「converted」に関連した英語例文の一覧と使い方(242ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a current pulse receiving circuit for converting a current pulse, with which an optical pulse received in optical communication or the like is converted by a light receiving element, to the voltage pulse of a logical level with high accuracy in pulse width and outputting it.例文帳に追加

光通信等において受光した光パルスを受光素子により変換した電流パルスを、パルス幅の精度よく論理レベルの電圧パルスに変換して出力する電流パルス受信回路を提供すること。 - 特許庁

The standard pattern generating means 108 outputs a voice standard pattern by using the training data of the line B converted to a distribution close to the line A by the training data converting means 105 and existent training data of the line A in combination.例文帳に追加

標準パタン作成手段108は、訓練データ変換手段105によって回線Aに近い分布に変換された回線Bの訓練データと、すでにある回線Aの訓練データを併用して、音声標準パタンを出力する。 - 特許庁

The operator's operation support system 100 for improving the operator's working efficiency separates communication contents into operator's speech and user's speech, and record them, and they are converted to text data and displayed on a screen by performing speech recognition.例文帳に追加

オペレータの作業効率を向上するオペレータ業務支援システム１００は、通話内容をオペレータ音声とユーザ音声とに分離して記録するとともに音声認識してテキストデータに変換し、画面に表示する。 - 特許庁

An operated object range image is extracted from the converted operated object range and moving vector and the photographed image data stored in the image memory 141 to generate a projection image P1 on which moving operation is reflected.例文帳に追加

そして、変換された操作対象範囲及び移動ベクトルと画像メモリ１４１に記憶された撮影画像データとから操作対象範囲画像を抽出して移動操作を反映させた投影画像Ｐ１を作成する。 - 特許庁

A sensor reads the characteristic value related to a work trajectory of the machine tool from a workpiece, the read characteristic value is converted, a control signal for the characteristic value is obtained, and the machine tool is braked by this control signal.例文帳に追加

工作機械の作業軌道に関する特性値を、ワークピースからセンサで読み取り、この読み取った特性値を変換し、特性値に対する制御信号を得、この制御信号により工作機械を制動する。 - 特許庁

Then, in a step S102, the recording and reproduction control part 7 discriminates whether or not the recording reservation contents are the contents of non-high quality to be up-converted by collating the standard information and necessity information of a necessity decision table.例文帳に追加

続いて、ステップＳ１０２で、記録再生制御部７は記録予約コンテンツがアップコンバートすべき非高品位のコンテンツであるかを、規格情報と要否判定テーブルの要否情報とを付き合わせることで、判別する。 - 特許庁

As a result, the quality of the image represented by the color-difference signals can be improved and the signal can be converted into the 4:2:2 format while reducing block noise of the color-difference signals to be produced in an MPEG decoded image (in the 4:2:0 format).例文帳に追加

これにより、色差信号の画質向上を図ると共に、ＭＰＥＧデコード画像（４：２：０）で発生する色差信号のブロックノイズを削減しつつ、４：２：２の信号への変換を行うことができる。 - 特許庁

The empirical value acquired by each character is converted into the skill by selecting the skill in order of priority, as higher as possible within the acquired empirical value, based on a skill priority list stored in advance.例文帳に追加

キャラクタが取得している経験値を、予め記憶されているスキル優先度リストに基づき、優先順位の高いスキルから順に、取得している経験値の値で可能な限り選択してスキルに変換する。 - 特許庁

To change an algorithm used for conversion when user authentication information is converted into a value based on a one-way function and stored, without increasing a burden on an administrator and without a user being aware of it.例文帳に追加

ユーザの認証情報を一方向性関数に基づく値に変換して保存する場合に、変換に使用するアルゴリズムを、管理者の負担を増やすことなく、且つユーザに意識させることなく変更できるようにする。 - 特許庁

Being converted by an analog-to-digital converter 26, the supply voltage Bv is put into the microcomputer 23, and the microcomputer 23 lowers the frequency of the pulse train signal to be supplied to the booster circuit 25 according to the increase of the supply voltage Bv.例文帳に追加

マイクロコンピュータ２３は、Ａ／Ｄ変換器２５にて変換された電源電圧Ｂｖを入力し、昇圧回路２５に供給されるパルス列信号の周波数を電源電圧Ｂｖの増加にしたがって低くする。 - 特許庁

The first layer 11, in an overlap process part 112, executes an overlap process on the overlap process region, and holds image data about a residual process region which cannot be frequency-converted.例文帳に追加

第１階層１１は、オーバーラップ処理部１１２において、オーバーラップ処理領域についてオーバーラップ処理を実行して、周波数変換が実行されることができない残存処理領域について画像データを保持する。 - 特許庁

This document management device is configured so that converted document data corresponding to digital document data are recorded in a micro-film, and the document ID of the recorded document and a hash value based on the document data are recorded in a hash processing part 103, for example, a microfilm by using a bar code.例文帳に追加

デジタル文書データに対応する変換文書データをマイクロフィルムに記録し、記録した文書の文書ＩＤ、および文書データに基づくハッシュ値を、例えばバーコードを用いてマイクロフィルムに記録する。 - 特許庁

Since the gamut of the color of the image to be reproduced can be converted so as to be adaptable to the inputted image, the reproduced image can gain effects of a light quantity increase and contrast enhancement.例文帳に追加

本発明によると、入力映像に適応的に再現される映像の色帯域を変換することができるため、再現される映像は光量の上昇およびコントラストの上昇といった効果が得られる。 - 特許庁

A conversion table 11 in which name, amount of a unit price to be used for estimation and working unit price are made correspond to one another is created and the plan 12 is converted into the working budget 14 after the conversion table 11 is edited if necessary.例文帳に追加

見積で使う単価の名称・金額と実行単価を対応させた変換テーブル１１を作成し、必要に応じて該変換テーブルを編集してから設計書１２を実行予算書１４に変換する。 - 特許庁

This analog/digital conversion device is constituted of sampling sections 1, 2, and 3, converted-result storing sections 4, 5, and 6, a selector 7, the A/D converter 8, a counter 9, a control section 10, an input terminal IN, and an output port OUT.例文帳に追加

サンプリング部１、２及び３と、変換結果格納部４、５及び６と、セレクタ７と、Ａ／Ｄコンバータ８と、カウンタ９と、制御部１０と、入力端子ＩＮと、出力ポートＯＵＴと、から構成される。 - 特許庁

The inclination of a disk is detected by an inclination detector 4, and using a conversion table 52 in which the relation is predetermined between the inclined angle and the adjusting quantity, the inclined angle is converted into the adjusting quantity by an adjusting quantity converting part 51.例文帳に追加

ディスクの傾きを傾き検出装置４にて検出し、予め傾き角と調整量との関係を定めた変換テーブル５１を用い調整量換算部５１にて傾き角を調整量に換算する。 - 特許庁

When it is specified by the printing time based on the world standard time of the printing request origin, the specified printing time is converted on the basis of a time difference from a printing output destination, and preservation is carried out, until the printing time.例文帳に追加

印刷要求元の世界標準時に基づく印刷日時で指定されている場合には印刷出力先との時差に基づいて、指定された印刷日時を変換してその印刷日時まで保存する。 - 特許庁

The filtering condition includes a condition with respect to a value numerically converted with "reputations" in the community of a target file site as points, which are based on the filtering condition, etc., with respect to other children in the designated community.例文帳に追加

フィルタリング条件には、指定したコミュニティにおける他の子供に対するフィルタリング条件等に基づく、対象ファイルのコミュニティ内での「評判」をポイントとして数値化した値に対する条件を含める。 - 特許庁

In the control part 11, facial image data contained in the certification data are converted to BM data, and the BM data are collated with BM data of the certification facial data to determine the identity of the subject M.例文帳に追加

そして、制御部１１では上記保証データに含まれる顔画像データがＢＭデータに変換され、このＢＭデータと認証用顔画像データのＢＭデータとが照合されて同一人物であるか否かが判別される。 - 特許庁

In determining a second eye to be combined with a first eye, the eye paring means suppresses the combinations from the overlapped regions by referring to a flag map converted into a logarithmic polar coordinate system based on the first eye.例文帳に追加

両目ペアリング手段は、第１の目と組み合わせる第２の目を決定する際、第１の目を中心とする対数極座標系に変換されたフラグマップを参照して、重複した領域からの組合せを抑制する。 - 特許庁

To provide a method of producing CAM data for an electronic circuit board by which the CAD data of line conductors or surface conductors can be properly and efficiently converted into CAM data composed of plating windows of the exposure mask for pattern plating.例文帳に追加

線路導体や面導体のＣＡＤデータを、パターンメッキ用露光マスクのメッキウィンドウからなるＣＡＭデータに適正かつ効率的に変換することができる電子回路基板用ＣＡＭデータ作成方法を提供する。 - 特許庁

The acquired weather information is data-converted into a desired form by an information notification program 110e so as to be notified to a user by an image display on a display part 200 or by a voice notification from a loudspeaker.例文帳に追加

取得された気象情報は、情報通知プログラム１１０eによって所望の形式にデータが変換され、表示部２００での画面表示やスピーカからの音声通知によって利用者に通知される。 - 特許庁

The electrons are multiplied by a GaP diode 4, are converted to visible rays again by a zinc-sulfide-based P20 phosphor 5, and are detected by a sensor substrate 7, where a MIS-type PD and a TFT are combined.例文帳に追加

電子は、ＧａＰダイノード４において増倍され、硫化亜鉛系のＰ２０蛍光体５において、再び、可視光に変換され、ＭＩＳ型ＰＤとＴＦＴを組み合わせたセンサ基板７により検出される。 - 特許庁

In the power control drive mode, electric power converted by a power converter 2 is controlled by outputting a command to the power converter 2, so as to reach a target power value computed by a system control part 4.例文帳に追加

電力制御運転モードでは、電力変換装置２で変換する電力が系統制御部４で演算された電力目標値となるように電力変換装置２に指令を出力して制御される。 - 特許庁

To prevent an echo signal unable to be eliminated during a learning period of an echo canceller from being outputted while a speech speed is converted in a speech unit on which a speech speed converter and the echo canceller are mounted.例文帳に追加

話速変換装置及びエコーキャンセラを搭載した通話装置において、エコーキャンセラの学習期間中に除去しきれないエコー信号が話速変換されて出力されるのを防止することを目的とする。 - 特許庁

To provide a waste heat power generation system with an energy saving measure in which the waste heat such as radiation heat released from a hot product or a hot section is recovered, and the recovered waste heat is converted into an electric energy which is easy to be used, for reuse.例文帳に追加

高温製品、高温部位から放出される輻射熱等の廃熱を回収し、回収された廃熱を使い易い電気エネルギに変換して再利用可能とし、省エネルギ対策を施したものである。 - 特許庁

The light of the display screen is converted into an electric signal and the detecting of the signal is performed in a photo-detecting part 2 and the interval of times when the light of the display screen is detected by the photo-detecting part 2 is measured in a time measuring part 4.例文帳に追加

表示画面の光を電気信号に変換し光検出部２で検出を行い、上記表示画面の光が光検出部２により検出された時間の間隔を時間測定部４で測定する。 - 特許庁

To provide a method for converting an HTML document, including a function which can not be converted directly into an MHEG object, into an MHEG document.例文帳に追加

直接的にＭＨＥＧオブジェクトに変換することが出来ない機能を含むＨＴＭＬ文書をＭＨＥＧ文書に変換することが可能なＨＴＭＬ文書をＭＨＥＧ文書に変換する方法を提供する。 - 特許庁

The business form data of a first format are read from a storage part 10, and converted into a second format by referring to a rule in a conversion rule storage part 12 by a format conversion part 11, and stored in a storage part 13.例文帳に追加

フォーマット変換部１１により、第１のフォーマットの帳票データを、格納部１０内から読み出し、変換規則格納部１２内の規則を参照して第２のフォーマットに変換し、格納部１３に格納する。 - 特許庁

The SC signal whose speed is converted by a speed converter which is provided on a branching switch 2 and common to active and standby modulating units 3a and 3b is input to the active and standby modulating units 3a and 3b, and multiplexed with a main signal to be transmitted.例文帳に追加

現用、予備系の変調部３ａ、３ｂには、分配切替器２に備えられる両者共通の速度変換器で速度変換されたＳＣ信号が入力され主信号と多重して伝送される。 - 特許庁

To provide a program conversion system, for automatically converting a JCL program used in a general-purpose large computer to a program operable even in a personal computer or the like, including a part which can not be simply converted.例文帳に追加

汎用大型機で使用されているＪＣＬプログラムをパソコン等でも動作可能なプログラムに単純変換不可能な部分も含めて自動的に変換を行うことができるプログラム変換システムを提供する。 - 特許庁

On the slave unit side, whether an error is present is determined in accordance with the number of "1's" of (n)-bit data by reception data, and (n)-bit sound data are converted to mute data by a reception conversion table when an error is present.例文帳に追加

子機側では、受信データによりｎビットのデータの“１”の数に応じて誤りがあるか否かを判定して、誤りがある場合、ｎビットの音声データを受信変換テーブルによりミュートデータに変換する。 - 特許庁

Incident light is passed through a plurality of color filters 18, 19, and 20 which are arranged side by side to be converted into photodetection signals by photodiodes PD1, PD2, and PD3 by colors of the color filters 18, 19, and 20.例文帳に追加

入射される光を並設された複数の色フィルター１８・１９・２０に通すことにより色フィルター１８・１９・２０の色毎にフォトダイオードＰＤ１・ＰＤ２・ＰＤ３によって受光信号に変換する。 - 特許庁

For CMYK in the input image data, a CMYK color conversion unit 32 applies color conversion, and for the particular color, a particular color conversion unit 33 converts it into CMYK color signals, and then, the converted colors are delivered to a screen processing unit 34.例文帳に追加

入力画像データ中のＣＭＹＫについてはＣＭＹＫ色変換部３２で色変換し、また特色については特色変換部３３でＣＭＹＫ色信号に変換してスクリーン処理部３４に渡す。 - 特許庁

The light reflective on the reflective mirror 5 after emitted from the light-emitting element 2 is converted toward a circle 8 passing the point f1, so even if the area ratio of the light-emitting element 2 increases, the light-emitting element 2 does not shield the light.例文帳に追加

発光素子２から発せられ反射鏡５で反射された光は点ｆ１を通る円８に向かって集光され、発光素子２の面積比が増大しても、発光素子２による遮光が起こることはない。 - 特許庁

Then, the binary data of a reference image which is a non-defective pattern stored in a reference data storing part 39 are converted into multi-level data so that a reference image can be obtained by using the pseudo multi-level parameter by a pseudo multi-level processing part 35.例文帳に追加

そして、疑似多値化処理部３５にて、疑似多値化パラメータを用い、基準データ記憶部３９に記憶される良品パターンである基準画像の２値データを多値データに変換し、参照画像を得る。 - 特許庁

Converted heat deformation amounts VCLRdI, VCLRdE from the valves in the head direction to those in the axial direction of the valve, and valve axial direction heat deformation amounts VCLRaxI, VCLRaxE are calculated on the basis of a water temperature and the heat expansion coefficients, and valve heat deformation amounts VDCLRI, VDCLRE are calculated on the basis of these values.例文帳に追加

水温と熱膨張係数とに基づいてバルブ傘→軸方向換算熱変形量ＶＣＬＲｄＩ，ＶＣＬＲｄＥ、バルブ軸方向熱変形量ＶＣＬＲａｘＩ，ＶＣＬＲａｘＥを算出し、これらに基づいてバルブ熱変形量ＶＤＣＬＲＩ，ＶＤＣＬＲＥを算出する。 - 特許庁

The liquid crystal material 15 is irradiated with the diffracted light, the direction of which is converted into a perpendicular direction as shown in the figure, so that the end face of an exposure region is made perpendicular without skewing.例文帳に追加

この結果、液晶材料１５は、図示するように垂直方向に変換された回折光が照射されることによって、露光領域の端面は斜めにならず、垂直方向となるように露光される。 - 特許庁

By performing comparison (partial matching) of the data converted into the set of the logic index of the words and phrases including the unnecessary word with the logic index set of the name dictionary 16 including the logic index of the unnecessary word, the CIF code is specified.例文帳に追加

不要語を含む字句の論理インデックスの組に変換されたものを、不要語の論理インデックスを含めた名称辞書１６の論理インデックスセットと比較（部分マッチング）を行って、ＣＩＦコードを特定する。 - 特許庁

To easily issue a voucher of which a variety of data are converted into a vertical image, after a receipt printed with the various kinds of data is issued, and to issue the voucher including a stamp image of a store.例文帳に追加

各種データの印字されるレシート発行後にあって、各種データが縦イメージに変換された領収書を簡易に発行できるようにし、その際、店のスタンプイメージも含めた領収書を発行できるようにする。 - 特許庁

Further, the pipe lining material 1 is converted to the direction of the pipeline 3 from the manhole 2 by the opposite pressing forces of the first and second pressurization devices and the pipe lining material 1 is reversely turned to be smoothly inserted in the pipeline.例文帳に追加

管ライニング材１は、２つの押圧装置による相反する押圧力によりマンホール２から管路３の方向に方向転換され、これにより管ライニング材は円滑に管路内に反転挿入されるようになる。 - 特許庁

The image data which are inputted to a dividing part 321 are divided according to the pattern of image data and then converted into 1st and 2nd character codes by 1st and 2nd conversion parts 322 and 341 respectively.例文帳に追加

分割部３２１に入力された画像データは、画像データのパターンに応じて分割され、第１の変換部３２２，第２の変換部３４１によって、それぞれ第１文字コード，第２の文字コードに変換される。 - 特許庁

After the residue 1 is decomposed/volume-reduced and converted into compost 2, by rotating the mechanism 5 reversely to move the contents of the tank 4 to the opening 8, the compost can exclusively be separated/discharged.例文帳に追加

食品加工残渣１が分解減容され、コンポスト２化したのち攪拌槽４内の内容物が多孔排出口８に移動するように攪拌機構５を反転させる事でコンポストのみを分離・排出することができる。 - 特許庁

The resistance value Rv of the variable resistance 105a is calculated by Formula Rv=Rs×Vr/(Vb-Vr), by using the resistance value Rs of a fixed resistance 129, and residual fuel quantity is converted, based on the resistance value Rv.例文帳に追加

可変抵抗１０５ａの抵抗値Ｒｖは、固定抵抗１２９の抵抗値Ｒｓを用いて、Ｒｖ＝Ｒｓ×Ｖｒ／（Ｖｂ−Ｖｒ）により算出され、燃料残量は抵抗値Ｒｖに基づき換算される。 - 特許庁

A scan line converter 7 outputs scan line conversion data R2, G2, B2 in which the number of K scan lines per frame of picture quality adjusting data R1, G1, B1 is converted to the number of scan lines of integer (j) times.例文帳に追加

走査線変換器７は、画質調整データＲ１，Ｇ１，Ｂ１の１フレームあたりＫ本の走査線数を整数Ｊ倍の走査線数に変換した走査線数変換データＲ２，Ｇ２，Ｂ２を出力する。 - 特許庁