「console」に関連した英語例文の一覧と使い方(42ページ目) - Weblio英語例文検索

The electromechanical driver device 110 includes a remote power console (RPC) 105, in which a display device 130 and indicators 135a, 135b are mounted on a front panel 125 of a housing 115.例文帳に追加

電気機械的ドライバ装置１１０は遠隔電力コンソール１０５を含み、ハウジング１１５のフロントパネル１２５に表示装置１３０及び表示器１３５ａ，１３５ｂが取り付けられる。 - 特許庁

To provide a vehicular console lamp using an LED, capable of illuminating the box inside from a cover body, and capable of also illuminating the box outside, without arranging a harness in a movable part.例文帳に追加

可動部にハーネスを配置することなく蓋体からボックス内部への照明を可能とし、且つ、ボックス外部をも照明可能な、ＬＥＤを用いた車両用コンソールランプを提供する。 - 特許庁

An operation switch 28 operated by an occupant with fingers is installed on a top front end of a console box body 10, and a palm rest 18 is set on the rear side.例文帳に追加

コンソールボックス本体１０の上部前端側には、乗員が指で操作する操作スイッチ２８が設けられており、その後方側には掌を載せるパームレスト１８が設定されている。 - 特許庁

A management console transmits a command of prediction light emission to a target start gate before the time α from the scheduled hour T2 apart from the hour T1 with the time difference Δt1 as indicated in the figure (a).例文帳に追加

（ａ）に示すように、時刻Ｔ１とタイム差Δｔ１を隔てた予定時刻Ｔ２よりも時間α前に、管理コンソールは、予告発光指示を対象のスタートゲートに向けて送信する。 - 特許庁

A console provides a visual indication of the relative position and orientation so as to guide the practitioner to insert the syringe at the proper site and in the proper direction and to penetrate the port cleanly and correctly.例文帳に追加

コンソールは、医師が、適切な部位に適切な方向で注射器を挿入して、手際よく正確にポートに刺入できるように相対位置および向きを視覚的に表示する。 - 特許庁

When the mode of an operation console is switched from a normal mode to a simulation mode or when this mode is switched from the simulation mode to the normal mode, the switched mode is displayed on a pop-up window (ST1 and ST2).例文帳に追加

オペレータコンソールのモードが通常モードからシミュレーションモードに、あるいはその逆に切替えられると、その切替られたモードをポップアップウィンドウに表示する（ＳＴ１、ＳＴ２）。 - 特許庁

A driver's seat 5 and a front passenger seat 6 are sectionalized right and left and provided on a front seat table 3 in the front part of a golf cart 1, and a console 7 is disposed between them.例文帳に追加

ゴルフカート１の前部には、前部座席台３の上部に運転席シート５、助手席シート６が左右に区分されて設けられており、それらの間にはコンソール７が設けられている。 - 特許庁

The console panel 5 linearly moves in the longitudinal direction between the sinking position and the intermediate position, and makes rotary motion in a body with the lid 6 between the intermediate position and the projecting position.例文帳に追加

操作盤５は、没入位置と中間位置との間で前後方向に直線的に移動し、中間位置と突出位置との間で蓋体６と一体に回転運動する。 - 特許庁

An exemplary implementation of a security gateway 150 for online console-based game operates as a gateway between a public network (e.g., the Internet) and a private network (e.g., an internal data center network).例文帳に追加

オンラインのコンソールベースゲームのためのセキュリティゲートウェイ１５０の例示的な実施が、公衆ネットワーク（例えば、インターネット）と専用ネットワーク（例えば、内部データセンタネットワーク）の間のゲートウェイとして動作する。 - 特許庁

To provide an X-ray imaging system capable of simplifying imaging operation on setting an X-ray control parameter and a console control parameter to improve imaging efficiency.例文帳に追加

Ｘ線制御パラメータおよびコンソール制御パラメータを設定する時の撮影操作を簡略化し、撮影効率を向上させることができるＸ線画像撮影システムを提供する。 - 特許庁

The right side console box 24 arranged on the right side of an operator seat 22 in the cab 20 is furnished with an arm rest 31, a switch panel 32 and a working machine lever 33 on a wheel loader 10.例文帳に追加

ホイルローダ１０では、キャブ２０内においてオペレータシート２２の右側方に配置された右側コンソールボックス２４が、アームレスト３１とスイッチパネル３２と作業機レバー３３とを備えている。 - 特許庁

To actualize a user interface which is easy to use in the Limited space of a console by providing a function control means recognized with a symbol capable of changing the function of a context.例文帳に追加

コンテキストの機能を変更可能なシンボルにより認識される機能制御手段を提供することにより限られたコンソールの空間で使いやすいユーザインタフェエースを実現する。 - 特許庁

To provide an installing structure of a floor carpet of an automobile performing installation with a simple procedure and preventing it from opening around a console despite its resource saving and low cost construction.例文帳に追加

簡便な操作で組み付けでき、省資源で低コストでありながらもコンソール周辺における口開き現象を防止することができる自動車のフロアカーペットの組付構造を提供する。 - 特許庁

This BGM music selection list can be edited in BGM setting mode started in response to specific operation input from a remote control transmitter 14, a console panel 18, etc.例文帳に追加

このＢＧＭ選曲リストは、リモコン送信器１４や操作パネル１８等からの所定の操作入力に応答して起動するＢＧＭ設定モードにおいて編集が可能である。 - 特許庁

To enable an operator to perform smooth key operation by freely moving hands on a keyboard in a movable console device which can be stored in a rack section having standardized unit height.例文帳に追加

規格単位高さの棚区画に格納可能な可動コンソール装置において、使用時に操作者がキーボード上で手を自在に動かして円滑なキー操作を遂行できるようにする。 - 特許庁

Hence, the width of a sub-console 1200 is reduced, and the positional correspondence relationship between respective channel strips and the right and left displays 52, 54 is maintained, thereby achieving high operability.例文帳に追加

これにより、サブ・コンソール１２００の幅を狭くできるとともに、各チャンネルストリップと左右ディスプレイ５２，５４との位置的な対応関係を保てるため、高い操作性を実現できる。 - 特許庁

An upper part of the console box 8 is held by the second and third inflation units 24, 25 to suppress the movement of the airbag 22 in the vehicle width direction during a side impact of the vehicle 1.例文帳に追加

前記第２及び第３膨張部２４，２５によって、コンソールボックス８の上部を挟持し、車両１の側突事故の際にエアバッグ２２の車幅方向への移動を抑制する。 - 特許庁

To provide a console box capable of moving an armrest in a stable state without looseness on a box body, imparting quality and improving handleability.例文帳に追加

アームレストをボックス本体上において、がたつきを生じることなく安定状態で移動させることができて、高級感を付与でき、しかも使い勝手を向上できるコンソールボックスを提供する。 - 特許庁

To provide a console box capable of preventing foreign matter from dropping into the gap between a lid and a draw-in hole in an accommodation part and precluding noise emission or damaging when the lid is opened or closed.例文帳に追加

リッドと格納部の引込口との間への異物の物落ちを防止することができるとともに、リッドの開閉時の異音や傷付きを防止することができるコンソールボックスを提供する。 - 特許庁

According to the diagnosis support information generation system, in a console 5, image reading conditions are set on an FPD 9a, and the frame rate is set at 3.75 frames per second for radiographing dynamic image of a subject.例文帳に追加

本発明に係る診断支援情報生成システムによれば、動態撮影を行う場合、コンソール５は、ＦＰＤ９ａにフレームレート３．７５枚／秒の画像読取条件を設定する。 - 特許庁

To provide an electronic device console unit capable of easily preparing an installation space of a keyboard or the like by increasing the degree of freedom in the posture of an operator without large-sizing the unit or making operability worse.例文帳に追加

大型化や操作性の悪化を招くことなく、操作者の姿勢の自由度を増すことができ、キーボード等の設置スペースを容易に作れる電子機器操作卓装置を提供する。 - 特許庁

This cab 20 comprises: get-on/off doors 25a and 25b for allowing the operator to get on/off the cab; an operator seat 22; and an air-conditioning unit 26a which is arranged in a front console box 26.例文帳に追加

キャブ２０では、オペレータが乗り降りするための乗降用ドア２５ａ，２５ｂと、オペレータシート２２と、前方コンソールボックス２６内に配置された空調ユニット２６ａとを、備えている。 - 特許庁

To provide a roof console box for a vehicle free of intercepting the field of driver's view at the time of driving the vehicle and free of giving a discomfort sense of pressing to the driver.例文帳に追加

車両運転時のドライバーの視界を遮ることがなく、かつドライバーに不快な圧迫感を与えることがない車両用ルーフコンソールボックスを提供することを課題とする。 - 特許庁

An X-ray tube support evacuation switch 13 of a console 12 is operated to evacuate a support 2 to which an X-ray tube device 1 is fixed, independently onto the head side or foot side of a top plate 4.例文帳に追加

制御卓１２のＸ線管支柱退避スイッチ１３を操作して、Ｘ線管装置１が固定されている支柱２を、天板４の頭側または足側に独立して退避させる。 - 特許庁

The guide rail 60 is provided with a rail opening port 62 for allowing a removal of the lock pin 70 from the guide rail 60 in the case wherein the console lid 20 is positioned in a semi-opening position.例文帳に追加

ガイドレール６０には、コンソールリッド２０が半開放位置にある場合に、係止ピン７０が該ガイドレール６０から離脱するのを許容するレール開口部６２が設けられる。 - 特許庁

The operation command console has: an operation command input device; a train diagram display device for displaying a train diagram; and a device that displays information for obtaining users' intentions.例文帳に追加

この運行指令コンソールは、運行指令入力装置と、列車ダイヤを表示する列車ダイヤ表示装置と、利用者の意向を把握する情報を表示する装置と、を有する。 - 特許庁

To perfectly prevent a lid body from getting out of place when opening the lid body, in an opening/closing device allowing a console box lid of an automobile for instance to be opened/closed from both sides.例文帳に追加

例えば自動車のコンソールボックスの蓋を両側から開閉可能とする蓋開閉装置において、蓋体を開く操作により蓋体が外れることを完全に防止する。 - 特許庁

Based on the value of velocity, which is measured with a console 5, the diagnostic equipment is calculated with Doppler auto trace processing part 6, a measuring point acquisition processing part 7 and a calculation processing part 8.例文帳に追加

操作卓５にて設定された流速値に基いて、ドプラオートトレース処理部６、測定点取得処理部７、指標算出処理部８により診断指標が演算されて求められる。 - 特許庁

At the fixing position, the center cluster upper bracket of the front console module 5 is fixed to the body part 20 of the instrument panel 2, and the center cluster lower bracket 53 is fixed to the floor side bracket 6.例文帳に追加

固定位置においては、フロントコンソールモジュール５のセンタークラスターアッパーブラケットがインストルメントパネル２の本体部２０に固定され、センタークラスターロアブラケット５３がフロア側ブラケット６に固定される。 - 特許庁

To provide a voice adjustment system which groups voice lines input to a voice mixing console, and saves time and effort for setting delay values by setting the amount of delay for each group.例文帳に追加

音声調整卓に入力する音声回線をグループ分けし、各グループごとに遅延量を設定することで、ディレイ値の設定の手間を省いた音声調整システムを提供する。 - 特許庁

After a user confirms the patient information and the analyzed result information, the sample inspection management console transmits the patient information and the analyzed result information to the management server in association with each other (step S12).例文帳に追加

ユーザが患者情報及び分析結果情報を確認した後、検体検査管理コンソールは、患者情報と分析結果情報とを対応付けて管理サーバに送信する（ステップＳ１２）。 - 特許庁

To provide a radio device capable of appropriately setting up a broadcasting program even in the case of setting up the broadcasting program using a console and a remote control unit.例文帳に追加

操作卓および遠隔制御装置を用いて放送プログラムを設定する場合であっても、適切に放送プログラムを設定することが可能な無線装置を提供することである。 - 特許庁

The console panel 1 comprises thin-walled parts 2A, 2B for bending which transverse vertically or diagonally vertically on the rear surface of the front end 11 at two positions in the longitudinal direction.例文帳に追加

コンソールパネル１は、その前方側端部１１の裏面側において、上下方向又は斜め上下方向に横断する折曲用薄肉部２Ａ、２Ｂを前後方向の２箇所に形成してなる。 - 特許庁

In a wheel loader 10, a right side console box 24 arranged on the right side of an operator seat 22 in the cab 20, has an armrest 31, a switch panel 32 and a work machine lever 33.例文帳に追加

ホイルローダ１０では、キャブ２０内においてオペレータシート２２の右側方に配置された右側コンソールボックス２４が、アームレスト３１とスイッチパネル３２と作業機レバー３３とを備えている。 - 特許庁

To provide a medical image management device, having both a console function and a server function, and conducting the image processing directly for RAW data generated in an image generating device.例文帳に追加

コンソールとサーバの機能を兼ね備え、画像生成装置において生成されたＲＡＷデータに対して直接画像処理を行うことのできる医用画像管理装置を提供する。 - 特許庁

The console body 12 is assembled with a bracket 16 by engaging an engaging sections of clips 21 mounted to the bottom wall 12a with engaging holes 16a in the bracket 16.例文帳に追加

コンソール本体１２は、その底壁１２ａに取着されたクリップ２１の嵌合部を、ブラケット１６の嵌合孔１６ａに嵌合することで同ブラケット１６に組み付けられている。 - 特許庁

The console lid 20 is displaced in its posture with respect to the posture displacement of the brake lever 30 held by a hand interlocking with that by the linkage mechanism 60, and interference with an arm AM is avoided.例文帳に追加

コンソールリッド２０は、手で把持したブレーキレバー３０の姿勢変位に対し、連繋機構６０によりこれと連動して姿勢変位し、腕ＡＭとの干渉が回避されるようになる。 - 特許庁

Thus since the input signals generated on the console 21 are wirelessly communicated through the radio communication section B19, this helps wiring in the instrument to be saved in the apparatus 1.例文帳に追加

このように、操作卓２１で発生させられる入力信号が無線通信部Ｂ１９を介して無線通信されるので、装置１における省配線化を図ることができる。 - 特許庁

An electronic cassette 32 includes: a cable communication section 95 which performs wire communication with a console 42 which is cable-connected with a connection terminal 32A; and a radio communication part 94 which performs the wireless communication.例文帳に追加

電子カセッテ３２は、接続端子３２Ａに有線接続されたコンソール４２と有線通信を行なう有線通信部９５と、無線通信を行なう無線通信部９４とを備えている。 - 特許庁

To desirably prevent a fuel cell stack from falling by reliably protecting the fuel cell stack from a shock load in a center console with a simple configuration.例文帳に追加

簡単な構成で、センターコンソール内で燃料電池スタックを衝撃荷重から確実に保持し、前記燃料電池スタックに倒れが惹起することを良好に抑制することを可能にする。 - 特許庁

The console 1000 registers units whose connection is scheduled as virtual units and when a correct unit is connected, the virtual unit is rewritten into a real unit.例文帳に追加

コンソール１０００においては、予め接続を予定しているユニットがバーチャル・ユニットとして登録されており、正しいユニットが接続されるに従ってバーチャル・ユニットがリアル・ユニットに変換されてゆく。 - 特許庁

He was permitted to bathe on June 7, and FUJIWARA no Kunimichi, Suketsune KUDO, and the Senju, who was the Kanjo (court lady), were dispatched to him by the arrangement of Yoritomo at the evening to hold a party to console the idleness. 例文帳に追加

4月20日、沐浴を許され、夜になると頼朝のはからいで藤原邦通、工藤祐経そして官女の千手が遣わされ、徒然を慰めるために宴が催された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a control console for a suspension device such as a crane mounted on a truck capable of being moved when needed based on the selection of an operator and the job executed by the crane.例文帳に追加

操作者の選択と、クレーンによって実行されるジョブとに基づいて必要に応じて移動することができる、トラック搭載のクレーン等のつり上げ装置用の制御コンソールを提供する。 - 特許庁

To provide a technology capable of enhancing the appearance of a sun visor while enhancing the uniformity between an overhead console arranged on a forward area of a ceiling of a vehicle and the sun visor.例文帳に追加

車両の天井前方領域に配置されるオーバーヘッドコンソールとサンバイザとの間での統一性を高めつつ、サンバイザの見栄えの向上を図る上で有効な技術を提供する。 - 特許庁

This imaging system 100 includes a plurality of interconnect channels enabling optical communication between an ultrasonic probe 102 including an array 104 of ultrasonic transducers and an image pickup console 108.例文帳に追加

イメージング・システム１００は、超音波トランスデューサのアレイ１０４を含む超音波プローブ１０２と撮像コンソール１０８との光通信を可能にする複数のインターコネクト・チャネルを含んでいる。 - 特許庁