「converted」に関連した英語例文の一覧と使い方(241ページ目) - Weblio英語例文検索

The removal process of protection sections is carried out at a protection section removal section 520, and a Fourier transform process is made at an FFT section 525 after the reception signal where the frequency offset has been removed is converted to an orthogonal coordinate form.例文帳に追加

周波数オフセットが除去された受信信号は、直交座標形式に変換された後、保護区間除去部５２０で保護区間の除去過程、及びＦＦＴ部５２５でフーリエ変換過程が行われる。 - 特許庁

Components of an automatic print format recording the print set information of a photographed image are converted into individual structures, which are then linked and print processing is performed.例文帳に追加

撮影した画像の印刷設定情報が記録されている自動プリントフォーマットに係る各構成要素を個々の構造体に変換処理し、前記変換した個々の構造体を連結させて印刷処理を行なう。 - 特許庁

In this compressor 1, rotation of the drive shaft S is converted into reciprocation of a piston 29 by a swash plate 26, and the delivery capacity of a refrigerant is changed by changing the inclination angle of the swash plate 26.例文帳に追加

圧縮機１は、駆動軸Ｓの回転を斜板２６によってピストン２９の往復動に変換すると共に、前記斜板２６の傾斜角度を変更することにより冷媒の吐出容量を変更可能となっている。 - 特許庁

Then, the pre-gradation number converting unit 40 carries out a pre-gradation number conversion in which the gradation number of color components R, G, and B of original color image data 100 is converted to a gradation coordinate value of an optimum lattice point within a color space.例文帳に追加

そして、プレ階調数変換部４０は、原カラー画像データ１００のＲ，Ｇ，Ｂの色成分の階調数を色空間内の最適格子点の階調座標値に変換するプレ階調数変換を行う。 - 特許庁

This device is equipped with a 2nd storage means 13 for storing the binary signal converted by the binarizing means 12 and the 1st storage means 15 stores the binary signal which is stored once in the 2nd storage means 13.例文帳に追加

二値化手段１２が変換した二値化信号を記憶する第２の記憶手段１３を備え、第１の記憶手段１５は、第２の記憶手段１３が一旦記憶した二値化信号を記憶する構成である。 - 特許庁

To minimize high order energy including a coefficient unsuitable to constraints by efficiently converting the high order energy into first order energy regardless of the high order energy having the constraints on the positive or negative of a coefficient of a term to be converted into an energy conversion expression.例文帳に追加

エネルギー変換式に変換する項の係数の正負に対する制約があるものとしても、制約に適合しない係数を含む高階エネルギーを効率よく１階エネルギーに変換して最小化する。 - 特許庁

To provide a solid-state imaging device of high optical sensitivity, where the degree of convergence of the light which enters a light-receiving surface obliquely is increased and a received optical image can be converted into an electric signal with high efficiency.例文帳に追加

本発明は、受光面に斜めに入射する光の集光度を高め、受光した光学像を高効率で電気信号に変換することができる光感度の高い固体撮像装置を提供する。 - 特許庁

The first and the second IF signals adjusted are passed through an IF filter 9 and then frequency-converted into a third IF signal, that is an unbalanced signal, by a mixer 10.例文帳に追加

調整後の第１及び第２の中間周波数信号は、中間周波数フィルター９を通過した後に、ミキサー１０において、不平衡信号である第３の中間周波数信号に周波数変換される。 - 特許庁

The input means 111 instructs the operation of registering the converted medical treatment information after correcting it as needed and the storage means 141 stores the registered medical treatment information to be outputted.例文帳に追加

入力手段１１１は変換された診療情報を必要に応じて修正した上で登録する動作指示を行い、記憶手段１４１は登録された診療情報を記憶して出力に供する。 - 特許庁

If the material is present, image data from the image input device is converted into exposure data at an image processor 30, given to the PLZT head 22 and exposed to the sensitive material 14.例文帳に追加

ＰＬＺＴヘッド２２の真下に感光材料１４があれば、画像入力装置３２からの画像データを画像処理部３０で露光データに変換してＰＬＺＴヘッド２２に与え、感光材料１４に露光する。 - 特許庁

The shape of the chart C1 as a captured image is converted to a shape that is similar to the chart C1 drawn on an inspection slip A1 for calibration by using geometric conversion from feature points T1-T4 of the chart C1.例文帳に追加

また、撮像画像としてのチャートＣ１の形状を、チャートＣ１の特徴点Ｔ１〜Ｔ４から、幾何変換を用いて、較正用検査票Ａ１に描かれた状態のチャートＣ１に相似な形状に変換する。 - 特許庁

This data cooperation system is provided with a receiving function 210 for receiving the data of an input data set 110, a data conversion function 220 for converting received data and a data distribution function 230 for distributing the converted data as an output data set 310.例文帳に追加

入力データセット110のデータを受信する受信機能210と、受信したデータを変換するデータ変換機能220と、変換後のデータを出力データセット310として配信するデータ配信機能230から構成されている。 - 特許庁

Input data Din having been converted into parallel data by an S/P 10 are rearranged at an input rearrangement part 20 by the parallel data according to a predetermined rule and sequentially stored in a plurality of memories 41 to 44.例文帳に追加

Ｓ／Ｐ１０で並列に変換された入力データＤinは、入力並替部２０において並列データ毎に、予め定められた規則に従って並べ替えられ、複数のメモリ４１〜４４に順次格納される。 - 特許庁

Distance measuring data consisting of a time interval ΔT until reflective light is detected and an irradiation angle are acquired, makes a vehicle width direction an X axis and is converted into an XZ coordinate for making the forward a Z axis.例文帳に追加

そして、反射光を検知するまでの時間間隔ΔＴと照射角度からなる測距データを取得し、この測距データを車幅方向をＸ軸、前方をＺ軸とするＸＺ座標に変換する。 - 特許庁

A received OFDM signal is orthogonal-detected (103), an information is extracted which has been converted from a time region into a frequency region with FFT, then put on a plurality of carriers (104), and the information of each carrier is demodulated (105).例文帳に追加

受信したＯＦＤＭ信号を直交検波し(103)、ＦＦＴにより時間領域から周波数領域へ変換して複数のキャリアに乗せられた情報を抽出し(104)、各キャリアの情報を復調する(105)。 - 特許庁

A video/audio signal analysis part 48 converts a human voice which can be converted into characters from audio data 62 in video data 60 with audio into characters through speech recognition processing and outputs the characters as utterance content information.例文帳に追加

映像・音声信号解析部４８は、音声付き映像データ６０中の音声データ６２から文字に変換可能な人の声を音声認識処理により文字化して発話内容情報として出力する。 - 特許庁

Information on handling the product such as the operation manual of the product and so on is converted into electronic information data, and is provided to a user through a communication network of such as the Internet as the electronic information data instead of supplying with the product.例文帳に追加

製品取扱説明書等の製品取扱情報を電子情報データに変換し、製品に同梱する代わりに電子情報データとしてインターネット等の通信ネットワークを通じてユーザーに提供する。 - 特許庁

Recessions and protrusions corresponding to circulation codes having a prescribed period are formed in the outer circumference of a rotor, and 5-bit signals detected by five sensor elements 4-8 are converted into rotational positions on the basis of each ROM.例文帳に追加

ロータの外周には、所定の周期の循環コードに対応した凹凸が形成されており、５個のセンサ要素４−８により検出された５ビットの信号が、各ＲＯＭに基づき回転位置に変換される。 - 特許庁

To improve a heat transfer coefficient to a working liquid from a heater, in an external combustion engine outputting displacement of the working liquid generated by a volumetric variation in vapor of the working liquid by being converted into mechanical energy.例文帳に追加

作動液体の蒸気の体積変動によって生じる作動液体の変位を機械的エネルギに変換して出力する外燃機関において、加熱器から作動液体への熱伝達率の向上を図る。 - 特許庁

A high-frequency signal transmitted from the distributor 12 is supplied for the mixer 18, and a signal component is extracted at the mixer 18, converted into a digital signal at an A/D converter 20, and processed at a signal processing circuit 22.例文帳に追加

ミキサ１８には、分配器１２からの送信高周波信号が供給されており、ここで信号成分が取り出され、Ａ／Ｄコンバータ２０でデジタル信号に変換され、信号処理回路２２で処理される。 - 特許庁

At this time, the downward force applied to a lower mold 21 from a vulcanizing medium is converted to inward force in the radial direction by the arcuate pawls 51 and 53 and the inclined inner periphery 40a of an outer ring 40 to be transmitted to the sector mold 26.例文帳に追加

このとき、加硫媒体から下金型21に付与される下向き力は、弧状爪51、53およびアウターリング40の傾斜した内周40ａにより半径方向内側力に変換されてセクター金型26に伝達される。 - 特許庁

In a web service X, an irreversible operation is executed to the identification tag of each user, and the social graph in the web service X is converted to the anonymous social graph of the already operated identification tag and is transmitted to the server of a network service N.例文帳に追加

ＷｅｂサービスＸにおいて、各利用者の認識票に不可逆演算を施し、ＷｅｂサービスＸにおけるソーシャルグラフを、演算済認識票の匿名ソーシャルグラフに変換して、ネットワークサービスＮのサーバに送信する。 - 特許庁

Image data captured by a capturing unit 11a of the digital camera 1 are converted into an electronic file obtained by adding capturing information on capturing to the image data by a capturing information addition part 11b and the electronic file is stored in an image file storage part 13.例文帳に追加

ディジタルカメラ１の撮影部１１ａで撮影された画像データに、撮影情報付加部１１ｂで撮影時の撮影情報を付加した電子ファイルに変換して画像ファイル記憶部１３に記憶する。 - 特許庁

A three-dimensional map for giving the relation between the number of rotation, throttle valve opening and ignition position every time the output of the throttle sensor 7 is sampled, is converted to a secondary dimensional map for giving the relation between the number of rotation and ignition position.例文帳に追加

スロットルセンサ７の出力をサンプリングする毎に回転数とスロットルバルブ開度と点火位置との間の関係を与える３次元マップを回転数と点火位置との関係を与える２次元マップに変換する。 - 特許庁

In this case, the metal substance of only 0.1-50 mol% in total converted into element for the total 100 mol% of Ca and Mn is added to the CaMnO_3 containing Ca and Mn in the above ratio.例文帳に追加

このとき、上記の金属物質は、Ｃａ及びＭｎを上記の比率で含有するＣａＭｎＯ_３に、ＣａとＭｎとの合計１００ｍｏｌ％に対して元素換算で合計０．１〜５０ｍｏｌ％だけ添加されている。 - 特許庁

Each of the MUXs is enabled by first to n-th select signals, and the analog signal received by the port linked with the enabled MUX is transmitted to the A/D conversion part and converted into a digital signal.例文帳に追加

ＭＵＸが第１ないし第ｎ選択信号にそれぞれイネーブルされ、イネーブルされたＭＵＸと連結されたポートに受信されるアナログ信号がＡ／Ｄ変換部に伝えられてデジタル信号に変換される。 - 特許庁

A counter circuit incorporated in an AGC part 21 counts the number of times that the in-phase components of N samples (N is a natural number) A/D converted in a sampling frequency of the A/D converter 20-1 exceed a threshold.例文帳に追加

ＡＧＣ制御部２１に内蔵されたカウンタ回路は、ＡＤ変換器２０−１のサンプリング周波数でＡＤ変換されたＮ（ただしＮは自然数）サンプルの同相成分が所定の閾値を超える回数をカウントする。 - 特許庁

After creating a document by using the application 11 of a host PC 10, when executing a print by an operation display part 13, created document data are converted into PDL data by a printer driver 12, and is transmitted to a printer 20.例文帳に追加

ホストＰＣ１０のアプリケーション１１を使い文書を作成後、操作表示部１３でプリントを実行すると、作成された文書データは、プリンタドライバ１２でＰＤＬデータに変換され、プリンタ２０に送信される。 - 特許庁

The device for performing the sample/hold incorporates a photo detector and a clock multiplying means (PLL); an A/D conversion means; and a monitoring means for an A/D-converted sample/hold signal (a register, or the like, connected to the bus of an external microprocessor).例文帳に追加

サンプルホールドを行うデバイスに光検出器とクロックの逓倍化手段（ＰＬＬ）、Ａ／Ｄ変換手段、Ａ／Ｄ変換されたサンプルホールド信号のモニタ手段（外部マイクロプロセッサのバスに接続されたレジスタ等）を内蔵する。 - 特許庁

An electrical-to-optical transducer 17 is housed in a case 13 constituting an antenna, and an electromagnetic signal received by an antenna device 11 is converted into an optical signal and transmitted to an insulation diagnosing device by an optical fiber 18.例文帳に追加

アンテナを構成するケース１３内に電気／光変換器１７を収納し、アンテナ装置１１が受信した電磁波信号は、光信号に変換されて光ファイバ１８により絶縁診断装置へ伝送される。 - 特許庁

Therefore, the natural light infinitely existing in the natural world and the illuminating light such as a fluorescent lamp are converted into the electricity and utilized as the operation power supply, so that the power consumption of a commercial power supply is reduced.例文帳に追加

したがって、自然界に無限にある自然光や蛍光灯等の照明光を電気に変換して動作電源として利用することができ、商用電源の消費電力を削減することができる。 - 特許庁

Further, even though a higher power is taken out from the engine, the power is converted into an electric power by a generator so as to sufficiently charge the battery, thereby it is possible to prevent the fuel consumption from being deteriorated.例文帳に追加

エンジン１５０からより多くの動力が出力されても、その動力は発電機によって電力に変換されて、バッテリ１９４に十分に充電することができるため、燃費の悪化を防ぐことができる。 - 特許庁

Therefore, when the side airbag 18 is inflated and deployed to a seat front side, deployment force F1 is converted to a drawing-in force F2 for drawing in the lower end part of the side airbag 18 toward a seat lower side by the strap 52.例文帳に追加

従って、サイドエアバッグ１８がシート前方側へ膨張展開すると、その際の展開力Ｆ１がストラップ５２によってサイドエアバッグ１８の下端部をシート下方側へ引き込む引き込み力Ｆ２に変換される。 - 特許庁

Thus, a negative power supply for the 3rd FET is not required, and by using only the positive power supply 5, a single-phase signal received by an input terminal 6 is converted into differential signals at two output terminals 9, 10.例文帳に追加

従って、第３のＦＥＴ７用の負電源が不要になり、正電源５のみを使用して、入力端子６に入力される単相信号を２つの出力端子９、１０の差動信号に変換できる。 - 特許庁

When the user uses a telephone set 39 to operate a reply device 21, the code data image converter 19 outputs an image where the code data are converted in a list form to a facsimile terminal 41 of the user via a facsimile controller 25.例文帳に追加

電話機３９から応答装置２１を操作すると、コードデータイメージ変換装置１９はファクシミリ制御装置２５を介して、ユーザのファクシミリ装置４１へコードデータを表形式にしたイメージを出力する。 - 特許庁

The analog image signal SlgA is held in a capacitor C-j and is thereafter converted by an A/D converter 16-j into a digital signal within the time shorter than one horizontal scanning period and is held in a latch 17-j.例文帳に追加

アナログ画像信号ＳｉｇＡは、容量Ｃ−ｊに保持された後、１水平走査期間よりも短い時間内に、Ａ／Ｄ変換器１６−ｊによってデジタル信号に変換されてラッチ１７−ｊに保持される。 - 特許庁

The language that a user 10 speaks is identified and the speech message stored in the message storage 2 is converted into a language text message comprehensible for the user 10 using a speech-to-text conversion module 12 and transferred to the user 10.例文帳に追加

ユーザー１０の言語を識別しメッセージ記憶装置２に記憶された音声メッセージを音声テキスト変換モジュール１２を使ってユーザー１０に理解可能な言語テキスト・メッセージに変換されユーザー１０に転送される。 - 特許庁

The communication data processor 102 manages history information 1001 converted into a data format for a business trip expense calculator in accordance with the received history information 601 and inputs them to the business trip expense calculator 1.例文帳に追加

通信データ処理装置１０２は、受信した履歴情報６０１を基に、出張費用精算装置用のデータフォーマットに変換した履歴情報１００１を管理し、それを出張費用精算装置１に入力する。 - 特許庁

Then, the shape measured data of the surface of the reference tube are converted to measured data (Xa, Ya, Za) in a ZYZ orthogonal coordinates system, and further measuring error data (Xa, Ya, ΔZa) of the surface of the reference tube are calculated.例文帳に追加

次に、基準球面の形状測定データをＸＹＺ直交座標系の測定データ（Ｘ_ａ，Ｙ_ａ，Ｚ_ａ）に変換し、さらに基準球面の測定誤差データ（Ｘ_ａ，Ｙ_ａ，ΔＺ_ａ）を算出する。 - 特許庁

Nearly parallel light L1 emitted by a light source 1 is converted into condensed light L2 by a condensing lens 3, and the resultant light passes through a polarizing plate 4 and a multilayer double refraction element 5 and is made incident on a display element 6 in an oblique direction.例文帳に追加

光源１から出射した略平行光Ｌ１は、集光レンズ３により集光光Ｌ２となり、偏光板４および多層複屈折素子５を通過し、表示素子６に斜め方向から入射する。 - 特許庁

To solve the problem wherein listeners will hear inappropriate terms uttered if parts of text are converted to create audio data and a playback order of the audio data is created to match utterances of inappropriate terms.例文帳に追加

文章の一部分を変換した音声データを作成し、不適切な用語の発声と同じになるように音声データの再生順序を作成すれば、これを聞いた側では、不適切な用語を発声したように聞こえる。 - 特許庁

A focus servo receiving a focus error signal included in an electric signal converted by a light receiving means such as an optical pickup device extracts the lowpass component of the focus error signal by using a lowpass filter or the like.例文帳に追加

光ピックアップ装置等の受光手段により変換された電気信号に含まれるフォーカスエラー信号を入力したフォーカスサーボは、フォーカスエラー信号の低域成分を、ローパスフィルタ等を用いて抽出する。 - 特許庁

To provide a power conversion apparatus for converting voltages to be applied to primary coils T1a, T1b of transformers Ta, Tb into predetermined voltages via secondary coils T2a, T2b and outputting the converted voltages, in which required withstand voltage can easily increase.例文帳に追加

トランスＴａ，Ｔｂの１次側コイルＴ１ａ，Ｔ１ｂに印加される電圧を２次側コイルＴ２ａ，Ｔ２ｂを介して所定に変換して出力するものにあって、要求される耐圧が上昇しやすいこと。 - 特許庁

As a result, only by designating the image region desired to perform picture tone conversion thereon in the source image by using the window image, the region surrounded with the window image is converted into a picture tone which becomes different whenever the predetermined time elapses, and displayed.例文帳に追加

この結果、原画像中の画調変換したい画像領域をウインドウ画像で指定するだけで、そのウインドウ画像で囲まれた領域が所定時間経過する毎に異なる画調に変換されて表示される。 - 特許庁

The unit dot control data written in the FIFO memory 430 are supplied via a Tmp register 440 to a shift register 450, and converted into serial data, and supplied via a driver 460 to a blanker 32.例文帳に追加

ＦＩＦＯメモリ４３０に書き込まれた単位ドット制御データは、Ｔｍｐレジスタ４４０を介してシフトレジスタ４５０に供給され、ここでシリアルデータに変換され、ドライバ４６０を介してブランカ３２に供給される。 - 特許庁