「construct」に関連した英語例文の一覧と使い方(46ページ目) - Weblio英語例文検索

To construct an image collection/distribution system for managing image data to be provided from a plurality of terminals in a batch by an image collection/distribution center, and for simplifying connection processing between terminals for providing image data.例文帳に追加

複数の端末から提供された画像データを画像集配信センターで一括管理して画像データを提供する端末間の接続処理を簡素化する画像集配信システムを構築する。 - 特許庁

To construct a system by which management information on equipment or a device installed in a specific home can be easily acquired from a distant quarter and additional service related to the management information can be received.例文帳に追加

特定の宅内に設置された機器又は装置の管理情報を遠隔から簡易に取得することができ、さらに、この管理情報に関連した付加的サービスが受けられるシステムを構築する。 - 特許庁

To construct a system wherein each cell refers to information of a counselor destination by cutting off information of the counselor destination from each cell of a spread sheet and managing the spread sheet itself in each counselor destination.例文帳に追加

表計算シートの各セルから顧問先の情報を切り離し、表計算シート自体を顧問先毎に管理することにより、各セルが当該顧問先の情報を参照する仕組みを構築する。 - 特許庁

To rapidly and systematically construct and operate an environment where a new style agricultural corporation utilizes agricultural land and recovers urbanites' vitality in accordance with national policies on agriculture, economic zoning and the like.例文帳に追加

農業政策や経済区分等の国の方針に準じ、新スタイルの農業法人による農地の活用と都市型生活者の活力の快復を図る環境を早急に、システム的に構築し実践する。 - 特許庁

To simply construct a springing out scaffold at a low cost in the case where the spring out scaffold is needed due to the existence of a projection part on a part of a building in the case where the building is constructed.例文帳に追加

本発明は、建築物を構築する場合に、該建築物の一部に突出部分が有ることで跳出し足場を必要とするときの、簡易で低コストにて跳出し足場を構築することが課題である。 - 特許庁

To construct a composite machine with sophisticated functions such as an Internet FAX function so that an Internet FAX system including the machine can be easily built by making the machine work in cooperation with a mail server or the like without imposing a load on the mail server or the like.例文帳に追加

インターネットＦＡＸ機能等を有する高機能な複合装置を、メールサーバ等に負担をかけずに協働可能とするようにしてインターネットＦＡＸシステムを容易に構築可能な装置とする。 - 特許庁

To construct a business model for procuring fresh foodstuffs at an optimum unit price via a foodstuff information providing network system using a communication network that a registered user, such as a food service provider, can utilize easily.例文帳に追加

給食業者など登録ユーザーに利用しやすい通信ネットワークを用いた食材情報提供ネットワークシステムを介して、新鮮かつ最適単価で食材調達をするビジネスモデルの構築 - 特許庁

To construct a system by requiring only a small amount of transmission equipment and transmission apparatuses for use both in monitoring based on the operation state signals of equipment to be monitored and image/video monitoring by a monitoring camera.例文帳に追加

監視対象設備の動作状態信号を基にした監視と監視カメラによる画像／映像監視との併用に、少しの伝送設備および伝送機器の増設でシステム構築ができる。 - 特許庁

The four kinds of isotope elements are provided with different magnetic speed ratios, respectively, and those four nuclides are provided with sufficiently isolate NMR frequencies so that it is possible to construct a four-quantum bit quantum computer.例文帳に追加

４種類の同位体元素が、各々異なった磁気回転比を有しており、これらの４核種は十分に離れたＮＭＲ周波数を有するので、４量子ビットの量子計算機が構築できる。 - 特許庁

To construct an economical network of a parallel computing system for calculating the product of matrices by means of a plurality of computing units by reducing the number of network communication paths between the computing units.例文帳に追加

複数の演算装置を用いて行列の積を求める並列演算システムで、演算装置間のネットワークの通信路の数を少なくし、経済的なネットワークを構築することを、本発明の目的とする。 - 特許庁

To easily construct a floor heatig panel without wasting a time to reconsidering the layout in installing the floor heating panel according to a position of an underfloor constructional material disposed on an underfloor base material.例文帳に追加

床下地材に配設されている床下構造材の位置によって床暖房パネルの設置割付を再検討する等の手間をかけなくても、床暖房パネルを容易に施工することができるようにする。 - 特許庁

To provide a remote control type drain valve device easy to construct and good in cleanability and design for hardly causing the worsening and breakage of buckling members and allowing the manufacture and quality control of the members.例文帳に追加

施工が容易であり、また清掃性・意匠性が良く、挫屈等部材の悪化・破損が起こりにくく、更に部材の製造・品質管理が良好な遠隔操作式排水栓装置を提供する - 特許庁

First, N two-dimensional images are randomly arranged in an initial image position on a virtual spherical surface to construct an initial three-dimensional structure, which is then reprojected to the initial image position to obtain new two-dimensional images.例文帳に追加

先ず、Ｎ枚の２次元画像を仮想球面上の初期画像位置にランダムに配置して初期３次元構造を構築し、これを初期画像位置に再投射して新たな２次元画像を得る。 - 特許庁

To provide a pulling-out alarm device for a cable strand for a suspension bridge capable of informing a worker of the approach of a spinning wheel securely and pulling out the cable strand safely to construct it.例文帳に追加

作業者にスピニングホイールの接近を確実に知らせることができ、安全にケーブル素線を引き出して架設することができる吊橋のケーブル素線の引出し警報装置を提供すること。 - 特許庁

To construct a detector by a method which is extremely effective in the inspection of a water quality or in the measurement of an object such as a cell or the like and by a method in which a porous membrane is formed on an electrode.例文帳に追加

水質の検査や細胞などを対象にした測定の際に極めて有効な方法で、電極上に多孔質の膜を設置するという簡便な方法で構築することを目的とする。 - 特許庁

An application is able to construct a test notification that is sent to a user context system and which receives back an indication whether the notification would draw or not draw on the screen at the present time, in accordance with the user's current context.例文帳に追加

アプリケーションは、ユーザコンテキストシステムに送信されるテスト通知を構築することができ、ユーザの現在のコンテキストに従ってその通知が現時点では画面にドローされるか、されないかの指示を受け取る。 - 特許庁

To construct a system in which plural AV equipment, PCs, and PC peripheral equipment are connected, and one connected equipment can control all the other equipment.例文帳に追加

本発明の課題は、複数のＡＶ機器、ＰＣおよびＰＣ周辺装置が接続されている場合に、接続された１つの機器から他の全ての機器を制御できるようなシステムを構築することである。 - 特許庁

To provide a final waste disposal site which can be constructed even on soft ground which is not firm enough to construct a conventional final waste disposal site, and to provide its construction method.例文帳に追加

従来、廃棄物の最終処分場の建設用地としては地盤の強度が足りないような軟弱地盤においても建設可能な廃棄物最終処分場と、その構築方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a water jet boring device capable of boring a preparatory hole in which a precast concrete pile is inserted or a lower hole or the like wherein concrete is cast to construct the pile with high degree of accuracy without using any large equipment.例文帳に追加

既製杭を挿入する下孔、コンクリートを流し込んで杭を構築する下孔等を精度よく、かつ大掛かりな設備を用いずに施工できる水ジェット削孔装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an inner force sense application type input device for surely performing the neutral restoration of a control lever without making it necessary to additionally construct any neutral sensor or the like and the automatic neutral restoration method of the inner force sense application type input device.例文帳に追加

中立センサ等の追加的な構成を必要とせずに、操作レバーの中立復帰を確実に行う力覚付与型入力装置及びその自動中立復帰方法を提供する。 - 特許庁

To construct an economical fill dam by eliminating the need of screening the sizes of a core material forming an impervious zone and filter materials forming filter zones in the construction of the fill dam.例文帳に追加

フィルダムの築造において、遮水ゾーンを構成するコア材や、フィルターゾーンを構成するフィルター材などの粒度選別の必要をなくして、経済的なフィルダム築造を可能にすることを課題とする。 - 特許庁

Because the home server 1 has interfaces of the ECHONET and the Bluetooth, the home electric appliances 2 or the information equipment 3 can be easily connected to the home server 1 to construct the domestic information network.例文帳に追加

ホームサーバ１は、ＥＣＨＯＮＥＴ及びＢｌｕｅｔｏｏｔｈのインターフェースを有しているので、家電製品や情報機器をホームサーバに容易に接続でき、家庭内情報網を構築することができる。 - 特許庁

To construct simple mechanism for transmitting and receiving data for transmitting and receiving a file between a personal computer and an FTP server by only dragging and dropping the file in a window shown on the screen of the personal computer, etc.例文帳に追加

パソコン等の画面に示されるウインドウで、ファイルをドラッグアンドドロップすることのみにより、パソコンとＦＴＰサーバとの間で当該ファイルをやり取りし得る、簡素なデータ送受信の仕組みを構築する。 - 特許庁

To easily construct a system which displays information showing that a file has been transmitted from an image forming apparatus to an information processing apparatus or from a file distribution apparatus to a personal computer, on a display of an apparatus that receives the file.例文帳に追加

画像形成装置から情報処理装置又はファイル配信装置からパーソナルコンピュータへファイルを送信したことを送信先装置の画面に表示させるシステムを容易に構築可能にする。 - 特許庁

To construct to prevent dust or the like from being invaded from clearance between a stationary member and a rotating member of an auto tensioner and simultaneously to realize such a construction which includes sufficient strength without making weight heavy.例文帳に追加

オートテンショナの固定部材と回動部材との隙間からダスト等が侵入しにくい構造とすると共に、かかる構造を、十分な強度を有して且つ重量を重くすることなく実現する。 - 特許庁

To construct from a small number of part items a headrest device having an improved fit wherein the rolling connection between the frame and the stay of the device is disposed on top of the frame, and fabricate the device using inexpensive pad molding dies.例文帳に追加

ヘッドレスト装置のフレームとステーの転結部を、フレームの上部に配置するフィット感の改善されたヘッドレスト装置において、部品を少なく構成し、安価なパッド成形型で作製を可能にする。 - 特許庁

To construct a reinforced concrete structural basement for connecting a prefabricated house via a first floor base rising part formed in the upper part of an underground wall of the basement, an underground garage or the like.例文帳に追加

地下室や地下車庫等の地下壁の上部に１階基礎立上り部を形成し、この１階基礎立上り部を介してプレハブ住宅を接続した鉄筋コンクリート造の構造地下室を構築する。 - 特許庁

To provide a year in which only a specific gene is broken in impart auxotrophy, in order to use the characteristics of the yeast and construct a substance-producing system useful for industry by gene recombination.例文帳に追加

酵母の特性を利用し、かつ遺伝子組み換えによる産業上有用な物質生産系を構築するために、ある特定の遺伝子のみを破壊して栄養要求性を付加した酵母を提供する。 - 特許庁

To construct technology for enhancing practicality of a print processing of a core corporate system to be operated by using a print system constituted of a terminal and a print server device.例文帳に追加

本発明は、端末装置と印刷サーバ装置とで構成される印刷システムを使って運用される基幹業務系の印刷処理の実用性を高めるための技術の構築を目的とする。 - 特許庁

To realize a cable aligner easy to construct, capable of preventing mutual entanglement of cables, capable of discriminating a connector after disconnection, and capable of collectively and easily connecting and disconnecting a plurality of connectors.例文帳に追加

ケーブル同士の絡まりを防ぐことができ、接続がはずされた後のコネクタを識別可能にし、かつ、複数のコネクタの着脱を一括して容易に行うことができる、構造容易なケーブルアライナを実現する。 - 特許庁

To construct a network centric operation usable anytime and anywhere as context awareness without interrupting a content; and to provide a remote information network between a person at home and a medical health manager as system application.例文帳に追加

コンテンツを断続せずにコンテキスト・アウエアネスとしていつでも、どこでも、使用可能なネットセントリックを構築し、そのシステム応用として、在宅者と医療健康管理者間の遠隔情報ネットワークを提供する。 - 特許庁

The application node can then construct a response to the request, which is also translated by the converter node, before it responds to the requesting node.例文帳に追加

すると、上記アプリケーションノードは上記要求に対する応答を構成することができ、この応答もまた、当該アプリケーションノードが上記要求ノードに応答する前に上記変換ノードによって変換される。 - 特許庁

To provide a Web server and a program of producing Web contents capable of customizing and presenting interactive Web contents for each user while reducing the time required to construct a Web site.例文帳に追加

インタラクティブなＷｅｂコンテンツをユーザ毎にカスタマイズして提示することができるとともに、Ｗｅｂサイト構築に要する時間等を削減することができるＷｅｂサーバ及びＷｅｂコンテンツ生成プログラムを提供する。 - 特許庁

To freely construct a network print processing environment in which the reduction of data transfer processing efficiency through a communication medium can be avoided by suppressing traffic involved in store job information acquisition.例文帳に追加

ストアジョブ情報取得に伴うトラフィックの発生を抑制して、通信媒体を介したデータ転送処理効率の低下を回避できるネットワーク印刷処理環境を自在に構築することである。 - 特許庁

To provide a metallo-construct which may be a peptide and usable as a biological, therapeutic, diagnostic, imaging or radiotherapeutic agent and usable in library or combinatorial chemistry method.例文帳に追加

生物学的、治療用、診断用、画像化用又は放射線治療用薬剤として使用され、そしてライブラリー又はコンビナトリーケミストリー方法で使用され、ペプチドであることができる金属構造体を提供する。 - 特許庁

In this case, information about the correspondence between logic addresses and physical addresses and time stamp information are added to the stripes whereby it is possible to construct the address conversion table from the information.例文帳に追加

このとき、当該ストライプには論理アドレスと物理アドレスとの対応に関する情報、及びタイムスタンプ情報を付加することにより、当該情報からアドレス変換テーブルを構築できるようにする。 - 特許庁

In one specific application, cell isolation, lysis, and nucleic acid purification may be performed utilizing a highly parallelized microfluidic architecture to construct gDNA libraries and cDNA libraries.例文帳に追加

１つの特定の適用において、細胞の単離、溶解および核酸精製が、高度に並行化した微小流体アーキテクチャーを利用して実施され、ｇＤＮＡライブラリーおよびｃＤＮＡライブラリーを構築し得る。 - 特許庁

To provide a method for preventing floatation of a built-up manhole, which is practically applicable to and advantageous for prevention of floatation of an existing manhole, without having to excavate the circumference and which is easy to construct, and to provide a manhole to which the method is applied.例文帳に追加

既設マンホールに適用するに際して周囲を開削することなく浮上防止に現実的且つ有用で施工が容易な組立マンホールの浮上防止方法とそのマンホールを提供する。 - 特許庁

To provide a spray repair method capable of stably spraying mortar to construct a repair member with excellent initial strength developability, while using a portable, lightweight, small spray gun.例文帳に追加

安定したモルタルの吹付が可能で、優れた初期強度発現性を持った補修部材を施工することができ、しかも、携帯可能な軽量小型吹付ガンを使用した補修吹付け工法を提供すること。 - 特許庁

The systems, which may be comprised of a single construct or multiple constructs, utilize at least two different promoters which are each active within a different subcellular compartment of the same eukaryotic cell.例文帳に追加

単一の構築物または複数の構築物から成りうるこれらの系では、同じ真核細胞の異なる細胞内コンパートメント内で各々活性である少なくとも２つの異なるプロモーターが利用される。 - 特許庁

To construct an electronic commerce system, which prevents personal information of users in electronic commerce from being collected at a financial institution managing accounts of the users, and can ensure the confidentiality of personal information.例文帳に追加

電子商取引における利用者の個人情報が、利用者の口座を管理する金融機関に集まるのを防止し、個人情報の秘匿が保証できる電子商取引システムを構築する。 - 特許庁

To construct an object carrier device extremely easily in lengthening it and at a low cost regardless of a distance of a track with only permanent magnets in the same number as that of carrier bodies.例文帳に追加

永久磁石の数は搬送体の個数の分だけで足り、軌道の距離には関係がなく、かつ、長尺化も極めて容易に低コストで構築することができる物体搬送装置を提供する。 - 特許庁

Sub fixed stations 2 are fixedly arranged along the extending direction of a tunnel in an appropriate interval so as to overlap radio wave reachable areas on each other to construct a two-way transmission system in the extending direction of the tunnel.例文帳に追加

電波到達エリアが相互に重なりを持つようにトンネル延長方向に沿って適宜の間隔で副固定局２，２…を固定配置し、トンネル延長方向に双方向の伝送系統を構築する。 - 特許庁

To provide a new refuse chute easy to construct without forming a duct into an inclined shape and capable of easily chuting refuse into a refuse box without trouble.例文帳に追加

ダクトを傾斜形状とせずに、容易な施工を実現し、且つごみ箱へのごみの容易な落とし込みも何ら支障なく実現することのできる、新しいごみシューターを提供することを課題としている。 - 特許庁

To construct a container with a cover body so that a mixture of solids and a liquid such as a fruit wine stored therein can be separated and extracted by a simple operation, while the cover body is mounted on the container.例文帳に追加

果実酒などの固形物と液体を混ぜて入れられる蓋体付きの容器を、蓋体が装着されたまま簡易な操作で固形物と液体を分離して抽出できるように構成する。 - 特許庁