「continuous solid」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a construction method for stage type solidification capable of shortening a construction period, reducing a construction cost and building a high quality continuous underground wall by reviewing a process for excavation and solidification even if a solid layer of earth is included in the continuous underground wall building and a solidifying material is not included in a waste mud.例文帳に追加

地中連続壁の構築において、掘削および固化の工程を見直し、固い地層が含まれる場合であっても、工期の短縮および工費の削減を可能としつつ高品質の地中連続壁を構築することができ、しかも排泥土中に固化材を含まない段階式固化施工法を提供する。 - 特許庁

A laser beam outputted by a semiconductor-excited solid laser device 26 capable of continuous wave oscillation, and a laser beam outputted by a gas laser device 28 capable of continuous wave oscillation, are synthesized in a beam splitter 30, and the synthesized beam is applied to a semiconductor thin film formed on a substrate for the crystallization of the semiconductor thin film.例文帳に追加

連続波発振する半導体励起の固体レーザ２６から出力されるレーザビームと連続波発振する気体レーザ２８から出力されるレーザビームとをビームスプリッタ３０を介して合成し、合成されたレーザビームを基板上に形成された半導体薄膜に照射し、半導体薄膜を結晶化する。 - 特許庁

To provide a method for producing an aluminum alloy cast plate where, even in a double roll type continuous casting method for an Al-Mg based aluminum alloy having a wide solid-liquid coexistent temperature region, the defects in the central part of the plate thickness can be suppressed.例文帳に追加

固液共存温度領域の広いAl-Mg 系アルミニウム合金の双ロール式連続鋳造方法であっても、板厚中心部の欠陥を抑制できる、アルミニウム合金鋳造板の製造方法を提供する。 - 特許庁

The porous concrete is porous concrete which has continuous voids 32 in its inside and to which a weatherable solid 34 which spontaneously dissolves without being heated to form voids 33 between it and a coarse aggregate 30 or a cemental binder 31 is added.例文帳に追加

内部に連続空隙３２が形成されているポーラスコンクリートにおいて、非加熱で自然に溶解して粗骨材３０又はセメント系バインダー３１との間で間隙３３を形成する風化固形物３４を配合する。 - 特許庁

The method prevents occurrence of the clogged product due to a solid materials such as fumaric acid, prevents foaming caused by the clogged product and enables long-term continuous operation.例文帳に追加

本発明によれば、フマル酸などの固形物による閉塞物の発生を防ぎ、閉塞物によって発生する発泡を防止し、長期間の連続運転を可能とする無水マレイン酸の製造方法が提供される。 - 特許庁

To provide a method for producing an aluminum alloy cast plate where, even in a twin roll type continuous casting method for an Al-Mg based aluminum alloy having a wide solid-liquid coexistent temperature region, the defect of the central part in the plate thickness can be suppressed.例文帳に追加

固液共存温度領域の広いAl-Mg 系アルミニウム合金の双ロール式連続鋳造方法であっても、板厚中心部の欠陥を抑制できる、アルミニウム合金鋳造板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a continuous defoaming apparatus whose defoaming performance is never deteriorated in a long run after the dispersion fixed to exhaust holes and the ceiling section of an apparatus is improved and the mixing of solid foreign matter in the dispersion is also improved.例文帳に追加

排気孔や装置天井部への分散液の固着を改善し長時間運転においても脱泡性能が低下せず、かつ分散液内への固形異物の混入が改善された連続脱泡装置を提供する。 - 特許庁

The temperature of the thermoplastic resin emulsion in which a continuous carbon fiber bundle is immersed is set up at 30-80°C, and the amount of the resin solid content to be adhered to the fiber bundle is adjusted to be at least 30 wt.%.例文帳に追加

連続炭素繊維束を浸漬させる熱可塑性樹脂エマルジョンの温度を３０〜８０℃に設定すると共に、連続炭素繊維束への樹脂固形分の付着量を３０重量％以上とする。 - 特許庁

To provide a dry, agitating and continuous type method for fermenting methane, capable of producing the methane gas from organic waste materials having a high solid material concentration in a good efficiency, and a device for the same.例文帳に追加

本発明は、固形物濃度の高い有機性廃棄物から効率良くメタンガスを産生することのできる乾式撹拌連続型メタンガス発酵方法及びその装置を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

In the continuous casting of the steel accompanied by L+δ→δ+γ transformation, this operation is performed so that a forming ratio of δ volume and γ volume at the point of time when the molten steel becomes fully a solid phase zone, becomes [δ volume/γ volume]≤15.例文帳に追加

Ｌ＋δ→δ＋γ変態を伴う鋼の連続鋳造において、完全固相域になった時点のδ体積とγ体積の生成比率が［δ体積／γ体積］≦１５となるように操業する。 - 特許庁

A defective area identification part 55A identifies an area in the solid image read in that is a substantially continuous array of a predetermined or larger number of directional pixels of values not smaller than a predetermined threshold, as a defective area.例文帳に追加

欠陥領域特定部５５Ａは、上記読み取ったベタ画像中における所定閾値以上の値を持つ画素が１方向に所定個数以上略連続して並ぶ領域を、欠陥領域として特定する。 - 特許庁

In a curving type or a vertical curving type continuous caster, the operation is performed under the state of applying compression along the longitudinal direction to whole cast slab at the upstream side from a position reaching an internal crack developing limit solid phase ratio.例文帳に追加

湾曲型または垂直曲げ型連続鋳造機において、内部割れ発生限界固相率に到達する位置より上流側の鋳片全体に長手方向に沿って圧縮を加えた状態で操業する。 - 特許庁

To provide a method for the continuous production of a diarylamine from an arylamine in liquid phase under pressure using a solid acid catalyst with a simple procedure in high conversion to the objective reaction product compared with conventional methods.例文帳に追加

アリールアミン類を原料とする固体酸触媒を用いた加圧液相下でのジアリールアミン類の連続的製造法において、従来法よりも簡便で反応生成物への転化率の高い製造方法を提供する。 - 特許庁

The negative electrode 14 is made of a single, an alloy, or a compound of a metal element or a semimetal element which can form an alloy together with lithium, and includes a porous body having holes in a continuous solid body.例文帳に追加

負極１４は、リチウムと合金を形成可能な金属元素あるいは半金属元素の単体，合金または化合物よりなり、連続する固体内に空孔を有する多孔体を含んで構成されている。 - 特許庁

This method comprises flowing the biphenyl contained in decalin with propene together with a continuous flow of nitrogen through a solid catalyst layer contained in a flow reactor having a moderate temperature (220°C) and pressure (10-30 atm).例文帳に追加

本発明の方法では、中程度の温度（２２０℃）及び圧力（１０〜３０気圧）にある流通反応器内に含まれる固体触媒層を通して、デカリン中のビフェニル及びプロペンを連続した窒素の流れと共に流す。 - 特許庁

The seal packing 1 made from solid rubber has an approximately U-shaped section including a center wall portion 11 receiving the seal wall portion 5 and both side leg portions 12, 13, and is formed in an continuous shape of endless frame in advance.例文帳に追加

ソリッドゴムからなるシールパッキン１は、シール壁部５を受ける中央壁部１１と両側の脚部１２，１３とを有する断面略Ｕ字形をなし、予め無端の枠状に連続した形に成形される。 - 特許庁

To provide a continuous casting method where, even in the case of a high alloy steel in which a solid-liquid coexistent temperature range is wide and surface cracking is easy to be generated, the fracture of solidified shells is prevented, and a slab having satisfactory surface quality can be produced.例文帳に追加

固液共存温度範囲が広く、表面割れが生じやすい高合金鋼であっても、凝固殻の破断を防止し、良好な表面品質の鋳片を製造できる連続鋳造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a continuous treatment system requiring no complicated control mechanism for the operational step of pressurization/depressurization in loading solid objects into a pressure control treatment chamber such as a pressure heat sterilization chamber and unloading the solid objects subjected to sterilization treatment or the like in the pressure control chamber from the chamber.例文帳に追加

加圧加熱殺菌室のような圧力制御処理室内への固形物の搬入、及び圧力制御室内で殺菌処理などを施された固形物の圧力制御処理室からの搬出を、加減圧の操作工程の複雑な制御機構を必要としない連続処理装置を提供すること - 特許庁

To provide a scum floatation separation apparatus( skimming apparatus ) suitable for continuous floatation separation (solid-liquid separation) of scum-containing slurry containing floating flock collective scum formed by a flocculation reaction in an oil-containing waste water treatment system, into substantially scum (jelly-like solid having rubber elasticity) and clear water.例文帳に追加

含油廃水処理システムにおける凝集反応により生成させた浮遊性フロック集合塊（スカム）を含有するスカム含有スラリーを、実質的にスカム（ゴム状弾性を有するゼリー状固体）と清澄水とに連続的に浮上分離（固液分離）をするのに好適なスカム浮上分離装置を提供すること。 - 特許庁

When a steel is subjected to continuous casting, the componential values of the steel after secondary refining are analyzed, and, using a microsegregation model in accordance with the value, based on the relation between microsegregation and a solid phase ratio, an internal crack critical strainεcr is calculated.例文帳に追加

鋼の連続鋳造を行うに当たり、二次精錬後の鋼の成分値を分析し、その値に応じてミクロ偏析モデルを用い、ミクロ偏析と固相率との関係に基づいて内部割れ限界歪εcrを計算する。 - 特許庁

To provide specific conditions when a continuous melt emulsification/ crystallization method is used for producing a crystalline, preferably a low- melting solid suspension concentrate and controlling the final particle size even within the submicron range.例文帳に追加

連続溶融乳化／結晶化方法が、結晶質、好ましくは低融点の固体のサスペンション濃厚物を生成し、最終的な粒子サイズがサブミクロン範囲まで制御されるのに用いられる際の具体的な条件の提供。 - 特許庁

An escitalopram free base is settled with a solid formula from a solvent, is separated from the solvent, the recrystallization is carried out one time or more depending on a case, and the oxalate crystal acquired by the continuous conversion of the purification base is used.例文帳に追加

エスシタロプラム遊離塩基を溶剤から固体形態で沈殿させて、溶剤から分離し、場合により１回またはそれ以上再結晶化させ、該精製塩基の引き続く変換で得られるシュウ酸塩結晶を使用する。 - 特許庁

The electrolyte membrane for the solid high polymer fuel cell comprises an ion exchange membrane formed by filling ion exchange resin in a porous body having continuous pores, wherein a tensile elastic modulus per basis weight is 30 Ncm^-1g^-1m^2.例文帳に追加

坪量あたりの引張弾性率が３０Ｎ・ｃｍ^−１・ｇ^−１・ｍ^２であり連続孔を有する多孔質体に、イオン交換樹脂が充填されてなるイオン交換膜からなる固体高分子型燃料電池用電解質膜。 - 特許庁

This resin molding of spring structure of three-dimensional structure provided with gaps is obtained by randomly entangling and collecting solid and/or hollow continuous filaments and/or short fibers composed of a mixture of an polyolefin-based resin and VAC, EVA or SBR.例文帳に追加

ポリオレフィン系樹脂とVAC、EVA又はSBSとの混合物から成る無垢及び／又は中空の連続線条及び／又は短線条がランダムに絡合集合して成る空隙を備える三次元構造体のスプリング構造樹脂成形品。 - 特許庁

To provide a joining technique that allows normal-temperature joining at a plastical solid layer with no need of an energy wave treatment under a high-vacuum condition or continuous joining under a high-vacuum condition, and with no need of profile accuracy before the order of several nanometers (nm).例文帳に追加

高真空下でのエネルギー波処理及び連続した高真空化での接合を必要とせず、面精度を数ｎｍオーダーまで必要としない実用化できる固層で常温接合する接合技術を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for continuously producing a carbon nanotube aligned aggregate that can stably maintain a continuous production of a CNT aligned aggregate by suppressing the generation of a carbon solid material attached inside an exhaust pipe.例文帳に追加

カーボンナノチューブ配向集合体を連続的に製造する装置において、排気管中に付着する炭素固形物の生成を抑制することによって、ＣＮＴ配向集合体の連続製造を安定的に保つことを可能にする。 - 特許庁

To provide an aqueous suspension-type agrochemical composition having excellent stability of the suspended state obtained by suspending a slightly water-soluble agrochemical active ingredient solid at normal temperature in an aqueous continuous phase in which a salt of N-phosphonomethylglycine is dissolved.例文帳に追加

Ｎ−ホスホノメチルグリシンの塩が溶解した水連続相に常温で固体の水難溶性農薬活性成分を懸濁させてなる、懸濁状態の安定性に優れた水性懸濁状農薬組成物を提供すること。 - 特許庁

The continuous method of preparing a 2-alkylidene cycloalkanone is characterized by subjecting a 2-(1-hydroxyalkyl)cycloalkanone to a dehydration reaction process comprising continuously contacting the same with a solid catalyst and simultaneously removing resulting water out of the reaction system.例文帳に追加

２−（１−ヒドロキシアルキル）シクロアルカノンを連続的に固体触媒と接触させ、脱水反応させると同時に、発生した水を反応系から除去することを特徴とする２−アルキリデンシクロアルカノンの連続的製造方法。 - 特許庁

Thereby, a polymer film material comprising ionic nanochannels continuous in micrometer-order can be made available, which is expected to be used in developing a solid electrolyte having high ion conductivity and in a size-selective ion permeation membrane or the like.例文帳に追加

そこでマイクロメートルオーダーで連続的なイオン性のナノチャンネルを有するポリマーフィルム材料の提供が可能となり、高いイオン伝導性を有する固体電解質の開発やサイズ選択的イオン透過膜などへの応用が期待できる。 - 特許庁

To provide a heat treatment apparatus that gasifies solid or liquid and performs gas chromatography analysis, allows continuous multi-stage analysis in a saved space, and facilitates treatment such as derivatization.例文帳に追加

固体あるいは液体をガス化させガスクロマトグラフィー分析をおこなうための加熱処理装置において、省スペースで連続多段階分析が可能で、誘導体化などの処理が容易な加熱処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In parallel with the continuous filling of the fluid material by the fluid material filling machine, a solid supplying machine 31 supplies the solids into the tubular body formed in the small bag through a supply nozzle 39 in synchronization with the forming of the lateral sealed part.例文帳に追加

流動性材料充填機による流動性材料の連続充填と平行して、固形物供給機３１が固形物を供給ノズル３９を介して筒状体に横封止部の成形に同調して供給する。 - 特許庁

The structurally viscous, aqueous dispersions comprise at least one solid polyurethane polyol (C) that is provided with cycloaliphatic structural units and has a glass transition temperature of >15°C, and solid and/or highly viscous particles (A) that are dimensionally stable during storage and in application conditions, and are dispersed in a continuous aqueous phase (B).例文帳に追加

本発明の構造粘性の水性分散液においては、脂環式構造単位及びガラス転移温度＞１５℃を有する少なくとも１つの固体のポリウレタンポリオール（Ｃ）と、貯蔵条件及び使用条件下で寸法安定な固体及び／又は高粘性の粒子（Ａ）とを含有し、それらは、連続的な水相（Ｂ）中に分散されていることを特徴とする。 - 特許庁

The method for treatment of the waste stuff of the sanitary tissue paper containing the water-soluble moisturizing component comprises: mixing of the waste stuff with water to dissolve the moisturizing component derived from the waste stuff into water, dehydration of the product to recover a solid component containing fibers derived from the waste stuff, and continuous or stepwise return of the recovered solid component to a papermaking system on line.例文帳に追加

水溶性の保湿成分を含む衛生薄葉紙の損紙を処理する方法であって、前記損紙と水とを混合攪拌して損紙由来の保湿成分を水中に溶出させ、その後に脱水処理して損紙由来の繊維を含む固形成分を回収し、この回収された固形成分を連続的又は段階的に、オンラインで抄紙系へ返送する。 - 特許庁

To provide a gas cross leakage detection method capable of detecting the gas cross leakage 7 with a high precision and capable of prolonging the time when continuous operation of a fuel cell is possible without damaging a solid polyelectrolyte film 4 such as by increasing a through hole diameter of the solid polyelectrolyte film 4 and by forming a large through hole in a thin film part 1.例文帳に追加

固体高分子電解質膜４の貫通孔径を増加させたり、薄膜化部１に大きな貫通孔を生じさせる等のように固体高分子電解質膜４を損傷することなくガスクロスリーク７を精度高く検知することができ、燃料電池の連続運転可能な時間を長くすることができるガスクロスリーク検知方法を提供する。 - 特許庁

The solid-dispersed composition is such one that water-insoluble solids are dispersed in an oil-in-water emulsified composition formed into a continuous phase, e.g. a solid-containing mix where granular solids each having a mean granule diameter of 0.1-30 mm are dispersed in a soft cream mix or ice cream mix.例文帳に追加

連続相を形成している水中油型乳化組成物中に、水に不溶な固形物が分散している固形物分散組成物、例えばソフトクリームミックスまたはアイスクリームミックス中に平均粒径が０．１ｍｍ〜３０ｍｍの粒状固形物が分散している固形物入りミックスにおいて、水中油型乳化組成物に脱アシル化ジェランガムを含有させる。 - 特許庁

To provide an electrophotographic member manufacturing method capable of preventing the occurrence of failures during forming a cover layer due to the aggregation and precipitation of solid matter in a coating material even during the continuous operation thereof and when the coating material is stored for a long period.例文帳に追加

装置の連続運転や塗料の経時保管が発生する場合でも塗料中の固形分の凝集や沈殿により、被覆層形成時における不具合を発生させない電子写真用部材の製造方法を提供することである。 - 特許庁

Wherein, ΔX is the total rolling-reduction quantity (mm) from 0.8 the center solid-phase ratio to the regulating temperature, and X_o is the thickness (mm) of the cast slab before starting the rolling-reduction in the continuous casting.例文帳に追加

（１）規定温度：固相線温度−２０℃（２）ΔＸ／Ｘ_０≧０．０１４（但し、ΔＸ：スラブ鋳片の中心固相率０．８以上から前記規定温度までの総圧下量（ｍｍ）、Ｘ_０：連続鋳造における圧下開始前のスラブ鋳片の厚さ（ｍｍ）） - 特許庁

To provide a manufacturing method of an electrolyte composite film facilitating water control when used as an electrolyte film of a solid polymer type fuel cell, applicable to a thin film or a film having a large area, and allowing a continuous treatment and a mass treatment.例文帳に追加

固体高分子型燃料電池の電解質膜として用いた時に水管理が容易であり、しかも薄膜や大面積の膜への適用並びに連続処理及び大量処理が可能な電解質複合膜の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an electrophotographic toner which reduces occurrence of fog or stripes even in continuous printing and maintaining preferable solid follow-up property and developing property.例文帳に追加

結着樹脂及び着色剤を含有してなるトナー母粒子と外添剤とからなる電子写真用トナーであって、前記外添剤が、個数平均粒径が0.06〜0.08μmのチタン酸ストロンチウムと個数平均粒径が0.09〜2.0μmの樹脂粒子とを含有してなる電子写真用トナー。 - 特許庁

A cup of a predetermined shape is formed on a tip of the stock material (a) by using the solid and continuous material (a), and by providing a die 11, and providing a punch 12 advancing/retracting to/from the die 11, and a clamp 21 capable of withstanding the forming load behind the die 11.例文帳に追加

中実体の連続した素材ａを使用し、ダイス１１と、このダイス１１に対して対接離反するパンチ１２と、ダイス１１の後方に成形荷重に耐え得るクランプ２１とを設け、素材ａの先端に所定のカップ成形を行う。 - 特許庁

The water-soluble pesticidal formulation or the plant growth regulator is dissolved in a continuous water phase and the water-insoluble pesticide or the solid plant growth regulator is dispersed in water phase.例文帳に追加

前記水溶性殺有害生物剤または植物成長調節剤は組成物の連続水性相中に溶解しており、前記水不溶性殺有害生物剤または植物成長調節剤の固体粒子は水性相中に懸濁している。 - 特許庁

To provide a heating device for fluid material, capable of moderating or eliminating temperature variations caused by heating of the fluid material, suppressing burning dry of a solid material to a heating part, and significantly prolonging continuous operation time by suppressing the formation of scorch dirt.例文帳に追加

流動物の加熱で生じる温度ムラを緩和、解消するとともに、加熱部への固形物の付着を抑制し、焦げ付きの発生を抑えて連続運転時間を大幅に延長することができる流動物の加熱装置を提供すること。 - 特許庁

There is provided a method for improving the electrode performance by coating a continuous porous oxygen ion conductive ceramic ceria film by a sol-gel method around an electrode of a solid oxide fuel cell (SOFC) or a sensor to provide a very fine structure with a three-phase interface extended with an electronic conductive material and an ion conductive material independent from each other.例文帳に追加

固体酸化物燃料電池(Solid Oxide Fuel Cell:SOFC)またはセンサの電極(electrode)周囲に連続的な多孔性酸素イオン伝導性セラミックセリア膜をゾル−ゲル法でコーティングし、電子伝導材料とイオン伝導材料が互いに独立して存在しながら、三相界面が大きく拡張された新規の形態の微細構造をもつようにすることによって、電極性能を向上させる方法を提供する。 - 特許庁

In the method for producing a high tensile cold rolled steel sheet in a continuous annealing process including water quenching, as a condition changing material to be charged between products in which annealing conditions are different, a steel sheet in which the content of solid solution C is <0.02 mass% is used.例文帳に追加

水焼入れを行う連続焼鈍プロセスにおける高張力冷延鋼板の製造方法であって、焼鈍条件の異なる製品の間に装入される条件変更材として、鋼板内固溶Ｃ量が０．０２質量％未満の鋼板を用いる。 - 特許庁

To provide a solid catalyst which gives a cyclic carbonate at a high yield and a high selectivity, which is stable and which is readily separated after reaction, and a method of industrially advantageous, inexpensive and safe continuous distribution type synthesis of the cyclic carbonate by the use of the catalyst.例文帳に追加

高収率、高選択率で環状カーボネートを与え、安定性に優れ、反応後の触媒分離が容易な固体触媒、及び該触媒を用いた工業的に有利な連続流通式で、安価かつ安全な環状カーボネートの合成方法を提供する。 - 特許庁