「common time」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

To reduce warp deformation of the entire piezoelectric actuator 20 based on the alternating pattern layers of individual electrode 24 and common electrode 25 at the time of laminating piezoelectric sheets.例文帳に追加

圧電シートを積層したときの個別電極２４とコモン電極２５とのパターンの交互の層に基づく圧電アクチュエータ２０全体の反り変形を少なくする。 - 特許庁

To obtain a pharmaceutical preparation (e.g. a medicine for common cold) containing bromhexine hydrochloride, ambroxol hydrochloride or lysozyme chloride stably with time even if polyethylene glycol, noscapine or its salt or an antihistamic medicine exists in the pharmaceutical preparation.例文帳に追加

ポリエチレングリコール、ノスカピンもしくはその塩または抗ヒスタミン薬が製剤中に存在しても、塩酸ブロムヘキシン、塩酸アンブロキソールまたは塩化リゾチームを経時的に安定に含有する製剤（感冒薬）を提供する。 - 特許庁

To provide a synchronization method of distributed database, capable of updating a common work area at an optional time in a distributed database system having the same design data.例文帳に追加

同一の設計データを有する分散データベースシステムにおいて、任意のタイミングで共同作業領域を更新可能な、分散データベース同期方法を提供する。 - 特許庁

A waveform quality information display section displays the waveform data 20a denoting the magnitude relation between a value taken by a waveform 18a and a prescribed threshold value f0 by using a time base in common for the waveform 18a.例文帳に追加

波形１８ａのとる値と所定のしきい値ｆ０との大小関係を示す波形データ２０ａが波形１８ａと時間軸を共通にして、波形品質情報表示部により表示される。 - 特許庁

To obtain a packet transfer device which receives a packet including event sequence data and uses a common reproducing timing clock at the time of using plural devices.例文帳に追加

イベントシーケンスデータを含むパケットを受信し、複数個使用したときに、共通の再生タイミングクロックを使用することができるパケット転送装置を提供する。 - 特許庁

When a slanting-waveform voltage whose potential varies with time is applied to the scanning electrode 75 or common electrode 76, an attainment voltage Vse of maintenance erasure is set higher than the attainment voltage Vpe of sustaining erasure.例文帳に追加

走査電極７５または共通電極７６に電位が時間とともに変化する傾斜波形電圧を印加する際に、維持消去の到達電圧Ｖｓｅはプライミング消去の到達電圧Ｖｐｅよりも高く設定する。 - 特許庁

Further, a server computer reconverts the edited common setting data S4 into edited setting data described with the fixed time processing commands on the original platforms.例文帳に追加

さらに、サーバコンピュータにおいて、その編集共通設定データＳ４を、元のプラットフォーム上の定時処理コマンドにより記述された編集設定データにそれぞれ再変換する。 - 特許庁

These electrodes 27 for inspecting common electrodes and electrodes 25 for inspecting segment electrodes are formed on the end material part H3 to be cut off at the time of dividing the liquid crystal cell unit into a plurality of liquid crystal cells.例文帳に追加

これらコモン電極検査用電極２７、セグメント電極検査用電極２５は、液晶セルユニットを複数の液晶セルに分割する際に切り落とされる端材部分Ｈ３に形成されている。 - 特許庁

To provide a system for using a time schedule as a common communication tool in groupware utilizing the Internet.例文帳に追加

本発明は、インターネットを利用したグループウェアにおいて、時間割を共通のコミュニケーションツールとして利用するシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

At this time, grouping is implemented so that each group includes common control points more than a predetermined number with at least one other group (grouping process).例文帳に追加

この際、各グループが少なくとも一つの他のグループとの間で所定個数以上の共通した基準点を含むようにグルーピングする（グルーピング工程）。 - 特許庁

At the time, each interpolation circuit performs interpolation processing for corresponding data by a common operation clock (1/2 clock) in which a period of the fixed clock is reduced to 1/2.例文帳に追加

このとき、各補間回路は、固定クロックの周期を１／２に低減した共通の動作クロック（１／２クロック）によって、対応するデータに補間処理を施す。 - 特許庁

The luminance distribution of display images in alignment with a time axis within one frame period can converge on the field period of selecting and outputting the images with the common white component Wcom.例文帳に追加

１フレーム期間内での時間軸に沿った表示画像の輝度分布を、共通白色成分Ｗｃｏｍの画像が選択出力されるフィールド期間に集中させることができる。 - 特許庁

At this time, data transmission can be performed between a PC 2 and the PDA by making the common cradle 4 communicable with the PC 2 in terms of data.例文帳に追加

このとき、共用クレードル４とＰＣ２との間でデータ通信可能である構成とすることで、ＰＣ２とＰＤＡとの間でデータ伝送を行うことができる。 - 特許庁

To obtain an address retrieving apparatus which prevents the generation of sequence inversion of a packet also at the time of moving data of an address table when parallel processing is performed to the packet using a common address table.例文帳に追加

共通のアドレステーブルを用いてパケットに対して並列処理を行なう場合に、アドレステーブルのデータの変更時でもパケットの順序逆転の発生を防止するアドレス検索装置を得ること。 - 特許庁

A power control circuit SC applies forward bias voltage and reverse bias voltage in which polarities are mutually different to the pixel electrode 23 and to the common cathode 50 by differentiating application time according to luminance ratio of a display image.例文帳に追加

電源制御回路ＳＣは、画素電極２３及び共通陰極５０に対して、極性が互いに異なる順バイアス電圧及び逆バイアス電圧を、表示画像の輝度割合に応じて印加時間を異ならせて印加する。 - 特許庁

Therefore, the time going back from the common rail pressure drop start timing sensed by the pressure sensor 22 for calculating the fuel injection start timing becomes the same for different injectors 4a-4d.例文帳に追加

したがって、燃料噴射開始時期を算出するため、圧力センサ２２で検出したコモンレール圧力の降下開始時期から遡る時間が各インジェクタ４ａ〜４ｄについて同じになる。 - 特許庁

Each radio communication device in the cognitive radio system is provided in common with a hash function for obtaining a frequency range from time information and position information.例文帳に追加

コグニティブ無線システムにおける各無線通信装置は、時刻情報と位置情報とから周波数範囲を得るためのハッシュ関数を共通して有している。 - 特許庁

The user uses the local imaging apparatus to optionally perform imaging and records the imaged video image onto a recording medium together with the video image which the common view supply apparatus transmits in this case at the same time.例文帳に追加

ローカル撮像装置では、ユーザーが任意に撮像を行い、撮像映像を記録媒体に記録するが、その際に、コモンビュー供給装置から送信されてきた映像も同時に記録する。 - 特許庁

At this time, the common signal line 7 is the circuit constitution connected to a source through a resistor 4 and connected to the medium decision switch 3 through the resistor 5 to be grounded through its contact point.例文帳に追加

このとき、共通信号線７は、抵抗４を通して電源に接続されると共に、抵抗５を通してメディア装着判定スイッチ３に接続し、その接点を経て接地する回路構成にする。 - 特許庁

The upper step pallet 3 has a forward drive-in parking space 3a and a backward drive-in parking space 3b and, at the same time, a common corridor 11 is located between both spaces.例文帳に追加

上段パレット３は前進乗込用駐車スペース３ａ及び後進乗込用駐車スペース３ｂを設けるとともに、両スペースの間に共用歩廊１１を設ける。 - 特許庁

Then, a constant delay network is emulated for each variable delay network using the specific common time reckoning present in each variable delay network.例文帳に追加

ここでは、各可変遅延ネットワークにおいて存在する特定の共通時間計算を使用して、各可変遅延ネットワークにたいして一定遅延ネットワークがエミュレートされる。 - 特許庁

REMOTE CONTROLLING TRANSMITTER ATTACHED TO WHEEL CHAIR CAPABLE OF OPENING AUTOMATIC DOOR FOR CERTAIN TIME WITH SIGNAL HAVING THE SAME COMMON FREQUENCY (INFRARED LIGHT OR RADIO AND SO FORTH) WHEN HANDICAPPED OR AGED PERSON MOVES BY WHEEL CHAIR例文帳に追加

車椅子で移動する際、共通する同一周波数（赤外線又は、無線以下同じ）の信号で自動ドアを一定時間開くことのできる車椅子に付帯のリモコン式発信機 - 特許庁

A combined signal is received via common frequency spectrum of a time division duplex (TDD) communication system using code division multiple access(CDMA).例文帳に追加

符号分割多元接続（ＣＤＭＡ）を用いた時分割複信（ＴＤＤ）通信システムの共用周波数スペクトラム経由で合成信号を受信する。 - 特許庁

The re-transmitter 30 sequentially converts the arriving high-frequency signals arriving from the outside of a house into common high-frequency signals, and successively transmits the converted signals time sequentially.例文帳に追加

再送信装置３０は、これら宅外から来る種類の違う高周波信号を、順次、すべて共通の高周波信号に変換し、時系列的に順次送出する。 - 特許庁

The upper server layer 3 compares the history information of the data obtained from the common database with the current clock time, thereby determining whether the latest traffic data is stored in the obtained data.例文帳に追加

上位サーバ層３は、共通データベースから取得したデータの履歴情報と現在時刻を比較し、取得データに最新のトラフィックデータが格納されているかを判定する。 - 特許庁

The clocks CL2 and CL3 are obtained from the common clock CL1 by a delay adjusting circuit 101 and a delay time variable delay adjusting circuit 102 when being independently delayed.例文帳に追加

クロックＣＬ２，ＣＬ３は共通のクロックＣＬ１からそれぞれ遅延調整回路１０１及び遅延時間可変遅延調整回路１０２によって独立して遅延されて得られる。 - 特許庁

To provide a semiconductor device where a plurality of semiconductor devices that have nearly the same hating characteristic, and at the same time, are not affected by mutual signals are provided on a common semiconductor substrate.例文帳に追加

熱特性がほぼ同等でかつ互いの信号の影響を受けない複数の半導体素子を共通の半導体基板上に設けた半導体装置を提供する。 - 特許庁

In the method, Only a small amount of a nonionic paramagnetic compound such as gadolinium β-diketonate (a common metallocomplex) is added to silicone oil 90 to shorten spin-lattice relaxation time of the silicone oil in the magnetic resonance phantom.例文帳に追加

ガドリニウムβ−ジケトネート（一般的な金属錯体）のような非イオン性常磁性化合物を少量だけシリコーン油９０に添加して、磁気共鳴ファントム内のシリコーン油のスピン−格子緩和時間を短縮する。 - 特許庁

After the formation of an interlayer film, a pixel electrode 108, common electrodes 110 and 111, and source lines 106 and 107 are formed at the same time.例文帳に追加

本発明は、ゲイト線１０２、１０５とコモン線１０３、１０４を最初に同時に形成し、層間膜形成後、画素電極１０８とコモン電極１１０、１１１とソ─ス線１０６、１０７を同時に形成する。 - 特許庁

To provide an engine starter capable of starting an engine in a short time even if air is trapped therein in a common rail type diesel engine in which an electric pump is not installed.例文帳に追加

電製ポンプが設置されていないコモンレール方式のディーゼルエンジンにおいて、エアー噛み時等であっても短時間でエンジンを始動させることができるエンジン始動装置を提供する。 - 特許庁

In one mode the number of wake-ups for the computing devices in the network is reduced by increasing the number of adjacent channel time allocation periods which share common computing devices in the predetermined period.例文帳に追加

一態様では、ネットワーク内のコンピューティングデバイスのためのウェイクアップの数は、所定の期間内で共通コンピューティングデバイスを共有する、隣接チャネル時間割り振り期間の数を増すことによって、減らされる。 - 特許庁

To provide a management system of showcases capable of easily adjusting time lag among the plurality of showcases managed in a lump by a common management device.例文帳に追加

共通の管理装置で一括管理される複数のショーケースの間での時刻のずれを簡単に調整できるショーケースの管理システムを提供すること。 - 特許庁

To enable the common use between a plurality of molds and to prevent interference while facilitating stage replacement to shorten a required time.例文帳に追加

複数の金型間で共用することができ、かつ干渉を防止するとともに段替えを容易にして要する時間を短縮できるホットランナー装置とする。 - 特許庁

To use in common a global Internet protocol IP address among a plurality of terminals configuring a private network at the same time, without converting a port number.例文帳に追加

ポート番号を変換せずにプライベートなネットワークを構成する複数の端末間でグローバルなＩＰアドレスを同時に共有することを可能とする。 - 特許庁

Such a complete time sharing multiplex communication method supports the electric wire connection by holding the information in the single database in common among the respective nodes 250, 260, and 300.例文帳に追加

このような完全時分割多重通信方式で、単一のデータベースの情報を各ノード２５０、２６０、３００間で共有し、電線接続支援を行う。 - 特許庁

To provide a cup dispenser which can facilitate operation at the time of exchanging cup droppers, facilitate part management and reduce the cost by using a common connecting member without regard to the size of a cup.例文帳に追加

カップサイズに関係なく共通の接続部材を使用することによってカップドロッパの交換時の作業を容易にし、かつ部品管理を容易にするとともにコストダウンを図ることができるカップ供給装置を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit device in which switching normal operation or standby operation of an internal circuit and reduction of a sub-thrshold current at the time of standby operation can be performed based on a common control signal.例文帳に追加

共通の制御信号に基づいて、内部回路の通常動作と待機動作との切換と、待機動作時におけるサブスレッショルド電流の低減とを実行することが可能な半導体集積回路装置を提供する。 - 特許庁

Each terminal device 5 generates an encryption key with time information common between terminal devices 5 and an ID shared by the terminals as parameters for itself, uses the generated encryption key and performs encryption communication with the other terminal device 5.例文帳に追加

各端末装置５は、端末装置５間で共通の時刻情報と端末共有ＩＤをパラメータとして自ら暗号鍵を生成し、生成された暗号鍵を利用して他の端末装置５と暗号化通信を行う。 - 特許庁

To provide a common rail type fuel injector capable of shortening starting time of an engine by controlling a discharge quantity of a fuel feed pump on the basis of a regular discharge diagram corresponding to engine temperature.例文帳に追加

エンジン温度に対応した正規の吐出線図に基づいた燃料供給ポンプの吐出量制御を行うことにより、エンジンの始動時間を短縮することのできるコモンレール式燃料噴射装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell power generation system enhancing the durability of a catalyst filled in a dimethyl ether reformer, capable of stably operating for a long time, and using city gas or LP gas in common.例文帳に追加

ジメチルエーテル改質器に充填される触媒の耐久性が向上し、長時間安定した運転が可能で、都市ガスやＬＰガスと共用できることにある。 - 特許庁

By connecting the computer 20 or the like provided with the browser function to the computer 10 provided with the server function, data for construction control is referred to at real time with relation to common data for conducting construction control.例文帳に追加

前記ブラウザ機能付きコンピュータ２０などでサーバ機能付きコンピュータ１０に接続して、共有データに対して工事管理用のデータをリアルタイムに参照して工事管理を行う。 - 特許庁

An expensive main switching element having a large circuit area, a rectifier element and an inductance element for voltage conversion are used in common, and the output from the inductance element is outputted by using a switch which is subjected to time division control.例文帳に追加

高価で回路面積の大きな主スイッチング素子、整流素子、および電圧変換用インダクタンス素子を共用し、電圧変換用インダクタンス素子からの出力を時分割制御されたスイッチを用いて出力する。 - 特許庁

An off-voltage ΔV which makes the same state as nondisplay state is applied between the pixel electrode 2 and the common electrode 5 by only one time per several frames with respect to a display line on the boundary area.例文帳に追加

境界領域の表示ラインについては数フレームに１回のみ画素電極２及び共通電極５間に、非表示状態と同等の状態とするオフ電圧ΔＶを印加する。 - 特許庁

The ECU 20 determines a target value of injection pressure based on the engine rotation number and the fuel injection quantity each time to control the injection pressure to set a real common rail pressure at the target value.例文帳に追加

また、ＥＣＵ２０は、その時々のエンジン回転数及び燃料噴射量に基づき噴射圧の目標値を算出し、実際のコモンレール圧が目標値となるように噴射圧を制御する。 - 特許庁

The write times of the potential to pixel electrodes A1 and B1 connected to a common display signal line Dm are so set that the time of writing to the pixel electrode A1 is made longer than that to the pixel electrode B1.例文帳に追加

共通する表示信号線Ｄｍに接続される画素電極Ａ１，Ｂ１に対する電位の書き込み時間を、画素電極Ａ１を画素電極Ｂ１よりも長くする。 - 特許庁