「converted」に関連した英語例文の一覧と使い方(146ページ目) - Weblio英語例文検索

Also, difference information S4 between the inputted still picture signal S2 and converted still picture signal S3 is generated by a difference information generating means 104.例文帳に追加

また、差分情報生成手段１０４により入力された静止画信号Ｓ２と変換静止画信号Ｓ３との差分情報Ｓ４を生成する。 - 特許庁

The DC power of the solar cell 1 is converted into AC by an inverter 3 after boosting with a chopper 2, and it is linked with a commercial power system 5.例文帳に追加

太陽電池１の直流電力をチョッパ２により昇圧した後、インバータ３により交流に変換して商用電力系統５と連系させる。 - 特許庁

A lithographic apparatus includes an alignment system containing a radiation source constituted so that narrow band radiation may be converted into continuous flat wide band radiation.例文帳に追加

リソグラフィ装置は、狭帯域放射を連続する平らな広帯域放射に変換するように構成された放射源を含んだアライメントシステムを有している。 - 特許庁

An electric circuit unit 26 converts the electric energy generated in the coil 20 by the reciprocation of the permanent magnet 18 into a predetermined voltage and outputs the converted voltage.例文帳に追加

電気回路部２６は、永久磁石１８の往復移動によりコイル２０に発生した電気エネルギーを所定の電圧に変換して出力するものである。 - 特許庁

Since the CMYK binary data are image data in a form printable by a printer 25, a data form of the CMYK binary data is not required to be converted by the PC 50.例文帳に追加

ＣＭＹＫ２値データは、プリンタ２５で印刷可能な形式の画像データであるので、ＰＣ５０では該ＣＭＹＫ２値データのデータ形式を変換する必要がない。 - 特許庁

An input signal to be converted is branched into two signals by a branching circuit 21, one branched signal is supplied to a first mixer 22, and the other is supplied to a second mixer 23.例文帳に追加

変換対象の入力信号を分岐回路２１で２分岐し、その一方を第１ミキサ２２に与え、他方を第２ミキサ２３に与える。 - 特許庁

If the color space is not an RGB color space, the mapped image signal may be converted to an image signal in the RGB color space.例文帳に追加

前記色空間がＲＧＢ色空間ではない場合、前記マッピングされた画像信号を前記ＲＧＢ色空間の画像信号に変換してもよい。 - 特許庁

An intonation score allocating part 2B allocates variation in the speed, sound volume, and frequency of the speech information to each converted character as an intonation score.例文帳に追加

抑揚スコア割り当て部２Ｂは、前記音声情報のうちの速度、音量及び周波数の変化量を、変換された各文字に抑揚スコアとして割り当てる。 - 特許庁

After respective FD of all the pixels is reset at the same time with respect to all the pixels, charge that is photoelectrically converted in the same period is transferred to the FD.例文帳に追加

全画素についてそれぞれのＦＤを同時にリセットした後、全画素について同一期間に光電変換された電荷をＦＤへ同時に転送する。 - 特許庁

By referring to a second key code conversion table of a second code format, a portion of the character is successively converted into the character corresponding to the second code conversion table.例文帳に追加

キャラクターの一部は第二コード形式の第二キーコード変換表を参照し、引き続きに第二コード変換表に対応するキャラクターに変換する。 - 特許庁

The oscillated frequency is controlled by the number of generated propagation signal waves and the duty ratio is controlled by the position of the converted exclusive OR gate.例文帳に追加

発生した伝播信号波の数により発振周波数が制御され，変換される排他的論理和ゲートの位置によりデューティ比が制御される。 - 特許庁

A gradation correcting means 1 converts the gradation of picture data Sorg by the gradation conversion curve of an S-shaped to obtain gradation converted picture data Sk.例文帳に追加

階調補正手段１において、Ｓ字型の階調変換曲線により画像データＳorgの階調を変換し、階調変換済み画像データＳｋを得る。 - 特許庁

The result of the character recognition, when sent to the converting means 3, is converted into displayable data, and the data are electrically enlarged and displayed by a display means 4.例文帳に追加

文字認識の結果が変換手段３に送られると、表示可能なデータに変換され表示手段４により電子的に拡大表示できる。 - 特許庁

The switching transistor of a power converter 52 is PWM- controlled by an operation controller 51 to control the converted DC voltage of the voltage converter 52 variably.例文帳に追加

動作制御器５１によって電圧変換器５２のスイッチングトランジスタをＰＷＭ制御し、電圧変換器５２の変換直流電圧を可変制御する。 - 特許庁

The data thus converted are recorded to a storage medium 116 by a data input and output section 115, and are outputted when required.例文帳に追加

このようにして変換されたデータは、データ入出力部１１５によって記録媒体１１６に記録し、所望の際に該当するデータを出力する。 - 特許庁

To avoid the occurrence of such a situation that a change in displacement of part of displacing sections is not able to be converted into a change in light quantity even when the characteristics of the displacing sections vary.例文帳に追加

変位部の特性がばらついても、一部の変位部の変位の変化を光量の変化に変換することができないという事態を避ける。 - 特許庁

Other kinds of bit streams are converted into four-bit bit streams wherein only one bit has a value of "1" so that the bit streams having been encoded are different from one another.例文帳に追加

そして、その他の種類の各ビット列は、符号化後のビット列が互いに異なるように、１ビットだけの値が“１”を示す４ビットのビット列に変換される。 - 特許庁

In this sense, these accumulated ideas and know-how could be regarded as with which implicit knowledge can be converted to explicit knowledge make it easy to transmit even intangible ideas and know-how that have taken considerable effort to accumulate. 例文帳に追加

その意味で、蓄積されるアイデアやノウハウは、まさに中小企業の明日の糧を担う財産として評価すべきものと言える。 - 経済産業省

To solve the problem that power loss due to on operation or off operation is increased, when an input voltage is converted into a voltage having a different value and then the voltage is output.例文帳に追加

入力電圧を別の値を有する電圧に変換して出力するに際し、オン操作やオフ操作による電力損失が大きくなること - 特許庁

To output a digital acoustic signal having high sound quality and a sense of realism which has been lost when an analog acoustic signal is converted to a digital acoustic signal.例文帳に追加

アナログ音響信号からディジタル音響信号に変換された時に失われた臨場感があり、高音質化したディジタル音響信号を出力する。 - 特許庁

In the case the feature quantity P (X and Y) of an image is equal to or more than a prescribed value Th1, the value of the feature quantity P (X and Y) is converted into a fixed value Th2.例文帳に追加

画像の特徴量Ｐ（Ｘ，Ｙ）が所定値Ｔｈ１以上の場合には、その特徴量Ｐ（Ｘ，Ｙ）の値を一定値Ｔｈ２に変換する。 - 特許庁

Since the system has two series of decoders, AV data 100 can be converted in to AV data 101 while viewing other AV data 100 on the monitor 3.例文帳に追加

デコード部を２系統有するので、モニタ装置３でＡＶデータ１００を視聴しながら、他のＡＶデータ１００をＡＶデータ１０１へ変換できる。 - 特許庁

An application execution means 3 controls execution of an application based on the specific key operation information converted by the conversion means 6.例文帳に追加

アプリケーション実行手段３は、入力情報変換手段６で変換された特定のキー操作情報に基づいて、アプリケーションの実行を制御する。 - 特許庁

A discharge pressure converted voltage outputted from a pressure sensor 11 is amplified in the amplifier circuit 47 and the maximum voltage is held by the P/H circuit 64.例文帳に追加

圧力センサ１１から出力される吐出圧換算電圧を増幅回路４７において増幅し、ピークホールド回路６４において、最大電圧を保持する。 - 特許庁

Furthermore, surface of the recess 17 for containing sealant is converted into hydrophilic group and the surface of the metal terminal pin 19 is oxidized thus enhancing wettability.例文帳に追加

更に、シール剤収容凹部１７の表面が親水基に変換され、金属であるターミナルピン１９の表面が酸化され、濡れ性が向上される。 - 特許庁

A script conversion part 14 converts a guiding script selected by an operation input part 11 into structured data for guide and transfers the converted data to an instruction processing part 15.例文帳に追加

スクリプト変換部14は，操作入力部11が選択した案内用スクリプトを案内用の構造化データに変換してインストラクション処理部15へ渡す。 - 特許庁

Image data acquired from the digital still camera 23 is converted into raster data necessary for printing, and actually recorded by a recording execution section 22.例文帳に追加

デジタルスチルカメラ２３から取得した画像データは、プリント出力に必要なラスタデータに変換されて、記録実行部２２によって実際の記録動作が実行される。 - 特許庁

If desired, the hydroxybenzoate salt can be converted to either a free base (E-metanicotine) or to another pharmaceutically acceptable salt form.例文帳に追加

所望であれば、ヒドロキシ安息香酸塩は、遊離塩基（Ｅ−メタニコチン）または薬学的に許容される別の塩形態へと変換することが可能である。 - 特許庁

To provide an information recording device which is excellent in that HD DVD-VR contents adapted to HD DVD-VR standard are converted into inter-operable contents adapted to HD DVD Video standard and recorded.例文帳に追加

HD DVD-VR規格に適合したHD DVD-VRコンテンツをHD DVD Video規格に適合したインターオペラブルコンテンツへ変換し記録するのに優れた情報記録装置を提供すること。 - 特許庁

In the head end station 20, antenna reception signals of terrestrial wave broadcasting, BS broadcasting and CS broadcasting are converted into IP signals, transmitted to the IP signal converting apparatus 10 via the IP network 30, converted into RF signals for TV broadcasting by the IP signal converting apparatus 10 and then received by the TV receiver 40.例文帳に追加

ヘッドエンド局２０では、地上波放送、ＢＳ放送、及びＣＳ放送の各アンテナ受信信号をＩＰ信号に変換し、ＩＰネットワーク３０を介してＩＰ信号変換装置１０に伝送され、ＩＰ信号変換装置１０でＴＶ放送用のＲＦ信号に変換された後、ＴＶ受信機４０で受信される。 - 特許庁

The preferable embodiment comprises (1) 0.1-1 mass% of the buxus chinensis alcohol, (2) ≤10 mass% of potassium laurate (converted to lauric acid), (3) manifesting performance as the detergent, and preferably contains polyoxyethylene fatty acid glyceryl, and 15-20 mass% of potassium stearate converted to stearic acid.例文帳に追加

好ましい態様は、１）ホホバアルコール０．１〜１質量％と、２）ラウリン酸カリウムをラウリン酸換算で１０質量％以下とを含有し、３）洗顔料であることが例示でき、更に、ポリオキシエチレン脂肪酸グリセリルを含有することが好ましく、ステアリン酸カリウムをステアリン酸換算で１５〜２０質量％含有することが好ましい。 - 特許庁

In the energy supplying system for vehicle according to this invention, the electric energy of surplus electric power is converted into microwaves by a microwave generator 26 in case a surplus electric power is generated in the power generation made by a motor generator 20 mounted in the vehicle 10, and the converted microwaves are transmitted to the outside through an antenna 14.例文帳に追加

本発明の車両用エネルギー供給システムによると、車両１０のモータジェネレータ２０による発電において余剰電力が生じた場合に、余剰電力の電気エネルギーをマイクロ波発生器２６がマイクロ波に変換し、変換したマイクロ波をマイクロ波送信アンテナ１４が外部に送信する。 - 特許庁

The discharge tube for a backlight device is provided with a first discharge tube 1 which is coated with a first phosphor and a second discharge tube 2 which is coated with a second phosphor having larger relative strength when wavelength-converted light is adjusted compared with the relative strength of the wavelength-converted light by the first phosphor.例文帳に追加

第１蛍光体が塗布された第１放電管１と、波長変換された光を調光した時の相対強度が第１蛍光体で波長変換された光の相対強度に比べて大きい第２蛍光体が塗布された第２放電管２とを有することを特徴とするバックライト装置用の放電管。 - 特許庁

The calculating and regulating device 30 performs first determination for determining whether the converted value of the amount of the ATP exceeds the number of the microorganisms allowed in a unit volume or not, and second determination for determining whether an increase or reduction in width relative to the mean value of the converted values of amounts of the ATP is within a prescribed range or not.例文帳に追加

演算制御装置３０は、ＡＴＰ量の換算値が単位容積あたりに許容される微生物数を超えているか否かを判断する第１の判断と、ＡＴＰ量の換算値の平均値に対する増減幅が所定の範囲内であるか否かを判断する第２の判断と、を行う。 - 特許庁

A white reference board 13 is read in advance, the gain of an amplifier circuit 16 is controlled to make the photoelectrically converted output of an image sensor 15 be the same value [W], and while keeping the gain of the amplifier circuit 16 as it is, a value [G] of the photoelectrically converted output from the image sensor 15 is measured by reading a gray reference board 14.例文帳に追加

事前に白色基準板１３を読み取って、画像センサ１５の光電変換出力が同じ値［Ｗ］となるように増幅回路１６の利得を調整し、この増幅回路１６の利得をそのままにして、次に、灰色基準板１４を読み取って、画像センサ１５の光電変換出力の値［Ｇ］を測定する。 - 特許庁

The light emitted from the fiber 33b is photoelectrically converted by a PD 53 and is stored into an image memory and when image data for one frame portion are obtd., they are outputted to a VP 106 and are converted into image signals and are outputted into a monitor through a superimposing circuit 91 and an optical tomographic image being superimposed on a CCD image is displayed.例文帳に追加

ファイバ３３ｂから出射された光はＰＤ５３で光電変換されて画像メモリに格納され、１フレーム分の画像データが得られると、ＶＰ１０６に出力して映像信号に変換し、スーパーインポウーズ回路９１を介してモニタに出力し光断層像がＣＣＤの画像にスーパインポーズして表示される。 - 特許庁

Saved data such as personal information in a computer becomes converted data by carrying out conversion of substituting the data with cognitive recognition substitution data, and even if someone tries to elicit the data by copying it to another medium or the like, the data will only be the converted data, and it will be unrecognizable.例文帳に追加

前記問題を解決する為に、コンピューター内の個人情報等の保存データを別の認知認識置換データに置き換える処理変換をして保存する事でデータは変換後のデータとなり、もしも他メディアにコピー等で引き出そうとしてもデータが置き換え変換後のデータのみとなる事で認識不可能となる。 - 特許庁

The projection coordinates (a) are nonlinearly converted to projection coordinates (a') based on a prescribed transformation formula (step S40), and an interpolation coefficient (t) is calculated based on the position relationship between the nonlinearly converted projection coordinates (a') and two reference coordinates v_0, v_1 preregistered corresponding to two kinds of reference light sources (step S50).例文帳に追加

そして、所定の変換式に基づいて投影座標ａを投影座標ａ’に非線形変換し（ステップＳ４０）、非線形変換された投影座標ａ’と、２種類の基準光源に対応して予め登録された２つの基準座標ｖ_０およびｖ_１との位置関係に基づいて、補間係数ｔを算出する（ステップＳ５０）。 - 特許庁

Then, when the module is updated, a plurality of section data pertinent to the update module are generated into carousel data for first-out by a multiplexing part 15, and converted into TS, and transmitted in a batch, and then the plurality of section data on the memory 12 are reconfigured into carousel, and converted into TS and transmitted.例文帳に追加

そして、モジュールの更新があった場合に、多重部１５により更新モジュールに該当する複数のセクションデータを先出し用カルーセルデータに生成しＴＳに変換して一括送信し、その後にメモリ１２上の複数のセクションデータをカルーセルに再構成しＴＳに変換して送信するようにしている。 - 特許庁

A PES length detector 123 detects PES length based on the stored video and voice data and identification flag information, and the video and voice data converted into a TS packet based on the PES length, and transmitted to an FIFO 128 are rate- converted according to a transmission path by the FIFO 128, and outputted as a TS.例文帳に追加

ＰＥＳ長検出器１２３は、蓄積された映像、音声データと識別フラグ情報に基づいてＰＥＳ長を検出し、そのＰＥＳ長に基づいてＴＳパケットに変換された後、ＦＩＦＯ１２８に送られた映像、音声データは、ＦＩＦＯ１２８で伝送路に応じてレート変換されＴＳとして出力される。 - 特許庁

In a playing site 30, a SCA signal outputted from a SCA modulation section 301 is converted into a digital signal by means of an A/D conversion section 304 and then is converted into QPSK-modulated waves, by means of a QPSK transmission section 305; and then the QPSK-modulated waves are distributed to each of transmission sites 10 and 20 via an antenna 303.例文帳に追加

演奏所３０において、ＳＣＡ変調部３０１から出力されるＳＣＡ信号をＡ／Ｄ変換部３０４でデジタル信号に変換してＱＰＳＫ送信部３０５でＱＰＳＫ変調波に変換してアンテナ３０３によりこのＱＰＳＫ変調波を各送信所１０、２０に配信する。 - 特許庁

In the retransmission system, a plurality of terrestrial digital television broadcasting signals received by a reception device 2 are converted to optical signals by an optical transmitter 14, and the optical signals are transmitted to transmission devices 4a and 4b via an optical fiber 7 and are converted to original terrestrial digital television broadcasting signals by the transmission devices 4a and 4b, and the original terrestrial digital television broadcasting signals are retransmitted.例文帳に追加

再送信システムは、受信装置２で受信した複数の地上デジタルテレビジョン放送信号を光送信機１４で光信号に変換し、光ファイバー７を介して送信装置４ａ、４ｂに伝送し、送信装置４ａ、４ｂで元の地上デジタルテレビジョン放送信号に変換して再送信する。 - 特許庁

Encoded input printing data is once converted to intermediate code bands 1-n of a page unit by banding processing and these bands are converted to real image drawing and the real image data are compressed at every corresponding band to obtain compressed bands 1-n which are, in turn, temporarily stored in a buffer memory and the bands 1-n are outputted to an image forming engine while thawn.例文帳に追加

コード化された入力印刷データを一旦バンディング処理で頁単位の中間コードバンド１〜ｎとした後、リアルイメージ描画変換し、対応バンド毎にそのリアルイメージをデータ圧縮し圧縮バンド１〜ｎとしてバッファメモリに一時記憶させ、バンド１〜ｎを順次解凍しながら作像エンジンに出力する。 - 特許庁

A portable terminal 100 with a camera takes a photograph of an invoice, and when image data of bar code is contained in the photographed image data, the image data of this bar codes is converted into a character code, and when not contained, the image data of the character in photographed image data is converted into the character code and transmitted to a settlement intermediary device 200.例文帳に追加

カメラ付きの携帯端末１００は、請求書を撮影し、撮影イメージデータにバーコードのイメージデータが含まれている場合はこのバーコードのイメージデータを文字コードに変換し、含まれていない場合は撮影イメージデータ内の文字のイメージデータを文字コードに変換して決済仲介装置２００へ送信する。 - 特許庁

Output signals from the panel temp. sensors 22-n are converted into digital data respectively in the temp. judging means 31 in a CPU 11 and when at least data of one or more among the converted digital data are equal to or lower than a certain determined value (temp. proper to a display), the means 31 outputs the signal of 'H' level to a display data generating means 32.例文帳に追加

パネル温度センサ２２−ｎからの出力信号は、ＣＰＵ１１内の温度判定手段３１で夫々デジタルデータに変換され、変換されたデジタルデータのうち少なくとも１つ以上がある定めた値（表示好適温度）以下の場合、表示データ生成手段３２に対して“Ｈ”レベルの信号を出力する。 - 特許庁