「conversion-system」に関連した英語例文の一覧と使い方(57ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a portable radiation image conversion device, a radiation image photographing system and a program capable of achieving ventilation and suppressing infiltration of a foreign matter.例文帳に追加

通気を行うことができ、かつ異物の侵入を抑制することができる可搬型放射線画像変換装置、放射線画像撮影システム及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To reduce a button (key) operation amount required for lower case letter conversion and addition of a symbol or a long sound, in a character input system using mainly a character input by a character button (key).例文帳に追加

文字ボタン（キー）による文字入力を主とする文字入力方式における小文字変換、符号や長音の付加に要するボタン（キー）操作量の低減。 - 特許庁

The photoelectric conversion area is located under a bias toward the predetermined pupil division direction for the real image of the exit pupil, thereby generating the electrical signal of a pupil division system.例文帳に追加

光電変換域は、射出瞳の実像に対し所定の瞳分割方向に偏って配置されることにより、瞳分割方式の電気信号を生成する。 - 特許庁

In order to register the analog telephone device in the Internet telephone system, a communication mediation device in the system is required to replace the analog telephone device with an Internet telephone user service in the Internet telephone system, and a purpose of the speech is achieved by analog/digital signal conversion.例文帳に追加

アナログ電話装置がインターネット電話システムに登録できるように、本発明のシステム中の通信仲介装置は、アナログ電話装置をインターネット電話システム中のインターネット電話ユーザサービスに置き換える必要があり、アナログ/デジタル信号変換によって、通話目的を達成する。 - 特許庁

To apply color space conversion also to an imaginary color point when converting a color reproduction region in a first color system color space into a color reproduction region of a second color system color space through a reference color system color space having no apparatus dependency.例文帳に追加

第１の表色系色空間における色再現領域を、機器依存性のない基準表色系色空間を介して第２の表色系色空間の色再現領域に変換する際に、虚色となる点についても、色空間変換を行うことができるようにする。 - 特許庁

When the system linkage operation is switched to the self-support operation, a load power in the system linkage operation is calculated, a power conversion device outputs the load power thus calculated when the system linkage operation is switched to the self-support operation, and the circuit breaker is opened after the current of the circuit breaker is sufficiently reduced.例文帳に追加

連系運転から自立運転へと切替える場合、連系運転時に負荷電力を算出し、前記連系運転から自立運転への切替時に前記算出した負荷電力を電力変換装置が出力し、遮断器の電流を十分小さくしてから開路させる。 - 特許庁

To provide a radio receiver which is provided with a reception processing system which obtains a sampling rate signal corresponding to a local frequency by discrete time-frequency conversion, and improves reception characteristics in a case that the reception processing system is applied to a system in which reception channel band is wide.例文帳に追加

離散時間的周波数変換によりローカル周波数と対応するサンプリングレートの信号が得られる受信処理系を備え、この受信処理系を受信チャネル帯が広いシステムへ適用した場合における受信特性を向上する無線受信機を提供すること。 - 特許庁

To provide a device and a method for color image processing capable of accurately performing a color system conversion calculation without increasing the scale of circuit by reducing the number of bits required for the calculation when a color system is converted to another color system by matrix calculation.例文帳に追加

或る表色系を別の表色系に行列演算により変換する場合に演算に要するビット数を減らすことにより回路規模を大きくしなくても精度良く表色系変換演算を行えるカラー画像処理装置及びカラー画像処理方法を提供する。 - 特許庁

An image processor specifies a color signal to be converted as an adjustment object point on an RGB color system, specifies an adjustment quantity for the adjustment point on a Lab color system, and performs mapping conversion of the color signal on an Lch color system according to the adjustment quantity.例文帳に追加

変換対象となる色信号をＲＧＢ表色系上で調整対象点として指定し、前記調整対象点に対する調整量をＬａｂ表色系上で指定し、前記調整量に基づいて、前記色信号をＬｃｈ表色系上において写像変換する。 - 特許庁

To provide an information processor having plural clock systems such as an inside clock, L2 cache interface, and outside bus interface only by the distribution system of one system of an inside clock, and for performing frequency conversion control in which the in-and-out frequency rate of each clock system is N: 1 or N: 2 only by a logic circuit.例文帳に追加

内部クロック・Ｌ２キャッシュインターフェイス・外部バスインターフェイス等の複数のクロック系統を内部クロック１系統の分配系のみで実装し、各々のクロック系統の内外周波数比がＮ：１またはＮ：２の周波数変換制御を論理回路のみで行なう情報処理装置を提供する。 - 特許庁

A converting means 12 converts the coordinate value of the word geodetic system of the positioning point into coordinate values of the existing geodetic system by using a conversion parameter transmitted from the positioning server device 30, when the coordinate value of the world geodetic system of the positioning point exists inside a diagram area transmitted from the positioning server device 30.例文帳に追加

変換手段１２は、測位点の世界測地系の座標値が測位サーバ装置３０から送信された図形領域の内部にある場合に、測位サーバ装置３０から送信された変換パロメータを用いて、測位点の世界測地系の座標値を既存測地系の座標値に変換する。 - 特許庁

To provide a measure for improving the increase in conversion load and the deterioration of object performance when converting a common object to an individual object by establishing a code system architecture having both the aspects of source and object for efficiently developing, running and maintaining a program in a different system linking system.例文帳に追加

異システム連携システムにおけるプログラムの開発、実行、維持を効率よく行うため、ソースおよびオブジェクトの両面性をもつコード方式アーキテクチャを確立し、共通オブジェクトから個別オブジェクトに変換する際の、変換負荷増大とオブジェクト性能劣化を改善する方策を提供する。 - 特許庁

In the laminated body in which an outer layer, the aluminum foil, a fluorine system resin layer, and a heat-adhesive resin layer are laminated in series, the aluminum foil and the fluorine system resin layer, and the fluorine system resin layer and the heat-adhesive resin layer are laminated via chemical conversion layers.例文帳に追加

外層、アルミニウム箔、フッ素系樹脂層、熱接着性樹脂層を順に積層した積層体において、前記アルミニウム箔と前記フッ素系樹脂層、および、前記フッ素系樹脂層と前記熱接着性樹脂層とが化成処理層を介して積層されていることを特徴とする積層体。 - 特許庁

This camera is provided with the conversion lens 17 arranged so that it can be moved to an insertion position where it is inserted in an optical system and a retreat position where it is retreated outside the optical system and a photographing optical system whose focal distance is changed according as the lens 17 is inserted/retreated.例文帳に追加

このカメラは、光学系内に挿入された挿入位置と上記光学系外へ退避した退避位置とに移動可能に設けられたコンバージョンレンズ１７を有していて、該コンバージョンレンズ１７の挿入／退避により焦点距離が変更される撮影光学系を有している。 - 特許庁

To provide a conversion adapter, a camera system, an imaging method and a program capable of making an interchangeable lens adequately perform all operation instructed by a body part, even when the interchangeable lens of a control system different from the body part is attached to the body part of an interchangeable lens camera system.例文帳に追加

レンズ交換可能なカメラシステムの本体部に、この本体部と制御方式が異なる交換レンズを装着した場合であっても、交換レンズに本体部が指示する全ての動作を適切に行わせることができる変換アダプタ、カメラシステム、撮像方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus and image output supporting system for supporting an image output system in such a manner that a user can effectively utilize the image output system in which, through conversion into common format data, even an image output device in which a printer driver is not installed is enabled to perform printing.例文帳に追加

共通フォーマットデータに変換することで、プリンタドライバがインストールされていない画像出力装置でも印刷させることができる画像出力システムを、ユーザが有効に利用できるように支援する情報処理装置、画像出力支援システムを提供する。 - 特許庁

A protocol conversion system incorporated in a certain chip generates various environmental register values by which the resources of the slave chip including the protocol conversion system can be utilized from the inherent interface signal of an external master chip and various control signals for controlling addresses for accessing the resources of the slave chip and the bus of the slave chip.例文帳に追加

ある一チップにプロトコル変換システムが内蔵され、前記プロトコル変換システムは外部マスタチップの固有インタフェース信号からプロトコル変換システムが内蔵されたスレイブチップの資源を利用することができる各種の環境レジスタ値、スレイブチップの資源にアクセスするためのアドレス及びスレイブチップのバス制御のための各種の制御信号を生成する。 - 特許庁

The camera is configured to include: an imaging optical system 12a for forming an optical image of an object; a photoelectric conversion element 27 for converting the optical image into an electric signal; an optical element 21 placed between the imaging optical system and the photoelectric conversion element; and an exciting means 22 for sequentially vibrating the optical element around at least two resonance frequencies or more.例文帳に追加

被写体の光学像を結像する撮影光学系１２ａと、光学像を電気信号に変換する光電変換素子２７と、撮影光学系と光電変換素子との間に配置される光学素子２１と、光学素子を少なくとも二つ以上の共振周波数の付近で順次振動させる加振手段２２とを具備して構成する。 - 特許庁

This power conversion mechanism has a screw member having a screw groove, a first input system for rotating this screw member, a nut member screw-fitting with the screw groove and a second input system for rotating this nut member, and has an operation conversion part using screw-fitting advancing-retreating displacement of the nut member.例文帳に追加

ねじ溝を有するねじ部材と、このねじ部材を回転させるための第一の入力系統と、前記ねじ溝に螺合されたナット部材と、このナット部材を回転させるための第二の入力系統とを備えてなる動力変換機構であって、前記ナット部材の螺合進退変位を利用した動作変換部を備えるものとした。 - 特許庁

In the method for converting codes that encodes a plaintext signal and outputs the signal as a code signal by an encoder of a feedback encoding system and decodes the code signal by a decoder of a feed-forward decoding system, an encoder 10 carries out encoding by using a 4-dimensional 4th order Latin table as a conversion table in a conversion section 11.例文帳に追加

フィードバック符号化方式の符号化装置により平文信号を符号化して符号信号として出力し、その符号信号をフィードフォワード復号方式の復号装置で復号する符号変換方法において、符号化装置１０は、変換部１１に４次元４次のラテン表を変換表として用いて符号化を行う。 - 特許庁

The computer 21 forms a conversion matrix for converting an operating vector I' by a visual coordinate system of the camera units 4, 5 into an operation vector I by a global coordinate system of the robot 2, the operating vector I is obtained from this conversion matrix and a command value input by the three-dimensional input device 16, and the robot 2 is operated in accordance with this operating vector I.例文帳に追加

コンピュータ２１は、カメラユニット４，５の視覚座標系での操作ベクトルＩ′を、ロボット２のグローバル座標系での操作ベクトルＩに変換するための変換マトリックスを作成し、その変換マトリックスと三次元入力装置１６で入力された指令値とから操作ベクトルＩを求め、その操作ベクトルＩに従いロボット２を作動させる。 - 特許庁

An imaging apparatus 100 has an image sensor 104 which includes a first pixel group 105 for photoelectric conversion of a subject image formed of luminous flux from an imaging optical system 101 and a second pixel group 106 including a plurality of focus detection pixels S1 and S2 for photoelectric conversion of split luminous flux out of the luminous flux from the imaging optical system.例文帳に追加

撮像装置１００は、撮像光学系１０１からの光束により形成された被写体像を光電変換する第１の画素群１０５、及び撮像光学系からの光束のうち分割された光束を光電変換する複数の焦点検出画素Ｓ１，Ｓ２を含む第２の画素群１０６を有する撮像素子１０４を有する。 - 特許庁

An information processing system for managing account information is provided with a fluctuation value management part 10a for managing account fluctuation information to be managed by the information processing system, a set value storage part 10b for managing contents conversion information and a contents information generation part 10c for comparing the account fluctuation information with the contents conversion information to generate contents information.例文帳に追加

口座情報を管理する情報処理システムであって、情報処理システムで管理する口座変動情報を管理する変動値管理部１０ａと、コンテンツ変換情報を管理する設定値格納部１０ｂと、口座変動情報とコンテンツ変換情報とを比較しコンテンツ情報を生成するコンテンツ情報生成部１０ｃとを備える。 - 特許庁

In an AM modulation system in which all of the functions of an A/D conversion 2, a multiplication 43, a D/A conversion 5, and a clock signal generation 3 are digitalized, a digitalized AM modulation system 10 uses a contrast table 44 between sampling points and carrier amplitude values for a single period of a carrier instead of a carrier oscillator.例文帳に追加

上記の課題は、Ａ／Ｄ変換２、乗算４３、Ｄ／Ａ変換５及びクロック信号生成３の全ての機能をディジタル化してなるＡＭ変調方式であって、搬送波発振器に代えて、搬送波の１周期に亘る各サンプリング点と搬送波振幅値の対比テーブル４４を用いるディジタル化ＡＭ変調方式１０により解決することができる。 - 特許庁

A method comprises: a step 604 for carrying out system analysis in relation to at least one out of DC electric current, DC voltage, or AC voltage; a step 610 for using the system analysis for selecting at least one conversion parameter; and a step 618 for converting DC to AC by using the at least one conversion parameter.例文帳に追加

この方法は、ＤＣ電流、ＤＣ電圧、または、ＡＣ電圧の少なくとも１つに関するシステム解析を実行するステップ６０４と、少なくとも１つの変換パラメータを選択するためにそのシステム解析を使用するステップ６１０と、その少なくとも１つの変換パラメータを用いてＤＣをＡＣに変換するステップ６１８とを含んでいる。 - 特許庁

In carrying out transfer processing for replacing voice data with each other between a voice packet received from an IP network 5 and a channel with a corresponding channel number, coding system conversion means 13A, 13B carry out global coding system conversion processing for a plurality of voice data within one interruption processing executed by an interruption control means 13E.例文帳に追加

ＩＰ網５から受信した音声パケットの音声データと、対応するチャネル番号のチャネルとの間で音声データを載せ換える転送処理を行う場合、符号化方式変換手段１３Ａ，１３Ｂにおいて、割込制御手段１３Ｅにより実行された１回の割込処理で複数の音声データについて一括して符号方式変換処理する。 - 特許庁

Then, in each planning data input/proportional division processing part 11 and data input/conversion processing part 12, evaluation index is calculated in an evaluation index calculation part 13 after proportional division processing and conversion processing, so that the data of the planning system 2 and an accounting system can be calculated fairly in evaluation index calculation unit 13.例文帳に追加

その際、計画データ入力／按分処理部１１、データ入力／変換処理部１２のそれぞれにおいて、計画立案システム２及び経理／会計システムのデータが、評価指標算出部１３において適正な演算が行える形となるように、按分処理、変換処理を行ったから、評価指標算出部１３で評価指標を算出する。 - 特許庁

Each function denoting relation between a color component of a 2nd color representation system after conversion and each color component of a 1st color representation system before conversion is extracted from a determinant, a coefficient of each function included in a matrix coefficient is obtained through single regression calculation and a coefficient of a function whose contribution ratio is highest on a sample is decided.例文帳に追加

変換後の第２表示色系の色成分の値と変換前の前記第１表示色系の各色成分の値間のそれぞれの関係を示す各関数を行列式から抽出し、マトリクス係数に含まれる各関数の係数を単回帰計算によって求め、サンプルに対する寄与率が最も高い関数の係数を決定している。 - 特許庁

A conversion rule generation part 13 generates a morpheme conversion rule for converting the morpheme string having the break between the morphemes based upon the 1st system and the part-of-speech information into the morpheme string having the break between the morphemes based upon the 2nd system and the part-of-speech information according to the generated learning data by using a specific learning method.例文帳に追加

変換規則生成部１３は、生成された学習データに基づいて、所定の学習方法を用いて、第１の体系に基づく形態素の区切り及び品詞情報を有する形態素列を、第２の体系に基づく形態素の区切り及び品詞情報を有する形態素列に変換するための形態素変換規則を生成する。 - 特許庁

This device is provided with a back face electrode which includes an optically reflecting metallic layer 141 and a transparent conductive oxide layer 142 formed at the front face side, and a silicon system thin film photoelectric conversion unit including a monoconductive layer 131, a photoelectric conversion layer 132 constituted of a crystalline silicon system thin film, and a reverse conductive layer 133, and a backside electrode.例文帳に追加

光反射性金属層（１４１）およびその前面側に設けられた透明導電性酸化物層（１４２）を含む裏面電極と、一導電型層（１３１）、結晶質シリコン系薄膜からなる光電変換層（１３２）および逆導電型層（１３３）を含むシリコン系薄膜光電変換ユニットと、裏面電極とを備える。 - 特許庁

In an illumination optical system 30, respective polarized light conversion elements 10A, 10B and 10C constituting the polarized light conversion device 34 have equal incidence aperture width w1 in a direction X where they are arranged, and are disposed so that the incidence aperture positions of incident surfaces 11a may relatively shift in a system optical axis OA direction.例文帳に追加

照明光学系３０において、偏光変換装置３４を構成する各偏光変換素子１０Ａ，１０Ｂ，１０Ｃが、配列されるＸ方向に関して等しい入射開口幅ｗ１を有し、入射面１１ａの入射開口位置がシステム光軸ＯＡ方向に関して相対的にシフトするように配置されている。 - 特許庁

To eliminate the problems generated during voltage conversion at conversion to voltage next to a first reference voltage for outputting, when voltage is supplied from either a first power system where the voltage fluctuates around the first reference voltage or a second power system where voltage fluctuates around a second reference voltage, and when the voltage is supplied from the second power system.例文帳に追加

第一の基準電圧を中心に電圧が変動する第一の電源系と、第二の基準電圧を中心に電圧が変動する第二の電源系と、のいずれかの電源系から電圧の供給を受け、前記第二の電源系から電圧の供給を受けた場合には前記第一の基準電圧の近傍の電圧に変換して出力する際に、電圧変換に伴って発生する問題を解消する。 - 特許庁

The Japanese conversion system constituting the Japanese input system is provided with an inverse arranging part and the character string to be inversely arranged is subjected to arrangement exchange processing by the inverse arranging part, then the character string is transferred to the application program of a poststage.例文帳に追加

日本語入力システムを構成する日本語変換システムに逆順配列部を設け、逆順に配列する文字列を前記の逆順配列部で配列入れ替え処理した後に後段のアプリケーションプログラムに転送させる。 - 特許庁

To provide a color calibration system in which highly accurate color conversion accuracy correction can be performed by performing adjustment with a density change of a fine width in a color image output device and to provide a color image device having such a system.例文帳に追加

カラー画像出力装置において細かな濃度変化の刻み幅で調整して高精度な色変換精度補正を行うことができるカラーキャリブレーション方式、およびその方式を備えたカラー画像装置を提供する。 - 特許庁

To automatically select a communication channel to which optical signal reproduction or wavelength conversion is required to be performed in a deployment method (base intensive deployment system, distributed deployment system) of a selection relay node device and a non-relay node device.例文帳に追加

選択中継ノード装置と無中継ノード装置の配備方法（拠点集約配備方式・分散配備方式）において、光信号再生もしくは波長変換を行う必要がある通信路を自動的に選択する。 - 特許庁

The status of multi-functional peripheral equipment (MFP) 201 is converted from a certain code system to a code system processable by a client by a client 204, a code conversion box 210 or a server 209, and transmitted to each client.例文帳に追加

多機能周辺機器（ＭＦＰ）２０１のステータスは、クライアント２０４またはコード変換ボックス２１０またはサーバ２０９により、あるコード体系から、クライアントが処理可能なコード体系に変換されて、各クライアントに送信される。 - 特許庁

A multi-eye imaging device 7 is disposed correspondingly directly under the multi-eye optical system 11 to image through photoelectric conversion of each wavelength region light after a plurality of wavelength region light are incident from the multi-eye optical system 11.例文帳に追加

多眼光学系１１から複数の波長領域光がそれぞれ入射されて、各波長領域光をそれぞれ光電変換して撮像する多眼撮像装置７が多眼光学系１１直下に対応して配設されている。 - 特許庁

To provide a game system for specifying the main cause of occurrence of a fraudulent action while rapidly finding a game device wherein the fraudulent action occurs, as a game system for allowing a player to arbitrarily set a conversion rate.例文帳に追加

遊技者が任意に変換レートを設定できる遊技システムにおいて、不正行為が発生した遊技用装置を迅速に発見しつつ、その不正行為の発生要因を特定できる遊技システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To efficiently convert moving picture data encoded by a system into moving picture data of a different encoding system at a high speed without the need for calculations of activities or the like while minimizing visual deterioration after the conversion.例文帳に追加

ある方式で符号化された動画像データを、アクティビティの計算などを必要とせず、変換後において視覚的な劣化を最小限に抑えつつ、高速かつ効率的に異なる符号化方式の動画像データへ変換可能にする。 - 特許庁

To provide an injection method of an electrolytic solution in which the electrolytic solution can be injected inexpensively and in a short time, a manufacturing method of a wet system photoelectric conversion element, and a manufacturing method of various wet system devices using the electrolytic solution.例文帳に追加

安価にかつ短時間で電解液を注入することができる電解液の注入方法および湿式光電変換素子の製造方法ならびに電解液を用いる各種の湿式装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

An on-vehicle imaging apparatus has: an imaging optical system; an imaging element that carries out photoelectric conversion of a subject image acquired from the imaging optical system; and a signal processor that carries out a process of an image signal outputted from the imaging element.例文帳に追加

車両用撮像装置は、撮像光学系、撮像光学系から得られる被写体像を光電変換する撮像素子と、当該撮像素子から出力される画像信号の処理を行う信号処理部とを備える。 - 特許庁

To configure a precise sound field control device, a noise control device, a hands-free phone and an acoustic reflection plate by adopting a bidirectional transmission amplifying system of an electromagnetic type electroacoustic system two-way conversion element configuring a loudspeaker or an earphone.例文帳に追加

スピーカやイヤホーンを構成する電磁型の電気−音響系双方向変換素子が持つ双方向伝達性の双方向増幅方式により精密音場制御や騒音制御やハンズフリー電話や音響反射板を構成する。 - 特許庁

The pupil division means is disposed in an optical path between a photographing optical system and a photoelectric conversion means or in an optical path in the photographing optical system, and opens/closes first and second apertures alternately related to a light flux in a time-division manner.例文帳に追加

瞳分割手段は、撮影光学系と光電変換手段との間の光路中又は撮影光学系内の光路中に配置され、第一及び第二の開口を光束に対して時分割で交互に開閉する。 - 特許庁

To provide a reversible-type frequency converter which is compact, light-weight, low-cost, and highly reliable with a simple circuit, few number of components, by sharing a frequency conversion circuit with a transmitting system and a receiving system.例文帳に追加

本発明の課題は、送信系と受信系で周波数変換回路を共用することにより、回路が単純で部品点数も少なく、小型で軽量且つ安価で高信頼性の可逆型周波数変換器を提供することにある。 - 特許庁

This system is applied to a system which transmits digital sound signals between connectors 15i and 17j of a digital mixer 1 and connectors 2pD and 3qD of AD/DA conversion units 2p and 3q through communication cables 3 and 4.例文帳に追加

この発明は、ディジタルミキサ１の複数のコネクタ１５ｉ，１７ｊと複数のＡＤ／ＤＡ変換ユニット２ｐ，３ｑのコネクタ２ｐＤ，３ｑＤとの間で通信ケーブル３，４を介しディジタル音響信号を伝送するシステムに適用される。 - 特許庁