許庁
CHANNEL ASSIGNMENT APPARATUS AND METHOD FOR COMMON PACKET CHANNEL IN WIDE BAND CODE DIVISION MULTIPLE ACCESS MOBILE COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加
広帯域符号分割多重接続移動通信システムにおける共通パケットチャンネルのチャンネル割当て装置及び方法 - 特許庁
An acquired code analysis part 122 analyzes the code included in the request message received by the request reception part 121, and if the code is in a predetermined format, generates a code for searching for logo data common to the corresponding store or all the stores such that it substitutes if there is no logo data corresponding to the specified code.例文帳に追加
また、取得コード解析部122は、要求受付部121が受け付けた要求メッセージに含まれるコードを解析し、コードが所定の書式に従っている場合には、店舗共通や全店共通のロゴデータを検索するためのコードを生成し、指定されたコードに対応するロゴデータが存在しない場合に代用させる。 - 特許庁
A common code 40 provided distinguishably in punch groups comprising a plurality of punches P identifiable in the intended purpose of use, a common code 40 provided distinguishably in die groups comprising a plurality of dies D identifiable in the intended purpose of use, and a common code 40 provided distinguishably in punch/die combination groups comprising a plurality of punch/die combinations P/D are stored.例文帳に追加
使用意図的に同一視できる複数のパンチPからなるパンチ群に識別可能に付けられる共有コード40、使用意図的に同一視できる複数のダイDからなるダイ群に識別可能に付けられる共有コード40、使用意図的に同一視できる複数のパンチ/ダイ組み合わせP/Dからなるパンチ/ダイ組み合わせ群に識別可能に付けられる共有コード40を保存する。 - 特許庁
The generated common key, a detection code for detecting a transmission error of the common key, and a control signal indicating print processing are transmitted to the printer 12 by infrared communication.例文帳に追加
そして、生成された共通鍵、共通鍵の伝送エラーを検出するための検出符号、および、印刷処理を表す制御信号が、赤外線通信によりプリンタ12に送信される。 - 特許庁
Also, the filling of the non-common part of a template having the common part of a text sentence including a source code and a resource file is performed, so that a completed file can be generated.例文帳に追加
また、その特化設計情報に基づいて、ソースコードおよびリソースファイルを含むテキスト文章の共通部分を持つテンプレートの非共通部の穴埋めを行ない、完成ファイルを生成する。 - 特許庁
An identification code generation part 805 issues an identification code common to the taken image and the position attitude information of imaging view point of the taken image, and stores the taken image and the identification code as a set in a photographed image storage part 804.例文帳に追加
識別コード生成部805は撮像画像と撮像画像の撮像視点の位置姿勢情報に共通の識別コードを発行し、撮像画像と識別コードとをセットにして実写画像格納部804に格納する。 - 特許庁
When the encoding/decoding system performs encoding, the common RS encoder/decoder 404 generates a parity code constituted of 2T-pieces of symbols by using the generated polynomial of an RS code and outputs a code word constituted of N-pieces of symbols.例文帳に追加
符合化/復号化システムが符号化を行っているとき、共用RSエンコーダ/デコーダ404はRSコードの生成多項式を用いて2T個のシンボルからなるパリティ・コードを生成し、N個のシンボルからなるコードワードを出力する。 - 特許庁
The 1st bar code reader 12 and 2nd bar code reader 14 which are arranged in series along the belt conveyor 10 share one article detection sensor 20 and those two bar code readers 12 and 14 operate according to the output signal of the common article detection sensor 20.例文帳に追加
ベルトコンベア(10)沿いに直列に配置された第1バーコードリーダ(12)と第2バーコードリーダ(14)とは1つの物品検出センサ(20)を共有し、2つのバーコードリーダ(12、14)はこの共通の物品検出センサ(20)の出力信号に基づいて作動する。 - 特許庁
When a commodity is bought by mail through a communication network, the commodity is specified with a common commodity code such as the JAN code, etc., used by a physical distribution system.例文帳に追加
通信ネットワークを介して行われる通信販売において、購入商品を物流システムにおいて用いられているJANコード等のような共通商品コードにより指定する。 - 特許庁
Moreover, the order receiver prints an order code included in the order information 2 and an actual article code common to enterprises as the identification key of the actual article information 3 on a present article shipping tag 4.例文帳に追加
更に、受注者は、注文情報2に含まれる注文コード及び現品情報3の識別キーとしての企業間共通の現品コードを現品荷札4に印刷する。 - 特許庁
A main controller 6 which receives an operation signal from the remote controller 4 discriminates a key code of the operation signal by a key code determination part 15 when receiving the operation signal by the common-use key 20.例文帳に追加
リモコン4からの操作信号を受けるメイン制御装置6は、兼用キー20による操作信号を受けたとき、キーコード判断部15により操作信号のキーコードを判別する。 - 特許庁
A common keyword extraction part 118 extracts an output keyword from the ranked document set, adds a modality code to the keyword and then outputs the code added keyword to the interface 102.例文帳に追加
共通キーワード抽出部118は、該ランキングされた文書集合から出力用のキーワードを抽出し、該キーワードを当該様相記号を付加してインターフェース102に出力する。 - 特許庁
A de-spreading circuit 21 calculates correlation with the received signal while switching between a spread code PNcp of a common pilot channel and a spread code PNdp of an individual physical channel.例文帳に追加
逆拡散回路21は、共通パイロットチャンネルの拡散符号PNcpと、個別物理チャネルの拡散符号PNdpとを切替えつつ、受信信号との相関を算出する。 - 特許庁
When it is decided that the code amount after the encoding is larger than the target code amount, a common scale factor is varied in S7 to increase a quantization step size and the process is returned to quantization.例文帳に追加
符号量が目標符号量より大きいと判定されると、S7において、量子化ステップサイズが大きくなる方向に共通スケールファクタが変更され、量子化に処理が戻る。 - 特許庁
SYSTEM, METHOD, AND APPARATUS TO TRANSFER DATA AND DATA MASK BIT IN COMMON FRAME WITH SHARED ERROR BIT CODE例文帳に追加
共有されるエラー・ビット・コードをもつ共通フレームにおいてデータおよびデータ・マスク・ビットを転送するためのシステム、方法および装置 - 特許庁
METHOD FOR TRANSMITTING AND RECEIVING COMMON INFORMATION IN CODE DIVISION MULTIPLE ACCESS COMMUNICATION SYSTEM PROVIDING HSDPA (HIGH-SPEED DOWNLINK PACKET ACCESS) SERVICE例文帳に追加
高速順方向パケット接続方式をサービスする符号分割多重接続通信システムでの共通情報送受信方法 - 特許庁
To provide a power control apparatus and method for a reverse link common channel in a code division multiple access (CDMA) communication system.例文帳に追加
CDMA通信システムでの逆方向リンク共通チャネルに対する電力制御装置及び方法を提供すること。 - 特許庁
An analysis result in each subsystem is described in a job code having a data structure common to a system to construct a shared database.例文帳に追加
サブシステム毎の解析結果をシステム共通のデータ構造からなるジョブ・コードに記述して、共有データベースを構築する。 - 特許庁
When you develop a large application consisting of numerous source folders, it is common to split up your code into separate projects. 例文帳に追加
多数のソースフォルダからなる大規模なアプリケーションの開発では、コードを複数の独立したプロジェクトに分割するのが一般的です。 - NetBeans
After that, the units 1-1 to 1-3 perform transmission/reception of signals by a CDMA (code division multiple access) system via one common line 2.例文帳に追加
以後、ユニット1−1,〜,1−3がCDMA方式による信号の送受信を一の共通ライン2を介して行う。 - 特許庁
To enable character input common even to business systems of different code systems without predelivery of a program and data.例文帳に追加
プログラムやデータの事前配布の必要がなく、異種コード系の業務システムであっても同時に扱い可能な文字入力ができる。 - 特許庁
On a transmission side, a mask symbol spread by a short code in common to all base stations is provided at equal intervals in one transmission frame, and a symbol spread by a long-code group identification short code is multiplexed with the mask symbol and transmitted according to a prescribed pattern.例文帳に追加
送信側では、全基地局共通のショートコードで拡散したマスクシンボルを1送信フレーム中に等間隔に設けて、ロングコードグループ識別ショートコードで拡散したシンボルを、所定のパターンに従って、マスクシンボルに多重化して送信する。 - 特許庁
The case 13 of a bar code reader is used in common for the straight type which reads a bar code straight from a 1st read window 17 on its tip end surface and he angle type which reads the bar code obliquely downward from a 2nd read window 18 on its tip reverse surface.例文帳に追加
バーコードリーダのケース13を、その先端面の第1の読取窓17からバーコードを真直ぐに読取るストレートタイプのものと、先端側下面の第2の読取窓18からバーコードを斜め下向きに読取るアングルタイプのものとに共用する。 - 特許庁
On a transmission side, a mask symbol spread by a short code in common to all base stations is provided at equal intervals in one transmission frame, and a symbol spread by a long-code group identification short code is multiplexed in the mask symbol and transmitted according to a prescribed pattern.例文帳に追加
送信側では、全基地局共通のショートコードで拡散したマスクシンボルを1送信フレーム中に等間隔に設けて、ロングコードグループ識別ショートコードで拡散したシンボルを、所定のパターンに従って、マスクシンボルに多重化して送信する。 - 特許庁
A bar code 2 obtained by encoding a predetermined free sample code is printed on the packing of a mini sample(package obtained by sub-dividing the amounts of use for one or two batches), and a free sample code and a trial value are registered in a common format merchandise/free sample master data registering part.例文帳に追加
ミニサンプル(1、2回分の使用量を小分けしたパッケージ)1の包装に所定の試供品コードが符号化されたバーコード2を印刷し、試供品コード及び試用対価を共通形式の商品/試供品マスタデータ登録部に登録する。 - 特許庁
By using the operator common to that for correcting the time code, real time information is set in the time code generator, and thus an operator for setting real time information in the time code generator can be omitted.例文帳に追加
タイムコードの修正を行うための操作子と共通の操作子を用いることで実時間情報をタイムコード発生器に設定することができ、これによって実時間情報のタイムコード発生器への設定のための操作子を省略することができる。 - 特許庁
To provide a wireless communication system that allows many unspecified mobile stations to directly make spread spectrum communication by using a common spread code.例文帳に追加
不特定多数の各移動局が共通の拡散符号を利用して直接的にスペクトル拡散通信を行うことを可能にする。 - 特許庁
A command executing means 22 entrusts the common code application 31 with the processing of a command which is not executable by the selected application 30.例文帳に追加
コマンド実行手段22は、選択されているアプリケーション30で実行できないコマンドの処理を共通コードアプリケーション31に委任する。 - 特許庁
To enable simultaneous marking of many kinds by a general laser printer by making different kinds of code data to be used in common.例文帳に追加
異なる種類のコードデータを共通化し、汎用のレーザー焼付け機により同時に多種類のマーキング加工を可能にしたものである。 - 特許庁
A radio network controller (RNC) comprises a means for storing received user common data, and a means for notifying a scramble code common to a plurality of base stations connected with the RNC.例文帳に追加
無線ネットワークコントローラ(RNC)は、受信したユーザ共通データを記憶する手段と、RNCに接続される複数の基地局に共通する共通スクランブルコードを複数の基地局に通知する手段とを有する。 - 特許庁
Since the command 200 is common among the drive manufacturers, only a common code 202 is included therein to request the error information, and a specification of a collected data is set individually in every of the drives 10.例文帳に追加
このコマンド200はドライブメーカ間で共通とするため、エラー情報を要求することを表す共通のコード202を含むだけで、収集するデータの仕様は、ドライブ10毎に独自に設定する。 - 特許庁
In a base station of a common channel message communication device, a control message generator generates a control message including information representing a spreading code for spreading a reverse common channel message, and a forward common channel transmitter transmits the control message onto a forward common channel.例文帳に追加
本発明は、前記共用チャンネルメッセージ通信装置の基地局において、制御メッセージ発生器が、逆方向共用チャンネルメッセージを拡散するための拡散符号を表す情報を含む制御メッセ-ジを発生し、順方向共用チャンネル送信器が、前記制御メッセージを順方向共用チャンネル上へ伝送する。 - 特許庁
To provide a code disc having low conduction resistance between a signal pattern and a common pattern even in the case of the signal pattern comprising conductive material having low conductivity, and a rotary electrical component using the code disc.例文帳に追加
導電性が低い導電材料からなる信号パターンであっても、信号パターンとコモンパターン間の導通抵抗が低いコード板と、このコード板を用いた回転型電気部品を提供する。 - 特許庁
To provide a radar apparatus in a simple configuration, capable of detecting a vehicular gap or the like while executing an operation using a unique spreading code and while executing an operation using a common spreading code.例文帳に追加
簡単な構成で、固有拡散符号で処理を行っている間および共通拡散符号で処理を行っている間に車間距離等を検出することができるレーダ装置の提供。 - 特許庁
A control code which depends on a common application module, for example, with the major object of check-out/check-in is made to be the control code in accordance with equipment which is connected with a transformation module and is transmitted via a device driver.例文帳に追加
例えばチェックアウト/チェックインを主たる目的とする共通アプリケーションモジュールによる制御コードは、変換モジュールで接続された機器に応じた制御コードとされてデバイスドライバを介して送信される。 - 特許庁
The use of both an optical through beam solution for optically encoded element such as code wheel/code strip and a single non-folding common substrate having a light emitter and a light detector is enabled.例文帳に追加
コードホイール/コードストリップなどの光符号化要素用の光スルービームソリューションと光エミッタ及び光検出器の両方を有する単一の非折り畳み型共通基板の両方を可能にする。 - 特許庁
A common error code to be returned from an execution environment difference absorbing program to an execution program corresponding to the application program is determined as a value within a numeric range which can be set with an instruction set of a CPU and a defined immediate load instruction, and the common error code is held in an instruction code of the immediate load instruction.例文帳に追加
実行環境差異吸収プログラムから、アプリケーション・プログラムに対応する実行プログラムに返すための共通化エラーコードを、CPUの命令セットと定義されているImmediateロード命令で設定可能な数値範囲内の値として定めて、共通化エラーコードを、Immediateロード命令の命令コード内に保持するようにする。 - 特許庁
A printer 1 is provided with a code conversion table 5D or the like for converting respective pictographic codes corresponding to respective communication carriers into common pictographic codes, a post-code conversion reference table 6 for recording which pictograph of which communication carrier should be acquired from which common pictographic code and a pictograph set 7D or the like including a plurality of pictographs corresponding to the respective communication carriers.例文帳に追加
プリンタ1は、各通信キャリアに対応した各絵文字コードを共通絵文字コードに変換するためのコード変換テーブル5D等と、どの共通絵文字コードからどの通信キャリアのどの絵文字を取得するかが記録されているコード変換後参照テーブル6と、各通信キャリアに対応した絵文字を複数個含んだ絵文字セット7D等とを備える。 - 特許庁
In a watermark area, a common karaoke code is recorded and the limited users read and send the code to a karaoke machine; and then a karaoke code conversion site on the Internet converts the code into karaoke codes unique to respective karaoke companies and they are reproduced, so that karaoke music that only the limited users can reproduce can be provided.例文帳に追加
透かし領域には共通カラオケコードが記録してあり、限定ユーザはこのコードを読み出し、カラオケ機に送信するとインターネット上のカラオケコード変換サイトで各カラオケ会社独自のカラオケコードに変換してそれを再生することで限定ユーザのみ再生可能なカラオケ曲を提供することができる。 - 特許庁
To provide a system, a method and an apparatus for transferring data and data mask bits in a common frame with a shared error bit code.例文帳に追加
共有されたエラー・ビット・コードをもつ共通フレームにおいてデータおよびデータ・マスク・ビットを転送するシステム、方法および装置を提供する。 - 特許庁
To reduce a processing load of a device for creating and displaying a two dimensional code including a character string of common information and a character string of individual information.例文帳に追加
共通情報の文字列と個別情報の文字列とを含む2次元コードを生成して表示する装置の処理負荷を軽減する。 - 特許庁
The plurality of code word detectors 321 are divided into groups, and MSB (Most Significant Bit) side GP and 2-bit GC are a common value in each group.例文帳に追加
複数の符号語検出器321はグループに分けられており、MSB側のGPおよび2ビットのGCはグループ毎に共通の値となる。 - 特許庁
A common code word is allocated to the signal in eventual order which belongs to set B with this estimated eventual order as an element (step S3).例文帳に追加
この予測された生起順を要素とする集合Bに属する生起順の信号に対して共通の符号語を割当てる(ステップS3)。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|