「conversion-system」に関連した英語例文の一覧と使い方(59ページ目) - Weblio英語例文検索

To simply and correctly obtain a code conversion having high secrecy by dissolving dissatisfaction with respect a secrecy ability at the time of using a Laten square whose order is small as a translation table and using Laten squares whose order are small in a block type code conversion system being one of information secrecy systems.例文帳に追加

情報秘匿システムの一つのブロック型の符号変換方式において、変換表として次数の小さいラテン方陣を使用する際の、秘匿能力に対する不満を解消し、次数の小さいラテン方陣を使用して、秘匿性の高い符号変換を簡単にかつ正確に得ることにある。 - 特許庁

In the printing system 100 including a raster image processor 101 which prepares images, a conversion device 102 which rearranges dots of the images, and a print head 103 which prints the images, the pixels of the images prepared by the raster image processor 101 are rearranged by the conversion device 102.例文帳に追加

画像を準備するラスタ画像プロセッサ１０１、画像のドットを並べ替えする変換装置１０２、そして画像を印刷するプリントヘッド１０３を含む印刷システム１００において、ラスタ画像プロセッサ１０１により準備した画像のピクセルを、変換装置１０２により並べ替える。 - 特許庁

In the system, an analog transmission signal and an analog reception signal are converted into a digital transmission signal and a digital reception signal by a transmission A/D conversion means 103 and a reception A/D conversion means 104, respectively, and the digital reception signal is further compressed by a low compression voice coding means 11.例文帳に追加

アナログ送話信号とアナログ送話信号が、それぞれ送話Ａ／Ｄ変換手段１０３と受話Ａ／Ｄ変換手段１０４でディジタル送話信号とディジタル受話信号に変換され、ディジタル受話信号は更に低圧縮音声符号化手段１１で圧縮される。 - 特許庁

To provide a photoelectric conversion component which has a high photoelectric conversion efficiency, is capable of highly integrating pixels, and displays no false color even if pixels are combined; and to provide a color sensor which uses the same to be able to reproduce high-sensitive, high-quality and false color free images; and to provide a color imaging system.例文帳に追加

高い光電変換効率を有し、かつ画素の高集積化が可能で、しかも素子を組合わせても偽色を生じない光電変換要素、それを用いた高感度、高画質で偽色の無い画像を再生できるカラーセンサー及びカラー撮像システムを提供すること。 - 特許庁

In this communication method, when transmitted communication information is not adapted to the environment of a receiver side, a conversion processing section 23 of an information processing section 23 of a transmitter side system 7 conducts format conversion of the communication information or the like on the basis of an adaptive condition list.例文帳に追加

この通信方法によれば、送信される通信情報が受信側の環境に適応していない場合には、送信側システム７の情報処理部２３の変換処理部３３によって、適応条件リストに基づいて、通信情報のフォーマット変換等の変換が行われる。 - 特許庁

To solve the problem that the acceleration of address conversion by a TLB(translation lookaside buffer) cache can not be expected because the possibility that the TLB cache overflows becomes high when many pieces of long data spreading over a plurality of pages are transferred in a system that exchanges data while performing address conversion between a plurality of nodes.例文帳に追加

複数のノード間でアドレス変換を行ないながらデータをやり取りするシステムにおいて、複数ページに渡る長いデータを多数転送していると、ＴＬＢキャッシュが溢れる可能性が高くなり、ＴＬＢキャッシュによるアドレス変換の高速化が期待できなくなる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a photoelectric conversion device for system-accommodating spherical photoelectric conversion element in each recess of a support body, which makes it possible to remove the output, even when short-circuiting occurs, between the support body and the electrode of the element due to displacement etc. at the mounting of elements.例文帳に追加

支持体の各凹部内に球状光電変換素子を収容する方式の光電変換装置において、素子を装着する際の位置ずれ等により、支持体と素子の電極の間で短絡が発生した場合でも、出力を取り出すことができる製造方法を提供する。 - 特許庁

In a system, where an ATM device 1 is connected to an STM device 2 via an STM-ATM conversion device 3 for transferring information, at least a test means 30 for testing inside a CLAD part 20 is provided in the STM-ATM conversion device 3.例文帳に追加

ＡＴＭ装置１とＳＴＭ装置２とをＳＴＭ−ＡＴＭ変換装置３を介して接続し、情報の転送を行なうシステムにおいて、前記ＳＴＭ−ＡＴＭ変換装置３内に少なくともＣＬＡＤ部２０内の試験を行なう試験手段３０を設けて構成する。 - 特許庁

In the equipment control system, when the common concept command is transmitted to each of a plurality of equipments, the operation mechanism 3 of each equipment executes the operation of the concept in common based on the common concept command by the signal conversion part 33 in each equipment performing conversion processing.例文帳に追加

機器制御システムにおいて、共通概念コマンドが複数の機器に送信された場合には、各機器の信号変換部３３が変換処理を行うことにより、各機器の動作機構３が当該共通概念コマンドに基づいて共通した概念の動作を実行する。 - 特許庁

An illumination optical device is provided with a polarization conversion member for converting the polarization state of the illumination light into a desired polarization state in the optical system, and a brightness non-uniformity canceling means for reducing the brightness non-uniformity of the illumination light on the object to be irradiated caused by the polarization conversion member.例文帳に追加

照明光学系中に、照明光の偏光状態を所望の偏光状態に変換する偏光変換部材と、上記偏光変換部材に起因して生じる被照射物体上の照明光の照度不均一性を低減する照度不均一解消手段を備える。 - 特許庁

A thermoelectric conversion module 21 is fixed to the lower surface of a burner 20a such that the upper substrate 26b side is heated thus constituting a thermal power generation system 20 where power is generated from the thermoelectric conversion module 21 depending on the temperature difference between the upper substrate 26b side and the lower substrate 26a side.例文帳に追加

熱電変換モジュール２１を上基板２６ｂ側が加熱されるようにしてバーナー２０ａの下面に取り付けて熱発電装置２０を構成して、上基板２６ｂ側と下基板２６ａ側との間に生じる温度差に応じて熱電変換モジュール２１が電力を発生するようにした。 - 特許庁

As a result, efficiency degradation of a DC power distribution system as a whole due to loss in the DC/DC conversion part 6 can be alleviated, and at the same time, an installation space of a branch switches in a distribution switchboard can be prevented from decreasing through downsizing of the DC/DC conversion part 6.例文帳に追加

その結果、直流／直流変換部６における損失の影響による直流配電システム全体の効率低下を抑えることができるとともに直流／直流変換部６を小型化することで分電盤内における分岐開閉器の設置スペースの減少を防ぐことができる。 - 特許庁

Thereby, in a single crystal silicon solar cell 4, the system recovers the energy of the sunlight in the predetermined wavelength of λ or longer as hydrogen energy, and improves the energy conversion efficiency in the conversion of the sunlight energy to the hydrogen energy.例文帳に追加

これにより、単結晶シリコン太陽電池４において電気エネルギーに変換されない所定波長λ以上の太陽光が有するエネルギーを水素エネルギーとして回収し、太陽光エネルギーを水素エネルギーに変換する際のエネルギー変換効率を大幅に向上させることができる。 - 特許庁

To provide a radio re-distribution system of terrestrial digital TV broadcast capable of preventing the generation of interference on a terrestrial digital TV broadcast signal in the same channel by allowing a transmitter side to perform frequency conversion, and eliminating the necessity of frequency conversion in a receiver side.例文帳に追加

この発明は、送信機側で周波数変換を行うことにより、地上波デジタルＴＶ放送信号の同一チャンネルの干渉妨害の発生を防止でき、しかも受信機側で周波数変換が不要となる地上波デジタルＴＶ放送の無線再配信システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

In these first J/B 11 and 12, if a break occurs in the optical transmission line which connects the first photoelectric conversion section 21 to the electric apparatus, a system is rebuilt in which the first switch circuit 31 is closed to relay an electric signal by bypassing the first photoelectric conversion section 21.例文帳に追加

このような第１Ｊ／Ｂ１１，１２では、例えば第１光電変換部２１と電子機器とを接続する光伝送路に寸断が発生した場合、第１スイッチ回路３１を閉状態にして第１光電変換部２１をバイパスして電気信号を中継するシステムに再構成する。 - 特許庁

The feeding method prevents loss induced by the instantaneous drop of a voltage by using a first feeding system 13 that charges a secondary battery 6 from the feeding line 10 via an AC/DC conversion device 4 and feeds a load 8 from the secondary battery 6 via a DC/AC conversion device 5.例文帳に追加

給電線１０から交流／直流変換装置４を通じて二次電池６を充電し、二次電池６から直流／交流変換装置５を通じて負荷８に給電する第１給電系統１３により、瞬時電圧低下に起因する損失を防止する給電方法。 - 特許庁

The image processor 1 in an image processing system 100 executes five steps of process in such order as gradation conversion of images, input image conversion, color and brightness adjustment, contrast adjustment, tone reproduction characteristics adjustment (output gradation reproduction characteristics adjustment), and output apparatus characteristics adjustment.例文帳に追加

画像処理システム１００における画像処理部１は、画像の階調変換を、入力画像変換、色・明るさ調整、コントラスト調整、調子再現特性調整（出力階調再現特性調整）、出力機器特性調整の５ステップに分割し、この順番で処理する。 - 特許庁

To prevent the influence of noises generated in PLL circuit parts for supplying synchronous control signals synchronous with fundamental waves of a power system to measurement data collecting A/D conversion parts, on the input of the A/D conversion parts without applying a ground shield by covering the circuit parts with metal plates such as iron plates.例文帳に追加

回路部を鉄板等の金属板で覆って接地シールドを施すことなく、計測データ収集用のＡ／Ｄ変換部に電力系統の基本波に同期した同期制御信号を供給するＰＬＬ回路部のノイズが、Ａ／Ｄ変換部の入力に影響しないようにする。 - 特許庁

An address conversion table for converting a logic address given from a host system 20 and a physical address on the flash memory 2 is stored in the FRAM 4, whereby rewrite of a part of the address conversion table on the FRAM 4 is just needed, and the access time to the flash memory 2 is never lengthened.例文帳に追加

ホストシステム２０から与えられる論理アドレスとフラッシュメモリ２上の物理アドレスとを変換するアドレス変換テーブルをＦＲＡＭ４に保存することにより、ＦＲＡＭ４上のアドレス変換テーブルの一部を書替えるだけでよくなり、フラッシュメモリ２のアクセス時間が長くならない。 - 特許庁

Therefore, the DC/DC conversion part 6 can be made operated only when it is needed, and stopped when it is not needed, so that efficiency degradation of the system as a whole due to conversion loss in the same 6 can be restrained.例文帳に追加

従って、必要なときにだけ直流／直流変換部６を動作させ不要なときには直流／直流変換部６を停止することができるから、直流／直流変換部６における変換損失の影響によるシステム全体の効率低下を抑えることができる。 - 特許庁

To provide a packet switching xDSL system for efficiently transmitting data on the Internet without separately conducting protocol conversion even in the multiplexer of a packet substrate when data on the packet substrate is transmitted to the multiplexer of the packet substrate without separately conducting protocol conversion in a LAN environment例文帳に追加

ＬＡＮ環境でパケット基盤のデータを別途にプロトコル変換しないでパケット基盤の多重化器に伝送すれば、前記パケット基盤の多重化器でも別途にプロトコル変換しないでインターネット上にデータを効率的に伝送するためのパケットスイッチングｘＤＳＬシステムを提供する。 - 特許庁

A common power supply system 11b of the first level shifter LS1, a common power supply system 12b of the second level shifter LS2, a common power supply system 13b of the third level shifter LS3, and a common power supply system 1nb of the n-th level shifter LSn are provided in the signal level conversion circuit 50, respectively, and supplied with high-potential electric power VCCX.例文帳に追加

第１のレベルシフタＬＳ１の共通電源系部１１ｂ、第２のレベルシフタＬＳ２の共通電源系部１２ｂ、第３のレベルシフタＬＳ３の共通電源系部１３ｂ、及び第ｎのレベルシフタＬＳｎの共通電源系部１ｎｂは、信号レベル変換回路５０の内部側にそれぞれ設けられ、高電位電源ＶＣＣＸが供給される。 - 特許庁

The imaging device includes a document imaging system for capturing an image file, a user interface system for accepting a passive data user input pertaining to the image file, a data conversion system for converting the passive data into a metadata file, and a transmission system for transmitting the image file and an associated metadata file through a network to at least one destination.例文帳に追加

このイメージングデバイスは、イメージファイルをキャプチャする原稿画像化システムと、画像ファイルに関連するパッシブ・データユーザインプットを受けつけるユーザ・インターフェースシステムと、パッシブ・データをメタデータファイルへ変換するためのデータ変換システムと、ネットワークを介して画像ファイルおよび関連するメタデータファイルを少なくとも１つの伝送先へ伝送するための伝送システムとを備えている。 - 特許庁

Result data from the controller 1-3 is converted to the unified form data, and housed in the table 1-8, and computing such as a conversion of the data to the information to be output to the processing system 1-1 is done.例文帳に追加

コントローラ１−３からの実績データを統一形式データに変換しテーブル１−８に格納し、そのデータの処理システム１−１への情報変換等の演算を行う。 - 特許庁

The image conversion system is composed of a back camera connected to an image processor 13 and various types of sensors connected to the image processor 13 via a gateway unit.例文帳に追加

画像変換システムは、バックカメラを画像処理装置１３に接続すると共に、各種センサをゲートウェイ装置を介して画像処理装置１３に接続することでシステムを構築する。 - 特許庁

To provide a radiographic image conversion panel and a radiographic diagnostic imaging system suitable for a case such as mammography whose main subject is the soft tissue and used for the application of low imaging radiation energy.例文帳に追加

マンモグラフィーのように、主たる被写体が軟部組織で撮影放射線エネルギーの低い用途に好適な放射線像変換パネルおよび放射線画像診断システムを提供する。 - 特許庁

Beat is suppressed by comparing the fundamental wave component of the output voltage from a power conversion system with a voltage command value, and compensating for the voltage command value based on the comparison result.例文帳に追加

本発明では、電力変換システムの出力電圧の基本波成分と電圧指令値を比較して、比較結果を元に電圧指令値を補償することにより、ビートを抑制する。 - 特許庁

To prevent communication quality from being deteriorated due to the generation of a DC-offset transient response when the input level of an RF signal rapidly changes, in the direct conversion system of a cellular telephone.例文帳に追加

携帯電話のダイレクトコンバージョンシステムにおいて、ＲＦ信号の入力レベルが急に変化したとき、ＤＣオフセット過渡応答が発生し通話品質を劣化させるのを防止する。 - 特許庁

An operation coordinate conversion part 400 converts a movement vector from the position of the point of view to the direction of the direction indication into a movement vector in a coordinate system defined on a basis of the robot 500.例文帳に追加

操作座標変換部４００は、視点の位置から方向指示による方向への移動ベクトルを、ロボット５００を基準として定義される座標系における移動ベクトルに変換する。 - 特許庁

To provide a wavelength conversion optical system wherein reduction of output light can be prevented even when an optical path length and a refractive index of a nonlinear optical crystal are deviated and changed from design values.例文帳に追加

光路長や、非線形光学結晶の屈折率が設計値とずれたり変化したりしたような場合でも、出力光の低下を防止できる波長変換光学系を提供する。 - 特許庁

The system 10 generates power, in such a way that the light emitted from the stress-induced luminescent body 1, applied with mechanical stress, is converted into electricity by the photoelectric conversion means.例文帳に追加

本発明にかかる応力発光発電システム１０は、機械的な外力が印加された応力発光体１が発する光を、光電変換手段で電気に変換して発電を行なう。 - 特許庁

To obtain a conversion output of excellent quality and high efficiency having few ripples, in a wide dynamic range from a small to a large current in a DC-DC converter of a switching-control system.例文帳に追加

スイッチング制御方式のＤＣ−ＤＣコンバータにおいて、低電流から大電流までの広いダイナミックレンジにて、リップルの少ない良質の変換出力を高効率に得る。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a semiconductor device by which dimensional conversion difference of an etching pattern can be controlled over a wide range by taking a measure other than the resizing of a photomask, and to provide a dry etching system.例文帳に追加

フォトマスクのリサイズ以外の方策で対処すべく、大きい範囲で寸法変換差を制御し得る半導体装置の製造方法及びドライエッチング装置を提供する。 - 特許庁

To provide a power conversion system which downsizes the whole apparatus and provides cost reduction by eliminating use of an auxiliary appliance such as an interphase reactor while using a non-insulation type phase-shifting transformer.例文帳に追加

非絶縁形の移相変圧器を用いつつ相間リアクトル等の付帯機器を不要にして装置全体の小形化、低価格化を可能にした電力変換システムを提供する。 - 特許庁

To provide a voice mail transfer system that allows a user of a communication terminal, which eliminates the need for incorporating a voice conversion function in the case of receiving electronic mail, to listen to a voice file designated by the user in a reproduced voice.例文帳に追加

通信端末が、電子メールを受信する際に、音声再生変換機能を内蔵することなく、ユーザが音声ファイルを再生音声で聴取することができる。 - 特許庁

To provide an electronic form data conversion system, a server and the like that can transmit/receive data using an electronic form between a client and the database of the server that are connected through a network or the like.例文帳に追加

電子フォームを用いてネットワーク等で接続されたクライアントとサーバのデータベースとの間でデータの送受を行うことが可能な電子フォームデータコンバートシステム、サーバ等を提供する。 - 特許庁

The CPU 2, both flash memories 3 and 4, the buffer memory 5, both memories 6 and 7 for logical/physical address conversion and the ECC circuit 8 are connected to one another through a system bus 11.例文帳に追加

ＣＰＵ２と、両フラッシュメモリ３、４と、バッファメモリ５と、両論理／物理アドレス変換用メモリ６、７と、ＥＣＣ回路８とは、システムバス１１を介して互いに接続されている。 - 特許庁

The method for preventing corrosion in a water supply system for a boiler is characterized in that a compound having a phosphono group is added to boiler water at a concentration of 15-100 mg/L on a PO43 conversion basis.例文帳に追加

ボイラ給水に、ホスホノ基を有する化合物をＰＯ_4^3-換算で１５〜１００ｍｇ／Ｌの濃度になるように添加することを特徴とするボイラ給水系の防食方法である。 - 特許庁

This structure allows the converter to give a fixed conversion ratio from the adjusted upper side system voltage Vin to operate with such advantageous contributions as zero current switching and inherent overload protection.例文帳に追加

この構成により、コンバータは、調整された上側システム電圧Ｖｉｎからの固定の変換比を与え、そしてゼロ電流スイッチング及び固有の過負荷保護の有利な寄与を有して動作する。 - 特許庁

The image coding section 20 applies compression coding to the three component signals Y0, Y1, Y2 after the conversion according to the JPEG-2000 system to produce a coded code stream and output it.例文帳に追加

画像符号化部２０は、この変換後の３つのコンポーネント信号Ｙ０，Ｙ１，Ｙ２をＪＰＥＧ−２０００方式に従って圧縮符号化して符号化コードストリームを生成し、出力する。 - 特許庁

To provide a photoelectric conversion method by which a constant output level of a demodulation signal can be obtained, even if an average light receiving level is fluctuated and to provide a light receiving circuit and an optical communications system.例文帳に追加

平均受光レベルが変動しても、常に一定の復調信号の出力レベルを得ることができる光電気変換方法及び受光回路及び光通信システムを提供する。 - 特許庁

When the screen input operation by the user is accepted, a transaction converting part 230 converts it into transaction of a back-end system by referring to the transaction conversion definition storing part 24.例文帳に追加

ユーザがその画面へ入力した操作を受け付けると、トランザクション変換部２３０がトランザクション変換定義記憶部２４を参照して、バックエンドシステムのトランザクションへ変換する。 - 特許庁

A programmable logic circuit 2 is connected to the computer system, and an interface circuit or interface conversion circuit, a controller and the like are constituted in the inner part, whereby an optional kind of memory is made connectable.例文帳に追加

コンピュータシステムにプログラマブル論理回路２を接続し、内部にインターフェース回路やインターフェース変換回路、コントローラ等を構成することにより、任意の種類のメモリを接続可能とする。 - 特許庁

In place of sending this address information back to the protocol interchange conversion library 13, a unique index number showing an entry line in the protocol system non-dependent correspondence table is returned.例文帳に追加

プロトコル中継変換ライブラリー１３にはこのアドレス情報が送り返される替わりに、プロトコル体系に非依存の対応表内でのエントリ行を示す一意の指標番号が返される。 - 特許庁

Further, the system has a optical-radio conversion means which is interposed between the roadside antennas and one radio device to transfer or receive the radio signals to/from transfer/reception destinations as light signals.例文帳に追加

また、複数の路側アンテナと１個の無線装置との無線信号の授受に介在し、無線信号を光信号で授受先まで伝送する光・無線変換伝送手段を有する。 - 特許庁