「converted」に関連した英語例文の一覧と使い方(244ページ目) - Weblio英語例文検索

Thereby the magnetic flux in the neighbourhood of the periphery ranging from the stationary acting surface to the moving acting surface is incident to the moving acting surface approximately perpendicularly, and the electromagnetic force acting between the two members is converted effectively into the attracting force of the movable core.例文帳に追加

これにより、固定作用面から可動作用面に至る外周近傍の磁束が、可動作用面にほぼ垂直に入り、両者間に作用する電磁力が可動コアの吸引力へ効率的に変換される。 - 特許庁

In a retransmission a switch 604 is switched, and the transmitted data stored in a buffer 603 at the first time of transmission is input into a multivalue modulator 605 after being converted in bit string at a bit string converting section 606.例文帳に追加

再送時には、スイッチ６０４が切り替わり、初回送信時にバッファ６０３に格納された送信データは、ビット列変換部６０６でビット列の変換をされた後、多値変調部６０５に入力される。 - 特許庁

Polarized light is made incident on the surface of a steel plate, light polarized in different angles of at least three directions is received by a linear array camera, and reflection light being reflected on a surface to be inspected is detected and converted into an image signal.例文帳に追加

鋼板４の表面に偏光を入射し、リニアアレイカメラ３で少なくとも３方向の異なる角度の偏光を受光して被検査面で反射した反射光を検出して画像信号に変換する。 - 特許庁

An optical system unit (5 to 12) scans an original placed on the glass 1 of an original platen, an original image is photoelectrically converted into an electrical signal, and shading member 15 is used to apply shading correction to the electrical signal.例文帳に追加

原稿ガラス１上に載置された原稿を光学系ユニット（５〜１２）で走査して原稿画像を電気信号に光電変換し、シェーディング部材１５を用いて変換された電気信号に対してシェーディング補正を行う。 - 特許庁

Based on the characteristic of the detected recording dot, a first color conversion and a second color conversion are appropriately switched to each other among a plurality of recording agents having different densities and an inputted image data is color-converted.例文帳に追加

検出した記録ドットの特性に基づいて、濃度の異なる複数の記録剤の内、第１色変換処理と第２色変換処理を適応的に切り替えて、入力された画像データを色変換する。 - 特許庁

A CPU 19 reads still picture data reconstructed in a memory 13, converts the still picture data into an image file format to be able to be processed by an image processor 42 and stores the converted image file in a memory 20.例文帳に追加

CPU１９は、メモリ１３に再構成された静止画像データを読み出し、画像処理装置４２で処理することが可能な画像ファイル形式に変換して、変換された画像ファイルをメモリ２０に記憶させる。 - 特許庁

In the plasma injector, the exhaust gas purification system, and the injection method of a reducing agent, the reducing agent injected from an injection port 19 of a tip 18 of an injection nozzle is at least partly converted in the state of plasma in a plasma region 20.例文帳に追加

噴射ノズル先端部分１８の噴射口１９から噴射した還元剤を、プラズマ領域２０において少なくとも部分的にプラズマ化するインジェクター、排ガス浄化システム、及び還元剤噴射方法とする。 - 特許庁

In this file managing method, the logic record of a variable length constituting a record included in an original file is converted to the internal field of a variable length in one-to-one correspondence so that the break of the field can be matched with the boundary of words.例文帳に追加

元ファイルに含まれるレコードを構成する可変長の論理レコードを、内部フィールドに１対１にかつフィールドの区切りをワード境界に合致させるように可変長の内部フィールドに１対１に変換する。 - 特許庁

In this temperature detection method of a power supply device, each temperature of a plurality of unit cells 1 is detected by the plurality of temperature sensors 2, and each detection signal from the plurality of temperature sensors 2 is converted into a digital signal with a prescribed sampling period.例文帳に追加

電源装置の温度検出方法は、複数の素電池１の温度を複数の温度センサ２で検出し、複数の温度センサ２の検出信号を所定のサンプリング周期でデジタル信号に変換する。 - 特許庁

Voice data recorded on a recording medium are converted into a voice signal in a digital signal processing part 9 and a D/A converte 5 to be amplified in an amplifier 7 for each plural voice reproducing blocks 10 under the control of a system control part 13.例文帳に追加

システム制御部１３の制御の下、複数の録音再生ブロック１０毎に、記録媒体に記録された音声データをデジタル信号処理部９、Ｄ／Ａコンバータ５で音声信号に変換し、アンプ７で増幅する。 - 特許庁

In a reception, the output signal of a low-noise amplifier 121 is inputted to a 1st frequency converter 122 and converted to a 1st intermediate frequency with the output signal. of the 1st local oscillator 102.例文帳に追加

受信時において、低雑音増幅器１２１の出力信号は第１周波数変換器１２２に入力され、第１局部発振器１０２の出力信号により第１中間周波数に変換される。 - 特許庁

When the changeover switch means 9 selects a terminal 9b, a numeral display producing circuit 8 is selected, and the information on the time information producing circuit 3 is converted into numeral display information S28 so as to be outputted.例文帳に追加

切替スイッチ手段９が端子９ｂを選択している場合、数字表示作成回路８が選択され、時刻情報作成回路３の情報をもとに数字表示情報Ｓ２８に変換して出力する。 - 特許庁

Each light emitted from the first optical filter unit at its second output and the second optical filter unit at its second output is converted into a first and a second electric signal, each having a level corresponding to each power.例文帳に追加

第１の光フィルタユニットの第２の出力と第２の光フィルタユニットの第２の出力から出力された光とが、それぞれそのパワーに応じたレベルを有する第１及び第２の電気信号に変換される。 - 特許庁

In the satellite station 13, the downroad light signal separated in wavelength by the optical multiplexing-branching filter 124 is converted into a downroad electric signal by an optical/electric converter 125, and the pilot signal P is separated by a branching filter 133.例文帳に追加

前進基地局１３では、光合分波器１２４で波長分離した下り光信号を光／電気変換器１２５で下り電気信号に変換し、分波器１３３によりパイロット信号Ｐを分離する。 - 特許庁

The voltage at a point (c) which varies with a phototransistor turned on is converted by an A/D converter IC of the input interface circuit IF from data on an analog quantity to data on a digital quantity and the data is sent to a processor such as a CPU.例文帳に追加

フォトトランジスタがオンになることにより変化したｃ点の電圧を、入力インターフェース回路ＩＦのＡ／Ｄ変換器ＩＣでアナログ量のデータからデジタル量のデータに変え、ＣＰＵ等の処理装置に送る。 - 特許庁

The data for at least two periods of the vibration is converted into a plurality of predetermined images, and the vector analysis is implemented in which direction and how far the particles floating on the liquid level are moved on the basis of each image.例文帳に追加

少なくとも振動の２周期分以上の間のデータを、複数の所定の画像に変換し、各画像に基づき液面に浮遊していた粒子が、どの方向にどれだけ動いたのかをベクトル解析する。 - 特許庁

According to the conversion information, the first dependence information is converted to second dependence information including M (0≤M≤N) pieces of nodes corresponding to the data access to one data and the edges indicating the dependence among the nodes.例文帳に追加

変換情報に従い、第１依存関係情報を、１のデータに対するデータアクセスに対応するＭ（０≦Ｍ≦Ｎ）個のノードと、ノード間の依存関係を示すエッジとを含む第２依存関係情報に変換する。 - 特許庁

A color mapping processing section 204 predetermines a color reproduction range common to the observation environment to be considered, and maps the image data converted in the color perception space according to the common color reproduction range.例文帳に追加

カラー・マッピング処理部２０４では、考慮すべき観察環境に共通する色再現範囲を予め求めておき、色知覚空間に変換された画像データを、共通する色再現範囲に応じてマッピングする。 - 特許庁

The document management apparatus records converted document data corresponding to digital document data to a micro film, and also records a document ID of a recorded document, time information and a hash value on the basis of the document data to the micro film by using, e.g., bar codes.例文帳に追加

デジタル文書データに対応する変換文書データをマイクロフィルムに記録し、記録文書の文書ＩＤ、および時刻情報と、文書データに基づくハッシュ値とを、例えばバーコードを用いてマイクロフィルムに記録する。 - 特許庁

A direct-current voltage obtained by reducing a direct-current voltage of a power source circuit 100 with a DC-DC converter 11 of a lighting circuit 200 is converted into an alternating current voltage with a full bridge 13 of a starting circuit 300.例文帳に追加

電源回路１００の直流電圧を、点灯回路２００の直流−直流変換器１１で降圧して得られた直流電圧を、始動回路３００のフルブリッジ１３で交流電圧に変換する。 - 特許庁

In an S/P converting part 101b, transmitting data B are converted from serial data to parallel data, and the parallel data are outputted to the 16QAM mapping part 102 as data to be mapped to low-quality bits (S2, S3).例文帳に追加

Ｓ／Ｐ変換部１０１ｂでは、送信データＢをシリアルデータからパラレルデータに変換して、このパラレルデータを品質の低いビット（Ｓ２，Ｓ３）にマッピングされるデータとして１６ＱＡＭマッピング部１０２に出力する。 - 特許庁

To detect correct color field information without transmitting or storing special color field information or the like, when a composite video signal is converted into a component signal and thereafter the component signal is combined back into a composite video signal.例文帳に追加

複合映像信号をコンポーネント信号に変換した後、再度複合映像信号に合成する際に、特別なカラーフィールド情報等を伝送、記憶することなく、正しいカラーフィールド情報を検出する。 - 特許庁

The analoque signal corresponding to the quantity of fluorescence is outputted by the photomultiplier tubes and converted to a digital signal by an A/D converter 55 to store the digital signal in a data processor 51 along with the position data of the point 2.例文帳に追加

光電子倍増管によって蛍光量に応じたアナログ信号を出力し、Ａ／Ｄ変換器55によってデジタル信号に変換して情報処理装置51に点２の位置情報と共に記憶させる。 - 特許庁

Since the luminance signal can be converted only as required by providing limit information of the chrominance signals a*, b* and the saturation signal c* to the luminance conversion section 32, local adjustment can be attained.例文帳に追加

これにより、明度変換部３２に色度信号ａ*、ｂ*または彩度信号ｃ*の制限情報を与えることで、必要な場合にだけ明度信号を変換することができるので、局所的な調整が可能となる。 - 特許庁

When a Setup signal indicating a transmission signal being used for a 3G communication protocol is received, for example, the Setup signal can be converted into an INVITE signal showing a transmission signal in the SIP.例文帳に追加

例えば、３Ｇ通信プロトコルで使用されている発信信号であることを示すSetup信号が受信された場合、そのSetup信号をＳＩＰにおける発信信号であることを示すINVITE信号に変換することができる。 - 特許庁

A point, when a point on the subject corresponding to each pixel of the CCD 28B is projected to the CCD 28A, is obtained from the converted coordinate values, to obtain the correspondence between the pixels of the CCD 28B and the pixels of the CCD 28A.例文帳に追加

変換された座標値からＣＣＤ２８Ｂの各画素に対応する被写体上の点がＣＣＤ２８Ａへの投影されたときの点を求め、ＣＣＤ２８Ｂの画素とＣＣＤ２８Ａの画素との対応を求める。 - 特許庁

The number of horizontal pixels in digitizing the video signal of the SDYV is made to be common with the number of the horizontal pixels of the video signal of the HDTV, the number of the pixels can be converted using a common filter.例文帳に追加

そして、ＳＤＴＶの映像信号をディジタル化するときの水平画素数を、ＨＤＴＶの映像信号の水平画素数と共通とすることにより、画素数変換を共通のフィルタで行うことができる。 - 特許庁

In the image processor, image processing is performed by using the color correction table which is produced by using a function for estimating a degree of smoothing in each lattice point data after color is converted by using a color conversion table.例文帳に追加

本発明による画像処理装置は、色補正テーブルによる色変換後の各格子点データにおける平滑化の程度を評価するための関数を用いて生成された色補正テーブルを用いて画像処理を行う。 - 特許庁

To provide a printing processor and a printing processing method which can precisely predict the printing waiting time of a printing job even if the content of the printing job is converted in a network to which a printer is connected.例文帳に追加

プリンタを接続したネットワークにおいて、印刷ジョブの内容に対して変換を加えても、印刷ジョブの印刷待ち時間を正確に予測することが可能な印刷処理装置及び印刷処理方法を提供する。 - 特許庁

Positional shift of the circuit board is then detected when it is positioned at a part mounting position B and the converted distance data is corrected based on the detected positional shift thus determining the mounting position of each part on the circuit board.例文帳に追加

回路基板が部品装着位置Ｂに位置決めされときの回路基板のずれが検出され、前記変換された距離データがそのずれに基づき補正され、各部品が搭載される回路基板の位置が定められる。 - 特許庁

The (i)-th color component gamma correcting circuit generates (j)-bit converted gradation data so that one of the 2^j kinds of reference voltages to which the (ki)-bit gradation data are allocated is a data voltage.例文帳に追加

第ｉの色成分用ガンマ補正回路が、ｋｉビットの階調データが割り当てられた前記２^ｊ種類の基準電圧のいずれかがデータ電圧となるように、ｊビットの前記変換後階調データを生成する。 - 特許庁

The interface circuit CD100 is set if necessary, and the setting wire display DP100 reads the voltage value measured by the voltage value measuring circuit VD100 to be converted and displayed into a target value.例文帳に追加

インターフェース回路ＣＤ１００は必要に応じて設置され、設定線形表示装置ＤＰ１００は電圧値測定回路ＶＤ１００で測定され調整された電圧値を読み取ってターゲット値に変換表示する。 - 特許庁

A digital document is converted into one or more first color digital images and a hard copy of the digital document is generated, and one or more second color digital images of a modified version of the hard copy of the digital document are generated.例文帳に追加

デジタル文書を１つ以上の第１のカラーデジタル画像に変換し、デジタル文書のハードコピーを生成し、デジタル文書のハードコピーの変更済バージョンの１つ以上の第２のカラーデジタル画像を生成する。 - 特許庁

A CPU in a multifunctioned device stores image data either representing read data generated by using a scanner or conversion data for which the read data are converted for storage, in a RAM in processing of performing facsimile transmission.例文帳に追加

複合機におけるＣＰＵは、ファクリミリ送信する処理にて、スキャナ部を用いて生成した読取データまたは読取データを記憶用に変換した変換データの何れかを表す画像データをＲＡＭに格納する。 - 特許庁

An inlet point for the oxygen carrier and an educt which is not yet energy converted, that is, an outlet point for combustion gas and the oxygen carrier are arranged in the periphery of the cell stack on the outside or the inside of each of the re-combustion chambers.例文帳に追加

前記室のそれぞれ外部あるいは内部で電池スタックの周囲に酸素担体用の入口点とエネルギ変換されていない遊離体、つまり燃焼ガスと酸素担体用の出口点とが配置されている。 - 特許庁

In a test mode, a control signal TDI is inputted in an input terminal 32, and is converted into an analogue signal by a D/A 37, and an analogue output signal AO is outputted from an output terminal through a selector 38.例文帳に追加

試験モード時、入力端子３２に制御信号ＴＤＩを入力し、これをＤ／Ａ３７でアナログ信号に変換し、セレクタ３８を介して出力端子からアナログの出力信号ＡＯを出力する。 - 特許庁

A dummy image B obtained in an input means 13 is converted into small-value data B' in an image processing part 10 and embedded in an embedding processing part 11 together with secret information A obtained in the input means 13.例文帳に追加

入力手段１３で得られたダミー画像Ｂは、画像処理部１０で、少値データＢ’に変換され、入力手段１３で得られた秘匿情報Ａと共に、埋め込み処理部１１で埋め込み処理される。 - 特許庁

ATRAC(adaptive transform acoustic coding) data read out from a disk are converted into ATRAC3 data, and the ATRAC obtained by the conversion is rerecorded on the same disk from which the data are read.例文帳に追加

ディスクから読み出したＡＴＲＡＣデータを、ＡＴＲＡＣ３データに変換し、この変換により得られたＡＴＲＡＣを、データ読み出しが行われたのと同じディスクに対して記録し直すように構成する。 - 特許庁

The converted RGB data may be included with negative color values outside of the range of color values in the sRGB color space 0-255 that is generally used in the personal computer 10 or color values greater than 255.例文帳に追加

変換後のＲＧＢデータには、パーソナルコンピュータ１０上で一般的に用いられるｓＲＧＢ色空間の０〜２５５の表色値レンジ外の負の表色値や２５６以上の表色値が含まれることがある。 - 特許庁

When the driveshaft is moved backward, the driveshaft is slid and guided backward and upward on the inclined surface, and the force obtained at the time of moving the driveshaft backward is converted to a downward force.例文帳に追加

ドライブシャフトが後方へ移動したときに、ドライブシャフトを傾斜面にて後上方へスライドさせつつ案内するとともに、ドライブシャフトが後方へ移動するときの力を下向きの力に変換するように構成した。 - 特許庁

As a one-touch function, a document is converted into another document where the document handling function is limited as security protection on the basis of settings of processing such as transmission and storage or the like of a designated document file.例文帳に追加

ワンタッチ機能として、指定された文書ファイルを送信，蓄積等の処理する設定に基づき、セキュリティ保護として文書ファイルを取り扱う機能の制限に設定の文書ファイルに変換することが行われる。 - 特許庁

At the inverter 15, an input DC electric power is converted into AC electric power, a high voltage is generated in a lamp start circuit 16, and supplied to the high pressure discharge lamp 17 to turn on the high pressure discharge lamp 17.例文帳に追加

インバータ１５では入力された直流電力を交流電力に変換し、ランプ始動回路１６で高圧電圧を発生させて高圧放電灯１７に供給し、高圧放電灯１７を点灯する。 - 特許庁

An analog video signal is supplied to a drive control circuit 11 and an A/D conversion circuit 12, and converted into a corresponding image data for every one pixel in the A/D conversion circuit 12 and written in an image memory 13.例文帳に追加

アナログ映像信号は駆動制御回路１１およびＡ／Ｄ変換回路１２に供給され、Ａ／Ｄ変換回路１２において１画素毎に対応した画像データに変換されて画像メモリ１３に書き込まれる。 - 特許庁

A balance transformer 8 is composed of an inductor L1, the capacitance C1, and capacitance C2, and an inductor L2 and a current from the module 6 is converted into a pair of balanced currents, which are output to the ground electrodes 51 and 41.例文帳に追加

バラントランス８がインダクタＬ１と容量Ｃ１と容量Ｃ２とインダクタＬ２とで構成され、モジュール６からの電流が１対の平衡電流に変換されて、グランド電極５１，４１に出力される。 - 特許庁

A registration data conversion section 4 converts data from a registration data input port 2 on the basis of designation of a VP/VC connection from a VP/VC connection designation port 3 and registers the converted data to a conversion table 5 together with a logic number.例文帳に追加

登録データ変換部４は、ＶＰ／ＶＣコネクション指定ポート３からのＶＰ／ＶＣコネクションの指定に基づき、登録データ入力ポート２からのデータを変換し論理番号と共に変換テーブル５に登録する。 - 特許庁