「conversion-system」に関連した英語例文の一覧と使い方(53ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a lighting optical system which adjusts brightness by locating a light shielding plate at the incident aperture part of a PB compound prism for polarized light selective conversion of a light source image focused on an integrator optical system.例文帳に追加

インテグレータ光学系上に結像された光源像の偏光選択変換ためのＰＢ合成プリズムの入射開口部に遮光板を配置して明るさを調整することのできる照明光学系を提供する。 - 特許庁

To provide a system for managing surplus electric power, which allows a company to efficiently arrange or own equipments of a natural energy generating system, understand the amount of CO_2 conversion and check the degree of contribution of CO_2 reduction.例文帳に追加

一企業が自然エネルギー発電装置の設備を効率良く配備または保有することができ、ＣＯ_２換算量等の把握等、ＣＯ_２削減の貢献度合いが確認できる余剰電力管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a voice communication system capable of eliminating a time delay generated as a result of speaking speed conversion without being affected by a pause section length, and a voice communication device used for the voice communication system.例文帳に追加

休止区間長に影響されず、話速変換により発生した時間遅れを解消することができる音声通信システム、およびこの音声通信システムに用いる音声通信装置を提供する。 - 特許庁

A communication terminal device capable of reproducing audio data includes: a reproduction part for reproducing audio data; an oscillation part for generating a system clock; and a frequency conversion part for converting the sampling frequency of the audio data into a frequency that can be reproduced in the frequency of the system clock.例文帳に追加

本発明では、携帯端末装置に最低限必要とされるシステムクロックから容易に生成可能なマスタクロックに合わせてデジタルＡｕｄｉｏデータのｆｓ周波数を変換して再生するものである。 - 特許庁

The TV monitor system 2 selects the operating mode of video processing circuits such as a composite RGB conversion section 22 and a timing controller 23 according to the received recording system information to switch the processing contents.例文帳に追加

ＴＶモニタシステム２側はこのように伝達される記録方式にしたがって、コンポジットＲＧＢ変換部２２やタイミングコントローラ２３といった映像処理回路の動作モードを切り換えることによって処理内容を切り換える。 - 特許庁

To attain miniaturization and reduction of costs in a protocol conversion device or the like locate between a personal computer (PC) and a portable telephone set (MS), for example, for mutually converting communication systems (USB system and PDC system, for example).例文帳に追加

本発明は、例えばパソコン（ＰＣ）と携帯電話機（ＭＳ）との間に配置されて通信方式（例えばＵＳＢ方式とＰＤＣ方式）を相互に変換するプロトコル変換装置等に関し、小型化、低コスト化を図る。 - 特許庁

To provide a power conditioner that causes no malfunction, converts the DC power of a solar cell into the same AC power with a system by the maximum power conversion efficiency, and transmits electric power in association with the system.例文帳に追加

誤動作のおそれがなく最大の電力変換効率でもって太陽電池の直流電力を系統と同じ交流電力に変換し、系統に連系して電力を送出するパワーコンディショナを提供する。 - 特許庁

A file conversion unit is set between an application execution unit and a file system unit for managing medium recording data in a configuration where the generated file of the application execution unit does not conform to the file system of the recording medium.例文帳に追加

アプリケーション実行部の生成ファイルが、記録メディアのファイルシステムに適合しない構成において、アプリケーション実行部とメディアの記録データ管理を実行するファイルシステム部間にファイル変換部を設定した。 - 特許庁

To provide a conversion apparatus capable of placing settings onto routers by using a communication protocol shared between the routers in the case of the presence of facility apparatuses and the routers installed with communication protocols different from each other in a communication system of a facility system.例文帳に追加

設備系の通信システムにおいて、異なる通信プロトコルを実装した設備機器及び中継装置が存在する場合、中継装置同士に共通した通信プロトコルを利用してルータの設定をする。 - 特許庁

The system interface specifications and the memory interface specifications are mutually converted by the interface conversion macro so that it is possible to load the memory macro which is common to the semiconductor integrated circuit even when the system interface specifications are different.例文帳に追加

インタフェース変換マクロによりシステムインタフェース仕様およびメモリインタフェース仕様を相互に変換することにより、システムインタフェース仕様が異なる場合にも、半導体集積回路に共通のメモリマクロを搭載できる。 - 特許庁

Further, an energy conversion apparatus wherein an electric current is formed by the use of electrically charged particles formed in the above laser reduction, and a power generation system using the above hydrogen generation system can be provided.例文帳に追加

また、本発明によればレーザ還元の際に形成される荷電粒子を使用して電流を生成する、エネルギー変換装置および上述の水素発生システムを使用する発電システムを提供することができる。 - 特許庁

The photographing device comprises a photographing optical system 1 including an offset lens unit movable in the direction perpendicular to the optical axis, and an image pickup element 3 for performing photoelectric conversion of an object image formed by the photographing optical system.例文帳に追加

撮影装置は、光軸直交方向に移動可能なオフセットレンズユニットＬ３を含む撮影光学系１と、該撮影光学系により形成された物体の像を光電変換する撮像素子３とを有する。 - 特許庁

To provide a relay station transmitter capable of achieving stable broadcast relay by controlling a squelch operation of transmission conversion and an AGC operation and preventing oscillation when started or when an operating system is switched to a standby system.例文帳に追加

送信変換のスケルチ動作およびＡＧＣ動作を制御し、起動時または運用系から予備系の切替時に、発振を防止して安定した放送中継を実現可能な中継局送信機を提供する。 - 特許庁

To provide a direct conversion system receiver used for a W-CDMA system that solves a problem caused by interference between a received signal and a local signal used for an orthogonal demodulator at a receiver side.例文帳に追加

Ｗ−ＣＤＭＡシステムなどで使用されるダイレクトコンバージョン方式の受信機において、受信信号と受信側の直交復調器で使用されるローカル信号との干渉に基づく問題を緩和する。 - 特許庁

To provide a wireless communication apparatus adopting the direct conversion system capable of executing DC offset correction compatible with the time division communication system and the always on communication system that can be downsized and reduce the manufacturing cost.例文帳に追加

本発明は、時分割通信方式および常時通信方式に対応したＤＣオフセット補正を行うことができる、ダイレクトコンバージョン方式の無線通信装置であって、装置の小型化および製造コストの削減を図ることができる無線通信装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical network system by which full mesh conversion is realized even in a network system having a comparatively large number of nodes compared with a conventional metro-system by increasing the number of wavelengths to the used and drastically decreasing the number of required optical fibers.例文帳に追加

本発明の課題は、使用する波長数を増やし、必要な光ファイバ数を激減させ、メトロシステムなど従来とは比較にならない数のノードを持つネットワークシステムでも、フルメッシュ化を実現することができる光ネットワークシステムを提供することにある。 - 特許庁

The sludge D2 after the ozone treatment is subjected to the aerobic biological treatment in the aeration tank 30 outside the system and is returned to the biological treatment system 10, thereby, the conversion of the sludge outside the system to BOD-causing components is progressed and the discharge quantity required for making the discharged quantity of the sludge zero is reduced.例文帳に追加

オゾン処理後の汚泥Ｄ２を系外曝気槽３０で好気性生物処理して生物処理系１０へ返送することにより、系外での汚泥のＢＯＤ成分化が進み、汚泥排出量を０とするのに必要な汚泥抜き出し量が低減する。 - 特許庁

A control system 60 has a coordinate conversion block 70, a translational direction control system 80 for applying feedback control on a Y1 linear motor 20A, a yawing direction control system 90 for applying feedback control on a Y2 linear motor 20B, and a thrust non-interferential block 100.例文帳に追加

制御システム６０は、座標変換ブロック７０、Ｙ１リニアモータ２０Ａをフィードバック制御するための並進方向制御系８０、Ｙ２リニアモータ２０Ｂをフィードバック制御するためのヨーイング方向制御系９０、推力非干渉化ブロック１００を有する。 - 特許庁

On the basis of the pre-conversion message and the post-conversion message, system configuration information and the manual information of each message, a message manual management unit 102 displays the integrated message ID and the post-conversion message text by associating them with each other at a manual display unit 101 for every manual title information according to the definition of the manual format definition file 103.例文帳に追加

メッセージマニュアル管理部１０２は、前記変換前メッセージおよび前記変換後メッセージと、システム構成情報と、メッセージ毎のマニュアル情報とに基づき、マニュアル形式定義ファイル１０３の定義に沿って、マニュアルタイトル情報毎に、統一メッセージＩＤと変換後メッセージテキストとを対応させてマニュアル表示部１０１に表示する。 - 特許庁

The photometry means includes the first photoelectric conversion parts 405 and 406, and the second photoelectric conversion parts 404 and 405 formed to be partially, at least, superposed on each other in a direction where light from an imaging optical system is made incident and having the spectral sensitivity characteristic different from each other, and generates the photometric information, based on output from the first photoelectric conversion parts.例文帳に追加

測光手段は、撮像光学系からの光が入射してくる方向において互いに少なくとも一部が重なるように形成された、互いに分光感度特性が異なる第１の光電変換部４０５，４０６及び第２の光電変換部４０４，４０５を有し、第１の光電変換部からの出力に基づいて測光情報を生成する。 - 特許庁

The system is equipped with a data conversion part 2 which converts the document described in HTML into data attached a meaning and the data conversion part has a function of hierarchically structuring the HTML document according to a fixed hierarchy rule and replacing the hierarchically structured data with data attached a meaning according to a conversion rule corresponding to desired data to be extracted.例文帳に追加

ＨＴＭＬで記述された文書を意味づけされたデータに変換するデータ変換部２を備え、データ変換部は、ＨＴＭＬ文書を一定の階層化ルールに基づいて階層構造化するとともに、その階層構造化されたデータを、抽出したいデータに応じた変換ルールに基づいて、意味づけされたデータに組み替える機能を備えた。 - 特許庁

A multi-layer system sub-band conversion means 130 uses the calculated optimum adaptive processing coefficient and the pixels that can be referred to calculate a predicted value of the object pixel and applies optimum adaptive sub-band/wavelet conversion to a signal to divide the signal into prescribed layers and to generate a sub-band/wavelet conversion encoded signal on the basis of the predicted value.例文帳に追加

マルチレイヤー方式サブバンド変換手段１３０は、算出された最適適応処理係数及び前記参照可能な画素を用いて対象画素の予測値を算出し、これに基づいて信号を所定のレイヤーに分割する最適適応サブバンド／ウエーブレット変換を行ってサブバンド／ウエーブレット変換符号化信号を生成する。 - 特許庁

A proxy server 9300 for executing protocol conversion processing in a network system searches the presence of the other protocol converter for conducting the prescribed protocol conversion processing on the network, and determines whether the searched protocol converter is under the protocol conversion processing or not when the other protocol converter is searched on the network.例文帳に追加

ネットワークシステムにおいてプロトコル変換処理を行なうプロキシサーバ９３００において、ネットワーク上に所定のプロトコル処理を行う他のプロトコル変換装置が存在しないか否かを探索し、ネットワーク上に他のプロトコル変換装置が探索された場合に、前記探索されたプロトコル変換装置が、プロトコル変換処理を行っているかどうかを判定する。 - 特許庁

In a proxy server 9300 for executing protocol conversion processing in a network system, the presence of another protocol converter for conducting the prescribed protocol conversion processing on the network is searched, and whether the searched protocol converter conducts the protocol conversion processing or not is determined when the another protocol converter is searched on the network.例文帳に追加

ネットワークシステムにおいてプロトコル変換処理を行なうプロキシサーバ９３００において、ネットワーク上に所定のプロトコル処理を行う他のプロトコル変換装置が存在しないか否かを探索し、ネットワーク上に他のプロトコル変換装置が探索された場合に、前記探索されたプロトコル変換装置が、プロトコル変換処理を行っているかどうかを判定する。 - 特許庁

To eliminate the need for providing a plurality of ΣΔ-type A/D conversion circuit, having input dynamic ranges suitable for each communications system in order to perform A/D conversion of receiving signals of a plurality of communications systems in a semiconductor integrated circuit for communication, having a ΣΔ-type A/D conversion circuit for converting an analog demodulated signal into a digital signal.例文帳に追加

アナログ復調信号をディジタル信号に変換するΣΔ型Ａ／Ｄ変換回路を備えた通信用半導体集積回路において、複数の通信方式の受信信号をＡ／Ｄ変換するために、各通信方式に適した入力ダイナミックレンジを有する複数のΣΔ型Ａ／Ｄ変換回路を設けなくても済むようにする。 - 特許庁

Image conversion processing of any one depiction system of enlarging processing, reducing processing and pseudo translucent processing can be selectively executed for image data to be subjected to image conversion, and the data is stored in an image data storage means 211b on the basis of conversion contents designation information received from the means 211.例文帳に追加

アプリケーションプログラム実行管理手段２１１から受けた変換内容指定情報に基づいて、拡大処理、縮小処理及び擬似半透明処理の少なくとも一つの描画系の画像変換処理を、画像データ記憶手段２１１ｂに保存されている画像変換処理対象の画像データに対して選択的に実行することができる。 - 特許庁

The overload preventing method and device comprises presetting a reference value for a rated total load determined by the stability of a crane having suspension means for main and subsidiary hoisting systems and converting a suspension load on the other system into a load component for an owned system to find the rated total load on the owned system by subtracting this conversion value from the reference value for the owned system.例文帳に追加

主巻系と補巻系の吊り手段を備えたクレーンにおいて、クレーンの安定度等によって決まる定格総荷重の基準値を予め設定し、他系の吊り荷重を自系の荷重成分に換算してこの換算値を自系の基準値から減算することによって自系の定格総荷重を求める。 - 特許庁

To provide a positioning control device 1 capable of eliminating conversion software from a rotary coordinate system to an orthogonal coordinate system in a host device 2 while reducing the processing load in the host device 2, so that even the inexpensive host device 2 with low processing capability can be applied to a system using the rotary coordinate system.例文帳に追加

上位装置２での回転座標系から直交座標系への変換ソフトウェアを削除することができ、上位装置２での処理負担を軽減することができ、かつ安価な処理能力の低い上位装置２でも回転座標系を使用するシステムへ適用できる位置決め制御装置１を提供する。 - 特許庁

To provide a control system I/O interface to be used for executing the monitoring of sensor or driving control of actuator, information system communication interface such as 'Ethernet'(R) and LSI for communication for easily and mutually exchanging control system data and information system data while mounting a CPU for data conversion on one chip.例文帳に追加

センサの監視やアクチュエータの駆動制御を実行する時に使用する制御系Ｉ／ＯインターフェースとＥｔｈｅｒｎｅｔ等の情報系通信インターフェース及びデータ変換用ＣＰＵを１チップ上に実装し、制御系データと情報系データ相互のやり取りを容易に実現可能とした通信用ＬＳＩを提供すること。 - 特許庁

The correspondence of the attributes of elements defined in a first CAD system 100 and the attributes of elements defined in a second CAD system 200 is checked so that required attribute conversion elements whose attributes are defined in the first CAD system 100, and not defined in the second CAD system 200 can be found out.例文帳に追加

第１ＣＡＤシステム１００に定義されているエレメントの属性と、第２ＣＡＤシステム２００に定義されているエレメントの属性との対応関係を調べ、第１ＣＡＤシステム１００では定義されているが第２ＣＡＤシステム２００では未定義の属性を持つ要属性変換エレメントを見出す。 - 特許庁

The system performs pointer terminal conversion processing on the basis of a conversion rule for each concrete circuit entity on the basis of the internal expressions in a block A3 and a block A4 (step A5), and converts pointers into suites of necessary terminals and condition units to create the internal expressions (step A6).例文帳に追加

ブロックＡ３およびブロックＡ４の内部表現に基づき、具体的な回路実体ごとの変換ルールに基づいて、ポインタ−端子変換処理を行い（ステップＡ５）、ポインタを必要な端子と条件部の組に変換し内部表現を生成する（ステップＡ６）。 - 特許庁

The color conversion unit converts the tone value of the object pixel to the tone value of the correspondent lattice point in probability, and simultaneously converts the tone value of the correspondent lattice point to the tone value of the second color system using color conversion data for the correspondent lattice point.例文帳に追加

色変換部は、対象画素の階調値を相当格子点の階調値に確率的に変換すると共に、相当格子点についての色変換データを用いて相当格子点の階調値を第２の表色系における階調値に変換する。 - 特許庁

To provide an organic electroluminescent element of high brightness, long life and low power consumption by enabling to use an inorganic system phosphor as a color conversion material for a red conversion layer through the use of an organic compound emitting light in bluish purple color as a light-emitting layer.例文帳に追加

青紫色に発光する有機化合物を発光層に用いることで、無機系蛍光体を赤色変換層の色変換材料に用いることを可能にして、高輝度、長寿命で低消費電力な有機エレクトロルミネッセンス素子を提供する。 - 特許庁

In the semiconductor integrated circuit (high-frequency IC) for the communication by the direct up-conversion system, a notch filter (NTF) for blocking at least a tertiary harmonic of a local signal is provided at a subsequent stage of a frequency conversion circuit (mixer) for up-converting the transmission signals.例文帳に追加

ダイレクトアップコンバージョン方式の通信用半導体集積回路（高周波ＩＣ）において、送信信号をアップコンバートする周波数変換回路（ミキサ）の後段に少なくともローカル信号の３次高調波を遮断するためのノッチフィルタ（ＮＴＦ）を設けるようにした。 - 特許庁

In processings of a recording system 1, recording data are subjected to data conversions such as an EFM conversion including an NRZI conversion by a data converting circuit 3 and the minimum inversion interval of channel bits is made to be equal to or larger than 3 bits and the converted recording data are written on a recording medium 11.例文帳に追加

記録系１の処理は、記録データが、データ変換回路３によりＮＲＺＩ変換を含むＥＦＭ変換等のデータ変換がなされ、チャネルビットの最小反転間隔が３ビット以上とされ、記録制御部４より記録媒体１１へ書きこまれる。 - 特許庁

In the image forming apparatus, a gradation control system in which patch patterns of different densities are formed using the previously formed γ conversion table and the patch patterns are read by the optical sensor in order to form a γ conversion table is performed two or more times consecutively.例文帳に追加

この画像形成装置は、前回作成したγ変換テーブルを通して異なる濃度の複数のパッチパターンを形成して、該複数のパッチパターンを光センサにより読み取ってγ変換テーブルを作成する階調制御工程を連続的に２回以上実行する。 - 特許庁

Thus, regardless of the color gamut of the color system before and after the conversion, the log and the design mark drawn in the specific area are converted into the strictly defined color such as the corporate color by the specific color conversion information and output in the exact color.例文帳に追加

こうすれば、変換前後の表色系の色域によらず、特定領域に描かれたロゴやデザインマークは、特定色変換情報によってコーポレートカラーなどの厳密に定めた色彩に変換され、正確な色彩で出力することが可能となる。 - 特許庁

The translator 20 then converts the acquired ordering data 30 according to a conversion format related to the specified conversion ID to prepare estimate data 41 or accepting data 42 usable as input data to each system 14 to 16.例文帳に追加

そして、トランスレータ２０は、特定した変換ＩＤに関連づけられた変換形式に従って、取得した発注データ３０を変換することにより、各システム１４〜１６への入力データとして利用可能な見積データ４１又は受注データ４２を、作成する。 - 特許庁

A plurality of image data written in a memory 104 are read out as mixed image data of one system by a frame rate higher than an input frame rate, and are coded in an inter-image predictive coder 106, after their pixel number conversion is performed in a pixel number conversion portion 105.例文帳に追加

メモリ１０４に書き込まれた複数の映像データを、入力のフレームレートより早いフレームレートで１系統の混合映像データとして読み出し、画素数変換部１０５にて画素数変換を行った後に、画像間予測符号化部１０６にて符号化を行う。 - 特許庁

When a first print mode is selected by a user, a color conversion part 42 functions as a first color conversion means converting image data D2 of the RGB color system into image data D3 having a color component corresponding to an ink color including at least first ink.例文帳に追加

色変換部４２は、ユーザにより第１印刷モードが選択されたときは、ＲＧＢ表色系の画像データＤ２を少なくとも第１インクを含むインク色に対応した色成分を持つ画像データＤ３に変換する第１色変換手段として機能する。 - 特許庁

To provide an infrared ray video device provided with a real time recorder that can perform reproduction synchronously with a synchronous system of a television receiver and attain reproduction enabling scan conversion without missing of frame data by synchronizing the reproduction with the scan conversion.例文帳に追加

リアルタイムレコーダをテレビの同期系に同期した再生動作を可能とし、再生動作とスキャン変換動作を同期させることでフレームデータの欠落なくスキャン変換可能な再生動作を可能とするリアルタイムレコーダを備えた赤外線映像装置を提供する。 - 特許庁

The transmission system 100 includes a plurality of conversion processing units 120, 130 and 140 that convert binary m-bit data input to an input unit 110 into a binary n-bit code by predetermined mBnB conversion technique.例文帳に追加

本発明にかかる伝送システム１００は、入力部１１０に入力された２進数ｍビットのデータを、あらかじめ定められたｍＢｎＢ変換技術によって、２進数ｎビットの符号に変換する複数の変換処理部１２０、１３０、１４０を備えている。 - 特許庁

To provide an energy conversion system without needing to secure a special device used as an energy conversion medium such as a damping device and an installation space for the device by utilizing stress variation at a joint part of each part of a structure.例文帳に追加

本発明は、構造物各部の接合部における応力変動を利用することで、制振装置などのエネルギー変換の媒体となる特別な装置やそのための設置スペースを確保する必要のないエネルギー変換システムを提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To eliminate the need for undesired format conversion such as conversion to a uniform format and return of the result and to attain the on-the-fly method even between LAN ports of an interface with a different transmission rate in the network system where ATM channels and Ethernet channels are intermingledly contained and they are switched with each other.例文帳に追加

ＡＴＭ回線やイーサ回線等を混在収容して相互にスイッチングするネットワーク装置において、一律のフォーマットに変換して戻すような不要なフォーマット変換をなくし、かつ、オンザフライ方式を異なる速度インタフェースのＬＡＮポート間でも可能とする。 - 特許庁

To provide a binary conversion circuit which is compact and reduces power consumption so as to be easily integrated in an image sensor, converts clock phase information into a binary value and is capable of performing digital addition/subtraction, to provide a method for the same, and to provide an AD conversion apparatus, a solid-state imaging device, and a camera system.例文帳に追加

イメージセンサに集積しやすいよう小型で低消費電力であり、クロック位相情報をバイナリ値に変換し、かつデジタル加減算可能なバイナリ値変換回路およびその方法、ＡＤ変換装置、固体撮像素子、並びにカメラシステムを提供する。 - 特許庁