「converting」に関連した英語例文の一覧と使い方(311ページ目) - Weblio英語例文検索

This device is provided with a collimation optical system (5) for converting luminous fluxes from a light source (1) which is converged by a reflection mirror (2) to almost parallel luminous fluxes and a multiple light source forming means (7) for forming a practical surface light source, composed of many light sources based on the almost parallel luminous fluxes.例文帳に追加

反射鏡（２）によって集光された光源（１）からの光束をほぼ平行光束に変換するためのコリメート光学系（５）と、ほぼ平行光束に基づいて多数の光源からなる実質的な面光源を形成するための多光源形成手段（７）とを備えている。 - 特許庁

Also, a game control device performing a control in such a manner that the game ball storage converting device 43 is converted to a storage state extending to a specified storage time when a game ball enters the starting port on a game panel, and at the same time, the movable wing pieces 49 and 49 are converted to an open state is provided.例文帳に追加

また、遊技盤上の始動口に遊技球が入賞すると、前記遊技球貯留変換装置４３を所定の貯留時間に亘って貯留状態に変換するとともに、可動翼片４９，４９を開状態に変換するように制御を行う遊技制御装置を備える。 - 特許庁

The apparatus 1 for producing the glass spheres has a flow-out nozzle 3 for allowing molten glass A to flow down as a continuous flow, and a recovering tank 6 for recovering glass masses B which are obtained by converting the molten glass A allowed to flow out as the continuous flow into the droplet-like glass masses B during flowing down.例文帳に追加

球状ガラス製造装置１は、溶融ガラスＡを連続流として流下させる流出ノズル３と、連続流として流出した溶融ガラスＡを流下中に、液滴状のガラス塊Ｂに変化させた後に、これらガラス塊Ｂを回収する回収槽６とを備える。 - 特許庁

In this case, the capacitance of the capacitor 17 has a value (C0-C1) obtained by subtracting conjunction capacitance C1 of the detection diode 11 from capacitance C0 for converting characteristic impedance of a signal line, which has been connected, along with the inductor 12, to the input terminal of the detection diode 11, to high impedance more than 50 Ω as normal.例文帳に追加

コンデンサ１７の容量を、インダクタ１２とともに検波ダイオード１１の入力端子に接続された信号ラインの特性インピーダンスを通常の５０Ωよりも高インピーダンスに変換するための容量Ｃ０から、検波ダイオード１１の接合容量Ｃ１を差し引いた値（Ｃ０−Ｃ１）とする。 - 特許庁

This remote controller is provided with DC motors 15a-15f to be driven by a remote operation and operating means 24a-24d for converting the rotary movement of the DC motors 15a-15d into linear movement, and for moving control levers 6a, 6b, 6c, and 6d from the neutral positions to the backward and forward directions or right and left directions.例文帳に追加

遠隔操作により駆動される直流モータ１５ａ〜１５ｆと、この直流モータ１５ａ〜１５ｆの回転運動を直線運動に変換して操作レバー６ａ，６ｂ，６ｃ，６ｄを中立位置より前後方向もしくは左右方向に移動させる操作手段２４ａ〜２４ｄを備える構成とする。 - 特許庁

The height-measuring gage 10 for the infants consists of a height-measuring gage body 1, a wheel 2 freely rotatably supported at the body 1, a revolution sensor 3 for detecting the number of revolutions of the wheel 2, and a display 4 for converting the detection signal from the revolution sensor 3 to a height of the body and displaying the same.例文帳に追加

乳幼児用身長計１０は、身長計本体１と、本体１に回転自在に支持された車輪２と、車輪２の回転数を検出する回転センサ３と、回転センサ３からの検出信号を身長に換算して表示する表示器４とからなる。 - 特許庁

A polarization conversion element 300 according to the present invention comprises: translucent substrates 311; polarization separation sections 312; optical elements 310 having reflection sections 313; and retardation plates 320 being disposed on a light emission surface 310E and converting P-polarized light to S-polarized light so as to emit the S-polarized light.例文帳に追加

本発明の偏光変換素子３００は、透光性基板３１１と、偏光分離部３１２と、反射部３１３とを有する光学素子３１０と、光出射面３１０Ｅに配置され、Ｐ偏光をＳ偏光に変換して出射する位相差板３２０とを備える。 - 特許庁

The host 100 uses a medium unique key, generated based on the MKB_H to compare converted data obtained by converting the encrypted medium key transmitted to the memory card 50, with the response data, and the memory card 50, according to the comparison result, receives all of MKB_H from the host 100 and replaces them with MKB_c.例文帳に追加

ホスト１００は、ＭＫＢ_Ｈに基づいて生成されるメディアユニーク鍵を用いて、メモリカード５０に送った暗号化メディア鍵を変換した変換データと応答データとを比較し、比較結果に応じて、メモリカード５０は、ＭＫＢ_Ｈの全てをホスト１００から受け取り、これにＭＫＢ_ｃを置き換える。 - 特許庁

In this micro parts feeder 100, the posture of the flat plate-shaped micro part 800 is inclined by an inclination surface 323c to be transferred through a micro part inclination transfer passage 312 to expedite the flat plate-shaped micro part 800 to be a single layer by a posture converting portion 323.例文帳に追加

微小部品供給装置１００は、微小部品傾斜搬送路３１２により平板状の微小部品８００の姿勢が傾斜面３２３ｃにより傾斜されつつ移送され、姿勢変換部３２３により平板状の微小部品８００の単層化が図られる。 - 特許庁

A timing information generation part 32 in the controller 8 recognizes current clock frequency from the inputted information 28, calculates timing information 29 for changing an interface signal by converting the information into clock frequency and transmits the information 29 to an interface signal generation part 31.例文帳に追加

Ｉ／Ｏバスコントローラ８内にあるタイミング情報発生部３２は入力されたクロック周波数情報２８から現在のクロック周波数を認識し、インタフェース信号の変化するタイミング情報２９をクロック周波数に換算して算出し、インタフェース信号発生部３１に伝える。 - 特許庁

The instrumentation system has an equipment operation state collection device 14, vibration detectors 16a, 16b, an FFT analyzer 18 for converting a vibration output signal into frequency spectrum, and signal converters 22, 24 for communicating the equipment state data therefrom to the data processing system.例文帳に追加

計装系統は、機器運転状態収集装置１４と、振動検出器１６ａ，１６ｂと、振動出力信号を周波数スペクトルに変換するＦＦＴアナライザ１８と、それらによる機器状態データをデータ処理系統に通信する信号変換器２２，２４を有する。 - 特許庁

In this state, positional adjustment to connect electrode terminals 622 and 623 with respectively corresponding bus bars 404 and 405 on the side of an electric power converting device 400, and after that, the electrode terminals 622 and 623 are joined to the respectively corresponding bus bars 404 and 405 with fitting screws 406.例文帳に追加

この状態で電極端子６２２、６２３を電力変換装置４００側の対応するブスバー４０４、４０５と接続するための位置調整を行い、その後、電極端子６２２、６２３を各対応するブスバー４０４、４０５と取付けねじ４０６により結合させる。 - 特許庁

The ultrasonic vortex flowmeter comprises a comparator 6 for converting an ultrasonic reception signal D into a rectangular reception signal E based on a threshold for inputting into a phase comparator 7 and a phase difference monitor circuit 12 for changing the threshold of the comparator 6 based on a phase difference signal G from the phase comparator 7.例文帳に追加

超音波受信信号Ｄをしきい値に基づいて矩形受信信号Ｅに変換して位相比較器７に入力するコンパレータ６と、位相比較器７からの位相差信号Ｇに基づいてコンパレータ６のしきい値を変える位相差監視回路１２とを設けた。 - 特許庁

The method of an SiOC film comprises (a) a process of forming a silicone polymer film on a substrate, (b) a process of converting the silicone polymer film to the SiOC film by irradiating the silicone polymer film with a high energy beam, and (c) a process of applying dehydration processing to the second film.例文帳に追加

本発明のＳｉＯＣ膜の形成方法は、 （ａ）基体上にシリコーンポリマー膜を形成する工程と、 （ｂ）前記シリコーンポリマー膜に高エネルギー線を照射することによりＳｉＯＣ膜に変える工程と、 （ｃ）前記第２の膜に脱水処理を施す工程と、を含む。 - 特許庁

The circuit is provided with a detecting resistance Rs for converting the charge current and the discharge current into detection voltages, a level shift circuit 11 for level-shifting the detection voltage by a prescribed value, and an instrumentation amplifier 12 for amplifying an output voltage from the level shift circuit 11 to be output.例文帳に追加

この回路は、充電電流および放電電流を検出電圧に変換する検出抵抗Ｒｓと、その検出電圧を所定値だけレベルシフトするレベルシフト回路１１と、レベルシフト回路１１の出力電圧を増幅して出力するインスツルメンテーションアンプ１２とを備えている。 - 特許庁

A coding section 220 carries out a compression coding processing with a motion detection based on the motion vector mv added to the MPEG coding data to a converted output image from the resolution conversion section 160, and outputs the bit stream of a video coding data converting the resolution.例文帳に追加

符号化部２２０は、解像度変換部１６０からの変換出力画像に、上記ＭＰＥＧ符号化データに付加されている動きベクトルｍｖに基づいた動き検出を伴って圧縮符号化処理を施し、解像度を変換したビデオ符号化データのビットストリームを出力する。 - 特許庁

The signal limiting the maximum on-duty of the switching element Q1 is changed by an input voltage-dead time voltage converting circuit 8 based on the input voltage and the lamp current detected by a detection section 7, and the flow of the excessive input current at the time of a low input voltage is suppressed.例文帳に追加

その際、入力電圧と検出部７で検出したランプ電流とに基づき、入力電圧−デッドタイム電圧変換回路８によりスイッチング素子Ｑ１の最大オンデューティを制限する信号を可変し、低入力電圧時に過度の入力電流が流れるのを抑制する。 - 特許庁

In the video digital/analog converter receiving a digital video signal, converting it into an analog video signal and providing an output of it, and having the composite color video signal channel, the luminance signal channel, and the chrominance signal channel, the chrominance signal channel is provided with a phase inverting means.例文帳に追加

ディジタルビデオ信号が入力され、これをビデオＤＡＣによりアナログビデオ信号に変換して出力する、複合カラー映像信号チャンネル、輝度信号チャンネル、色度信号チャンネルを有するビデオＤＡＣ装置において、前記色度信号チャンネルに位相反転手段を設ける。 - 特許庁

The game device generates the game picture, which expresses the state of the virtual three-dimensional space when viewed from a given viewpoint, by converting the coordinate of an object arranged in the virtual three-dimensional space into a screen coordinate system with the use of prescribed coordinate conversion calculation.例文帳に追加

本発明は、仮想３次元空間に配置されたオブジェクトを所定の座標変換演算を用いてスクリーン座標系に座標変換することにより、仮想３次元空間を所与の視点から見た様子を表すゲーム画面を生成するゲーム装置に関するものである。 - 特許庁

The system comprises a GUI style updating service, selects a matched template from the generated GUI converting templates, and converts, according to a conversion instruction included in each template, contents in the section of the legacy application into the style updated GUI by using the mapped GUI elements.例文帳に追加

システムはＧＵＩ体裁更新サービスを備え、生成されたＧＵＩ変換テンプレートのうちから合致するテンプレートを選択し、かつ個々のテンプレートに含まれる変換命令に従って、マッピングされたＧＵＩ要素を使用してレガシー・アプリケーションのセクション中のコンテンツを体裁更新済みＧＵＩに変換する。 - 特許庁

The inverter device includes: a plurality of switching elements 14 for converting power between DC power and AC power; a baseplate 11 mounted with the switching elements 14; AC terminals 25 for inputting/outputting AC power; and capacitors 31 for smoothing DC power.例文帳に追加

直流電力と交流電力との間の電力変換を行う複数のスイッチング素子１４と、スイッチング素子１４が載置されるベースプレート１１と、交流電力の入出力を行う交流端子２５と、直流電力の平滑用のコンデンサ３１と、を備えたインバータ装置。 - 特許庁

To accurately restore an original transmission signal using a pilot signal in a receiver which receives transmitted radio waves from a transmitter which up-converts and transmits a transmission signal and a pilot signal, and restores the original transmission signal by down converting a received signal.例文帳に追加

伝送信号とパイロット信号とをアップコンバートして送信する送信装置からの送信電波を受信し、受信信号をダウンコンバートすることにより元の伝送信号を復元する受信装置において、パイロット信号を用いて元の伝送信号を正確に復元できるようにする。 - 特許庁

An optical wavelength converting unit of the optical wavelength division multiplexing apparatus is provided with a function for varying an optical output wavelength and a function for superimposing wavelength information on the transmitting data to extract the wavelength information from the receiving data and is capable of providing an output by sequentially changing the wavelength at the time of initial setting.例文帳に追加

波長多重分割装置の光波長変換部に光出力波長を可変する機能と、送信データに波長情報を重畳し、受信したデータから波長情報を抽出する機能を備え、初期設定時に波長を順次変えて出力する。 - 特許庁

A transmission type grating is disposed between the secondary harmonic generator and a light source to make light, which travels along an optical axis to be incident on a wavelength converting element, incident on the secondary harmonic generator at an incidence angle increasing with the wavelength by using diffracting operation of the transmission type grating.例文帳に追加

透過型グレーティングを二次高調波発生素子と光源との間に配置することにより、光軸に沿って進み波長変換素子に入射する光を透過型グレーティングの回折作用を利用して波長に応じて増大する入射角で二次高調波発生素子に入射させる。 - 特許庁

Then the control part 19 energizes the second energizing phase of the armature winding 12b to rotate the rotor 12b, and controls the DC-AC converting part 13 so as to start position detecting operation after the prescribed time has elapsed since the rotor 12b started its rotation.例文帳に追加

その後、制御部１９は、電機子巻線１２ｂの第２の通電相に通電し回転子１２ａを回転させ、回転子１２ａが回転し始めてから所定時間経過した後に、位置検出運転を開始するように直流交流変換部１３を制御する。 - 特許庁

The indoor transmitter 200 further includes a clock adjustment part 208 for converting a clock frequency for a reference clock so as not to generate a predetermined frequency offset Δf, and a carrier generator 210 for generating a carrier based on the adjusted clock which is output from the clock adjustment part 208.例文帳に追加

屋内送信機２００は、さらに、基準クロックに対して、所定の周波数オフセットΔｆを生じさせるようなクロック周波数の変換を行うクロック調整部２０８と、クロック調整部２０８からの調整後のクロックに基づいて、搬送波を生成するキャリア生成器２１０とを含む。 - 特許庁

To automatically convert image data read by an image read means into data matching other equipment and to easily saves the image data in a removable storage medium in a short time without the need to change a way of converting the data by a user.例文帳に追加

画像読み取り手段が読み取った画像データを他の機器において適合するように自動的に変換することができ、ユーザが変換の仕方を設定する必要がなく、短時間で、かつ、容易に画像データを着脱可能な記憶媒体に保存することができるようにする。 - 特許庁

After notification, when a confirmation input showing the approval of the provision of the position information is transmitted from the client PC 12, an information converting part 106 converts the provision information into a format necessary for storing it in an information database 20, and stores it in the information database 20.例文帳に追加

上記通知後、クライアントＰＣ１２から位置情報の提供を承認する旨の確認入力が送信されると、情報変換部１０６が、上記提供情報を、情報データベース２０に格納するために必要なフォーマットに変換し、情報データベース２０に格納する。 - 特許庁

This method for producing the solid polymer electrolytic membrane comprises irradiating a thin membrane comprising a fluororesin with radiations, cografting vinylidene fluoride and a fluoromonomer having a sulfonic acid precursor group capable of being converted into a sulfonic group to the thin membrane, and then converting the sulfonic acid precursor groups into the sulfonic groups.例文帳に追加

フッ素系樹脂からなる薄膜に放射線を照射した後、フッ化ビニリデンと、スルホン酸基に変換可能なスルホン酸前駆体基を有するフッ素系モノマーとを共グラフトさせ、その後前記スルホン酸前駆体基をスルホン酸基に変換して固体高分子電解質膜を得る。 - 特許庁

An image signal processing section 152 repeatedly inputs an image signal from an imaging element 150 that can output an image signal obtained by photo-electrically converting a subject image formed by a photographic lens 130, and at least displays or records a moving image.例文帳に追加

画像信号処理部１５２は、撮影レンズ１３０により形成される被写体像を光電変換して得られた画像信号を出力可能な撮像素子１５０から画像信号を繰り返し入力して、動画像の表示および記録のうちの少なくともいずれかの処理を行う。 - 特許庁

To control the concentration of generated ozone linearly by mixing a low frequency pulse having a on/off time ratio responding to a control signal and a high frequency high voltage signal for inducing an electric discharge and by converting the on/off time ratio of a high frequency high voltage pulse applying it to an ozone generator.例文帳に追加

制御信号に応じるオン／オフ時間比率を有する低周波パルスと放電誘発用の高周波高電圧信号とをミキシングし、高周波高電圧パルスのオン／オフ時間比率を変換し、それをオゾン発生器に印加することによって、オゾン発生の濃度を線形的に調節すること。 - 特許庁

A lens 100 is irradiated with ultraviolet laser light 3 ω and 4ωA obtained by converting the wavelength of basic wave laser light 1ω emitted from a solid laser 11 with a nonlinear optical crystals 12 and 14, respectively, and the surface of the lens 100 is evaporated and dissolved, thus a mark is formed.例文帳に追加

固体レーザ１１より出射された基本波レーザ光１ωが非線形光学結晶１２，１４で波長変換された紫外線レーザ光３ω、４ωをレンズ１００に照射してレンズ１００表面を蒸発分解させることによってマークを形成する。 - 特許庁

The received pulse signal is converted into a prescribed voltage by an F/V converting part 53, an output route corresponding to the selected signal transmission route is selected by a V-selecting part 54 by the signal from the CH selecting part 57 and it is held in first and second sample-and-hold parts 55 and 56.例文帳に追加

受信されたパルス信号はＦ／Ｖ変換部５３にて所定の電圧に変換され、ＣＨ選択部５７からの信号により、前記選択した信号伝送経路に対応した出力経路がＶ選択部５４にて選択され、第１又は第２のサンプルホールド部５５，５６にてホールドされる。 - 特許庁

To prevent the leakage of key information due to third person's stealing and to evade labor for communicating the key information in the case of converting an image of a secret document into a code image and outputting the code image from a sender side, and decoding the code image into the original image by the key information and outputting the original image on the receiver side.例文帳に追加

送り手側で秘密原稿の画像を符号画像に変換及び出力し、受け手側でその符号画像を鍵情報により元の画像に復号化して出力する場合に、第三者の盗み見等による鍵情報の漏洩防止と、鍵情報を連絡する手間の回避。 - 特許庁

A display part 42 of the liquid crystal image display device applies a digital signal from a driving circuit part 41 to pixel electrodes of the liquid crystal image display device and uses a signal from an analog converting circuit 43 in which a threshold voltage is set for a counter electrode of the liquid crystal image display device.例文帳に追加

液晶画像表示装置の表示部４２において、液晶画像表示装置の画素電極には駆動回路部４１からのデジタル信号を加え、液晶画像表示装置の対向電極には閾値電圧を設定したアナログ変換回路４３からの信号を用いるようにする。 - 特許庁

A sensor node includes a coil section 210, having a spiral and planar structure for generating AC currents, a rectifying section 212 for converting the generated AC currents into DC currents, and an IC chip 214 for performing a prescribed operations using converted DC electric currents.例文帳に追加

磁場から交流電流を生成する螺旋状の平面構造を有するコイル部２１０と、生成した交流電流を直流電流に変換する整流部２１２と、変換した直流電流を用いて所定の動作を行うＩＣチップ２１４と、を備えるセンサーノードである。 - 特許庁

To obtain a constant current control type switching regulator for converting an input voltage into a desired output voltage and outputting the converted voltage, which can eliminate the necessity of a resistor for current detection, reduce the number of parts, and reduce loss caused by a current applied to the resistor.例文帳に追加

電流検出用の抵抗器が不要になり、部品点数の削減を図ることができ、該抵抗器に流れる電流による損失をなくすことができる、入力電圧を所望の出力電流に変換して出力する定電流出力制御型スイッチングレギュレータを得る。 - 特許庁

An analysis converting means 10 specifies a subject providing information on the basis of the obtained bar code, refers to information stored in a subject information database 20 on the basis of specification related to the providing subject and constructs information to be registered in the database 22.例文帳に追加

解析変換手段１０は、得られたバーコードに基づいて情報の提供主体に関する特定を行い、当該提供主体に関する特定に基づいて、主体情報データベース２０に記憶された情報を参照して提供情報データベース２２に登録される情報を構築する。 - 特許庁

To provide an injection synchronization type discharge-excited laser device capable of effectively converting output laser light to long pulses without increasing optical loss, and capable of providing output laser light having desired intensity; and to provide a synchronization control method in the same.例文帳に追加

光学的なロスを増大させることなく、効果的に出力レーザ光のロングパルス化を図ることができ、所望の強度の出力レーザ光を得ることができる注入同期式放電励起レーザ装置及び注入同期式放電励起レーザ装置における同期制御方法を提供する。 - 特許庁

An input conversion circuit 111 comprises effective value conversion circuits 112a and 112b for rectifying an AC voltage and an AC current and for converting them into the effective values and an analog multiplier 113 for multiplying the effective values to calculate the electric power, and calculates the AC apparent power.例文帳に追加

入力変換回路１１１は交流電圧および交流電流を整流して実効値に変換する実効値変換回路１１２ａ、１１２ｂと該実効値を乗算して電力を算出するアナログ乗算器１１３とからなり、交流の皮相電力を算出する。 - 特許庁

The transmitter side audio image information distribution unit of the two-way communication system transmits a steam to other receiver side audio image information distribution unit after converting the transmission information with at least a quantity corresponding to a transmission rate of the communication line.例文帳に追加

この双方向コミュニケーションシステムは，送り手側の一の音声画像情報配信ユニットは，少なくとも通信回線の送信速度に対応する量の伝送情報を変換した後に，受け手側の前記他の音声画像情報配信ユニットに対してストリーム送信する。 - 特許庁

A security system, which adds security to the network communication following a basic security system in a weighted manner, comprises a cryptographic means of data-converting transmission data, where the cryptographic means generates a key or adds the key to the transmission data.例文帳に追加

基本的セキュリティシステムに従うネットワーク通信に対して加重的に付加するセキュリティシステムであって、送信データをデータ変換する暗号手段からなり、この暗号手段は前記送信データに対してリアルタイムに鍵の生成又は付加をするネットワーク通信の加重的セキュリティシステムである。 - 特許庁

A row selection scanner 3 sequentially selects a row, a pulse converting part 4 converts an electric signal by the pixel cells 10 in a column direction for each row and reads the binary signal, and when the electric signal drops below the level of the reference potential, the photodiode potential of the pixel cells is reset.例文帳に追加

行選択スキャナ３により順次行を選択し、各行毎に列方向に画素セル１０による電気信号をパルス変換部４で二値信号に変換して読み出し、電気信号が基準電位以下にまで下がったらその画素セルのフォトダイオード電位をリセットする。 - 特許庁

A striped pattern of apatite having a period of 20-200 μm, is formed in gel by converting an acidic aqueous solution containing phosphoric acid ion and calcium ion into gel, then allowing an alkaline aqueous solution to diffuse from the outside of the gel, and depositing a precipitate by the lowering in the solubility associated with an increase in pH.例文帳に追加

リン酸イオンおよびカルシウムイオンを含む酸性水溶液をゲル化し、次いでこのゲルの外部からアルカリ性水溶液を拡散させ、ｐＨ上昇に伴う溶解度低下により沈殿を析出させて、２０〜２００μｍ周期のアパタイトの縞状パターンをゲル中に形成させる。 - 特許庁

Also, the converting part 35 comprises a projected part 36 formed on the other side of the link part 31 and a recessed slider part 37A installed on the translating bar 37 and extending in a direction perpendicular to the axis O-O of the rotating shaft 13 so as to be slidably engaged with the projected part 36.例文帳に追加

また、前記変換部３５を、リンク部３１の他側に設けられた突起部３６と、突起部３６に摺動可能に係合するように並進バー３７に設けられ回転軸１３の軸線Ｏ−Ｏと直交する方向に延びた凹形状のスライダ部３７Ａとにより構成する。 - 特許庁