「conversion-system」に関連した英語例文の一覧と使い方(79ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a periphery display device in a system which can widen an angle of viewing periphery with a stereo camera, without increasing a load for integrated processing and image conversion processing, and without reducing an accuracy for coordination in searching a corresponding point.例文帳に追加

１台のステレオカメラで周辺を見る画角を広げることが可能なシステムにおいて、統合処理や画像変換処理の負担を増大させることなく、かつ、対応点探索における対応付け精度を低下させることのない周辺表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a magnetic recording medium suitably used for a recording/reproducing system which combines an MR head, regarding a magnetic recording medium in which noise by electromagnetic conversion characteristics is reduced to greatly improve an error rate in a high density recording area, and productivity is high.例文帳に追加

電磁変換特性におけるノイズを低減して高密度記録領域におけるエラーレートを大幅に改善した、生産性に優れた磁気記録媒体であって、ＭＲヘッドを組み合わせた記録再生システムで用いるのに好適な磁気記録媒体の提供。 - 特許庁

In the insertion part 30, the light emitting diode 34, the conversion optical system 35 and the filter 36 are arranged so that the illumination light passing through the filter 36 is emitted as index light R so as to be emitted in the direction almost aligning with the insertion axis S2 of the insertion part 30.例文帳に追加

挿入部３０では、前記フィルタ３６を通過する照明光が指標光Ｒとして、前記挿入部３０の挿入軸Ｓ２と略一致する方向に出射されるように、発光ダイオード３４、変換光学系３５及びフィルタ３６を配置している。 - 特許庁

This imaging device is composed by arranging, on an optical axis A of an imaging optical path, an image formation optical system 1, an optical low-pass filter 2 on which an infrared ray cut coat 3 is formed, and a CCD (charge coupled element) 4 for executing photoelectric conversion of incident light and for obtaining an imaging image.例文帳に追加

撮像装置は、撮像光路の光軸Ａ上に結像光学系１と、赤外線カットコート３の形成された光学ローパスフィルタ２と、入射光を光電変換し撮像イメージを得るＣＣＤ（電荷結合素子）４が配列された構成である。 - 特許庁

The multi-language conversion support system is configured to separately manage stateless concept data and display language data corresponding to the concept data, and to link the concept data and the display language data with a file name or the like in accordance with the selection of a user.例文帳に追加

無国籍の概念データと、当該概念データに対応した表示言語データとを個別に管理しておき、利用者の選択に応じて、概念データと表示言語データとの間をファイル名等によりリンクさせる多言語間会話支援システムの構成法が得られる。 - 特許庁

An emission end of a polarization plane-maintaining optical fiber of the polarization conversion optical system is offset from a focal length of a lens so as to receive scattered light that is scattered inside the living body, at a substantial signal-to-noise ratio, thereby noninvasively specifying a blood glucose level.例文帳に追加

また偏光変換光学系の偏波面保存光ファイバの出射端をレンズの焦点距離から外すことによって生体内で散乱する散乱光を十分な信号対雑音比で受光するようにし無侵襲で血糖値を指定できるようにした。 - 特許庁

To provide a method capable of manufacturing a highly productive and low cost magnetic recording medium, by which the electro-magnetic conversion characteristic is satisfied, especially the C/N or S/N in the high density recording area is exceedingly improved, even in a recording/reproducing system combining an MR head therewith.例文帳に追加

ＭＲヘッドを組み合わせた記録再生システムにおいても電磁変換特性が良好で特に高密度記録領域でのＣ／ＮまたはＳ／Ｎが格段に改良された、生産性に優れ、低価格な磁気記録媒体を製造することができる方法。 - 特許庁

To provide a system that is used for non-contact thermal treatment of plastic components before molding or treatment working, and that directly injects a specific thermal infrared ray (IR) wavelength radiation having improved infrared ray energy conversion efficiency, or energy into an article.例文帳に追加

成形または加工操作に先立つプラスチック部品の非接触熱処理のためのシステムで、改善された赤外線エネルギー変換効率を有する特定の熱赤外線（ＩＲ）波長放射又はエネルギーを物品に直接注入するシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a maritime treatment system for combustible waste capable of suitably performing the consistent treatment of combustible waste from the incineration of the combustible waste to the conversion of incineration ash to reutilizable harmless useful matter while suppressing the formation of a harmful substance such as dioxins or the like.例文帳に追加

可燃性廃棄物の、ダイオキシン等の有害物質の生成を抑制しての焼却からその焼却灰の再利用可能な無害で有用なものへの変換までを一貫して好適に行い得る可燃性廃棄物の海上処理システムを提供すること。 - 特許庁

This application discloses a system for collecting the heterogeneous scalar measurement data from a plurality of devices connected to a network over the network to normalize the collected heterogeneous scalar measurement data into a common mathematical space based on mathematical conversion.例文帳に追加

異種のスカラー測定データをネットワークを介してネットワークに接続している複数の装置から収集し、収集された異種のスカラー測定データを数学的変換に基づいて、収集されたスカラー測定データを共通の数学的空間へ正規化するシステムを開示する。 - 特許庁

To provide a static frequency conversion system capable of preventing any failure from occurring in a static frequency converter by drive division change or overcurrent generation and also preventing malfunction from occurring on the load side due to the overcurrent generation.例文帳に追加

本発明は、運転区分変更によりまたは過電流発生により静止型周波数変換器に故障が発生することを防止し、また、過電流発生に起因して負荷において誤動作が生じることを防止できる、静止型周波数変換システムを提供する。 - 特許庁

To provide a ligand system capable of changing stereospecific characteristics and electronic characteristics easily and especially enabling not only a high enantio-selectivity but also a high conversion rate with the transition metal complex as a catalyst in an asymmetric hydrogenation.例文帳に追加

その立体的特性および電子的特性が容易に変更可能であり、不斉合成、殊に不斉水素化における触媒としてのその遷移金属錯体が高いエナンチオ選択性のみならず高い変換率をも可能にする配位子系を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for color conversion and a recording medium which enables more faithful color reproduction when color correction data regarding color image information exceeding the color reproduction area of an output coloration system are compressed into the color reproduction area.例文帳に追加

出力表色系の色再現領域を超えるような色画像情報に関する色修正データを色再現領域内に圧縮する際、より忠実な色再現が可能な色変換方法、色変換装置、及び記録媒体を提供することを課題とする。 - 特許庁

To solve the following problem: an output voltage waveform is deformed due to the influence of a zero-phase component when a load is connected to only one phase when a three-phase four-line output converter uses a system for controlling an inverse conversion circuit in accordance with a conventional output command.例文帳に追加

三相４線式出力の変換装置に、従来の出力指令に従って逆変換回路を制御する方式を適用すると、１相だけに負荷を接続する場合などに、零相成分の影響で、出力電圧波形が歪んでしまう。 - 特許庁

The video encoding system 100 is provided with a frame rate adjusting part 102 for converting the frame rate of the input video data to a specified frame rate and a video encoding part 103 for encoding the video data subjected to frame rate conversion in the frame rate adjusting part 102.例文帳に追加

映像符号化システム１００は、入力映像データのフレームレートを指定されたフレームレートに変換するフレームレート調整部１０２と、フレームレート調整部１０２でフレームレート変換が施された映像データを符号化する映像符号化部１０３と、を有する。 - 特許庁

For the mail received by the mail transmission/ reception module 6, the row to which the extension tag is attached is analyzed by a header analysis module 5 and it is converted to corresponding data by a command conversion module 4 and then supplied through the Web server 2 to the multi-media electronic mail system 1.例文帳に追加

メール送受信モジュール６で受信されたメールは、ヘッダ解析モジュール５により拡張タグが付けられた行が解析され、コマンド変換モジュール４により、対応するデータに変換された後、Ｗｅｂサーバ２を介してマルチメディア電子メールシステム１に供給される。 - 特許庁

Uploading moving picture data transmitted from a system portable communication terminal 10 are received by a moving picture receiving means 44, encoded by a moving picture conversion means in each of all carriers and in each of model kind and stored in a moving picture data storage means 48.例文帳に追加

システム用携帯通信端末１０から送信されたアップロード用の動画データは、動画受信手段４４により受信された後、動画変換手段４６により全てのキャリア毎及び機種毎にエンコードされ、動画データ記憶手段４８に記憶される。 - 特許庁

A conversion section 103 converts the code stream of the first encoded image data continuously read from the first recording medium 101 into second encoded image data employing the second encoding system on the basis of the encoding parameter estimated by the encoding parameter estimate section 102.例文帳に追加

変換部１０３は、第一の記録媒体１０１より連続して読み出した第一の符号化画像データの符号列を、符号化パラメータ推定部１０２の推定した符号化パラメータに基づいて、第二の符号化方式である第二の符号化画像データへ変換する。 - 特許庁

This optical gas analysis system includes: the T-shaped gas flow cell 1a formed with one sample gas introduction port 18 in an approximate center of a long axis direction along a direction orthogonal to the long axis direction; and a photoelectric conversion chamber 75 converting optical information from the gas flow cell 1a into an electric signal.例文帳に追加

長軸方向のほぼ中心に試料ガス導入口１８を１個、長軸方向に直交する方向に沿って設けたＴ型のガスフローセル１ａと、ガスフローセル１ａからの光学的情報を電気信号に変換する光電変換室７５とを備える。 - 特許庁

To provide an altitude measuring system and a personal digital assistant capable of correcting an atmospheric pressure-altitude conversion table of an altimeter terminal using atmospheric pressure, with altitude information found from map information and positional information of a GPS, and capable of reducing a size and a weight.例文帳に追加

地図情報及びＧＰＳの位置情報から求められる高度情報でもって、気圧を利用した高度計端末の気圧・高度換算テーブルを補正することができる小型・軽量化が可能な高度測定システム及び携帯電話端末を提供する。 - 特許庁

The frequency management data which are sent to the antenna system by which they should be transmitted at frequencies in the 2nd frequency band and received over the down channel are used during the frequency conversion so as to select a frequency to be generated in the 2nd frequency band.例文帳に追加

戻り信号は、６５ＭＨｚ以下にある周波数で、ユーザ受信器（ＰＣ）からネットワークを介して伝送され、２．５−３ＧＨｚ帯にある周波数でアンテナシステムへ送るために、ネットワークとアンテナシステムの間にある周波数変換器（ｕｐ−Ｃ）で処理される。 - 特許庁

A first relay means 11 classifies communication data received from WiFi into a class of priority in a first priority control system, outputs the communication data to a second relay means 12 via a conversion means 13, and the second relay means 12 classifies the obtained communication data to a class of priority in a second priority control system corresponding to the class of priority in the first priority control system to be transmitted to WiMAX.例文帳に追加

第１の中継手段１１は、ＷｉＦｉから受信した通信データを、第１の優先制御方式における優先度のクラスに分類し、変換手段１３を介して、第２の中継手段１２へ出力し、第２の中継手段１２は、取得した通信データを、第１の優先制御方式における優先度のクラスに対応する、当該第２の優先制御方式における優先度のクラスに分類し、ＷｉＭＡＸに送信する。 - 特許庁

The DC power feeding system is equipped with: a DC power feeding means of feeding a DC voltage; a voltage conversion means 4 of converting the DC voltage provided in a feed line from the DC power feeding means to a load to a plurality of DC voltages having different voltages; and a voltage setting means 5 for setting a prescribed DC voltage converted by the voltage conversion means 4.例文帳に追加

本発明は、直流電圧を供給する直流給電手段と、この直流給電手段から負荷までの給電路中に設けられた前記直流電圧を電圧の異なる複数の直流電圧に変換する電圧変換手段４と、この電圧変換手段４によって変換される所定の直流電圧を設定できる電圧設定手段５とを備えていることを特徴とする直流給電システムである。 - 特許庁

The switching regulator power supply comprises a switching system power conversion circuit, a current detection circuit generating a feedback signal dependent on the load current, and an SWR control circuit for driving the power conversion circuit wherein the SWR control circuit is provided with a control signal input terminal, and a reference voltage circuit which can output a plurality of reference voltages by a control signal inputted to the control signal input terminal.例文帳に追加

スイッチング方式の電力変換回路と、負荷電流に応じた帰還信号を発生する電流検出回路と、電力変換回路を駆動するＳＷＲ制御回路とを備えたスイッチングレギュレータ電源装置であって、ＳＷＲ制御回路は、制御信号入力端子と、制御信号入力端子に入力された制御信号によって複数の基準電圧を出力することが可能な基準電圧回路とを設けた。 - 特許庁

The selection mechanism part 12 sends an input of scan line data to the determination mechanism part 10 or determination mechanism part 11, and the determination mechanism part 10 or 11 outputs a format of conversion to the selection mechanism part 12 according to the input and environmental information about the image processing system 100.例文帳に追加

選択機構部１２は、判断機構部１０、または判断機構部１１へスキャンラインデータを入力として送信し、判断機構部１０、１１は入力と画像処理システム１００の環境情報から選択機構部１２に対し変換するべき形式を出力する。 - 特許庁

A video signal converter 13 consists of an image adaptive double speed conversion circuit 100 that converts the video signal SNT into a video signal S2N of the interlace scanning system whose number of lines is twice and of an interpolation circuit 180 that converts the video signal S2N into a video signal SXG.例文帳に追加

映像信号変換装置１３を、映像信号ＳNTをライン数が２倍となる飛び越し走査方式の映像信号Ｓ2Nに変換する画像適応型の倍速変換回路１００と、この映像信号Ｓ2Nを映像信号ＳXGに変換する補間回路１８０とで構成する。 - 特許庁

Alternatively, an effective power is determined by performing d-q conversion of the detected voltage and load current of a power system, and the effective power thus calculated is substituted for the discharge time calculation formula to determine the capacitor voltage during stand-by of momentary voltage drop thus compensating for the set value.例文帳に追加

又は、検出された電力系統の電圧と負荷電流をｄ−ｑ変換して有効電力を求め、算出された有効電力を放電時間算出式に代入して瞬低待機中のキャパシタ電圧とすることで設定値を補償するものである。 - 特許庁

To provide a printing system allowing the minimum time for printing all times by optimally allocating the processing of conversion from description data to development data to a host device and a printing device depending on the processing capability of the printing device and the processing capability of the host device connected to the printing device.例文帳に追加

印刷装置の処理能力、印刷装置に接続されるホスト装置の処理能力に応じて記述データから展開データへの変換の処理を最適にホスト装置及び印刷装置に割り振ることにより常に印刷時間を最短にすることを可能とする印刷方式を提供する。 - 特許庁

In this music retrieval system, a frequency conversion part 181 decomposes a sound piece of a query transmitted from a retrieval device into a frequency spectrum, and a retrieval candidate narrow-down part 184 extracts music information that is a retrieval target from a store DB 105, a broadcast media DB 104, and a music DB 103.例文帳に追加

周波数変換部１８１で検索装置から送信されたクエリーの音片を周波数スペクトルに分解し、検索候補絞込み部１８４が、店舗ＤＢ１０５、放送メディアＤＢ１０４、および音楽ＤＢ１０３の中から検索対象となる音楽情報を抽出する。 - 特許庁

A JPEG conversion means 13 converts document data coded by a coding system for facsimile communication such as the MH, MR and MMR into print document data of the JPEG form corresponding to PictBridge being a communication standard with a printer 30 and makes a print document storage means 14 store the converted document data.例文帳に追加

ＪＰＥＧ変換手段１３は、ＭＨ，ＭＲおよびＭＭＲなどのファクシミリ通信用の符号化方式で符号化された文書データをプリンタ３０との通信規格であるPictBridgeに対応したＪＰＥＧ形式の印刷文書データに変換し、印刷文書記憶手段１４に記憶させる。 - 特許庁

In the case of sending information entered by a data entry section 2 or a voice entry section 3, a data conversion section 7 receives voice or non-voice data and converts the format of the data into information format corresponding to the communication channel system used by a communication processing section 6 for the communication.例文帳に追加

データ入力部２や音声入力部３から入力された情報を送信する際、データ変換部７は、音声又は非音声データを受けて、通信処理部６が通信を行うために使用する通信チャネルの方式に対応する情報のフォーマットに変換する。 - 特許庁

Inconvenience mainly caused by the straight line method is eliminated, by mounting or simultaneously using or independently using a system 2 of an angle conversion movement mechanism of reaction by a right angle method of locking a prime mover 7 and the rotary body 3 on the track vehicle 1 moving by the straight line method.例文帳に追加

直線法で移動する軌道車両１に原動機７および回転体３を係止した直角法による反作用の角度変換移動機構の系２を搭載してあるいは併用して、あるいは単独で用いて、主として直線法に起因して発生する不具合を消去する。 - 特許庁

A data conversion system 10 connects analog devices such as a back camera 12 and a left-hand camera 13 to a plurality of analog ports 21 to 24 of a media converter 11 and connects digital devices such as a DVD device 16 and a digital monitor 17 to a first digital port 11a.例文帳に追加

データ変換システム１０は、メディア変換装置１１が有する複数のアナログポート２１〜２４にバックカメラ１２及び左方カメラ１３等のアナログ機器を接続する一方、第１デジタルポート１１ａにはＤＶＤ装置１６及びデジタルモニタ１７等のデジタル機器を接続する。 - 特許庁

To pick up an excellent image by disposing an image plane conversion element between an image plane of an image optical system having field curvature aberration and an image pick-up element and dissolving the field curvature aberration.例文帳に追加

像面湾曲収差を有する結像光学系の像面と撮像素子との間に配置して像面湾曲収差を解消し良好な画像の撮像を可能にする像面変換素子とこの像面変換素子の製造方法とこの像面変換素子を有する光学系を提供すること。 - 特許庁

The receiver comprises high frequency input signal lines to a low noise amplifier optimized for each frequency or each radio communication system, in order to implement a small-size, highly sensitive direct conversion receiver supporting to a plurality of frequencies or a plurality of radio communication systems.例文帳に追加

本発明の受信機は、複数の周波数あるいは複数の無線通信システムに対応した小型で高感度なダイレクトコンバージョン受信機を実現するために、各周波数、あるいは、各無線通信システムに最適化された低雑音増幅器への高周波入力信号線路をもつ。 - 特許庁

The computer system comprises a screen data storing part 21 for storing screen data for displaying a screen to accept input operation by a user, and a transaction conversion definition storing part 24 for storing information about correspondence between input operations acceptable by the screen and processing requests to other systems.例文帳に追加

ユーザからの入力操作を受け付ける画面を表示するための画面データを記憶する画面データ記憶部２１と、画面が受け付け可能な入力操作と、他のシステムに対する処理要求との対応を示す情報を記憶するトランザクション変換定義記憶部２４とを備える。 - 特許庁

To provide an apparatus for utilizing energy from coal capable of efficiently converting the latent energy of the coal into electrical energy and recovering carbon dioxide produced by the energy conversion and usable as a small-scale scattered type energy source and a system for utilizing the energy from the coal using the apparatus.例文帳に追加

石炭の持つエネルギーを効率よく電気エネルギーに変換し、かつエネルギー変換によって発生する二酸化炭素を回収でき、小規模分散型エネルギー源としての使用も可能な石炭からのエネルギー利用装置及びこれを含んだ石炭からのエネルギー利用システムを提供する。 - 特許庁

Then on the basis of the adjustment amount, an adjustment function with respect to a color signal in a surrounding area including the adjustment object point is calculated on an Lch color system, and adding the surrounding adjustment function to an original map function performs map conversion on an Lch color space.例文帳に追加

そして該調整量に基づいて、調整対象点を含む周辺領域の色信号に対する調整関数をＬｃｈ表色系上で算出し、該周辺調整関数をオリジナルの写像関数に加算することにより、Ｌｃｈ色空間上での写像変換を行う。 - 特許庁

A power supply system has two types of outputs consisting of a high voltage output that outputs power from a high voltage main power supply 10 after stabilization by a capacitor 22, and a low voltage output that outputs power from the main power supply after conversion to low voltage power by a DC/DC converter 14.例文帳に追加

電源システムは、高電圧の主電源１０からの電力をコンデンサ２２で安定化させてから出力する高電圧出力と、前記主電源から電力をＤＣＤＣコンバータ１４で低電圧の電力に変換して出力する低電圧出力の２種類の出力を有する。 - 特許庁

The servo control system, in which a personal computer 111 is connected to a plurality of servo amplifiers 113 for controlling a motor through a network, is provided with a protocol conversion apparatus for converting a communication protocol between an IEEE1394 network connected to the personal computer and a servo network connected to the servo amplifiers.例文帳に追加

パソコン１１１と、モータを制御するサーボアンプ１１３の複数個がネットワークで結合されたサーボ制御システムにおいて、前記パソコンに接続するＩＥＥＥ１３９４ネットワークと前記サーボアンプに接続するサーボネットワークの通信プロトコルを変換するプロトコル変換装置１を設けた。 - 特許庁

In simulation, a system of coordinates set in each of one or more of the virtual robot functional components composing the virtual robot is equipped with: a means for obtaining an inertial matrix in gravity center, mass, rotary shaft, and gravity center; and a means for performing coordinate conversion between the connected virtual robot functional components.例文帳に追加

ミュレーションにおいては仮想ロボットを構成する１つ以上のバーチャルロボット機能部品にそれぞれ設定された座標系において、重心，質量，回転軸，重心における慣性行列を求める手段と、連結されたバーチャルロボット機能部品間の座標変換を行う手段とを備える。 - 特許庁

An MFSK receiving system is provided with a signal detecting portion 50 which detects a signal received, and a demodulating portion 60 which demodulates a signal to which an MFSK modulation is performed, by performing a high-speed Fourier conversion to a signal detected by the signal detecting portion 50 as one example for arranging a narrow band filter group.例文帳に追加

受信した信号を検出する信号検出部５０と、この信号検出部５０で検出された信号を狭帯域フィルタ群を構成するための１例として高速フーリエ変換することによりＭＦＳＫ変調された信号を復調するための復調部６０とを備える。 - 特許庁

To provide an image processing system and an image processing method capable of applying suitable gradation conversion processing of a gradation characteristic to RAW data photographed in accordance with arbitrary exposure criteria and suitably changing the exposure of images according to the preference of a user.例文帳に追加

任意の露出基準に従って撮影されたＲＡＷデータに対して、適切な階調特性の階調変換処理を施すことができ、かつ使用者の好みに応じて適切に画像の露出を変更することができる画像処理装置、画像処理システム、及び画像処理方法を提供すること。 - 特許庁

To control the fouling of a forward osmosis membrane, and to extend the life of the membrane in a saline water conversion system using the forward osmosis membrane in which seawater is made raw water, water is recovered to a solution of an osmotic pressure that is higher than that of seawater by using the forward osmosis membrane, then fresh water is purified.例文帳に追加

海水を原水とし、正浸透膜を使って海水よりも高い浸透圧の溶液に水を回収した後に淡水を精製する正浸透膜を用いた海水淡水化システムにおいて、正浸透膜のファウリングを抑制し、膜の寿命を延長させる。 - 特許庁

In a system constituted of an application (1) 201, an OS 202, a printer driver 200 and a printer 207, PDL information generated by a PDL conversion processing part 203 of the printer driver 200 is encrypted by an encryption processing part (Encryptor) 204 in the printer driver 200.例文帳に追加

アプリケーション（１）２０１、ＯＳ２０２、プリンタドライバ２００及び印刷装置２０７から構成されたシステムにおいて、プリンタドライバ２００のＰＤＬ変換処理部２０３により生成されたＰＤＬ情報は、プリンタドライバ２００内の暗号化処理部（Encryptor)２０４により暗号化することができる。 - 特許庁