「compound model」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

February 1, 1933: Model 50 electric cars, which were equipped with compound motors and regenerative breaking, came into operation for the first time in Japan. 例文帳に追加

1933年（昭和8年）2月1日-日本初の複巻電動機付回生制動車50形電車営業運転開始。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The method may include defining a meta-model describing at least one core service and at least one compound service; creating a model for the core service based on the meta-model; and implementing the core service on the service provider based on the model.例文帳に追加

本方法は、少なくとも1つのコアサービスと少なくとも1つの複合サービスを記述するメタモデルを定義すること、そのメタモデルに基づいてそのコアサービスについてのモデルを作成すること、およびそのモデルに基づいてサービスプロバイダ上でコアサービスを実装することを含むことができる。 - 特許庁

The compound pressure-sensitive paint is applied on a model to successively expose excitation illumination so as to measure a light emitting image by a CCD camera.例文帳に追加

そして、複合感圧塗料を模型に塗布して、続いて励起照明をあて、CCDカメラで発光画像を計測する。 - 特許庁

Substituted benzyl compounds and toluene derivatives are prepared by reaction of aromatic compound with organic boron compound by Suzuki model coupling reaction and reduction of its product.例文帳に追加

芳香族化合物と有機ホウ素化合物をSuzuki型カップリング反応によって反応させ、その生成物を還元することにより、置換ベンジル化合物およびトルエン誘導体を製造する。 - 特許庁

STATISTIC PROBABILITY MODEL CREATION APPARATUS FOR LIP SYNC ANIMATION CREATION, PARAMETER SERIES COMPOUND APPARATUS, LIP SYNC ANIMATION CREATION SYSTEM, AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

リップシンクアニメーション作成用の統計確率モデル作成装置、パラメータ系列合成装置、リップシンクアニメーション作成システム、及びコンピュータプログラム - 特許庁

The present invention is a collective model, a method, and algorithm for aiming at a medication plan or compound selection with respective to each patient, which uses the collective model, where genotype information on a gene for coding a drug metabolism enzyme with respect to one or more related compound is incorporated.例文帳に追加

本発明は、個々の患者に対する投薬計画又は化合物選択を目標とする集団モデル、方法、及びアルゴリズムであり、関連の１つ以上の化合物に対する薬剤代謝酵素をコードする遺伝子の遺伝子型情報を組み入れた集団モデルを利用する。 - 特許庁

The calculating step 40 calculates the concentration of noted atoms in the polycrystal compound semiconductor based on the mixing ratio of the respective crystal compound semiconductors of the selected best model and the composition ratio of the noted atoms in the crystal compound semiconductor.例文帳に追加

計算段階４０は、前記選択された最良モデルの各結晶化合物半導体の混合比と前記結晶化合物半導体中の注目原子の組成比率に基づいて多結晶化合物半導体注目原子の濃度を算出する。 - 特許庁

Analyzing steps 20, 30 obtain a plurality of types of models, fitting with the spectra of the composition ratio, the mixing ratio, the film thickness, the dispersion formula and the like of the compound semiconductor of each model, and decide the best model.例文帳に追加

解析段階２０，３０は、複数種類のモデルを得て、モデルごとに化合物半導体の組成比率、混合比、膜厚、分散式等について前記測定スペクトルとのフィッティングを行い、最良のモデルを決定する。 - 特許庁

To provide a compound acoustic device which makes respective existing units and chassis for holding the same usable intact regardless of the model change of a front panel.例文帳に追加

前面パネルのモデル変更に拘らず既存の各ユニットやそれを保持するシャーシをそのまま使用できる複合音響装置を提供する。 - 特許庁

The animal species is a guinea pig, which expresses only a single chymase isoform, therefore being especially suitable as an animal model for identifying a compound that regulates chymase.例文帳に追加

モルモットはキマーゼアイソフォームを1種類しか発現しないため、キマーゼを調節する化合物の同定法のモデルとして特に適している。 - 特許庁

The prediction model is learnt by learning with the teacher by using the energy value and a bonding index to the conformation of the compound by a learning means 23.例文帳に追加

また、学習手段２３により、化合物の配座に対するエネルギー値と結合指標とを用いた教師付き学習を行って予測モデルを学習する。 - 特許庁

This diabetic model animal is made by administering a compound causing an insulin deficiency disease and then extracting 1/2 to 3/4 of whole kidney.例文帳に追加

糖尿病モデル動物は、インスリン欠乏症を引き起こす化合物を投与した後、全腎臓の１／２〜３／４を摘出することにより作製する。 - 特許庁

The surface layer of the internal organ model includes at least a crosslinked polyvinyl alcohol which is obtained by crosslinking a polyvinyl alcohol with a boric acid compound.例文帳に追加

その少なくとも表面層がポリビニルアルコールをホウ酸化合物で架橋させた架橋ポリビニルアルコールで構成されていることを特徴とする臓器モデル。 - 特許庁

To provide a triazasumanene compound which is a new compound and whose applications to various fields such as a raw material for synthesizing heterofullerene compounds, an industrial material such as an electronic material, and a model compound for the heterofullerene compounds can be expected, and to provide a method for producing the same by an organic synthesis method.例文帳に追加

ヘテロフラーレン類の合成原料、電子材料等の工業用材料、及び、ヘテロフラーレン類のモデル化合物等として様々な分野への応用が期待でき、また、新規な化合物であるトリアザスマネン類、及び、その有機合成的手法による製造方法を提供すること。 - 特許庁

In an adder, after the compound basic depth model and the R signal of the non-solid image are compounded, scaling is performed again and a final depth signal is formed.例文帳に追加

加算器において、合成した基本奥行きモデルと非立体画像のＲ信号とを重畳した後、再びスケーリングして最終的な奥行き信号を生成する。 - 特許庁

This compound represented by general formula (1) or its salt has an inhibitory effect for optical receptor cell death and/or visual cell death in a mouse optical disorder model.例文帳に追加

一般式（１）で表される化合物またはその塩は、マウス光障害モデルにおける、光受容体細胞死および／または視細胞死に対して抑制効果を有する。 - 特許庁

The screening method of a solid polymer electrolyte deterioration preventing agent comprises a reaction process of dissolving or dispersing the metal compound, or precursor of the same, and a model compound in a solvent containing hydrogen peroxide and Fe^2+ ion, and leaving it for a prescribed period at a prescribed temperature, and a quantification process quantifying residual quantity of the model compound contained in the solvent after the reaction process.例文帳に追加

過酸化水素及びＦｅ^２＋イオンを含む溶液に、金属化合物又はその前駆体及びモデル化合物を溶解又は分散させ、ある一定の温度である一定時間保持する反応工程と、該反応工程終了後の溶液中に含まれる前記モデル化合物の残存量を定量する定量工程とを備えた固体高分子電解質劣化抑制剤のスクリーニング方法。 - 特許庁

To provide a retinal degenerative disease model animal convenient and practical, and having a reduced ethical issue, a method for producing the same, and a method for identifying a representative substance of chemical compound acting on a clinical state of a retinal degenerative disease, using the retinal degenerative disease model.例文帳に追加

簡便かつ実用的であり、倫理的問題の少ない網膜変性疾患モデル動物、その製造方法、及び該網膜変性疾患モデルを用いた網膜変性疾患の病態に作用する化合物の候補物質を同定する方法を提供する。 - 特許庁

A logistic regression tree model and an inquiry system are matched with statistically common characteristics, which are called as possible input variables, determined for structurally comparing the possible compound with characteristics necessary for allowable compound such as ADME.例文帳に追加

ロジスチック回帰樹モデルと質問システムが、候補化合物を、許容される化合物の必要な特徴、例えば、ＡＤＭＥと構造的に比較するために（候補予測変数といわれる）決定された統計的に共通の特徴に適合される。 - 特許庁

To provide a method for estimating the cooling performance of an impingement and pin fin compound cooling structure in which the cooling performance of the impingement and pin fin compound cooling structure of various modes can be estimated without actually manufacturing the structure or a model thereof to carry out a test.例文帳に追加

実物またはモデルを製作して実際に試験を行うことなく、様々の形態のインピンジ・ピンフィン複合冷却構造の冷却性能を予測することができるインピンジ・ピンフィン複合冷却構造の冷却性能予測方法を提供する。 - 特許庁

This model animal of normal-pressure glaucoma is prepared by administering an aluminum compound to an animal to induce injury in optic nerve axon and thus causing normal-pressure glaucoma without any increase in ocular pressure.例文帳に追加

本発明歯は、アルミニウム化合物を動物に投与することにより、視神経軸索に障害が惹起され、これにより、眼圧上昇を伴わない優れた正常眼圧緑内障動物モデルを提供する。 - 特許庁

The material for three-dimensional model contains (A) a powder material and (B) a binder that binds the (A) powder material, wherein 50 wt.% or more of the binder comprises a monofunctional ethylenically unsaturated compound.例文帳に追加

（Ａ）粉末材料、及び、（Ｂ）前記（Ａ）粉末材料を結合する結合剤を含み、前記結合剤の５０重量％以上が単官能エチレン性不飽和化合物である三次元造形用材料。 - 特許庁

A simulator incorporates a GaN type HEMT equipment circuit model comprising a parallel circuit of a first capacitance Cdr and second resistance Rdr is provided at a drain node and a parallel circuit of a second capacitance Csr and fourth resistance Rsr is provided at a source node in an equivalent circuit model of a compound semiconductor FET.例文帳に追加

化合物半導体ＦＥＴの等価回路モデルにおけるドレイン・ノード側に、第１の容量Ｃｄｒ及び第２の抵抗Ｒｄｒの並列回路を設け、ソース・ノード側に、第２の容量Ｃｓｒ及び第４の抵抗Ｒｓｒの並列回路を設けたＧａＮ系ＨＥＭＴの等価回路モデルを組み込んだシミュレーション装置。 - 特許庁

In regression analysis for estimating a parameter of a software reliability growth model, a parameter is estimated using software reliability growth model and equation in a continuous limit and a differential equation that has a matched exact solution and is equivalent to projection conversion and using a property related to an obtainable compound ratio value of the projection conversion.例文帳に追加

ソフトウェア信頼性成長モデルのパラメータ推定を行うための回帰分析に、連続極限でソフトウェア信頼性成長モデルと方程式、厳密解ともに一致し、かつ射影変換と等価な差分方程式を用い、その射影変換の複比の取り得る値に関する性質を用いてパラメータ推定を行う。 - 特許庁

To provide a method for determining a composition of a compound semiconductor layer on a substrate whereby a thin film structure, a wavelength dependence of a permittivity and a composition ratio are accurately and correctly determined by setting a combination model of a film thickness, a complex index of refraction and the like and finitely repeating fitting the model to a measured spectrum while changing an angle of incidence.例文帳に追加

膜厚や複素屈折率などの組み合わせモデルを設定し、測定スペクトルとのフィッティングを、入射角度を変えて有限繰り返し行うことにより、薄膜構造および、誘電率の波長依存性、組成比を精度よく正確に決定する基板上の化合物半導体層の組成決定方法を提供する。 - 特許庁

According to this screening method for human diabetes curative medicines, tested compounds are administered to a diabetes model non-human mammal to select a compound causing the degree of decrease in glycosylated hemoglobin value to be 0.5 % or more after the administration.例文帳に追加

糖尿病モデル非ヒト哺乳動物に試験化合物を投与し、投与後の糖化ヘモグロビン値低下度が０．５％以上である化合物を選択することを特徴とするヒト糖尿病治療薬のスクリーニング方法。 - 特許庁

The drug for improving the central function contains the compound (GIRK channel inhibiting compound) having the inhibiting action on the GIRK channel activated current, as the active ingredient, is effective to an obsessional model wherein an existing drug, namely an SSRI such as fluvoxamine is not effective, and has few side effects.例文帳に追加

この発明に係る中枢機能改善薬は、GIRKチャネル活性化電流抑制作用を有する化合物（GIRKチャネル抑制化合物）を、有効成分として含有し、かつ、特に既存薬、つまりフルボキサミンなどのＳＳＲＩでは効果がなかった強迫性モデルに対して有効であるとともに、副作用が少ない薬剤である。 - 特許庁

A method for forming a pharmacophore model, related to CYP2D6 inhibiting activity of the SSRI compound, a method for discovering a molecule possibility being the SSRI compound having no marked inhibiting capacity against CYP2D6 enzyme and a method for modeling the feature of CYP2D6 pharmacophore, useful for selecting the SSRI compound having no marked inhibiting capacity against CYP2D6 enzyme are disclosed.例文帳に追加

本発明は、ＳＳＲＩ化合物のＣＹＰ２Ｄ６阻害活性に関するファルマコフォア・モデルを生成する方法に；ＣＹＰ２Ｄ６酵素に対する顕著な阻害能を有しないＳＳＲＩ化合物である可能性がある分子を発見する方法に；ＣＹＰ２Ｄ６に対する顕著な阻害能を有しないＳＳＲＩを選ぶのに役立つＣＹＰ２Ｄ６ファルマコフォアの特徴をモデル化する方法に関する。 - 特許庁

Reinforcing phase members are integrated into a model in the design object region of a structural object, and reinforcing phase optimal design analysis 11 of the acoustic structure compound for changing unique frequency and unique mode components for the dominant mode orders is performed.例文帳に追加

構造物の設計対象領域に補強位相部材をモデル化して、これらの支配的モード次数に対する固有振動数と固有モード成分を変更する音響構造連成の補強位相最適設計解析１１を実行する。 - 特許庁

The controller of a compound machine acquires its own equipment information from a storage device (a step S1), and compares its own equipment information with object equipment information described in instructions, and successively decides whether or not the model name, color classification information and port information are matched (steps S2 to S4).例文帳に追加

複合機のコントローラは、記憶装置から自機器情報を取得し（ステップＳ１）、自機器情報と指示書に記述されている対象機器情報とを比較して、機種名、カラー種別情報、ポート情報が各々一致しているかを順に判定する（ステップＳ２からステップＳ４）。 - 特許庁

In the GPS compound navigation system, a stoppage determining part 53 for determining the stopping of the mobile body is provided; when the stopping state is determined by the stoppage determining part, the observation model to be used for updating the observation of the Kalman filter and also compensate for the variations in the error covariance matrix due to updating.例文帳に追加

移動体の静止を判定する静止判定部を設け、該静止判定部で静止状態と判定されたとき、カルマン・フィルタの観測更新に用いる観測モデルを変更すると共に、更新による誤差共分散行列の変化分を補正することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a virtual screening method and device capable of highly accurately predicting a bonding conformation and bonding capacity between protein and a compound more than conventional accuracy, by constructing an optimal prediction model on scoring, by learning with a teacher by using an energy term on a non-bonding structure.例文帳に追加

非結合構造に関するエネルギー項を用いて教師付き学習を行うことで、スコアリングに関する最適な予測モデルを構築し、従来よりも高い精度で蛋白質・化合物間の結合配座や結合能を予測できる仮想スクリーニング方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a simulation method, device, program and recording medium for a rotating body, capable of analyzing a deformation behavior of a microstructure, such as a tire compound, of a rotating body from time (or rotation angle) history information on macro model deformation including a dynamic rolling condition of the rotating body, such as a tire.例文帳に追加

タイヤなどの回転体の動的転動状態を含むマクロモデルの変形の時間（又は回転角度）履歴情報からタイヤコンパウンド等の回転体のミクロ構造の変形挙動を解析することができる回転体のシミュレーション方法、装置、プログラム及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a highly safe agent for treating intractable inflammatory disease, containing a compound exhibiting a strong antioxidant activity and an NO production-inhibiting activity in an in-vitro test as an active ingredient, and exhibiting excellent therapeutic effects on an animal model of various kinds of inflammatory conditions.例文帳に追加

試験管内試験において強力な抗酸化作用およびＮＯ産生阻害作用を有する化合物を有効成分とし、各種炎症性病態モデル動物に対して優れた治療効果を有し、かつ、安全性の高い難治性炎症性疾患治療剤を提供する。 - 特許庁

In the blood circuit for the evaluation or inspection on the blood compatibility of a material containing a compound with anticoagulant activity, when an analysis is made on a dispersion model in a tracer response test, the ratio of 2 or more of standardized dimensionless time ϕ to the area below the response curve is 0.2 or less.例文帳に追加

トレーサー応答試験において拡散モデルによる解析を行うとき、応答曲線の曲線下面積に対する、規格化した無次元時間φの２以上の比率が０．２以下であることを特徴とする、抗血液凝固活性を有する化合物を含む材料の血液適合性の評価・検査用の血液回路。 - 特許庁

A video generator generates a wave, with which the apex coordinate of a plane composing of the surface of water is calculated on the basis of the compound wave model expression of waves, from 3D CG video and 3D CG data are converted into video signals and outputted.例文帳に追加

本発明は、映像発生装置が、３次元ＣＧデータベースから読み込んだ３次元ＣＧモデルに対し、水面を構成する面の頂点座標を、波の複合波モデル式に基づき計算した波を３次元ＣＧ映像により発生させ、３次元ＣＧデータをビデオ信号に変換して出力することを特徴とするものである。 - 特許庁

A compound represented by general formula (1) or a salt thereof exhibits excellent ameliorating effects in a keratoconjunctival trouble model, and is useful as the agent for treating the keratoconjunctival troubles such as dry eye, corneal ulcer, keratitis, pinkeye, superficial punctate keratitis, corneal epithelial defect, conjunctival epithelial defect, keratoconjunctivitis sicca, superior limbic keratoconjunctivitis, filamentary keratitis.例文帳に追加

下記一般式（１）で表される化合物またはその塩は、角膜障害モデルにおいて優れた改善効果を発揮し、ドライアイ、角膜潰瘍、角膜炎、結膜炎、点状表層角膜症、角膜上皮欠損、結膜上皮欠損、乾性角結膜炎、上輪部角結膜炎、糸状角膜炎などの角結膜障害の治療剤として有用である。 - 特許庁

This gene-introduced animal is a model used for evaluating a compound for studying the above diseases and also treating and/or preventing the diseases, and related with one method of use of the expression of the gene associated with the above human pathology by using a promotor inducing the expression of the introduced gene in Sca-1^+ cells.例文帳に追加

Ｓｃａ−１^＋細胞において導入遺伝子の発現を導くプロモータを使用して、前記ヒト病態に関与する遺伝子の発現の一使用方法に関して、前記遺伝子導入動物は前記疾病を研究するためかつ前記疾病を治療および／または予防するための化合物を評価するために使用するモデル。 - 特許庁