「contributing value」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a light emitting plate material contributing to a higher commercial value for a storage furniture such as a storage shelf or a cabinet.例文帳に追加

収納棚やキャビネット等収納家具の商品価値の向上に寄与し得る発光板材を提供する。 - 特許庁

Then, only a part contributing to positioning is used according to the contrast value of the respective divided template images (a step S14).例文帳に追加

次に、個々の細分化テンプレート画像のコントラスト値によって、位置決めに寄与する部分だけを使用する（ステップＳ１４）。 - 特許庁

A torque generation contributing value obtained by multiplying the fuel injection time of the sub injection by a torque generation contributing rate is deducted from the basic fuel injection amount, thereby calculating the fuel injection amount of the main injection.例文帳に追加

副噴射の燃料噴射時間にトルク発生寄与率を乗算して得られるトルク発生寄与値を基本燃料噴射量から差し引くことにより主噴射の燃料噴射量を算出する。 - 特許庁

A value ▵Va corresponding to a candidate order is added to the validity of the character pattern contributing to the correct reading (S103), and when the validity to which the value ΔVa is added is smaller than an initial value V0 (S120), the validity of the character pattern is restored to the initial value V0 (S121).例文帳に追加

このうち、正読に寄与した文字パターンの有効度に対し、候補順位に応じた値ΔＶａを加算し（Ｓ１０３）、加算後の有効度が初期値Ｖ０よりも小さければ（Ｓ１２０）、当該文字パターンの有効度を初期値Ｖ０に復帰させる（Ｓ１２１）。 - 特許庁

A behavior to water of an organic molecule is predicted by previously deciding a hydration energy contributing value exhibiting a size of contribution to a hydration energy and distributing on a specific atom and/or atom group, and a specific molecular weight, calculating a total of hydration energy contributing value of the organic molecule to be a prediction target of the behavior to water according to the data, then comparing the resultant value with a standard value.例文帳に追加

特定の原子及び／又は原子団、並びに、特定の分子量に予め水和エネルギーに対する寄与の大きさを示す水和エネルギー寄与値を決定して割り当て、このデータを基に対水挙動の予測対象となる有機分子について水和エネルギー寄与値の総和を演算し、この値を基準値と比較することにより対水挙動を予測する。 - 特許庁

To provide a method for contributing to the property value of a jewel and distributing a written statement of expert opinion or discrimination or grading report on the jewel having memorial value as jewel.例文帳に追加

宝石の財産的価値に寄与する以外に、宝石の記念的な価値としての価値を有する宝石の鑑定書、鑑別書およびグレーディングレポートの配布方法の電子メールによる配布方法の提供。 - 特許庁

As a result, increases in PV value and dynamic torque are restricted to prevent the surface damage, contributing to enhancing the stable rotational property of a ball screw.例文帳に追加

これにより、ＰＶ値及び動トルクの上昇を抑制して、表面損傷を防ぐとともに、ボールねじの安定した回転特性に寄与することができる。 - 特許庁

It is also expected that, with such markets, Japan's financial services industry will be able to generate high value added, thereby contributing to sustainable economic growth. 例文帳に追加

また、魅力ある市場の実現により、我が国の金融サービス業が、高い付加価値を生み出し、経済の持続的成長に貢献していくことも期待される。 - 金融庁

The information provision device 1 acquires data regarding the contributing action from the user driving the vehicle for each of the plurality of workloads, and estimates the workload value of the user from data on the contributing operation of the user driving the vehicle using the quantization model.例文帳に追加

この情報提供装置１は、複数のワークロードごとに、車両運転中のユーザから寄与行動に関するデータを取得し、定量化モデルを用いて、車両運転中のユーザの寄与行動のデータからユーザのワークロード値を推定する。 - 特許庁

To provide a system for managing a game account for allowing a fan to receive a monetary value acquired at a hall in an attractive manner and contributing to healthy development of business circles.例文帳に追加

ファンの立場からはホールで獲得した財的価値を魅力的な形で受け取ることができ、業界の健全な発展にも寄与する遊技口座管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a vending machine and a sales system capable of giving an additive value other than providing of a commodity to a purchaser and contributing to acquisition of setting owners.例文帳に追加

商品の提供以外の付加価値を購入者に与えることができると共に設置オーナーの獲得に寄与する自動販売機及び販売システムを提供する。 - 特許庁

To provide a data communication device capable of contributing to improve ease of operation of a user, even when communication is performed under a communication condition different from an initial value in recalling of a certain partner station.例文帳に追加

ある相手局の再呼出時に、初期値と異なる通信条件にて通信を行う場合であっても、ユーザの操作性向上に寄与可能なデータ通信装置を得る。 - 特許庁

The two-dimensional projection image 41 is positioned on the two-dimensional radiography image 21 and the concentration value contributing to the prescribed anatomical structure out of the concentration values on the two-dimensional radiography image 21 is calculated corresponding to the rate of the concentration value contributing to the prescribed anatomical structure out of the concentration values of the positioned two-dimensional projection image 21.例文帳に追加

２次元投影画像４１を２次元撮影画像２１に位置合せをして、位置合せした２次元投影画像２１の濃度値のうち所定の解剖学的構造物に寄与する濃度値の割合に対応して、２次元撮影画像２１上の濃度値から所定の解剖学的構造物に寄与する濃度値を算出する。 - 特許庁

Thus, even when a reception level L5 of the antenna elements 11 reaches a reference value L3 or below due to the effect of a null 32, since even the antenna elements 11 whose value is the reference value L3 or below can be selected, the antenna elements 11 contributing to a direction of an arrival wave 31 can accurately be detected.例文帳に追加

これによって、アンテナ素子１１の受信レベルＬ５がヌル３２の影響で基準値Ｌ３以下になる場合でも、基準値Ｌ３以下のアンテナ素子１１も選択されるようになるので、到来波３１の方向に寄与するアンテナ素子１１を正確に検知することができる。 - 特許庁

To provide a vehicle body panel structure capable of reducing an HIC value even if a movement distance of a head part is short, making the HIC value uniform not depending on a collision position to a hood, sufficiently reducing the HIC value even at the hood made of an Al alloy and contributing to the light weight of the vehicle body.例文帳に追加

頭部移動距離が小さくてもＨＩＣ値を低減することができ、フードへの衝突部位によらずＨＩＣ値を均一化することができ、更に、Ａｌ合金製フードでも、十分ＨＩＣ値を低減できて、車体の軽量化に寄与する車体パネル構造体を提供する。 - 特許庁

When the degree of matching between the input image and the feature quantity of the reference image is low, reliability of correlation is high, and thereby the degree of the distance contributing to the evaluation value is decreased.例文帳に追加

一方、入力画像が基準画像の特徴量と一致している度合いが低い場合には、相関度の信頼性が高いので、評価値に距離が寄与する度合いを低くする。 - 特許庁

When the degree of matching between the input image and the feature quantity of the reference image is high, reliability of correlation is low, and thereby the degree of the distance contributing to the evaluation value is increased.例文帳に追加

入力画像が基準画像の特徴量と一致している度合いが高い場合には、相関度の信頼性が低いので、評価値に距離が寄与する度合いを高める。 - 特許庁

The current limiting resistance RA also prevents a stable current within an allowable value corresponding to a desired quantity of light contributing to light emission from flowing into the bypass path 7.例文帳に追加

また、電流制限抵抗ＲＡは、発光に寄与する所要の光量に対応する許容値を超えない安定した電流がバイパス電路７に流入することを阻止する。 - 特許庁

A value of a ratio T2/T1 between the tension T1 of the super-abrasive wire saw contributing to cutting and the tension T2 of the super-abrasive wire saw wound around a reel is made to be from 0.15 to 0.7.例文帳に追加

切断に寄与する超砥粒ワイヤソーの張力（Ｔ１）と、リールに巻き付ける超砥粒ワイヤソーの張力（Ｔ２）の比（Ｔ２／Ｔ１）の値が０．１５〜０．７となるようにする。 - 特許庁

The white balance gain can be set up according to the luminance of the object, the contributing value of the flash light and the shooting state, thereby improving accuracy of calculating the white balance gain at the time of flash shooting.例文帳に追加

ホワイトバランスゲインを、被写体の輝度、フラッシュ光の寄与度、及び、被写体の撮影状況に応じて設定できるので、フラッシュ撮影時のホワイトバランスゲインの算出精度を向上できる。 - 特許庁

The game device determines a second contribution degree of indicating a degree of a second color contributing to the display color on the basis of a value of a second parameter for indicating a game status different from the first parameter.例文帳に追加

また、ゲーム装置は、第１パラメータとは異なるゲーム状況を示す第２パラメータの値に基づいて、第２色が表示色に寄与する度合を示す第２寄与度を決定する。 - 特許庁

Furthermore, if the ECU determines that it is impossible to increase the transmission torque because of smallness of the amount of twist between the cams (YES in S130), the ECU reduces the transmission torque command value to a value lower than the normal value to reduce wasteful power consumption not contributing to the torque transmission in the electronic control coupling.例文帳に追加

さらに、ＥＣＵは、カム間の捩れ量が小さく伝達トルクを大きくできない状態と判断した場合（Ｓ１３０のＹＥＳ判定時）には、伝達トルク指令値を通常値よりも低下させることによって、電子制御カップリングでのトルク伝達に寄与しない無駄な消費電力を削減する。 - 特許庁

To provide an electric compressor capable of contributing to that an allowable value of moisture to be immersed in a coolant circulation path is made larger than in the conventional case without causing increase of an installation space of a refrigeration cycle.例文帳に追加

冷凍サイクルの設置スペースの増大を招くことなく、冷媒循環経路中に浸入する水分の許容量を従来より多くすることに寄与できる電動圧縮機を提供すること。 - 特許庁

To provide a pyrolysis apparatus which expands application of pruned or thinned wood for contributing to development of domestic lumber and increasing its value as a heat energy source in scrap wood treatment of lumber.例文帳に追加

枝打ち材や間伐材の用途を拡大して、国産材の振興に寄与すると共に、木材の廃材処理において熱エネルギー源としての価値を増大させる熱分解装置を提供すること。 - 特許庁

The generated soft part estimated image is removed from the chest photography image, a bone part estimated image composed of the pixel value components contributing to the ribs is generated, and the rib area is detected from the bone part estimated image.例文帳に追加

胸部撮影画像より生成された軟部推定画像を除去し、肋骨に寄与する画素値成分からなる骨部推定画像を生成して、この骨部推定画像から肋骨領域を検出する。 - 特許庁

Excessive static stability is prevented by reducing the number of tail units contributing to static stability in the middle to final steps of a flight, to maintain the static stability to an appropriate value.例文帳に追加

このようにして、飛翔の中盤〜終盤段階において静安定に寄与する尾翼の数を減らすことにより静安定が過大となることを防ぎ、適切な値に保持することが可能になる。 - 特許庁

A heat generation speed by internal short-circuiting and/or thermal decomposition is converted into a function, based on a test result using a device for testing, a coefficient value contributing to a heat transfer speed is specified, and a heat balance expression is solved by using the heat generation speed converted into a function and the coefficient value, thus obtaining the temperature distribution.例文帳に追加

内部短絡及び／又は熱分解による発熱速度を試験用デバイスを用いた試験結果に基づいて関数化し、熱移動速度に寄与する係数値を特定し、関数化した発熱速度及び係数値を用いて熱収支式を解いて温度分布を求める。 - 特許庁

To provide a system for calculating a workpiece transportation time evaluation value for calculating a workpiece transportation time evaluation value which can be used as an indicator for evaluating a workpiece transportation time as a contributing factor of the bottleneck that a device in a process is in a standby state in a production line composed of a plurality of processes.例文帳に追加

複数の工程で構成される生産ラインにおいて、工程の装置が待機状態となるボトルネックの要因としてのワーク搬送時間を評価するのに、指標として使用可能なワーク搬送時間評価値を演算するワーク搬送時間評価値演算システムを提供する。 - 特許庁

This game device determines a first contribution degree of indicating a degree of a predetermined first color contributing a display color of a predetermined image on the basis of a value of a parameter used for game processing, that is, a first parameter for indicating the game status.例文帳に追加

ゲーム装置は、ゲーム処理で用いられるパラメータであってゲーム状況を示す第１パラメータの値に基づいて、所定の第１色が所定画像の表示色に寄与する度合を示す第１寄与度を決定する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a solar cell element capable of reducing the resistance value of a collector electrode by reducing irregularities on the surface of the collector electrode formed by screen printing process and also contributing to the improvement of photoelectric transfer characteristics.例文帳に追加

スクリーン印刷工程にて形成する集電極の表面の凹凸を低減してその抵抗値の低減化を図り、光電変換特性の向上にも寄与できる太陽電池素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide technology capable of contributing to the improvement of processing efficiency of various processing based on counter values by suppressing occurrence of unneeded error notification and transmitting the counter value of new contents as much as possible.例文帳に追加

不要なエラー通知の発生を抑制するとともに、可能な限り新しい内容のカウンタ値を送信することで、カウンタ値に基づく各種処理の処理効率の向上に寄与することのできる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a control device for an internal combustion engine which accurately calculates a combustion rate, thereby contributing to improvement of the precision of calculation of an air-fuel ratio and/or an EGR (Exhaust Gas Recirculation) rate using the calculated value of a combustion rate.例文帳に追加

燃焼速度を精度良く計算して、燃焼速度の値を用いた空燃比または／およびＥＧＲ率の計算の精度向上に資することができる内燃機関の制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

An uncorrected value of opacity is used for indexing to a reference table to shorten a data processing path to a multiplier regarding a processing after prior multiplication of color values from all the contributing areas.例文帳に追加

寄与するすべての領域からの色値の事前乗算後の処理に関して乗算器に至るデータ処理パスを短縮するために、未修正の不透明度値が、参照テーブルに指標付けするのに使用される。 - 特許庁

To present a designing technique for an optical constant optimum value of a condenser lens contributing to an improvement in effective aperture efficiency of a projection type display device and an improvement in the life of a display panel, and to provide microlenses by the technique.例文帳に追加

投影型の表示装置の実効開口効率向上と表示パネルの寿命改善に寄与する集光レンズの光学定数最適値の設計手法を示し、この手法によるマイクロレンズを提供する。 - 特許庁

To provide a motor control apparatus capable of contributing to improvement of accuracy in motor control, by suitably setting the initial value of an M-serial signal to be overlapped to a motor-driving signal of two coordinate axes of two-phase coordinate system.例文帳に追加

二相座標系の２つの座標軸のモータ駆動信号に重畳すべきＭ系列信号の初期値を適切に定めることにより、モータ制御精度の向上に寄与することができるモータ制御装置を提供する。 - 特許庁

Based on the lower limit value of the excess quantity, the driving control of the compressor 22 is limited so that the quantity contributing to except the drive of the compressor 22 in the torque generated in the engine 10 can increase by a predetermined quantity than the present quantity.例文帳に追加

そして、余裕量下限値に基づき、エンジン１０の発生トルクのうちコンプレッサ２２の駆動以外に寄与する量が現在の量よりも所定量増大可能なようにコンプレッサ２２の駆動制御を制限する処理を行う。 - 特許庁

To provide a kerosene composition which has suitable basic performances as the kerosene composition, maintains a low sulfur content, is excellent in environmental performances, and is high in calorific value, contributing to increase in the production of kerosene in winter.例文帳に追加

灯油組成物として好適な基本性能を有すると共に、低硫黄分を維持し、環境性能に優れ、かつ発熱量が高い灯油組成物を提供し、冬季灯油の増産に寄与する灯油組成物を提供すること。 - 特許庁

Thus, the power consumer having a will of contribution to the environment is satisfied by visibly contributing to the environment and concerning the undertaker of the power generation by renewable energy, value-added related to the environment of the power generation by renewable energy is properly evaluated.例文帳に追加

これにより、環境貢献意志を持つ電力消費者は、環境貢献を目に見える形で行う満足が得られ、再生可能エネルギー発電事業者は再生可能エネルギー発電の持つ環境に係わる付加価値を正当に評価される。 - 特許庁

In the piezoelectric material 30, a distance between the first electrode 13a and the second electrode 15a is large, so that shortcircuiting is hard to occur, and a section not contributing to resonance in the piezoelectric material 14 is removed, thereby increasing Q value.例文帳に追加

圧電体素子３０は、第１電極１３ａと第２電極１５ａとの間の距離が大きいのでショートが生じにくく、さらに、圧電体１４における共振に寄与しない部分が除去された形となるので、Ｑ値を大きくすることができる。 - 特許庁

To provided a method for detecting a form rolling load capable of contributing to make the life of stress sensor longer and further capable of actually detecting a stress load acting on a working tooth part in the terminating period of pressing by a form rolling die when the form rolling load reaches the maximum peak value.例文帳に追加

応力センサの長寿命化に貢献でき、更に転造荷重が最大ピーク値となる転造ダイスの押込終期において、加工歯部に作用する応力負荷を実際に検知することができる転造負荷検知方法を提供する。 - 特許庁

To provide an ingredient capable of improving flavor and taste of livestock meat highly safely, easily and efficiently for enhancing the added value as much as possible and for contributing to the improvement of the people's QOL (Quality Of Life) in view of the importance of livestock meat as food.例文帳に追加

食品としての家畜肉の重要性に鑑み、その付加価値をできるだけ高め、国民のＱＯＬ向上に貢献するため、安全性が高く、簡便且つ効率的に家畜肉の風香味を向上させることが可能な成分を提供する。 - 特許庁

The rib image 200 for which pixel value components contributing to the rib are extracted from the pixel values of pixels constituting the chest photography image 100 is generated, and the rib shapes of the plurality of ribs are extracted from the chest photography image 100 or the rib image 200.例文帳に追加

胸部撮影画像１００を構成する画素の画素値から肋骨に寄与する画素値成分を抽出した肋骨画像２００を生成し、胸部撮影画像１００または肋骨画像２００より複数の肋骨の肋骨形状を抽出する。 - 特許庁

The resin composition includes an acrylic polyol containing units consisting of a fluoro-olefin and a reaction-contributing hydroxyl group in an amount of more than 100 mg (KOH/g resin) and less than 230 mg (KOH/g resin) based on an OH value, polymer fine particles, and an isocyanate resin.例文帳に追加

フルオロオレフィンからなる単位を含むと共にＯＨ価で１００ｍｇ（ＫＯＨ／ｇ樹脂）を超えて２３０ｍｇ（ＫＯＨ／ｇ樹脂）を超えない量の反応に寄与する水酸基を有するアクリルポリオールと、高分子微粒子と、イソシアネート樹脂とを含有する。 - 特許庁

While the average annual growth rate of the number of employees in the manufacturing industry during the period was low (2.4%), the sudden increase in the amount of value added, supported by the growth of fixed asset investment, is considered a contributing factor for the strong growth seen in labor productivity.例文帳に追加

製造業では、同期間の雇用者数の年平均伸び率が2.4％と低水準であるなか、固定資産投資の拡大を背景として付加価値額が急激に拡大してきたことが、労働生産性の高い伸びにつながっていると考えられる。 - 経済産業省

To provide a drum-level measuring apparatus, capable of rapidly draining excess water in an upper connecting piping, preventing increase in reference level in a reservoir to hold the reference level constant, and contributing to improvement in the accuracy of a measured value of the level of a drum for steam-water separating.例文帳に追加

上部接続配管内における余剰の水を速やかに排出することができ、リザーバにおける基準レベルの増加を防止して該基準レベルを一定に保持し得、汽水分離用ドラムのレベルの計測値の精度向上に寄与し得るドラムレベル計測装置を提供する。 - 特許庁