consoleを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 2871件
wsdl. Note: To find out which HTTP port the Application Server is listening on, open the Services window, right-click the GlassFish V2 Application Server's node and choose View Admin Console.例文帳に追加
注: アプリケーションサーバーが利用している HTTP ポートを確認するには、「サービス」ウィンドウを開き、GlassFish V2 アプリケーションサーバーのノードを右クリックして、「管理コンソールを表示」を選択します。 - NetBeans
Description:If a projects default Console Type property is changed from External Terminal to Output Window (output only), then no input can be typed into the Output window.例文帳に追加
説明: プロジェクトのデフォルトの「コンソールタイプ」プロパティーが「外部ターミナル」から「出力ウィンドウ (出力専用)」に変更されると、「出力」ウィンドウには何も入力できません。 - NetBeans
When his wife, Nunoshihime no mikoto knew her husband's death, she went down to Oshu, leaving the capital, and single-mindedly longed for her late husband, devoting herself in prayer to console the spirit of the mikoto until she died. 例文帳に追加
夫の死を知った妃の渟熨斗姫命(ぬのしひめのみこと)は、都を離れてこの地で御跡を慕い、朝夕ひたすら命の御霊を慰めつつ生涯を終えたという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He visited Fukuoka Prefecture from October 29 to October 31 in 2007 to visit the area struck by the Fukuoka Prefecture Western Offshore Earthquakes, and visited temporary shelters to console the victims on October 29. 例文帳に追加
平成19年10月29日から10月31日まで福岡県西方沖地震被災地を見舞うため福岡に行幸し、29日には被災者の暮らす仮設住宅を慰問した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The console housing lid includes a base plate and a cover plate hingedly attached at one lid end, and the base plate and the cover plate form a second space when in a closed configuration.例文帳に追加
コンソールハウジング蓋は、蓋の一端でヒンジ付けしたベースプレートとカバープレートを含み、ここでベースプレートとカバープレートは閉鎖形態の時に第2の空間を形成する。 - 特許庁
A central processing unit 10 of the console 2 reads an exact test video signal DTT corresponding to the received command DT from memory 8 and transmits the same to the control device 3.例文帳に追加
コンソール2の中央処理ユニット10は、受信したコマンドDTに対応する的確検査ビデオ信号DTTをメモリ8から読み出し、制御装置3に送信する。 - 特許庁
To allow a computer system to perform successful reboot or initialization when the system has shut down due to console failure resulting from a non-functioning UART.例文帳に追加
コンピュータシステムにおいて、たとえばUARTが機能していないためにコンソールが故障しことにより、システムがシャットダウンしたときに、正常にリブートまたは初期化できるようにする。 - 特許庁
To remotely control mixing process of the other apparatus from a console section of one mixing apparatus in a mixing system composed of cascade-connected plurality of mixing apparatuses.例文帳に追加
複数台のミキシング装置をカスケード接続してなるミキシングシステムにおいて、1台のミキシング装置のコンソール部から他の装置のミキシング処理をリモート制御できるようにする。 - 特許庁
A control signal transmitted from master station radio equipment 2 reproduces the voice recorded in the memory devices 31, 41, 51 and 61 according to a command from a console panel 1.例文帳に追加
操作卓1からの指令により親局無線装置2から送出される制御信号により、メモリ装置31,41,51,61に録音された音声を再生する。 - 特許庁
The vehicle interior panel assembly has a silver ring 3 surrounding a peripheral edge of a shift lever panel 61; an ashtray 73 attached to an instrument panel 7; and a cup holder 8 attached to a center console 9.例文帳に追加
シフトレバーパネル61の周縁を囲むシルバーリング3と、インストルメントパネル7に装着された灰皿73と、センターコンソール9に装着されたカップホルダー8とをもつ。 - 特許庁
The object control computer 24 feeds the object via the general-purpose network 28 to the sequencer 14, the dummy console panel 16, and the viewer 18, before execution of the simulation.例文帳に追加
オブジェクト管理コンピュータ24は、シミュレーションを実行する前に汎用ネットワーク28を介してシーケンサ14、擬似操作盤16、ビューワ18にオブジェクトを供給する。 - 特許庁
When one MFP customizes the console panel, panel setting information representing the setting contents is generated by a control part and stored in a panel setting information storage part.例文帳に追加
一のMFPで操作パネルをカスタマイズすると、その設定内容を示すパネル設定情報が制御部で生成されてパネル設定情報記憶部に格納される。 - 特許庁
To retain appearance of a parking brake device sufficiently even if the accuracy in positioning of a parking brake lever relative to a console is somewhat insufficient.例文帳に追加
パーキングブレーキレバーとコンソールとの互いの位置決めの精度が多少不十分であるとしても、パーキングブレーキ装置の外観上の見栄えが良好に保持されるようにする。 - 特許庁
The infrared radiation 32 is received by an infrared radiation receiving portion 24 provided on the center console 14, and transformed into a electric signal to automatically actuate a car stereo 22.例文帳に追加
この赤外線32はセンタコンソール14に設けられた赤外線受光部24に受光され、電気信号に変換されてカーステレオ22を自動的に作動させる。 - 特許庁
Further, operation keys on a remote controller and a console panel are associatively pressed and then a control unit 20 selects external inputs in order based upon a stored database 400.例文帳に追加
また、リモコン装置や操作パネル上の操作キーを連動して押圧することで、制御部20が記憶されたデータベース400に基づいて外部入力を順次切換える。 - 特許庁
At night, Empress Akikonomu confesses to Genji that she wants to become a priestess to console the spirit of her mother Rokujo no Miyasudokoro, whose spirit is still in agony even after death, while Genji persuades her not to do so. 例文帳に追加
その夜、秋好中宮が死霊となって苦しむ母六条御息所の慰霊のため出家したいと源氏にうちあけるが、源氏はこれを諌める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In most cases a copy-and-paste of an interactive console session works fine, but doctest isn't trying to do an exact emulation of any specificPython shell.例文帳に追加
ほとんどの場合、対話コンソールセッション上でのコピー/ペーストはうまく動作します。 とはいえ、 doctest は特定の Python シェルの振る舞いを正確にエミュレーションしようとするわけではありません。 - Python
SuperProbe Note - you may want to redirect stdout to a file when you run SuperProbe (especially if your OS does not support Virtual Terminals on the console).例文帳に追加
SuperProbe 注意 -SuperProbeプログラムを実行する際には (特にコンソール上の仮想端末機能をサポートしていない OS を使っている場合)、標準出力をファイルにリダイレクトすると良い。 - XFree86
A control console 8 controls the actuator 45 according to the input cloth thickness and the number of revolution of a main shaft to adjust the height of the cloth feet 14 at the bottom dead centers.例文帳に追加
制御盤8は入力された布厚と主軸回転数とに応じてアクチュエータ45を制御することにより下死点位置の布押え足14の高さを補正する。 - 特許庁
To provide an elevator control device capable of selecting an elevator unit to be subjected to maintenance and inspection without provision of any elevator select switch and of making communication with a wireless console.例文帳に追加
エレベータの選択スイッチを設置することなく保守点検対象のエレベータを選択でき無線コンソールと通信できるエレベータ制御装置を提供することである。 - 特許庁
Then the first and second support members 31, 32, the side wall member 34, and the side surface of the console box 20 cooperatively secure a storage space S available as a magazine rack.例文帳に追加
そして、この第1・第2支持部材31,32と側壁部材34とコンソールボックス20の側面とによって、マガジンラックとして利用可能な収納空間Sを形成する。 - 特許庁
A console 11 is composed of a CPU 81, communication interface(I/F) 82, a tablet 83, a ROM 87, application memories 12 and 13, a work area memory 14 and a memory backup circuit 15.例文帳に追加
操作盤11は、CPU81、通信インターフェース(I/F)82、タブレット83、ROM87、アプリケーションメモリ12,13、ワークエリアメモリ14、メモリバックアップ回路15から構成される。 - 特許庁
To provide an overhead console device for a vehicle having a switch structure preventing deflection of a circuit board in pressing a switch, saving the space more than before, and reducing the number of part items.例文帳に追加
スイッチ押圧時の回路基板の撓みを防止し、従来よりも省スペース化し、部品点数を削減したスイッチ構造を有する車両用オーバーヘッドコンソール装置を提供する。 - 特許庁
To move a gate bar to an open position of a hatch in response to the spring-up motion of a console box disposed at the side of a driver's seat in a construction machine.例文帳に追加
建設機械の、運転席側方に配置されたコンソールボックスの跳ね上げ動作に連動させてゲートバーが乗降口開放位置に動作されるように構成する。 - 特許庁
An X-ray image detecting part moving switch 19 of the console 12 is then operated to position an X-ray image detecting part 3 at the lower part of the top plate 4 of the concerned region.例文帳に追加
そして、操作卓12のX線像検出部移動スイッチ19を操作して、X線像検出部3を関心部位の天板4の下部に位置させる。 - 特許庁
A moving part 18 of the armrest part 12 is movable with respect to the console body 16, and is connected to the operation part 11 so as to be moved with the operation part 11.例文帳に追加
肘掛け部12の移動部18は、コンソール本体16に対して移動可能に設けられ、操作部11ともども移動するように同操作部11に連結される。 - 特許庁
An adaptor 208 is connected between an operation console 201 of the disaster prevention administration wireless system 200 and a telephone line 209 connecting residents, changes electronic data sent from a personal computer 212 or a facsimile apparatus 213 by a program provider 211 into sounds, performs a predetermined check and registers them in the operation console 201 when no problems exist.例文帳に追加
防災行政無線システム200の操作卓201は住民の家を結ぶ電話回線209との間にアダプタ208を接続しており、番組提供者211がパーソナルコンピュータ212あるいはファクシミリ装置213から送ってくる電子的なデータを音声に変え、所定のチェックを行って問題がなければ操作卓201に登録する。 - 特許庁
The radiographic image photographing system includes the radiographic image detecting device 6 for making a reduced image generating part 62 generate the reduced image data which are obtained by reducing image size of the radiographic image data, on the basis of information of a display form transmitted from a console 7, and for making a wireless communication part 69 transmit the generated reduced image data to the console 7.例文帳に追加
放射線画像検出装置6は、コンソール7から送信された表示形式の情報に基づいて縮小画像生成部62に放射線画像データから画像サイズを縮小させた縮小画像データを生成させ、生成した該縮小画像データを無線通信部69によりコンソール7に送信させる放射線画像撮影システムとする。 - 特許庁
The console panel 1 is configured so that the functional part 6 installed inside or front side of the console part 4 can be exposed by folding back the front end 11 to the front surface side 101 along the thin-walled parts 2A, 2B for bending at two positions to prevent the front end 11 from being returned to the original state by the repulsive force of resin.例文帳に追加
コンソールパネル1は、2箇所の折曲用薄肉部2A、2Bに沿って前方側端部11を表面側101に折り返すことによって、前方側端部11が樹脂の反発力によって元の状態に戻らないようにして、コンソール部4の内部又は前方に設けた機能部品6を露出させるよう構成してある。 - 特許庁
In this shift lever boot structure formed of the shift lever boot 5 covering the lower part of a shift lever projected into a cabin through an opening part 9 formed in a shift console 3, a cylindrical elastic body frame 2 having a plurality of slits 8 is enclosed in the shift lever boot 5, and fixed to the shift console 3 together with the shift lever boot 5.例文帳に追加
シフトコンソール3に形成された開口部9から車室内に突出するシフトレバーの下部を覆うシフトレバーブーツ5からなるシフトレバーブーツ構造において、複数のスリット8を有する円筒形弾性体フレーム2をシフトレバーブーツ5内に包含させ、前記シフトレバーブーツ5とともに前記シフトコンソール3に固着したことを特徴とするシフトレバーブーツ構造である。 - 特許庁
The information processor 102(1) logs in a device 101(x) by user information inputted from a console, acquires a list of jobs at execution suspended states in the device 101(x) and displays jobs of which user identification information to be included in the job coincides with user information at log-in as a list on the console.例文帳に追加
情報処理装置102(1)は、コンソールから入力されたユーザ情報によりデバイス101(x)に対してログインし、デバイス101(x)内で実行保留状態にあるジョブの一覧を取得し、当該ジョブ一覧の中で、ジョブに含まれるユーザ識別情報とログイン時のユーザ情報とが一致するジョブをコンソールへリスト表示する。 - 特許庁
When displaying, on a display device of a management console 30, a management picture by which the manager performs the management operation of a file system in a NAS (Network Attached Storage) device 10 that is a file server by use of the management console 30, the NAS device 10 has a function of changing subsequent processing when the disk device acquired from a storage device 20 is in the power saving state.例文帳に追加
管理者が管理コンソール30を用いて、ファイルサーバであるNAS装置10におけるファイルシステムの管理操作を行う管理画面を管理コンソール30の表示装置で表示している場合において、NAS装置10はストレージ装置20から取得したディスク装置が節電状態である場合に、その後の処理を変化させる機能を備える。 - 特許庁
Further, a first rotation disc 51 interlocking with respective actions of opening and closure of the console lid 20 relative to the console body 10 is arranged on the turning mechanism 40, and a second rotation disc 52 operated such that the slide member 30 is slide-moved relative to the base member 21 interlocking with the action of the first rotation disc 51 is arranged on the slide mechanism 44.例文帳に追加
そして、回動機構40に、コンソール本体10に対するコンソールリッド20の開放および閉成の各動作に連動する第1回転円盤51を配設すると共に、スライド機構44に、第1回転円盤44の動作に連動してベース部材21に対してスライド部材30がスライド移動するよう作動する第2回転円盤52を配設した。 - 特許庁
The remote operating device, further has an image generating section 122 for generating display informations, on the basis of the layout informations for the display, a console panel 130 displaying the display informations generated by the image generating section 122, while being capable of receiving inputs from the user and an input-signal processing section 116 for detecting the inputs from the user in the console panel 130.例文帳に追加
表示用レイアウト情報に基づいて、表示情報を生成するための画像生成部122と、画像生成部122により生成された表示情報を表示するとともに、ユーザからの入力を受け付け可能な操作パネル130と、操作パネル130におけるユーザからの入力を検知するための入力信号処理部116とを備える。 - 特許庁
To provide a vehicle console box which can be neatly accommodated when it is not in use, and can accommodate an image display device protruded to and held at an adequate height when in use.例文帳に追加
未使用時にはすっきりと収納され、使用時には適当な高さに突出して保持される映像表示装置を収納可能にした車両用コンソールボックスを提供すること。 - 特許庁
When a C arm 4 is rotated (in the arrow B direction) along an arm by operating a cyber grip 12b of an operation console 12, an X-ray tube 1 is brought into contact with the rear face of a table 5a.例文帳に追加
操作コンソール12のサイバーグリップ12bを操作して、Cアーム4をアームに沿って回転(矢印B方向)させると、X線管1がテーブル5aの裏面に接触する。 - 特許庁
On the virtual console panel 11, virtual switches 109 are arrayed longitudinally in the order of kinds of chord and laterally in the order of pitches of sounds, so that chords and arpeggios can easily be played.例文帳に追加
仮想操作盤11には仮想スイッチ10が縦方向には和音の種類順に、横方向には音の高さの順に並んでおり、和音やアルペジオを容易に演奏することができる。 - 特許庁
To provide a maintenance inspection device for a parking facility, by which operation by mistake of a console panel in the case of maintenance inspection can be prevented surely and safety in the case of maintenance inspection operation can be improved.例文帳に追加
保守点検時に操作盤が間違って操作されることを確実に防止でき、保守点検作業時の安全性を向上できる駐車設備の保守点検装置の提供。 - 特許庁
A unit control part is provided on the side of the controller 3 and information needed for manufacture is divided in every process and transferred to corresponding unit control parts from the side of an operator's console 1 at the time of manufacture implementation.例文帳に追加
コントローラ3側にユニット制御部を設けオペレータズコンソール1側から製造に必要な情報を工程毎に分割して対応するユニット制御部に実行時に転送する。 - 特許庁
A console box 11 provided as a storage tool in a vehicle comprises a box body 13 having an opening part 12, and a lid 14 as a movable member for opening/closing the opening part 12.例文帳に追加
車両に収納具として設けられたコンソールボックス11は、開口部12を有するボックス本体13と、開口部12を開閉する可動部材としての蓋体14とを備える。 - 特許庁
To provide a seat console for a vehicle seat, which can be easily attached, has an encapsulation part of a weight sensor, and ensures measurement of the weight of occupants having no handicap.例文帳に追加
簡単に組み付けることができ、重量センサのカプセル化部を備え、そして障害のない搭乗者の重量測定を保証する車両シートのためのシートコンソールを提供する。 - 特許庁
The operation console receives the CT image data in a step S404 and stores the received CT image data or displays the data as an image in a step S405.例文帳に追加
そして操作コンソールではステップS404でX線断層像のデータを受信し、ステップS405で受信したX線断層像のデータを保存、もしくは画像として表示する。 - 特許庁
The console lid 12 being an armrest of a driver is arranged in the box body 11 equipped with a storage concave part 11a having an opening 11b so as to open and close the opening 11b.例文帳に追加
開口部11bを有する収納凹部11aを備えたボックス本体11に、運転者の肘掛となるコンソールリッド12が当該開口部11bを開閉するように配設されている。 - 特許庁
A key switch, a start/stop button 72, and a warning lamp are mounted to the front side on the upper surface of the console, 7 and a plurality of compartment recessed parts 74 are formed on the central to rear part side.例文帳に追加
コンソール7の上面において、前部側にはキースイッチ、発進/停止ボタン72、警告ランプが取着されており、中央から後部側には複数の物入れ凹部74が形成されている。 - 特許庁
A keyboard support mechanism 54 is provided for supporting the keyboard on the console section to be displaceable between a first position in which the keyboard is received inside the receiving portion 24 and a second position different from the first position.例文帳に追加
コンソール部は、キーボードを、収納部24に収納される第1位置と、第1位置とは異なる第2位置との間で、変位可能に支持するキーボード支持機構54を備える。 - 特許庁
A lid 4 for opening/closing the opening part 2a of the console part 2 is formed by laminating a light-transmissive surface material 15 and a rear-face material 16 having a lower light-transmittance than that of the surface material 15.例文帳に追加
コンソール部2の開口部2aを開閉する蓋4は、光透過性を有する表面材15と、表面材15よりも光透過性の低い裏面材16とが積層されてなる。 - 特許庁
The operation button unit has a 1-bet button 32, detects the posture change of the 1-bet button 32 from the step part 3aa of a console 3a and transmits a fraudulence detection signal to the main control unit.例文帳に追加
操作ボタンユニットは、1ベットボタン32を有し、操作卓3aの段部3aaからの1ベットボタン32の姿勢変化を検出し、不正検出信号をメイン制御ユニットに伝達する。 - 特許庁
The upper/lower console lids are constituted so as to be energized toward a neutral position set to the intermediate between fully closed/opened positions in accordance with a relation of energizing force of each of springs 11 to 13.例文帳に追加
各スプリング11〜13の付勢力の関係によって上下のコンソールリッドが全閉位置と全開位置の中間に設定された中立位置に向かって付勢されるように構成する。 - 特許庁
If YES, the paper sheets carried on the paper feed port are fed (S6), and if NO, a message for demanding an operator to change the type of paper sheets is displayed on a console panel (S7).例文帳に追加
そしてYESならば上記給紙口に装填された用紙を給紙し(S6)、NOならば装填された用紙のタイプの変更をオペレータに促すメッセージを操作パネルに表示させる(S7)。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|