1153万例文収録!

「converted」に関連した英語例文の一覧と使い方(143ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > convertedの意味・解説 > convertedに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

convertedを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 18950件



例文

In the conversion step, it is also preferable that an impulse response of the high-rate compensator is determined and converted into an FIR type filter and then polyphase decomposition is applied.例文帳に追加

記変換ステップでは、前記高レート補償器のインパルス応答を求めてFIR形フィルタに変換した後に、ポリフェーズ分解を施す、ことも好ましい。 - 特許庁

While, image data on an ordinary image is converted into serial data via an output circuit 47, and is outputted to the LCD display driving circuit 48.例文帳に追加

一方、通常画像の画像データは出力回路47を介して、シリアルデータに変換されてLCD表示器駆動回路48に出力される。 - 特許庁

Image data obtained by a CCD 10 is divided into a plurality of blocks and further the image data is converted into brightness data and color difference data by a brightness/color difference conversion part 20.例文帳に追加

CCD10で得られた画像データを複数のブロックに分割し、さらに輝度/色差変換部20で輝度データと色差データに変換する。 - 特許庁

The shape of the ground under the vehicle body protrudes in a form of steps in the escalator, and the variation of the shape of the ground is converted to the force for pulling up a lower end of the load-carrying platform.例文帳に追加

そのために、エスカレータ内では車体下の地形が階段状に突起するが、この地形の変化を荷台下端を引き上げる力に置換する。 - 特許庁

例文

A styrene foam having large vol. in plastic waste is fused to a stone E baked in the flue 5 of a heat melting machine A to be converted to resources to be used for a stone wall material or the like.例文帳に追加

プラスチック廃棄物で、体積の大きい発泡スチロールは、熱熔融機Aの煙突で焼いた石に溶着し、石垣材等に資源化する。 - 特許庁


例文

Each ASIC 52 is able to perform parallel inputting/outputting of a detection signal SD and a PWM value, and serial transfer of the PWM value and an A-D converted value of SD.例文帳に追加

各ASIC52は、検出信号SD、PWM値のパラレル入力、出力、及びPWM値、A/D値のシリアル転送を行える。 - 特許庁

An accumulation section 30 accumulates intermediary data, the data which is converted from the Doppler signals Sd, for an amount equivalent to a predetermined accumulation period in the order of elapsed time.例文帳に追加

ドップラー信号Sdから変換された中間データは蓄積部30に時間経過に従って順番に予め定められた蓄積期間分蓄積される。 - 特許庁

A voltage across the gate resistor 28 is converted to an output voltage Vgi by a differential amplifier circuit 70 and fed into an anomaly determination section 72.例文帳に追加

ゲート抵抗体28の両端の電圧は、差動増幅回路70によって出力電圧Vgiに変換され異常判断部72に取り込まれる。 - 特許庁

To facilitate the operator's operation when before-conversion information data as a set of pieces of character data are converted into ≥2 pieces of two-dimensional code data.例文帳に追加

複数のキャラクタデータの集合である変換前情報データを2つ以上の二次元コードデータに変換する際における、オペレータの作業を容易にする。 - 特許庁

例文

The light 30 emitted from a light emitting element 13 inside a light projection part 10 is converted into parallel light by a lens 14 to get incident into a mirror 17.例文帳に追加

投光部10内の発光素子13から出射された光30は、レンズ14により平行光に変換され、ミラー17に入射する。 - 特許庁

例文

A generating part calculates a signal group so that surrounding colors of the converted signal value include a constant space on a three-dimension space (S202).例文帳に追加

生成部は、変換された信号値の周辺色を3次元空間上の一定の空間を包括するような信号群を算出する(S202)。 - 特許庁

An 8 bit picture signal data is converted to a 10 bit picture signal by accessing to the γ correction memory 101 in a liquid crystal panel.例文帳に追加

8ビットの映像信号dataは液晶パネル内のγ補正メモリ101にアクセスすることによって10ビットの映像信号に変換される。 - 特許庁

Moreover, he was granted properties bearing 20,000 koku (equivalent to 50,000 koku when converted into Chigyo daka [a stipend in terms of rice production of the fief] as custodian of rice working in the castle of tenryo [a shogunal demesne,] and finally received a social status of 350,000 koku. 例文帳に追加

更に天領の城付米預かりとして2万石(知行高換算5万石)を付与され35万石の格式を得るに至った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Following this edict, hereditary stipends were converted into money amount (the original amount of Kinroku [stipend in cash]) according to a tax amount of each prefecture in 1875. 例文帳に追加

これに基づいて秩禄を受けていた者の禄高は1875年の府県ごとの貢納石代相場に応じて換算金額(金禄元高)が定められた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The phenoxyacetic acid derivatives represented by the above general formula (I) of the present invention can be converted into their pharmaceutically acceptable salts in the usual way. 例文帳に追加

本発明の前記一般式(I)で表されるフェノキシ酢酸誘導体は、常法に従いその薬理学的に許容される塩とすることができる。 - 特許庁

The cited invention also discloses that the phenoxyacetic acid derivatives can be converted into their pharmaceutically acceptable salts with hydrochloric acid , which is common in the art. 例文帳に追加

引用発明はまた、フェノキシ酢酸誘導体が当該分野で周知の塩酸と薬理学的に許容される塩となることも開示されている。 - 特許庁

The biomass is gasified to a gas containing hydrogen, carbon monoxide and carbon dioxide and the gypsum is converted to calcium sulfide by resultant hydrogen and carbon monoxide.例文帳に追加

バイオマスを水素、一酸化炭素、及び二酸化炭素を含むガスにガス化し、生成した水素、及び一酸化炭素により石膏を硫化カルシウムに転化させる。 - 特許庁

The fluorine-containing acyl acetic acid derivative can be simply converted into the fluorine-containing pyrazole carboxylic acid derivative by performing cyclization by hydrazine, alkylation, and followed by hydrolysis.例文帳に追加

該含フッ素アシル酢酸誘導体は、ヒドラジンによる環化、アルキル化、続く加水分解を行なうことにより、含フッ素ピラゾールカルボン酸誘導体へと簡便に変換できる。 - 特許庁

The para sodium periodate is treated with acid to be converted into meta sodium periodate aqueous solution containing other inorganic ions from which meta potassium periodate is directly obtained.例文帳に追加

このパラ過ヨウ素酸ナトリウムを酸で処理した後の、他の無機イオンを含有するメタ過ヨウ素酸ナトリウム水溶液から直接メタ過ヨウ素酸カリウムを得る。 - 特許庁

The required dynamic engine torque converted from the required static engine torque and the other required dynamic engine torque set in a different system are regulated.例文帳に追加

静的な要求エンジントルクから変換された動的な要求エンジントルクと、他のシステムで設定された動的な要求エンジントルクとが調停される。 - 特許庁

Since the main component of the activated calcium porous body is calcium oxide, hydrogen chloride or hydrogen sulfide physically adsorbed into the porous body is converted to harmless calcium salt.例文帳に追加

活性カルシウム多孔体は主成分が酸化カルシウムであるため、多孔体に物理吸着した塩化水素や硫化水素を無害なカルシウム塩に変換出来る。 - 特許庁

Toluene is converted to benzene and xylenes by the toluene disproportionation process over the nickel-mordenite catalyst at reduced reactor pressure and increased throughputs.例文帳に追加

ニッケル・モルデンフッ石触媒上で、低い反応器圧および大きい処理量で、トルエンをベンゼンおよびキシレンに転化するトルエンの不均化方法が開示される。 - 特許庁

A waveform extracting device 5 creates data for real machine waveform simulation converted into data type with a waveform simulation tool based on the signal waveform.例文帳に追加

波形抽出装置5は、信号波形を元に、波形シミュレーションツールに即したデータタイプに変換した実機波形シミュレーション用データaを作成する。 - 特許庁

Subsequently, the intermediate titanium nitride film and the amorphous strontium titanate film are converted into a crystalline strontium titanate film by performing first heat treatment.例文帳に追加

次に、第1の熱処理を行うことにより、中間窒化チタン膜及び非晶質チタン酸ストロンチウム膜を結晶質チタン酸ストロンチウム膜に変換する。 - 特許庁

It is said that the origin of Hoki-ji Temple goes back to the time when Prince Yamashiro no oe, Prince Shotoku's son, converted Okamoto Palace into a temple according to his father's will. 例文帳に追加

太子の遺言により子息の山背大兄王(やましろのおおえのおう)が岡本宮を寺に改めたのが法起寺の始まりとされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition to Japanese 'Imperial Era,' there are cases where original eras different from the Western calendar system or Islamic calendar were established or old eras were converted to the Western calendar system for use. 例文帳に追加

日本の「皇紀」以外にも、西暦やイスラーム暦と異なる独自の紀元を立てたり、あるいは古くからあったものを西暦にかえて使った事例がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, the company converted a part of the line into double-track section and already purchased the land necessary for converting the rest of the Nagoya - Kawarada section into double-track section. 例文帳に追加

また一部の区間ではあるが複線化されているほか、単線区間も名古屋から河原田までは、ほぼ全線に亘り用地が確保されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

During the Kamakura and Muromachi periods, the dimensions of rice fields were represented in units of 'kan,' which were converted from the average rice yield from the rice field. 例文帳に追加

鎌倉時代・室町時代には、田地の面積は、その田で収穫することのできる平均の米の量を通貨に換算し「貫」を単位として表された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1670, using 3,000 Ryo from Kintaien sales, Ryoo purchased the Daizo-kyo Sutra (the Daizo-kyo Sutra of Tenkai edition, 6,323 volumes), which was his cherished dream, for three hundreds Ryo gold (one Ryo in Edo period was roughly converted to 16g of gold; so, 300 Ryo was roughly 4.8kg of gold). 例文帳に追加

寛文10年(1670年)、錦袋円の売上金3,000両をもとに、300両で宿願の大蔵経(天海版大蔵経6,323巻)を購入した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1875, the year following the submission of the petition just mentioned, Yoshioka converted to Christianity, baptized by D. Tamson of Presbyterian Church, part of Protestantism. 例文帳に追加

上述の建白書を提出した翌年の1875年、吉岡はプロテスタントの一派である長老派教会のD・タムスンから受洗しキリスト教に改宗。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At this point the Semi Express 'Hakuto (train),' running in the section between Kyoto Station and Matsue Station via Ayabe Station, was upgraded to an express and the rolling stock was converted into a diesel train. 例文帳に追加

従来、京都駅~松江駅間綾部駅経由で運行していた準急列車「白兎_(列車)」(はくと)を気動車化し、急行列車に格上げ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The rolling stock of 'Kitakinki,' JNR/JR Limited Express Series 485, was squeezed out by reducing the cars of limited expresses nationwide, and some former middle cars were converted into front cars. 例文帳に追加

「北近畿」に使用する国鉄485系電車は、全国の特急列車の短編成化により捻出され、中間車の一部は先頭車に改造されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(4) Any assignment of the right to become a holder of Shares Issued on Entity Conversion by Performance of Contribution may not be duly asserted against the Converted Stock Company. 例文帳に追加

4 出資の履行をすることにより組織変更時発行株式の株主となる権利の譲渡は、組織変更後株式会社に対抗することができない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

References to a directory that has a filesystem mounted on it are converted transparently by the kernel into references to the root directory of the mounted filesystem. 例文帳に追加

ファイルシステムにマウントされたディレクトリの参照は、そのマウントされたファイルシステムのルートディレクトリの参照へとカーネルによって透過的に変換されます。 - FreeBSD

In the normal case, the Unicode value is converted to a font index, and this is stored in video memory, so that the corresponding glyph (as found in video ROM) appears on the screen. 例文帳に追加

通常、Unicode の値はフォントインデックス(font index) に変換され、ビデオメモリに蓄えられる。 そして(ビデオ ROM 中に見付けられる)対応するグリフ(glyph)が画面に現れる。 - JM

If dest is NULL, len is ignored, and the conversion proceeds as above, except that the converted wide characters are not written out to memory, and that no destination length limit exists. 例文帳に追加

dest が NULL の場合、len は無視され、上記と同様の変換が行われるが、変換されたワイド文字はメモリに書き込まれず、変換先の上限が存在しない。 - JM

If dest is NULL, len is ignored, and the conversion proceeds as above, except that the converted wide characters are not written out to memory, and that no length limit exists. 例文帳に追加

dest が NULL の場合、len は無視され、上記と同様の変換が行われるが、変換されたワイド文字はメモリに書き込まれず、変換先の上限が存在しない。 - JM

If dest is NULL, n is ignored, and the conversion proceeds as above, except that the converted wide characters are not written out to memory, and that no length limit exists. 例文帳に追加

dest が NULL の場合、n は無視され、上記と同様の変換が行われるが、変換されたワイド文字はメモリに書き込まれず、変換先の上限が存在しない。 - JM

If the converted value has fewer characters than the field width, it will be padded with spaces on the left (or right, if the left-adjustment flag has been given). 例文帳に追加

変換された値の文字数がフィールド長よりも少ない場合、フィールドの左側をスペースで埋める(左揃えのフラグがある場合は右側を埋める)。 - JM

The precision, if any, gives the minimum number of digits that must appear; if the converted value requires fewer digits, it is padded on the left with zeros. 例文帳に追加

精度指定があれば、精度で指定した桁数は必ず出力される。 変換後の値が指定された桁数に足りない場合は、左側が 0 で埋められる。 - JM

e. , conversion tables can be built such that no information is lost when a string is converted from any other encoding to UCS and back.例文帳に追加

例えば他の符号から UCS に変換しさらに元の符号に変換したとしても、何の情報も失なわれないように変換テーブルを作成することができる。 - JM

In some rare situations, you might need to convert CLDC 1.1 types to CLDC 1.0 types, which means Float and Double types are converted to Stringvariables.例文帳に追加

状況によっては、CLDC 1.1 から CLDC 1.0 への型の変換が必要になることがあります。 これは、Float 型および Double 型が String 型変数に変換されることを意味します。 - NetBeans

This setting may cause unexpected behaviour, such as field names being converted to lowercase regardless of their definition in the database schema. 例文帳に追加

この設定は、予期せぬ振る舞いをすることがあります。 たとえば、データベーススキーマでの定義にかかわらずフィールド名が小文字に変換されてしまうなどです。 - PEAR

Forall other objects, the 8-bit string version or representation is requested and then converted to a Unicode string using the codec for the default encoding in 'strict' mode.例文帳に追加

それ以外のオブジェクトの場合、8 ビットの文字列か、オブジェクトのデータ表現 (representation) を呼び出し、その後デフォルトエンコーディングで 'strict' モードのcodec を使って Unicode 文字列に変換します。 - Python

Please refer to section 7.5 for the syntax of formal parameter lists.If keyword arguments are present, they are first converted to positional arguments, as follows.例文帳に追加

仮引数 (formal parameter) リストの構文については、7.5 を参照してください。 キーワード引数が存在する場合、以下のようにして最初に固定引数(positional argument) に変換されます。 - Python

Needed because filenames in the setup script are always supplied in Unix style, and have to be converted to the localconvention before we can actually use them in the filesystem.例文帳に追加

セットアップスクリプト中のファイル名はUnixスタイルで提供され、実際に利用する前に変換する必要があるため、この関数が必要になります。 - Python

The tag argument is the name of the tag converted to lower case, and the method argument is the bound method which should be used to support semantic interpretation of the end tag.例文帳に追加

tag 引数はタグの名前で、小文字に変換されており、method 引数は終了タグの意味解釈をサポートするために使われるバインドされたメソッドです。 - Python

If an object is not a string, it is first converted to a string using the rules for string conversions. The (resulting or original) string is then written.例文帳に追加

オブジェクトが文字列でなければ、まず文字列変換規則を使って文字列に変換され、次いで (得られた文字列か、オリジナルの文字列が) 書き出されます。 - Python

A space is written before each object is (converted and) written, unless the output system believes it is positioned at the beginning of a line.例文帳に追加

出力系の現在の書き出し位置が行頭にあると考えられる場合を除き、各オブジェクトの出力前にスペースが一つ出力されます。 - Python

例文

Converted import libraries in Cygwin/MinGW and Borland format,and a script to create the registry entries needed for Distutils to locate the built Python.例文帳に追加

Cygwin/MinGW および Borland 形式に変換済みの import ライブラリと、Distutils がビルド済みの Python の場所を特定するために必要なレジストリエントリを作成するためのスクリプトがあります。 - Python




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS