1016万例文収録!

「compute」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

computeを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 1024



例文

Since the light transmittance is related to the RME concentration of the fuel, it is possible to compute its RME concentration on the basis of a detected light transmittance.例文帳に追加

光透過率は、燃料のRME濃度と相関するので、検出された光透過率からRME濃度を算出することができる。 - 特許庁

Further, the time stamp device 10 uses the certification time to compute the generation time of each time stamp.例文帳に追加

また、タイムスタンプ装置10は、上記証明時刻を使用して、各第1のタイムスタンプの生成時刻を演算する。 - 特許庁

This added weighting estimated time of arrival is divided by the added weight to compute final arrival time estimate value for the transmit signal.例文帳に追加

加算された重み付け推定到着時間を加算された重みにより除算して、送信信号に対する最終的な到着時間推定値を求める。 - 特許庁

Signals from the flow meters 7, 8, 9 enter an electronic arithmetic indicator 10 to compute and indicate the total flow rate.例文帳に追加

流入部2から流入した流体は各超音波流量計7,8,9に分流して流出部3へと流れる。 - 特許庁

例文

After variables Na and Nb are initialized to 0 (S404), values A1 and A2 and values A3 and A4 are computed to compute the values of the variables Na and Nb and a variable i (S405).例文帳に追加

変数Na、Nbを0で初期化してから(S404)、値A_1 ,A_2 と値A_3 ,A_4 を求めて、変数Na,Nbと、変数iの値を求める(S405)。 - 特許庁


例文

It is possible to compute the turning radius R through the use of acceleration in the forward and backward directions of one's own vehicle and in the directions to the right and left.例文帳に追加

この回転半径Rは、自車両の前後方向および左右方向の加速度を用いて算出することができる。 - 特許庁

To precisely compute the preference of a viewer to the contents of a broadcast program, etc., as the one which is adapted to the actual state.例文帳に追加

放送番組などのコンテンツに対する視聴者の嗜好度を、実態に即したものとして的確に算出できるようにする。 - 特許庁

A Field Programmable Gate Array (FPGA) and processor are used to digitally filter, demodulate and compute position.例文帳に追加

フィールド・プログラマブル・ゲート・アレイ(FPGA)およびプロセッサを使用して、デジタルフィルタリング、復調、および位置の算出を行う。 - 特許庁

The data in the effective range are used to compute the wheel speed deviation value D and the front-to-rear wheel speed ratio β.例文帳に追加

そして、有効範囲内のデータを用いて車輪速度偏差値Dや前後車輪速度比βを求める。 - 特許庁

例文

The error symbol is then used to compute a tap value of the transversal filter according to an LMS algorithm of a tap adaptor 103.例文帳に追加

次に、誤差記号は、タップ・アダプタ103のLMSアルゴリズムによってトランスバーサル・フィルタのタップ値を計算するために使用される。 - 特許庁

例文

A maximum value and a minimum value of the reception power are detected for every direction to compute the difference between the maximum value and the minimum value.例文帳に追加

そして、各方向毎に受信電力の最大値と最小値を検出し、最大値と最小値との差を計算する。 - 特許庁

Error computing parts 23 and 25 compute motor voltage command values, based on a revolution command, a revolution computed value, and a motor current measured value.例文帳に追加

誤差演算部23、25は、回転数指令値、回転数算出値、モータ電流測定値に基づいてモータ電圧指令値を算出する。 - 特許庁

To detect positional information of ultrasonic probes on both sides, and to compute their difference information for transmission to another apparatus.例文帳に追加

双方の超音波プローブの位置情報を検出し、それらの差異情報を算出して相手に伝達する。 - 特許庁

By entering the declared birth date the computer would compute the age and identify the animal as conforming or nonconforming in the system.例文帳に追加

申告された年月日を入力することにより、コンピューターは月齢を計算し、その動物が規定に合しているものか、そうでないものかを判別する。 - 厚生労働省

To compute the measured concentration, use the interference correction equation specified in EPA. Method 200.8 to compensate excess counts caused by molecular ions.例文帳に追加

濃度を計算する場合には分子イオンの影響による過剰なカウントを補正するために、以下のEPAMethod200.8の干渉補正式を使用するものとする。 - 厚生労働省

Who can compute what the world loses in the multitude of promising intellects combined with timid characters, 例文帳に追加

臆病な性格をあわせ持った有望な知識人の数が多いことで、世界がどれほど損失するかを量ることが、だれにできるでしょうか。 - John Stuart Mill『自由について』

After encoding, a quantization parameter correction unit 13 accumulates the target amount of codes established for every encoded macro block to compute the accumulated target amount Tt of codes, and accumulates the amount RM of generated codes for an encoded macro block to compute the accumulated amount Ct of generated codes.例文帳に追加

符号化後、量子化パラメータ補正部13は、符号化済みのマクロブロックごとに設定された目標符号量を累積して累積目標符号量Ttを算出し、符号化済みのマクロブロックの発生符号量RMを累積して累積発生符号量Ctを算出する。 - 特許庁

Recommended departure time calculating means 14 compute predicted travel time for taxi travel from the departure area to the selected transfer station from point-specific travel time data derived from past taxi travel history data, and compute a recommended departure time from the predicted travel time, necessary time and desired arrival date/time.例文帳に追加

推奨出発時刻算出手段14は、過去のタクシー走行履歴データから得た地点別移動時間データをもとに出発エリアから選択経由駅までのタクシー走行の移動予測時間を求め、移動予測時間、所要時間、希望到着日時をもとに推奨出発時刻を求める。 - 特許庁

The rotational history of the tool in the respective stations of the turret is individually detected to compute different correction values in every tool station or temperature sensors are installed at equal spaces in the circumferential direction of the turret to compute a correction value of each turret from the temperature distribution in the peripheral direction of the turret.例文帳に追加

タレットの各工具ステーションにおける工具の回転履歴を個別に検出して、各工具ステーション毎に異なる補正値を演算するか、または、タレットの円周方向に等間隔に温度センサを設置して、タレットの周方向の温度分布から各タレット毎の補正値を演算する。 - 特許庁

A motion detection portion 15 detects motion between the current frame image and a previous frame image just before the current one to compute the detected result with the previous frame, while the portion 15 detects motion between the current frame image and a reference frame image to compute the detected result with the reference frame.例文帳に追加

動き検出部15は、現フレーム画像と直前フレーム画像との間で動き検出を行って直前フレーム間検出結果を算出するとともに、現フレーム画像と基準フレーム画像との間で動き検出を行って基準フレーム間検出結果を算出する。 - 特許庁

At this time, in the stratified mode, the accelerator control input is taken as a load detecting parameter to compute a fuel injection amount and an engine controlled variable such as ignition time or the like, and in the homogeneous combustion operating mode, the intake pipe negative pressure is taken as a load detecting parameter to compute an engine controlled variable.例文帳に追加

したがって、成層燃焼運転モードから均質燃焼モードに切り換わった時点より、EGRバルブ開度に基づいて補正係数を求めるなまし演算を突然開始しても、過去の履歴が反映されないため、その値は適正な値からずれる。 - 特許庁

The CPU 4 includes a fundamental control amount computing means 4a to compute a fundamental control amount for driving a motor on the basis of the output of a torque sensor and a corrective control amount computing means 4a to compute the corrective control amount in accordance with conditions of steering (for example, steering speed).例文帳に追加

CPU4は、トルクセンサの出力に基づいてモータを駆動するための基本制御量を演算する基本制御量演算手段4aと、ステアリングの操舵条件(例えば操舵速度)に応じて補正制御量を演算する補正制御量演算手段4b等を有している。 - 特許庁

A state observer 231 is configured to compute a set of estimated signals on the basis of a set of already-computed and estimated parameters, and a dynamic equation related to a gyroscope 21 is used to compute their gains and a set of estimated parameters are computed on the basis of the computed gains.例文帳に追加

既定の算出され推定された一組のパラメータに基づいて一組の推定された信号を算出するために状態観測器231を構成し、ジャイロスコープ21に関連した動的方程式を使用してそのゲインを算出し、算出されたゲインに基づいて、推定された一組のパラメータを算出する。 - 特許庁

A document retrieval device and a document retrieval program compute a keyword and data relevancy score which indicates the relevancy degree of an inputted keyword and an inputted date on each retrieved document based on the keyword and the date contained in the document; compute a document score based on the matching score and the keyword and date relevancy score of the document; and then output documents based on the scores of each document.例文帳に追加

本発明は、取得した文書に含まれるキーワード及び日時表現に基づいて、キーワードと日時表現とがどの程度関連しているかを表すキーワード日時表現関連性スコアを算出し、文書の適合性スコアとキーワード日時表現関連性スコアを元に文書スコアを算出して文書スコアの順に出力を行う。 - 特許庁

The device is further provided with a first computation means to compute a first correlation coefficient of the determined component concerning the volume change rate and a reference signal composed of the frequency corresponding to the component, and a second computation means to compute a second correlation coefficient of the determined component concerning engine in-cylinder pressure and a reference signal composed of the frequency corresponding to the component.例文帳に追加

該装置は、さらに、該決定した成分について、体積変化率と、該成分に対応する周波数で構成される基準信号との第1の相関係数を算出する第1の算出手段と、該決定した成分について、エンジンの筒内圧と、該成分に対応する周波数で構成される基準信号との第2の相関係数を算出する第2の算出手段とを備える。 - 特許庁

A bilinear filter 1 multiplies each source color value of four source pixels surrounding an interpolation point in a source image, by each α-value and applying bilinear filter processing to four source color values after α-value multiplication to compute an interpolation point source color value, and applies bilinear filter processing to four α-values to compute an interpolation point source α-value.例文帳に追加

バイリニアフィルタ1は、ソース画像において補間点を囲む4個のソース画素の各ソースカラー値に各々のα値を乗算し、α値乗算後の4個のソースカラー値にバイリニアフィルタ処理を施して補間点ソースカラー値を算出し、4個のα値にバイリニアフィルタ処理を施して補間点ソースα値を算出する。 - 特許庁

The CPU 10 composes the dentition data and jawbone data by reading respective computer programs stored in an HD 12 to sequentially execute them, and allows the generated composed data to execute masticating operation based on the mastication data to compute a direction of occlusal force applied to a tooth crown (a denture) during mastication and to compute the artificial tooth root implanting position based on the direction.例文帳に追加

CPU10は、HD12に記憶してある各コンピュータプログラムをRAM11に読み出して順次実行することにより、前記歯列データと顎骨データとを合成し、生成した合成データに、前記咀嚼データに基づく咀嚼動作を実行させ、咀嚼時において歯冠(義歯)に加わる咬合力の方向を算出し、該方向に基づき、人工歯根の埋入位置を算出する。 - 特許庁

One of the most tantalizing possible uses for FPGAs as compute resources is as coprocessors tightly coupled to the main processor of a computer. 例文帳に追加

FPGA(書き換え可能ゲートアレイ)を計算資源として使う上で, 最もじれったい可能な利用の一つは, コンピュータの主プロセッサに密に結合したコプロセッサとしてである. - コンピューター用語辞典

What happens is that Xorg checks the settings of HorizSync and VertRefresh in the Monitor section to compute valid resolutions.For now, leave these settings as-is.例文帳に追加

何が起こっているかというと、Xorgは妥当な解像度を計算するためにMonitorセクションのHorizSyncとVertRefreshの設定をチェックしています。 今のところは、これらの設定はそのままにしておきます。 - Gentoo Linux

p Note that there may be no warning about a variable that is used only to compute a value that itself is never used, because such computations may be deleted by data flow analysis before the warnings are printed. 例文帳に追加

pある変数によって計算された値が結局使用されないような変数については、一切の警告が生じないことに注意して下さい。 このような計算は、警告が表示される前にデータフロー解析によって削除されます。 - JM

to learn more about the features of distutils; this section explains building extension modules only.It is common to pre-compute arguments to setup, to betterstructure the driver script.例文帳に追加

に書かれているdistutils のドキュメントを参照してください; この節では、拡張モジュールのビルドについてのみ説明します。 駆動スクリプトをよりよく構成するために、決め打ちの引数をsetup に入れておくことがよくあります。 - Python

Expression statements are used (mostly interactively) to compute and write a value, or (usually) to call a procedure (a function that returns no meaningful result; in Python, procedures return the valueNone).例文帳に追加

式文は、 (主に対話的な使い方では) 値を計算して出力するために使ったり、(通常は) プロシジャ (procedure: 有意な結果を返さない関数のことです; Python では、プロシジャは値 None を返します)を呼び出すために使います。 - Python

Leading whitespace (spaces and tabs) at the beginning of a logical line is used to compute the indentation level of the line, which in turn is used to determine the grouping of statements.例文帳に追加

論理行の行頭にある、先頭の空白 (スペースおよびタブ) の連なりは、その行のインデントレベルを計算するために使われます。 インデントレベルは、実行文のグループ化方法を決定するために用いられます。 - Python

In target engine shaft torque operation processing 14, engine loss torque TEloss is subtracted from the target engine output torque TEdmd to finally compute target engine shaft torque TSdmd.例文帳に追加

そして、目標機関軸トルク演算処理14で目標機関出力トルクTEdmd から機関損失トルクTElossが減算されることで、最終的に目標機関軸トルクTSdmd が算出される。 - 特許庁

In a transfer torque correction/output part 30j, a differential limit torque correction value TLSDS is subtracted from the transfer torque TLSD2 to compute transfer torque TLSD and output the same.例文帳に追加

そして、トランスファトルク補正・出力部30jで、トランスファトルクTLSD2から差動制限トルク補正値TLSDSを減算して、トランスファトルクTLSDを演算し出力する。 - 特許庁

The computed torque, the computed electrical output torque just before an accident, and the constant of a generator are supplied to an axial torsion torque computing part 12 to compute axial torsion torque.例文帳に追加

算出されたトルクと、事故直前に算出された電気的出力トルクおよび発電機の定数は、軸ねじりトルク演算部12に供給されて軸ねじりトルクを算出する。 - 特許庁

A hydrogen combination energy computing section 24 and an electrostatic interaction energy computing section 25 compute hydrogen combination energy and electrostatic interaction energy by using the calculating expression dependent on the computed degree of filling-up.例文帳に追加

水素結合エネルギー計算部24及び静電相互作用エネルギー計算部25は、計算された充填度に依存する計算式を用いて水素結合エネルギー及び静電相互作用エネルギーを計算する。 - 特許庁

In a transfer torque computing part 30i, input torque response transfer torque TLSD1 is multiplied by a vehicle body slippage angular speed correction factor K (dβ/dt) to compute transfer torque TLSD2.例文帳に追加

また、トランスファトルク演算部30iで、入力トルク感応トランスファトルクTLSD1に車体すべり角速度補正係数K(dβ/dt)を乗じてトランスファトルクTLSD2を演算する。 - 特許庁

To set disaster insurance against earthquakes with respect to a building including those in the middle of construction and household effects and to automatically compute its insurance amount and insurance premium by a computer system.例文帳に追加

建築途中の物件を含む建物および家財に対しての地震等による災害保険を設定し、その保険金額および保険料の算定をコンピュータシステムで自動的に行うこと。 - 特許庁

By decomposing (i.e., dividing) an interference graph into subgraphs, it becomes feasible to compute close approximations of the optimal channel allocation scheme within a reasonable amount of time.例文帳に追加

干渉グラフをサブグラフに分解する(すなわち、分割する)ことによって、妥当な時間内に最適チャネル割り振り方法のきわめて近い近似を計算することが可能になる。 - 特許庁

A laser control circuit 33 can compute temperature of the semiconductor laser based on the temperature characteristic of the semiconductor laser without using a temperature sensing element for detecting the temperature of the semiconductor laser.例文帳に追加

レーザ制御回路33は、半導体レーザの温度を検出するための温度検出素子を用いなくても半導体レーザの温度特性に基づいて半導体レーザの温度を算出することができる。 - 特許庁

Then, it measures the pressure of hydrogen when a period for pressurization is completed to compute the flow rate of hydrogen which has flown into the hydrogen supply passage 24 from the measured pressure.例文帳に追加

そして、加圧期間完了時における水素の圧力を測定して、この測定圧力から水素供給流路24内に流れ込んだ水素の流量を算出する。 - 特許庁

A registration software 14 and a control software 13 are stored on this compute software 11 together with a compressed data 12 for an image of an artist and the like and its decompression software 13.例文帳に追加

このコンピュータソフトウェア11には、アーチストの画像等の圧縮されたデータ12及びその解凍ソフトウェア13と共に、登録ソフトウェア14と制御ソフトウェア15とが設けられる。 - 特許庁

After decoding this count information, it can be used with the initial and final state metric values from the decoder to compute the desired full path metric.例文帳に追加

このカウント情報を復号した後に、そのデコーダからの初期及び最終的な状態メトリック値を使用して所望のフル・パス・メトリックを計算する。 - 特許庁

To compute dispersion in the R-R trend of an examee, dispersion time and duration with high accuracy even if the condition of an electrocardiogram signals collected are not sufficient.例文帳に追加

収集される心電図信号の状態がたとえ十分でなかったとしても高精度で被検者のR−Rトレンドのばらつきや、ばらついている時間、持続時間を算出する。 - 特許庁

In this method for developing and using the real-time application for the dynamic system having a sensing subsystem, an actuation subsystem, a control subsystem, and an application subsystem, the stochastic compute time algorithm is used.例文帳に追加

検知サブシステム、作動サブシステム、制御サブシステム、及びアプリケーションサブシステムを備えた動的システムのためのリアルタイムアプリケーションを開発し使用する方法は、確率計算時間アルゴリズムを使用する。 - 特許庁

To compute the discharged and moved quantity of chemical substances, requiring much data in a computation stage, by destinations only by data that a material user can immediately know.例文帳に追加

計算過程で多くのデータを必要とする化学物質の行き先別排出移動量を資材使用者が直ちに知ることができるデータだけで計算できるようにする。 - 特許庁

To generate finite element meshes which make it possible to compute an analysis result with higher precision in a shorter time by properly generating the finite element meshes at a surface layer part.例文帳に追加

表層部に適切に有限要素メッシュを生成し、より精度の高い解析結果をより短時間で計算することを可能にする有限要素メッシュを生成する。 - 特許庁

When the voltage of an electric storage device approaches its maximum allowable voltage Vmax and when the voltage approaches its minimum allowable voltage Vmin, the reference value for instruction torque is multiplied by a limit correction value to compute instruction torque.例文帳に追加

蓄電デバイスの電圧が最大許容電圧Vmaxに近づくときと、最小許容電圧Vminに近づくときには、指示トルク基準値に制限補正値を乗算して指示トルクを演算する。 - 特許庁

例文

The computed value of rotary torque is filtered through a low-pass filter, and the filtered value of rotary torque is used to compute the slope angle of the road surface R.例文帳に追加

また、演算された回転トルクの値をローパスフィルタによりフィルタ処理し、そのフィルタ処理された回転トルクの値を用いて路面Rの傾斜角を演算するようにした。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
コンピューター用語辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”On Liberty”

邦題:『自由について』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright on Japanese Translation (C) 2004 Ryoichi Nagae 永江良一
本翻訳は、この著作権表示を付すかぎりにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用し複製し配布することを許諾します。
改変を行うことも許諾しますが、その場合は、この著作権表示を付すほか、著作権表示に改変者を付加し改変を行ったことを明示してください。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS